La voïvodie de Basse-Silésie (en polonais Województwo Dolnośląskie) est une région administrative (voïvodie) du sud-ouest de la Pologne. Les régions polonaises sont souvent référées par l'adjectif.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La voïvodie de Basse-Silésie (en polonais Województwo Dolnośląskie) est une région administrative (voïvodie) du sud-ouest de la Pologne. Les régions polonaises sont souvent référées par l'adjectif. Le nom polonais de Basse-Silésie est Dolny Śląsk et fait référence à la région historique du même nom.La voïvodie de Basse-Silésie fut créée le 1er janvier 1999 à partir de la totalité des anciennes voïvodies de Jelenia Góra, Legnica, Wałbrzych, Wrocław ainsi qu'une petite partie de l'ancienne voïvodie de Leszno, à la suite d'une loi de 1998 réorganisant le découpage administratif du pays utilisé depuis 1975. De 1950 à 1975, l'ancienne voïvodie de Wrocław avait une surface comparable. Elle se divise en 26 districts (powiats) dont 3 villes possédant des droits de district, et 169 communes. Population : 2,877 millions d'habitants (2010)Superficie : 19 946 km².Chef-lieu et plus grande ville : Wrocław
  • El Voivodato de Baja Silesia (en polaco: Województwo dolnośląskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998 y fue creado con la reforma de 1999 por la fusión de los voivodatos de Wroclaw, Legnica, Wałbrzych y Jelenia Góra. Encontrándose en el sudoeste de Polonia; la Baja Silesia corresponde al sector occidental de la región llamada Silesia. La capital es Breslavia (Wrocław).
  • Aşağı Silezya voyvodalığı (Lehçe: Województwo dolnośląskie), Polonya'nın güneydoğusunda yeralan bir voyvodalıktır. 2006 yılı itibarıyla nüfusu 2 884 milyondur.
  • Die Woiwodschaft Niederschlesien (polnisch: województwo dolnośląskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die sich die Republik Polen gliedert. Sie umfasst den südwestlichen Teil Polens und grenzt innerhalb des Landes an die Woiwodschaften Lebus (Norden), Großpolen (Nordost) und Oppeln (Südost) sowie im Südwesten an die deutsche und tschechische Staatsgrenze.Im Süden Niederschlesiens liegt mit dem zu den Sudeten gehörenden Riesengebirge eine der wichtigsten Fremdenverkehrsregionen Polens. Hauptstadt ist Breslau.Die Woiwodschaft wurde benannt nach der Region Niederschlesien.
  • Silesia Behereko voivoderria (polonieraz: Województwo dolnośląskie) Poloniako hego-mendebaldean dagoen voivoderria da. 19.946,74 km²ko azalera du eta 2010ean 2.877.121 biztanle zituen. Hiriburua Wrocław da.
  • Нижнесиле́зское воево́дство (польск. Województwo dolnośląskie, сил. Wojewůdztwo dolnoślůnske) — воеводство, расположенное на юго-западе Польши.Население 2 915 805 жит. (2011).
  • Il voivodato della Bassa Slesia (in polacco Województwo dolnośląskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia. Il voivodato si trova nel sud-ovest del territorio polacco ed è stato creato nella riforma del 1999 dalla fusione dei precedenti voivodato di Breslavia, Legnica, Wałbrzych e Jelenia Góra.
  • La Baixa Silèsia (en polonès Dolny Śląsk) és un dels 16 voivodats de Polònia, segons la nova divisió administrativa del 1998. La capital és Wrocław, la històrica Breslau. Les principals ciutats són, segons les dades de població del 1995: Wrocław (642.700) Wałbrzych (139.600) Legnica (108.000) Jelenia Góra (93.500) Lubin (83.500) Głogów (74.200) Świdnica (64.800) Bolesławiec (44.400) Oleśnica (38.900) Dzierżoniów (38.300) Bielawa (34.600) Zgorzelec (36.800) Oława (31.800) Kłodzko (30.900) Nowa Ruda (27.200) Jawor (25.600) Świebodzice (24.700) Lubań (24.400) Kamienna Góra (23.600) Polkowice (21.600)
  • A Voivodia da Baixa Silésia (em polonês: Województwo dolnośląskie) é uma voivodia no noroeste da Polónia. Foi criada a 1 de Janeiro de 1999.
