Une union douanière est un accord commercial régional dont les États membres ont adopté une politique commerciale commune vis-à-vis des États tiers.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Une union douanière est un accord commercial régional dont les États membres ont adopté une politique commerciale commune vis-à-vis des États tiers. Cette politique commerciale commune définit des tarifs extérieurs communs, mais aussi la redistribution des recettes douanières entre États, voire des politiques de coopération économique.Une union douanière résulte souvent de l'approfondissement d'une zone de libre échange (laquelle ne définit pas de tarif extérieur commun).L'union douanière est dérogatoire à la clause de la nation la plus favorisée. Elle est pourtant autorisée par les accords de l'OMC. Le développement du libre-échange à une échelle régionale est en effet censé ouvrir la voie à un libre-échange au niveau mondial.Tout accord de marché commun et d'Union économique et monétaire comprend une union douanière.
  • Una unión aduanera es un área de libre comercio que además, establece una tarifa exterior común; es decir, que los estados miembros establecen una política comercial común hacia los estados que no son miembros. Sin embargo, en algunos casos, los estados tienen el derecho de aplicar un sistema de cuotas de importación único. Uno de los propósitos principales para la creación de las uniones aduaneras es incrementar la eficiencia económica y la unión entre los estados miembros.Si no existe una tarifa única, cada estado tendría una política exterior diferente, y para evitar que un producto de un estado no miembro entrara a la comunidad comercial por medio del estado con la tarifa más baja, y después fuera trasladado a un estado miembro que tuviera una tarifa superior hacia el país de origen, el área de libre comercio tendría que establecer reglas de origen específicas y revisiones en las fronteras. Por el contrario, en las uniones aduaneras con una tarifa común entre todos los estados miembros, se eliminan todas las revisiones fronterizas entre éstos, dado que un producto importado de un estado no miembro es sujeto a la misma tarifa sin importar el puerto de entrada.Algunas uniones aduaneras del mundo son la Unión Europea y la Unión Aduanera de África Austral. En el Mercosur, aunque nominalmente es una, algunos estados miembros, como Uruguay, han firmado tratados de libre comercio con estados no miembros, y las revisiones fronterizas todavía son necesarias.
  • Unia celna – porozumienie handlowe, w ramach którego kraje członkowskie znoszą cła i inne taryfy w obrotach handlowych oraz ustalają wspólną zewnętrzną politykę handlową. Niższym stadium integracji jest strefa wolnego handlu, w której nie obowiązuje wspólna polityka wobec państw trzecich. Wyższym stadium jest wspólny rynek, a więc dodatkowo swobodny przepływ czynników produkcji. Krótkookresowymi efektami utworzenia unii celnej są efekt kreacji handlu oraz efekt przesunięcia handlu. W dłuższym okresie można zaobserwować zmianę skali produkcji, związaną z powiększeniem się rynku. Są to tak zwane korzyści ze skali produkcji. Innym skutkiem jest wzrost konkurencji, który wymaga wzrostu efektywności gospodarowania przedsiębiorstw. W nowo zaistniałej sytuacji przedsiębiorstwa muszą podejmować odpowiednie kroki, aby stać się konkurencyjnymi w porównaniu z zagranicznymi firmami.Przykładami unii celnej są: Niemiecki Związek Celny, powołany w 1834 roku przez państwa niemieckie unia celna krajów Beneluksu, powołana w 1948 roku Europejska Wspólnota Gospodarcza i Unia Europejska, w swojej początkowej formie, powołana w 1957 roku.== Przypisy ==
  • Een douane-unie, ook wel tolunie, is een geïntegreerde economische samenwerking tussen staten die wordt gekenmerkt door een vrij verkeer van goederen, een uniforme handelspolitiek ten opzichte van derde landen en deling van de opbrengsten van de geheven rechten bij invoer. Deze afspraak tussen staten brengt een uniform in- en uitvoertarief ten opzichte van derde-landen met zich mee. Van import en export van goederen is tussen de bij de unie aangesloten staten geen sprake meer. Een douane-unie kan worden gezien als de derde stap in economische integratie, verder gaand dan een vrijhandelszone maar minder vergaand dan een gemeenschappelijke markt.
