Terre-Neuve-et-Labrador (en anglais Newfoundland and Labrador) est une province du Canada, située à l'extrême est du pays, dans la région de l'Atlantique. Son territoire incorpore l'île de Terre-Neuve et la péninsule du Labrador, donnant ainsi une superficie de 405 212 km2. En 2013, la population de la province est estimée à 526,702 habitants. Environ 92% de la population vit sur l'île de Terre-Neuve (en incluant ses petites îles associées), dont la moitié sur la péninsule d'Avalon.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Terre-Neuve-et-Labrador (en anglais Newfoundland and Labrador) est une province du Canada, située à l'extrême est du pays, dans la région de l'Atlantique. Son territoire incorpore l'île de Terre-Neuve et la péninsule du Labrador, donnant ainsi une superficie de 405 212 km2. En 2013, la population de la province est estimée à 526,702 habitants. Environ 92% de la population vit sur l'île de Terre-Neuve (en incluant ses petites îles associées), dont la moitié sur la péninsule d'Avalon. Du fait de sa position insulaire, elle possède sa propre variété d'anglais.Sa capitale et sa plus grande ville, St. John's, est la vingtième plus grande aire métropolitaine du Canada, et abrite plus de 40% de la population provinciale. Ancienne colonie britannique puis éphémère dominion indépendant, elle fut rattachée au Canada en 1949, devenant la 10e province de la Confédération sous le nom de Terre-Neuve. Le 6 décembre 2001, un amendement constitutionnel a été adopté afin de changer officiellement le nom en « Terre-Neuve-et-Labrador ». Cependant, bon nombre de Canadiens utilisent encore « Terre-Neuve » pour désigner la province.
  • Newfoundland ve Labrador (İngilizce: Newfoundland and Labrador, Fransızca: Terre-Neuve-et-Labrador), Kanada'nın Doğu Kanada bölgesinde yer alan, Konfederasyon'a katılan en son eyâletidir (10. sırada).Eyâlet, Newfoundland Adası ve Labrador anakarasından oluşur ve Kanada'nın doğu kıyısında kurulmuştur. Eyâletin ismi 1949'da Kanada'ya katıldığında yalnızca Newfoundland'dı. Fakat eyâlet hükümeti 1964 yılından bu yana kendini "Newfoundland ve Labrador Hükümeti" olarak isimlendirmeyi tercih etmektedir. 6 Aralık 2001'de, Kanada Anayasası'nda yapılan bir değişiklikle eyâletin resmi ismi "Newfoundland ve Labrador" olarak belirlenmiştir.Newfoundland ismi İngilizce "New Found Land (Yeni Bulunan Yer/Yeni Yer)"dan gelmiştir. Labrador ise Portekizli kaşif João Fernandes Lavrador'a ithâfen bu ismi almıştır.Eyâletin her geçen yıl küçülen nüfusu, 2005 yılının başında 515.000'den biraz daha fazladır.Newfoundland'da; İngilizce, Fransızca ve İrlandaca'nın kendilerine özgü diyalektleri konuşulur.
  • Új-Fundland és Labrador (kiejtése ˈnuːfɨn(d)lənd ən(d) ˈlæbrəˌdɔr, franciául Terre-Neuve-et-Labrador) tartomány Kanada keleti részében, amely Újfundland szigetéből és az észak-amerikai kontinensen elhelyezkedő Labrador régiót, azaz a Labrador-félszigetet és környékét foglalja magában az Atlanti-óceán partján.A 10. legnagyobb Kanada tartományai és territóriumai között: teljes területe 405 212 km², ebből 373 872 km² szárazföld és 31 340 km² édesvíz. A kanadai statisztikai hivatal 2008. áprilisi becslése szerint népessége 508 270, ezzel a kilencedik legnépesebb tartomány.A Kanadai Konföderáció tíz tartománya közül a legkésőbb vált a szövetség tagjává. Ez 1949-ben történt, akkor még Újfundland volt a tartomány neve, de a tartományi kormány már 1964 óta „Újfundland és Labrador kormánya” néven utal saját magára és ezt 2001. december 6-án a kanadai alkotmány módosításával szövetségi szinten is átvezették. (A köznapi beszédben azonban általában ma is egyszerűen Újfundland néven utalnak a tartományra.)Új-Fundland angol nevének jelentése „újonnan megtalált föld”. Labrador eredete a portugál lavrador, ami földbirtokost jelent és João Fernandes Lavrador portugál felfedezőre utal, aki először pillantotta meg a késő középkori európaiak közül a vidék partjait.Új-Fundlandnak saját angol, francia és ír nyelvjárásai vannak. A labradori angol az újfundlandira hasonlít és Labradorban külön innu-aimun és inuktitut nyelvjárásokat beszélnek.