  • Dolnośląskie (harafiah: "Silesia Hilir") adalah sebuah provinsi Polandia yang terletak di sebelah barat daya negeri ini. Daerah ini sebelum tahun 1945 merupakan bagian dari wilayah Jerman yang disebut Schlesien (Silesia) dan setelah Perang Dunia II diberikan kepada Polandia di sebelah barat Perbatasan Oder-Neisse. Sebagian kecil daerah Silesia masih ada di Jerman (Niederschlesischer Oberlausitzkreis). Sebuah kota penting di daerah ini, Görlitz (bahasa Jerman) atau Zgorzelec (bahasa Polandia) terbelah menjadi dua. Bagian barat terletak di Jerman dan bagian timur terletak di Polandia.Ibukota provinsi ini adalah Wroclaw (bahasa Jerman: Breslau).
  • Dolnoslezské vojvodství (polsky Województwo dolnośląskie) je vyšší územně samosprávný celek Polska, jedno z 16 vojvodství. Hlavní město vojvodství je Vratislav. Leží na jihozápadě země a zaujímá přibližně západní polovinu historické země Slezsko a část Lužice. V rámci Polska sousedí s Lubušským, Opolským a Velkopolským vojvodstvím; dále pak s Německem (spolková země Sasko) a Českem (Liberecký kraj, Královéhradecký kraj, Pardubický kraj, Olomoucký kraj).Vojvodství vzniklo v roce 1999 na území dřívějších vojvodství: vratislavského, lehnického, jelenohorského, valbřišského a části kališského a lešenského. Patří mezi středně velká a hustěji osídlená vojvodství; ke konci roku 2007 zde žilo 2 878 000 obyvatel.Vojvodství se dělí na 26 okresů a 4 městské okresy.
  • Az Alsó-Sziléziai vajdaság (lengyelül województwo dolnośląskie) 1999-ben létrehozott közigazgatási egység, Lengyelország 16 vajdaságának egyike. Központja Wrocław. Területe 20 000 km², ami az ország területének 6,4%-a. Megközelítőleg 3 millió lakossal rendelkezik (az összlakosság 7,6%-a) és a lakosság növekedése 20%-kal magasabb az országos átlagnál.
  • Lower Silesian Voivodeship, or Lower Silesia Province (in Polish, województwo dolnośląskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ dɔlnɔˈɕlɔ̃skʲɛ]), is one of the 16 voivodeships (provinces) into which Poland is currently divided. It lies in southwestern Poland. Its capital and largest city is Wrocław, situated on the Odra (Oder) river. Voivodeship is famous for its large number of castles and palaces. It is one of the most visited by tourists voivodeships in Poland.
  • Nieprawidłowe parametry: { |_region:{{#property:P300}}}Województwo dolnośląskie – jednostka podziału administracyjnego Polski, jedno z 16 województw, ze stolicą we Wrocławiu. Zostało utworzone w 1999 roku z ziem poprzednich województw wrocławskiego, legnickiego, jeleniogórskiego, wałbrzyskiego i części leszczyńskiego oraz kaliskiego. Województwo to jest położone na południowym zachodzie Polski, obejmuje zachodnią część historycznego Śląska, czyli Dolny Śląsk, a także Ziemię kłodzką, wschodnie Łużyce Górne oraz niewielki skrawek historycznej Saksonii (Bogatynia i okolice).