  • Als Zollunion bezeichnet man in der Volkswirtschaftslehre eine Form der wirtschaftlichen Integration. Dabei handelt es sich um einen Zusammenschluss von Staaten, die ein gemeinsames Zollgebiet bilden.Eine Zollunion besteht zum einen aus einer Freihandelszone (d. h. Abschaffung von Binnenzöllen und anderen Handelsbeschränkungen). Dadurch müssen Waren bei einem Verbringen von einem Mitgliedstaat in den anderen nicht mehr verzollt werden. Der Nachweis erfolgt im internen gemeinschaftlichen Versandverfahren durch ein T2-Papier. Dieser Nachweis ist jedoch nur erforderlich, sofern im Rahmen des Transports das Gebiet eines Drittlandes berührt wird (z. B. von Italien nach Deutschland über die Schweiz).Zum anderen zeichnet sich eine Zollunion durch einen gemeinsamen Außenzolltarif der Mitgliedstaaten gegenüber Drittländern aus. Die Bildung von Zollunionen ist mit handelsschaffenden und handelsumlenkenden Effekten verbunden. Handelsschaffung entsteht dadurch, dass durch den Wegfall von Zöllen sich ausländische Waren verbilligen, wodurch der Außenhandel angeregt wird. Zu Handelsumlenkung kommt es dadurch, dass Handelspartner, die außerhalb der Zollunion bleiben, gegenüber jenen innerhalb der gebildeten Zollunion diskriminiert werden. Produzenten aus einem Partnerland werden nicht mehr durch den Zoll belastet und können daher u. U. günstiger anbieten als effizientere Produzenten aus einem Drittland, die daher verdrängt werden.Eine Zollunion wird daher nur dann als wirtschaftlich effizient bewertet, wenn die Handelsschaffung die Effekte der Handelsumlenkung überkompensiert.
  • Тамо́женный сою́з, ТС — соглашение двух или более государств (форма межгосударственного соглашения) об отмене таможенных пошлин в торговле между ними, форма коллективного протекционизма от третьих стран. Таможенный союз предусматривает также образование «единой таможенной территории».Обычно страны-участницы таможенного союза договариваются о создании межгосударственных органов, координирующих проведение согласованной внешнеторговой политики. Как правило, это заключается в проведении периодических совещаний министров, руководящих соответствующими ведомствами, которые в своей работе опираются на постоянно действующий межгосударственный Секретариат.Фактически, речь идёт о форме межгосударственной интеграции, предполагающей создание наднациональных органов. В этом плане таможенный союз является значительно более продвинутой формой интеграции, чем, например, зона свободной торговли.
  • L'unione doganale rappresenta un tipico esempio di accordo di commercio preferenziale (su base regionale) tra Paesi. Tra i paesi aderenti ad una unione doganale, vengono abbattute le barriere commerciali che impediscono la libera circolazione delle merci e, a differenza dell'Area di libero scambio, viene istituita una tariffa doganale esterna comune.Classico esempio di unione doganale è la Comunità Economica Europea (CEE), oggi però, l'Unione Europea (UE) è un mercato comune.Il principale problema alla base della costituzione di una unione doganale è l'esistenza di costi causati dalla diversione commerciale (ossia l'invio delle merci da una destinazione autorizzata ad un'altra non sottoposta all'approvazione delle autorità competenti).Tra i primi accordi doganali si ricordano lo Zollverein tedesco nel 1834 ed il progetto di Lega doganale italiana nel 1847.