  • Terranova y Labrador (en inglés: Newfoundland and Labrador; en francés: Terre-Neuve-et-Labrador) es una provincia atlántica de Canadá, el duodécimo territorio en unirse a la Confederación Canadiense. Geográficamente, la provincia se compone de la isla de Terranova y una porción de la Península del Labrador, en la costa atlántica. Cuando se unió a la confederación en 1949, la provincia se conoció como Terranova, pero desde 1964, el gobierno de la provincia se ha referido a sí mismo como el "Gobierno de Terranova y Labrador", y el 6 de diciembre de 2001, se aprobó una enmienda a la Constitución de Canadá para cambiar el nombre de la provincia a "Terranova y Labrador."La población de la provincia se estima (en abril de 2008) en 508.270 habitantes.Terranova tiene sus propios dialectos de inglés, francés, irlandés y otras lenguas. El dialecto en inglés Labrador comparte mucho con el de Terranova. Por otra parte, Labrador tiene sus propios dialectos de innu-aimun e inuktitut.
  • ニューファンドランド・ラブラドール州英: Newfoundland and Labrador仏: Terre-Neuve-et-Labradorモットー: ラテン語:"Quaerite Primum Regnum Dei"(英語:Seek ye first the kingdom of God)ニューファンドランド・ラブラドール州の位置ニューファンドランド・ラブラドール州(英: Newfoundland and Labrador、仏: Terre-Neuve-et-Labrador、愛: Talamh an Éisc agus Labradóir、羅: Terra Nova)は、カナダの州の1つ。カナダの東北部にあたるラブラドール半島東部のラブラドール地方とニューファンドランド島から成る。
  • Terranova i Labrador (anglès Newfoundland and Labrador, francès Terre-Neuve-et-Labrador, gaèlic Talamh an Éisc agus Labradóir) és una província del Canadà.Geogràficament la província comprèn l'illa de Terranova i part del Labrador, una península a terra ferma del continent. En entrar al Canadà el 1949, tota la província era coneguda com a Terranova. Però des del 1964 el govern provincial s'autoanomena «Govern de Terranova i Labrador», i el 6 de desembre del 2001 s'introduí una esmena a la constitució canadenca per canviar el nom oficial de la província cap a «Terranova i Labrador». En converses quotidianes, però, els canadencs encara tendeixen a referir-se a la província amb el nom, més curt, de Terranova.
  • Нюфаундленд и Лабрадор (на английски: Newfoundland and Labrador, на френски: Terre-Neuve-et-Labrador, „Тер ньов е Лабрадор“, в превод Новооткрита територия и Лабрадор) е провинция на Канада, с обща площ от 405 212 km2 и население 509 677 души (2001). Столица на провинцията е град Сейнт Джонс.Името Лабрадор идва от фамилното име на португалски изследовател. Географски провинцията се състои от остров Нюфаундленд и региона Лабрадор на Атлантическия океан.
  • Newfoundland and Labrador (/ˈnjuːfʊndlænd ænd ˈlæbrədɔr/, locally [nuːfəndˈlænd]; French: Terre-Neuve-et-Labrador) is the easternmost province of Canada. Situated in the country's Atlantic region, it incorporates the island of Newfoundland and mainland Labrador to the northwest, with a combined area of 405,212 square kilometres (156,500 sq mi). In 2013, the province's population was estimated at 526,702. Approximately 92 percent of the province's population lives on the Island of Newfoundland (including its associated smaller islands), of which more than half live on the Avalon Peninsula. The province is Canada's most linguistically homogenous, with 97.6% of residents reporting English (Newfoundland English) as their mother tongue in the 2006 census. Historically, Newfoundland was also home to unique varieties of French and Irish, as well as the now-extinct Beothuk language. In Labrador, local dialects of Innu-aimun and Inuktitut are also spoken.Newfoundland and Labrador's capital and largest city, St. John's, is Canada's 20th-largest census metropolitan area, and is home to almost 40 percent of the province's population. St. John's is the seat of government, home to the House of Assembly of Newfoundland and Labrador and the highest court in the jurisdiction, the Newfoundland and Labrador Court of Appeal.A former colony and dominion of the United Kingdom, Newfoundland and Labrador became the tenth province to enter the Canadian Confederation on March 31, 1949, as Newfoundland. On December 6, 2001, an amendment was made to the Constitution of Canada to change the province's official name to Newfoundland and Labrador. In day-to-day conversation, however, Canadians generally still refer to the province itself as Newfoundland and to the region on the Canadian mainland as Labrador.[citation needed]
  • Ternua eta Labrador (Newfoundland and Labrador ingelesez eta Terre-Neuve-et-Labrador frantsesez) Kanadako 10 probintzietakoa bat da, herrialdeko ipar-ekialdean dagoena. Labrador izen bereko penintsulan dago kokatuta, Quebecek inguratzen duela mendebalde, hegoalde eta ekialdean, eta Ozeano Atlantikoak iparraldean. Ternuako uhartea probintziako ekialdean dago, eta urek banatzen dute Brunswick Berria, Eskozia Berria eta Eduardo Printzearen Uhartea lurraldeetatik. 405.212 km2-ko azalera dauka, eta 2006an 505.469 biztanle zituen (1.35 bizt./km2). Saint John's du hiriburu eta hiri nagusia (100.646 biztanle). Mount Pearl bigarren hiri handiena da (24.671).