  • 돌니실롱스크 주(폴란드어: Województwo dolnośląskie)는 폴란드 남서부에 위치한 주이다. 브로츠와프는 이 주의 주도이자 이 주에서 가장 큰 도시이다. 1999년 1월 1일 기존의 브로츠와프 주, 레그니차 주, 바우브시흐 주, 옐레니아구라 주가 합쳐져서 생겼다. 대체적으로 고도가 낮지만 체코와의 국경 지역에 수데텐 산맥이 있다. 쿠도바즈드루이, 그 중에서도 체코에 가까운 서쪽은 많은 이들이 찾는 온천 지역이다.면적은 19,946㎢이며 인구는 2,884,248명(2006년 기준, 도시 인구: 2,047,151명, 농촌 인구: 37,097명), 인구 밀도는 144.6명/㎢이다. 3개 시와 26개 군, 169개 그미나(코뮌)를 관할한다. 북서쪽으로는 루부시 주, 북동쪽으로는 비엘코폴스카 주, 남동쪽으로는 오폴레 주와 접하며 남쪽으로는 체코, 서쪽으로는 독일과 국경을 접한다.
  • Долносилезкото войводство (на полски: Województwo dolnośląskie) е войводство в Югозападна Полша. Заема площ от 19 946,74 км2. Столица е град Вроцлав.
  • Woiwodschap Neder-Silezië (Pools: Województwo dolnośląskie [uitspraak: [vɔjɛˈvut​͡stfɔ dɔlnɔˈɕlɔ̃skʲɛ]?, ong. vojevoetstfo dolnosjlonskië; Duits: Niederschlesien; Latijn: Silesia Inferior) is een van de zestien woiwodschappen (regio's of provincies) van Polen. Het is het noordwestelijke deel van de historische en geografische regio Silezië en is gesitueerd in het middenstuk van de loop van de rivier de Oder. De hoofdstad van Neder-Silezië is Wrocław (Duits: Breslau), het heeft een oppervlakte van 19.946 km² en een inwoneraantal van 2.888.232 (2005).Het woiwodschap Neder-Silezië is gevormd op 1 januari 1999 uit de voormalige woiwodschappen Wrocław, Legnica, Wałbrzych en Jelenia Góra en delen van Leszno en Kalisz, na een reorganisatie van de lokale Poolse overheden.
  • ドルヌィ(ドルノ)・シロンスク県(Województwo dolnośląskie)は、ポーランド南西部の県である。ドルヌィ・シロンスクはポーランド語で「下シレジア」を意味する。県都はヴロツワフ。ドイツ、チェコと接していて、国内ではルブシュ県、ヴィエルコポルスカ県、オポーレ県と接している。
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 109786 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5256 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 78 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110429048 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • POL_województwo_dolnośląskie_COA.svg
prop-fr:capitale
prop-fr:cartePowiats
  • Woj_dolnoslaskie_adm.svg
prop-fr:chefLieu
prop-fr:drapeau
  • POL_województwo_dolnośląskie_flag.svg
prop-fr:imageloc
  • Dolnoslaskie .png
prop-fr:iso
  • PL-DS
prop-fr:légendeImageloc
  • Localisation de la voïvodie
prop-fr:mandatMaréchal
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:mandatPrésident
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:mandatVoivode
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:maréchal
  • Rafał Jurkowlaniec
prop-fr:nom
  • Voïvodie de Basse-Silésie
prop-fr:nomPolonais
  • Województwo dolnośląskie
prop-fr:nombreDePowiats
  • 30 (xsd:integer)
prop-fr:partiMaréchal
prop-fr:partiPrésident
prop-fr:population
  • 2915245 (xsd:integer)
prop-fr:président
  • Jerzy Pokój
prop-fr:superficie
  • 19946.740000 (xsd:double)
prop-fr:tailleImage
  • 150 (xsd:integer)
prop-fr:urbanisation
  • 71 (xsd:integer)
prop-fr:voivode
  • Aleksander Skorupa
prop-fr:web
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 51.08722222 16.40777778
rdf:type
rdfs:comment
  • La voïvodie de Basse-Silésie (en polonais Województwo Dolnośląskie) est une région administrative (voïvodie) du sud-ouest de la Pologne. Les régions polonaises sont souvent référées par l'adjectif.