  • 関税同盟(かんぜいどうめい)は外部に対する関税に共通の制度を適用することを伴う自由貿易地域。参加国は外部地域との貿易について共通の政策を策定しているが、場合によっては異なる輸入割当を適用している。また共通競争政策も競争の障壁を回避する効果を持っている。関税同盟の設立目的は効率性の上昇であるが、このほかに参加国間でのより強固な政治的・文化的結束を図ることも含まれる。関税同盟は経済統合の第3段階目に位置づけられ、貿易協定を通じて設立される。
  • Митническият съюз е понятие от икономиката, което изразява степен на икономическа интеграция. Митническият съюз надгражда понятието зона за свободна търговия като прибавя към него и обща митническа политика. Това означава, че страните членки образуват единна митническа зона спрямо трети страни и премахват всякакви вътрешните тарифни и нетарифни търговски ограничения. В резултат на това страните от съюза прилагат единна митническа тарифа (върху вноса и износа на стоки от и към трети страни), важещи за целия митнически съюз.Причините за изграждане на митнически съюз биват икономически и политически, а ефектите от създаването - положителни или отрицателни. От положителните икономически ефекти най-важните са: постигане на по-висока ефективност в производството (икономии от мащаба на производство) и създаване на на нови търговски потоци. Сигурни ефекти са: пренасочване на част от международната търговия засегната от създаването на съюза, както и преразпределение на икономически блага между потребители, производители и държава. Пренасочването на търговски потоци може да се разглежда и като следствие на непряката дискриминация на външни за митническия съюз държави, тъй като всяка една икономическа интеграция е автоматично и дезинтеграция спрямо нечленуващите.Пример за митнически съюз от настоящето е Южноафриканският митнически съюз. Европейският съюз, представляващ много по-високо ниво на регионална интеграция (както икономическа, така и политическа), също включва и степента митнически съюз.
  • A customs union is a type of trade bloc which is composed of a free trade area with a common external tariff. The participant countries set up common external trade policy, but in some cases they use different import quotas. Common competition policy is also helpful to avoid competition deficiency.Purposes for establishing a customs union normally include increasing economic efficiency and establishing closer political and cultural ties between the member countries.It is the third stage of economic integration.Customs unions are established through trade pacts.
  • Una unió duanera és una àrea de lliure comerç que a més, estableix una tarifa exterior comuna; és a dir, els estats membres estableixen una política comercial comuna vers els estats que no en són membres. Però, en alguns casos, els estats tenen el dret d'aplicar un sistema de quotes d'importació únic. Un dels propòsits principals per a la creació de les unions duaneres és incrementar l'eficiència econòmica i la unió entre els estats membres. Si no existeixi una tarifa única, cada estat tindria una política exterior diferent, i per evitar que un producte d'un estat no-membre entrés a la comunitat comercial per mitjà de l'estat amb la tarifa més baixa, i després fos traslladat a un estat membre que tingués una tarifa superior vers el país d'origen, l'àrea de lliure comerç hauria d'establir regles d'origen específiques i revisions a les fronteres. Per contra, a les unions duaneres amb una tarifa comuna entre tots els estats membres, s'eliminen totes les revisions frontereres entre els estats membres, atès que un producte importat d'un estat no-membre és subjecte a la mateixa tarifa sense importar el port d'entrada. Algunes unions duaneres del món són la Unió Europea i la Unió Duanera de Sud-àfrica. Al Mercosur, encara que nominalment n'és una, alguns estats membres, com ara l'Uruguai han signat tractats de lliure comerç amb estats no membres, i les revisions frontereres encara hi són necessàries.
  • Uma união aduaneira é uma área de livre comércio com uma tarifa externa comum, ademais de outras medidas que conformem uma política comercial externa comum. Entre um grupo de países ou territórios que instituem uma união aduaneira, há a livre circulação de bens (área de livre comércio) e uma tarifa aduaneira comum a todos os membros, válida para importações provenientes de fora da área.Os países ou territórios que a adotam costumam ter por objetivo aumentar a sua eficiência econômica e estabelecer laços políticos e culturais mais estreitos entre si. A união aduaneira é formada por meio de um acordo comercial. Essa política é adotada pelo Mercosul.