  • 뉴펀들랜드 래브라도 주(Newfoundland and Labrador)는 캐나다 최동단에 있는 주이다. 면적 km², 인구 514,536명(2011년). 주도는 세인트존스이다. 크게 뉴펀들랜드와 래브라도 지방으로 이루어져 있다. 뉴펀들랜드는 세인트로렌스 만과 대서양 사이에 위치한 큰 섬인 뉴펀들랜드 섬과 주변의 작은 섬들로 이루어져 있으며, 래브라도 지방은 래브라도 반도의 동부 지역으로 서쪽으로 퀘벡 주와 경계를 접하며, 북쪽 끝의 섬은 누나부트 준주와 경계를 접한다. 오랫동안 캐나다와는 별개의 영국 식민지와 자치령으로 있다가, 1949년 뉴펀들랜드 주의 이름으로 캐나다 연방의 정식 주가 되었고, 2001년 뉴펀들랜드 래브라도 주로 개명하였다.
  • Nowa Fundlandia i Labrador (ang. Newfoundland and Labrador) – prowincja Kanady. Prowincja zajmuje całą wyspę Nową Fundlandię, region Labrador we wschodniej części półwyspu o tej samej nazwie oraz okoliczne mniejsze wyspy. Prowincja posiada lądową granicę z prowincją Quebec oraz morską z prowincjami Nowa Szkocja i Wyspa Księcia Edwarda. Od 1949 prowincja ograniczała się do wyspy Nowej Fundlandii. W 1964 prowincja zmieniła swą nazwę na obecną, choć oficjalnie obowiązywała ciągle Nowa Fundlandia. Oficjalna nazwa została zaakceptowana przez Rząd Federalny Kanady dopiero w 2001, po rozwiązaniu sporu terytorialnego pomiędzy prowincją a Quebekiem. Największym miastem prowincji, a zarazem jej stolicą, jest Saint John's leżący na wyspie.Prowincja jest najbardziej zaniedbaną częścią Kanady. Gospodarka prowincji głównie oparta na rybołówstwie od wielu lat przeżywa gospodarczy kryzys. Bezrobocie na wyspie osiąga 20%. Najwyższy jest też poziom opodatkowania. Prowincja uznawana jest za "chorego człowieka" Kanady. Prowincja jest jedyną częścią Kanady, w której nadal maleje liczba ludności, głównie ze względu na emigrację ludności do innych części Kanady.
  • A Terra Nova e Labrador (em inglês: Newfoundland and Labrador; em francês: Terre-Neuve-et-Labrador) é uma das dez províncias do Canadá, parte das Províncias Marítimas. Foi a última província a entrar à Confederação do Canadá em 1949.Geograficamente, a província consiste na ilha de Terra Nova e o Labrador, localizado no continente. A província está localizada no leste canadense, nas margens do Oceano Atlântico. A Terra Nova e Labrador limita-se ao noroeste com a província de Quebec. A fronteira, definida pelo Conselho privado de Londres em 1927, não é reconhecida pelo Quebec. O território francês de Saint-Pierre-et-Miquelon encontra-se fora a costa do sul da província. Quando a província entrou ao Canadá em 1949, ela era nomeada apenas Terra Nova, mas desde 1964 o governo da província autonomeou-se Governo de Terra Nova e Labrador, e em 6 de dezembro de 2001, uma emenda foi criada na Constituição do Canadá, que mudou o nome da província para o atual nome, Terra Nova e Labrador.Originalmente, a província foi colonizada pelos franceses, fazendo parte da Acádia. Na década de 1690, a região foi conquistada pelos ingleses. Terra Nova e Labrador continuou como colônia britânica até 1948, quando um referendo que decidiria o futuro da província foi realizada. A população da província, entre ser anexada pelos Estados Unidos, continuar como colônia britânica, tornar-se uma nação independente ou ser anexada pelo Canadá, preferiu a última opção, e Terra Nova e Labrador tornou-se a décima província do Canadá, em 31 de março de 1949.