  • El Voivodato de Baja Silesia (en polaco: Województwo dolnośląskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998 y fue creado con la reforma de 1999 por la fusión de los voivodatos de Wroclaw, Legnica, Wałbrzych y Jelenia Góra. Encontrándose en el sudoeste de Polonia; la Baja Silesia corresponde al sector occidental de la región llamada Silesia. La capital es Breslavia (Wrocław).
  • Aşağı Silezya voyvodalığı (Lehçe: Województwo dolnośląskie), Polonya'nın güneydoğusunda yeralan bir voyvodalıktır. 2006 yılı itibarıyla nüfusu 2 884 milyondur.
  • Silesia Behereko voivoderria (polonieraz: Województwo dolnośląskie) Poloniako hego-mendebaldean dagoen voivoderria da. 19.946,74 km²ko azalera du eta 2010ean 2.877.121 biztanle zituen. Hiriburua Wrocław da.
  • Нижнесиле́зское воево́дство (польск. Województwo dolnośląskie, сил. Wojewůdztwo dolnoślůnske) — воеводство, расположенное на юго-западе Польши.Население 2 915 805 жит. (2011).
  • Il voivodato della Bassa Slesia (in polacco Województwo dolnośląskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia. Il voivodato si trova nel sud-ovest del territorio polacco ed è stato creato nella riforma del 1999 dalla fusione dei precedenti voivodato di Breslavia, Legnica, Wałbrzych e Jelenia Góra.
  • A Voivodia da Baixa Silésia (em polonês: Województwo dolnośląskie) é uma voivodia no noroeste da Polónia. Foi criada a 1 de Janeiro de 1999.
  • Az Alsó-Sziléziai vajdaság (lengyelül województwo dolnośląskie) 1999-ben létrehozott közigazgatási egység, Lengyelország 16 vajdaságának egyike. Központja Wrocław. Területe 20 000 km², ami az ország területének 6,4%-a. Megközelítőleg 3 millió lakossal rendelkezik (az összlakosság 7,6%-a) és a lakosság növekedése 20%-kal magasabb az országos átlagnál.
  • Lower Silesian Voivodeship, or Lower Silesia Province (in Polish, województwo dolnośląskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ dɔlnɔˈɕlɔ̃skʲɛ]), is one of the 16 voivodeships (provinces) into which Poland is currently divided. It lies in southwestern Poland. Its capital and largest city is Wrocław, situated on the Odra (Oder) river. Voivodeship is famous for its large number of castles and palaces. It is one of the most visited by tourists voivodeships in Poland.
  • 돌니실롱스크 주(폴란드어: Województwo dolnośląskie)는 폴란드 남서부에 위치한 주이다. 브로츠와프는 이 주의 주도이자 이 주에서 가장 큰 도시이다. 1999년 1월 1일 기존의 브로츠와프 주, 레그니차 주, 바우브시흐 주, 옐레니아구라 주가 합쳐져서 생겼다. 대체적으로 고도가 낮지만 체코와의 국경 지역에 수데텐 산맥이 있다. 쿠도바즈드루이, 그 중에서도 체코에 가까운 서쪽은 많은 이들이 찾는 온천 지역이다.면적은 19,946㎢이며 인구는 2,884,248명(2006년 기준, 도시 인구: 2,047,151명, 농촌 인구: 37,097명), 인구 밀도는 144.6명/㎢이다. 3개 시와 26개 군, 169개 그미나(코뮌)를 관할한다. 북서쪽으로는 루부시 주, 북동쪽으로는 비엘코폴스카 주, 남동쪽으로는 오폴레 주와 접하며 남쪽으로는 체코, 서쪽으로는 독일과 국경을 접한다.
  • Долносилезкото войводство (на полски: Województwo dolnośląskie) е войводство в Югозападна Полша. Заема площ от 19 946,74 км2. Столица е град Вроцлав.