  • Gümrük birliği anlaşmaya varmış ülkelerin kendi aralarında gümrükleri kaldırdığı ortak dış gümrük tarifesi uyguladığı serbest ticaret alanıdır. Ortak ülkeler ortak bir dış ticaret politikası oluştururlar ancak bazı ithalat kotaları uygulayabilirler. Gümrük birliği oluşturmanın başlıca nedenleri, genelde ekonomik verimliliği ve etkinliği arttırmak ve ortak ülkeler arasında daha sıkı bir politik ya da kültürel bağlar oluşturmaktır. Gümrük birliği ekonomik entegrasyonun üçüncü ayağıdır. Gümrük Birliği tam olarak nedir?Bir Gümrük Birliği demek, malların tek bir gümrük alanı içinde olduğu gibi serbestçe dolaşabilmeleri ve tarafların üçüncü ülkelerden gelen ithalat için aynı dış tarifeyi ve aynı ticaret politikasını uygulamaları demektir. Türkiye’nin AB ile Gümrük Birliği, tipik bir gümrük birliğinin ötesine gitmektedir çünkü, rekabet, teknik mevzuatın uyumlulaştırılması, tekellerin kaldırılması ve fikrî mülkiyetin korunması gibi ilave bazı konuları içine almaktadır. Bu ilave unsurların amacı, piyasaları daha da bütünleştirmek ve Türkiye’yi AB’ye daha çok yaklaştırmaktır.S2: Hangi ürünler Gümrük Birliği’nin kapsamındadır?Gümrük Birliği, sanayi mallarında ve işlenmiş tarım ürünlerinde yapılan ticareti kapsar. Ancak, Gümrük Birliği’nin yürürlüğe girmesinden hemen sonra, AB ve Türkiye arasında ihale piyasalarının karşılıklı olarak açılmasına ve hizmet ticaretinin serbestleştirilmesine yönelik müzakereler başlatılması için Ortaklık Konseyi tarafından bir tarih belirlenmesi gerekti. Ayrıca, AB ve Türkiye arasında bir ortaklık kuran Ankara Anlaşması, iki taraf arasında yerleşme özgürlüğü ve hizmet sunma özgürlüğü üzerindeki kısıtlamaların kaldırılmasını öngörür. Taraflar arasında hizmetlerin ve kamu alımlarının serbestleştirilmesi için müzakereler başlamıştır.S3: Gümrük Birliği AB için mi, Türkiye için mi daha yararlıdır?Türkiye’nin toplam AB ihracatındaki payı, 1995 yılında %2,3 iken 1999’da %2,7 oldu (eldeki en son rakam). İthalat için bu rakam, 1995’te %1,7 idi, 1999’da %1,9 oldu. Görüldüğü gibi, Türkiye’nin AB ticaretindeki payı hem ithalat hem de ihracat açısından olumlu yönde ve aynı ölçülerde gelişti. 1999 itibariyle, Türkiye AB’nin yedinci en büyük ihracat müşterisidir (1990’da dokuzuncu idi) ve AB’ye ihracat yapan ülkeler arasında onüçüncü sıradadır (1990’da onyedinci sıradaydı). Bu rakamlar gösteriyor ki Gümrük Birliği anlaşmasından her iki taraf da yararlanmıştır.S4: Gümrük Birliği’nin Türkiye için faydaları nelerdir?Tüketiciler için, Gümrük Birliği, Türk piyasasında artan rekabet nedeniyle, daha yüksek kalite, daha ucuz ürünler ve daha fazla çeşitlilik getirmiştir. Avrupa teknik normları kullanıldıkça tüketicilerin korunması artacaktır. Üreticiler ve sanayi de, istikrarlı ve büyük bir ihracat pazarına erişim yanında, daha ucuz ve daha kaliteli girdilerden yararlanıyorlar. Büyük ve istikrarlı bir pazarın varlığı, 1998 yılındaki ekonomik krizde önemini gösterdi. O dönemde, Türkiye’nin AB dışındaki belli başlı pazarlara ihracatı azalırken, AB Türkiye için başlıca ihracat