  • ドルヌィ(ドルノ)・シロンスク県(Województwo dolnośląskie)は、ポーランド南西部の県である。ドルヌィ・シロンスクはポーランド語で「下シレジア」を意味する。県都はヴロツワフ。ドイツ、チェコと接していて、国内ではルブシュ県、ヴィエルコポルスカ県、オポーレ県と接している。
  • Dolnośląskie (harafiah: "Silesia Hilir") adalah sebuah provinsi Polandia yang terletak di sebelah barat daya negeri ini. Daerah ini sebelum tahun 1945 merupakan bagian dari wilayah Jerman yang disebut Schlesien (Silesia) dan setelah Perang Dunia II diberikan kepada Polandia di sebelah barat Perbatasan Oder-Neisse. Sebagian kecil daerah Silesia masih ada di Jerman (Niederschlesischer Oberlausitzkreis).
  • Nieprawidłowe parametry: { |_region:{{#property:P300}}}Województwo dolnośląskie – jednostka podziału administracyjnego Polski, jedno z 16 województw, ze stolicą we Wrocławiu. Zostało utworzone w 1999 roku z ziem poprzednich województw wrocławskiego, legnickiego, jeleniogórskiego, wałbrzyskiego i części leszczyńskiego oraz kaliskiego.
  • Die Woiwodschaft Niederschlesien (polnisch: województwo dolnośląskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die sich die Republik Polen gliedert. Sie umfasst den südwestlichen Teil Polens und grenzt innerhalb des Landes an die Woiwodschaften Lebus (Norden), Großpolen (Nordost) und Oppeln (Südost) sowie im Südwesten an die deutsche und tschechische Staatsgrenze.Im Süden Niederschlesiens liegt mit dem zu den Sudeten gehörenden Riesengebirge eine der wichtigsten Fremdenverkehrsregionen Polens.
  • La Baixa Silèsia (en polonès Dolny Śląsk) és un dels 16 voivodats de Polònia, segons la nova divisió administrativa del 1998. La capital és Wrocław, la històrica Breslau.
  • Woiwodschap Neder-Silezië (Pools: Województwo dolnośląskie [uitspraak: [vɔjɛˈvut​͡stfɔ dɔlnɔˈɕlɔ̃skʲɛ]?, ong. vojevoetstfo dolnosjlonskië; Duits: Niederschlesien; Latijn: Silesia Inferior) is een van de zestien woiwodschappen (regio's of provincies) van Polen. Het is het noordwestelijke deel van de historische en geografische regio Silezië en is gesitueerd in het middenstuk van de loop van de rivier de Oder.
  • Dolnoslezské vojvodství (polsky Województwo dolnośląskie) je vyšší územně samosprávný celek Polska, jedno z 16 vojvodství. Hlavní město vojvodství je Vratislav. Leží na jihozápadě země a zaujímá přibližně západní polovinu historické země Slezsko a část Lužice.
rdfs:label
  • Voïvodie de Basse-Silésie
  • Alsó-sziléziai vajdaság
  • Aşağı Silezya Voyvodalığı
  • Dolnoslezské vojvodství
  • Lower Silesian Voivodeship
  • Provinsi Dolnośląskie
  • Silesia Behereko voivoderria
  • Voivodat de Baixa Silèsia
  • Voivodato de Baja Silesia
  • Voivodato della Bassa Slesia
  • Voivodia da Baixa Silésia
  • Woiwodschaft Niederschlesien
  • Woiwodschap Neder-Silezië
  • Województwo dolnośląskie
  • Долносилезко войводство
  • Нижнесилезское воеводство
  • ドルヌィ・シロンスク県
  • 돌니실롱스크 주
owl:sameAs
geo:lat
  • 51.087223 (xsd:float)
geo:long
  • 16.407778 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:isPartOf of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:division of
is prop-fr:nomDeDivision of
is prop-fr:région of
is prop-fr:régionActuelle of
is prop-fr:subdivision of
is prop-fr:voïvodie of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of