piyasası olmaya devam etti ve krizin olumsuz etkilerini kısmen telafi etti. (Türkiye’nin ihracatında AB’nin payı 1997’de %46,6’dan 1998’de %50’ye, 1999’da %53,9’a çıkarken, aynı dönemde AB’den ithalat %51-52 düzeylerinde kaldı. Aynı dönemde OECD üyesi olmayan ülkelere ihracat 1997’de %40,7’den 1998’de %37,1’ye, 1999’da %29,2’ye geriledi.)S5: Türkiye hem ithalatta hem de ihracatta AB’ye daha bağımlı hale mi geldi?Türkiye’nin toplam ticaretinin yarıya yakını, genel olarak AB ile gerçekleşir ve bu profil, Gümrük Birliği’nin yürürlüğe girmesinden beri değişmemiştir. Türkiye’nin ihracatında AB’nin payı 1995’te (Gümrük Birliği’nin başlamasından bir yıl önce) %51,2 idi ve bu rakam 2000 yılında %52,5 oldu. Türkiye’nin toplam ithalatında AB’nin payı, 1995’te %47,2, 2000’de %48,9 oldu. Görüldüğü gibi, AB’nin payı istikrarlı olmuştur ve dalgalanmalar, esas olarak, Türk parasının ve Türk ekonomisinin istikrarsızlığı nedeniyle meydana gelmiştir.S6: Gümrük Birliği yüzünden Türkiye’nin AB ile ticaret açığı artmış mıdır?Gümrük Birliği öncesinde, 1993, 1994 ve 1995 yıllarında, Türkiye’nin ticaret açığında AB’nin payı, sırasıyla, %44,56, %44,15 ve %41,09 oldu. 2000 yılında bu rakam %45,15 düzeyindedir. Bunlar gösteriyor ki Gümrük Birliği göreli olarak ticaret açığını büyütmemiştir. Elbette ki toplam ticaret açığı mutlak olarak artmıştır fakat bunun nedeni, genel ticaret hacmindeki büyüme ve kur hareketleridir.S7: Gümrük Birliği tüketim malları ithalatında büyük bir artışa yol açmış mıdır?Tüketim malları, Türkiye’nin toplam ithalatı içinde küçük bir yer tutmaktadır (ithalatın %10’u civarında). Geri kalan %90, sermaye malları, yarı mamul mallar ve hammaddelerdir. Bunlar üretimde girdi olarak kullanılır. Bu sağlıklı ithalat yapısı, Gümrük Birliği’nin uygulamaya girmesinden beri değişmemiştir.S8: Türk işadamları Gümrük Birliği’nden şikayet ediyorlar mı?Türkiye’de işadamlarının en büyük şikayetleri, Gümrük Birliği’nden ziyade, 20 yıldan daha uzun bir zamandır devam eden makro-ekonomik istikrarsızlık, yüksek enflasyon, finansman imkanlarına erişmedeki zorluklar ve, eğitim ve AR-GE dahil, kamu kesimi desteğinin yetersizliği gibi konulardadır.S9: Tekstil sektörü için ne söylenebilir?Tükiye’nin AB’ye tekstil ve giyim ihracatı 2000 yılında 7,5 milyar Euro düzeyine ulaştı. Bunun anlamı, 1999 yılına göre neredeyse 1 milyar Euro tutarında ve 1995 yılına (4,3 milyar Euro) göre ise %72 oranında bir artıştır. Oysa, aynı dönemde AB’nin toplam tekstil ve giyim ithalatı sadece %54 oranında büyümüştür. Bu sektörde Türkiye’nin dış ticaret fazlası, 2000 yılında 5,8 milyar Euro düzeyine çıktı – bu rakam, 1995’teki fazlaya göre %65’lik bir büyümeyi ifade etmektedir. Bu sektördeki AB ithalatında Türkiye’nin payı da arttı: 1995’te %9,5’ten 2000’de %10,8’e.Türk tekstil endüstrisi, AB tarafından yapılan ve rakip ülkelerin AB pazarına daha kolay girmesine olanak veren iki taraflı serbest ticaret anlaşmaları yüzünden AB içindeki ayrıcalıklı piyasa pozisyonunu yitirebileceğinden endişe etmektedir. AB, kendi tekstil sektörünü desteklemekten vazgeçmek niyetinde olmasa da, piyasayı esas olarak DTÖ gelişmeleri çerçevesinde açmaktadır. Bu bağlamda, Türkiye için tercihli erişim zaten yalnızca üç yıl daha sürecektir. Ayrıca, AB’nin tekstil komitesine katıldığı için Türkiye gelişmeler hakkında düzenli olarak bilgi almaktadır.S10: Gümrük Birliği’nden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmek için Türkiye’nin daha neler yapması gerekir?Türkiye, Gümrük Birliği’nden kaynaklanan yükümlülüklerinin hepsini değil ama çoğunu yerine getirmiştir. Örnek olarak: 1. Ticaretin önündeki teknik engellerin kaldırılması (1/95 sayılı Ortaklık Konseyi Kararı, Madde 8); 2. Ticaret politikasının uyumlulaştırılması, Topluluk’un tercihli gümrük rejiminin uygulanması (1/95 sayılı Ortaklık Konseyi Kararı, Madde 16); 3. Devlet tekellerinin kaldırılması (1/95 sayılı Ortaklık Konseyi Kararı, Madde 42); 4. Ekonomik gelişmeyi teşvik etmek için devlet yardımları ve yapısal intibakın gerçekleştirilmesi (1/95 sayılı Ortaklık Konseyi Kararı, Madde 34). S11: Gümrük Birliği’nden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmek için AB’nin daha neler yapması gerekir?AB Gümrük Birliği’nden kaynaklanan bütün yasal yükümlülüklerini yerine getirmiştir. AB’nin 1995’te vaad edilen malî yardımı vermemiş olduğu yolundaki iddialara gelince, Avrupa Birliği’nin Türkiye’ye toplam malî yardımının dikkate değer olduğu kaydedilmelidir. Toplam taahhütler, kredi şeklinde kabaca 3.920 milyon Euro, hibe şeklinde ise 1.561 milyon Euro düzeyinde olmuştur. Bu fonların bir bölümü, özel olarak Gümrük Birliği’nin yoğunlaştırılması için tahsis edilmiştir.S12: Türkiye Gümrük Birliği’ni feshederse ne olur?Gümrük Birliği öncesi ticaret rakamlarından görüldüğü gibi, AB, bir gümrük birliğinin varlığından bağımsız olarak, Türkiye’nin en önemli dış ticaret ortağı olmaya devam edecektir. Ancak, daha fazla bürokrasi ve gecikmeler olacak ve bunlar büyüme ve ticaret üzerinde olumsuz bir etki yapacaktır. Gümrük Birliği çerçevesinde, Türkiye büyük bir ticaret blokunun içinde olduğundan, örneğin DTÖ bünyesinde, uluslararası ticaret görüşmeleri ve ihtilaflarında daha büyük bir ağırlığa sahiptir. Tek başına hareket ettiğinde ise, Türkiye sesini duyurmada çok daha fazla zorluk çekerdi. Gümrük Birliği’nin feshedilmesi, Türkiye’nin katılım sürecinde büyük bir geri adım olurdu. Şimdi, hizmetleri ve kamu alımlarını dahil ederek Gümrük Birliği’ni yoğunlaştırmak, Türkiye’yi Avrupa’ya gittikçe yaklaştırmak ve rekabeti, saydamlığı ve iyi yönetimi geliştirmek önemlidir. Bütün bunlar, tüketicilerin, KOBİ’lerin ve Türk endüstrisinin yararına olacaktır.S13: Türkiye, ithal mallar için AB’nin bütün teknik standartlarını neden kabul etsin? Türkiye’nin kendi standartları veya uluslararası standartlar aynı ölçüde geçerli değil mi?Malların serbestçe ve engelsiz dolaşması için, sadece tarifeleri değil, ticaretin önündeki teknik engelleri de kaldırmak gerekir. Bu konuda, Türkiye kendi teknik mevzuatını AB ile uyumlu hale getirmek ve 2001 başında uygulamaya geçmek için taahhütlerde bulunmuştur. Ancak, bu taahhüt yerine getirilmemiş olup bu yüzden dış ticarette sürekli problemler yaşanmaktadır. Bir çerçeve yasa kabul edilmiş olmakla beraber, belgelerin karşılıklı olarak tanınması dahil, talî mevzuat kabul edilmesi ve etkili uygulama sağlanması gerekiyor. Bu alanda ilerleme kaydedilmesi, katılım süreci bakımından da önemlidir.S14: Türkiye’ye gelen yabancı dolaysız yatırım miktarında niçin artış olmamıştır?Başka ülkeler karşısında Türkiye’nin sahip olduğu göreli avantajlar ve Avrupa’daki büyük piyasalara engelsiz ihracat yapma olanağı nedeniyle, Gümrük Birliği’nin bir sonucu olarak büyük miktarda yabancı dolaysız yatırım girmesi gerekirdi. Fakat, Türkiye’deki politik ve ekonomik istikrarsızlık, kırtasiyecilik, yolsuzluk ve eksik rekabet yüzünden, bu gerçekleşmedi. Yabancı şirketleri, Polonya ve Macaristan gibi diğer aday ülkelerde yaptıkları gibi, Türkiye’de yatırım yapmaya teşvik etmek için, iş ortamında büyük iyileşmelere ihtiyaç vardır.S15: Türkiye başka ülkeler ile niçin serbest ticaret anlaşmaları yapamaz?Gümrük Birliği, Türk ticaret politikasının AB’nin ticaret politikası ile uyumlu hale getirilmesini gerekli kılmaktadır. Bu nedenle Türkiye, AB’nin kendileriyle tercihli anlaşmalar yapmış olduğu üçüncü ülkeler ile serbest ticaret anlaşmaları müzakere etmelidir. Bu üçüncü ülkeler, kimi zaman, Türkiye ile müzakere etmeye isteksiz olmaktadır. Avrupa Komisyonu, bu sorunu çözmek için, üçüncü ülkeler ile müzakere metinlerine, Türkiye’nin mutabık kalınan ticarî serbestleşmeden otomatik olarak yararlanmasını öngören bir hüküm konulmasını önermiştir. Ayrıca, Türkiye’yi en baştan itibaren sürecin içine tam olarak katmak için, iki ayda bir yapılacak bilgilendirme toplantılarıyla, ticaret politikası konusunda AT ve Türkiye arasında yoğunlaştırılmış bir diyalog başlatılmıştır.
  • 관세 동맹(關稅同盟)은 대외 공통 관세를 가지는 자유 무역 지대의 일종이다.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 740117 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 1786 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 32 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109507243 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Une union douanière est un accord commercial régional dont les États membres ont adopté une politique commerciale commune vis-à-vis des États tiers.
  • 関税同盟(かんぜいどうめい)は外部に対する関税に共通の制度を適用することを伴う自由貿易地域。参加国は外部地域との貿易について共通の政策を策定しているが、場合によっては異なる輸入割当を適用している。また共通競争政策も競争の障壁を回避する効果を持っている。関税同盟の設立目的は効率性の上昇であるが、このほかに参加国間でのより強固な政治的・文化的結束を図ることも含まれる。関税同盟は経済統合の第3段階目に位置づけられ、貿易協定を通じて設立される。
  • 관세 동맹(關稅同盟)은 대외 공통 관세를 가지는 자유 무역 지대의 일종이다.
  • Als Zollunion bezeichnet man in der Volkswirtschaftslehre eine Form der wirtschaftlichen Integration. Dabei handelt es sich um einen Zusammenschluss von Staaten, die ein gemeinsames Zollgebiet bilden.Eine Zollunion besteht zum einen aus einer Freihandelszone (d. h. Abschaffung von Binnenzöllen und anderen Handelsbeschränkungen). Dadurch müssen Waren bei einem Verbringen von einem Mitgliedstaat in den anderen nicht mehr verzollt werden.
  • Een douane-unie, ook wel tolunie, is een geïntegreerde economische samenwerking tussen staten die wordt gekenmerkt door een vrij verkeer van goederen, een uniforme handelspolitiek ten opzichte van derde landen en deling van de opbrengsten van de geheven rechten bij invoer. Deze afspraak tussen staten brengt een uniform in- en uitvoertarief ten opzichte van derde-landen met zich mee. Van import en export van goederen is tussen de bij de unie aangesloten staten geen sprake meer.
  • L'unione doganale rappresenta un tipico esempio di accordo di commercio preferenziale (su base regionale) tra Paesi.
  • Una unió duanera és una àrea de lliure comerç que a més, estableix una tarifa exterior comuna; és a dir, els estats membres estableixen una política comercial comuna vers els estats que no en són membres. Però, en alguns casos, els estats tenen el dret d'aplicar un sistema de quotes d'importació únic. Un dels propòsits principals per a la creació de les unions duaneres és incrementar l'eficiència econòmica i la unió entre els estats membres.
  • Unia celna – porozumienie handlowe, w ramach którego kraje członkowskie znoszą cła i inne taryfy w obrotach handlowych oraz ustalają wspólną zewnętrzną politykę handlową. Niższym stadium integracji jest strefa wolnego handlu, w której nie obowiązuje wspólna polityka wobec państw trzecich. Wyższym stadium jest wspólny rynek, a więc dodatkowo swobodny przepływ czynników produkcji. Krótkookresowymi efektami utworzenia unii celnej są efekt kreacji handlu oraz efekt przesunięcia handlu.
  • Gümrük birliği anlaşmaya varmış ülkelerin kendi aralarında gümrükleri kaldırdığı ortak dış gümrük tarifesi uyguladığı serbest ticaret alanıdır. Ortak ülkeler ortak bir dış ticaret politikası oluştururlar ancak bazı ithalat kotaları uygulayabilirler. Gümrük birliği oluşturmanın başlıca nedenleri, genelde ekonomik verimliliği ve etkinliği arttırmak ve ortak ülkeler arasında daha sıkı bir politik ya da kültürel bağlar oluşturmaktır. Gümrük birliği ekonomik entegrasyonun üçüncü ayağıdır.
  • A customs union is a type of trade bloc which is composed of a free trade area with a common external tariff. The participant countries set up common external trade policy, but in some cases they use different import quotas.
  • Тамо́женный сою́з, ТС — соглашение двух или более государств (форма межгосударственного соглашения) об отмене таможенных пошлин в торговле между ними, форма коллективного протекционизма от третьих стран. Таможенный союз предусматривает также образование «единой таможенной территории».Обычно страны-участницы таможенного союза договариваются о создании межгосударственных органов, координирующих проведение согласованной внешнеторговой политики.
  • Una unión aduanera es un área de libre comercio que además, establece una tarifa exterior común; es decir, que los estados miembros establecen una política comercial común hacia los estados que no son miembros. Sin embargo, en algunos casos, los estados tienen el derecho de aplicar un sistema de cuotas de importación único.
  • Митническият съюз е понятие от икономиката, което изразява степен на икономическа интеграция. Митническият съюз надгражда понятието зона за свободна търговия като прибавя към него и обща митническа политика. Това означава, че страните членки образуват единна митническа зона спрямо трети страни и премахват всякакви вътрешните тарифни и нетарифни търговски ограничения.
  • Uma união aduaneira é uma área de livre comércio com uma tarifa externa comum, ademais de outras medidas que conformem uma política comercial externa comum.
rdfs:label
  • Union douanière
  • Customs union
  • Douane-unie
  • Gümrük birliği
  • Unia celna
  • Unione doganale
  • União aduaneira
  • Unió duanera
  • Unión aduanera
  • Zollunion
  • Митнически съюз
  • Таможенный союз
  • 関税同盟
  • 관세 동맹
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:type of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:organisations of
is prop-fr:type of
is foaf:primaryTopic of