  • Newfoundland en Labrador is een provincie van Canada. Het is de tiende provincie die tot Canada toetrad. De hoofdstad is St. John's. Het heeft een eigen dialect, het Newfoundland English. Het eigen Franse dialect is nagenoeg uitgestorven. Pas sinds 1949 behoort de voormalige Britse kolonie Newfoundland tot Canada.De provincie telt ongeveer 509.677 inwoners waarvan zo'n 95% op het eiland Newfoundland woont. Van hen spreekt 98,5% Engels als moedertaal. De economie van de provincie is vooral gebaseerd op olie en visserij. Olie beslaat zo'n 44% van de totale export van Newfoundland en Labrador en het levert de grootste bijdrage aan de economische groei.
  • Newfoundland a Labrador (angl. Newfoundland and Labrador, fr.: Terre-Neuve-et-Labrador, ir.: Talamh an Éisc agus Labradóir, lat.: Terra Nova) je kanadská provincie. Sestává z ostrova Newfoundland a severovýchodní části poloostrova Labrador. Původně se jmenovala pouze Newfoundland (stejně jako v běžné mluvě i dnes) a mezi lety 1907 až 1934 byl britským dominiem. V roce 2001 dostala výše uvedené oficiální jméno. Má rozlohu 405 202 km² a něco přes půl milionu obyvatel. Hlavním a zároveň největším městem je St. John's. V provincii existují početně významné irsky, skotsky a francouzsky mluvící jazykové menšiny. Většina obyvatelstva se hlásí ke křesťanství, z toho k protestantství 59,7 % a ke katolické církvi 36,9 %.
  • Terranova e Labrador (Inglese: Newfoundland and Labrador ; Francese: Terre-Neuve-et-Labrador) è una provincia del Canada orientale, sull'Oceano Atlantico.La provincia è composta da due regioni: l'isola di Terranova e la regione del Labrador, situata sul continente.Il capoluogo è St. John's, sull'isola di Terranova, scoperta per la prima volta da Giovanni Caboto.Terranova e Labrador fu l'ultima provincia ad aggiungersi alla confederazione canadese, nel 1949; in precedenza era una colonia britannica separata.
  • Neufundland und Labrador (engl. Newfoundland and Labrador, frz. Terre-Neuve-et-Labrador) ist eine der Atlantik-Provinzen im Osten Kanadas. Bis zum Jahr 2001 hieß die Provinz Neufundland.
  • Newfoundland dan Labrador ialah provinsi kecil di Pesisir Timur Kanada, dan merupakan provinsi dan teritori Kanada yang paling timur. Ibukota Newfoundland dan Labrador ialah St. John's. Pada 2001, 533.800 orang—lebih sedikit daripada penduduk Vancouver—tinggal di Newfoundland dan Labrador.Mengenai hal Newfoundland dan Labrador, Newfoundland ialah sebuah pulau, sedangkan Labrador terletak di daratan utama Kanada dan pada perbatasan dengan Quebec.Provinsi Newfoundland dan Labrador, awalnya disebut Newfoundland, bergabung dengan Kanada pada 1949, dan merupakan provinsi terakhir Kanada, setelah pulau itu menjadi koloni Britania Raya. Sebagian besar (tidak semuanya) Labrador, sampai Newfoundland bergabung dengan Kanada, ialah bagian Quebec. Pada 2001, nama Newfoundland berubah menjadi nama resmi barunya, Newfoundland and Labrador, sedangkan singkatan kode pos berubah dari NF menjadi NL.
  • Ньюфа́ундленд и Лабрадо́р (англ. Newfoundland and Labrador, МФА: [njuːfaʊnˈlænd ənd ˈlæbrədɔr], фр. Terre-Neuve-et-Labrador, МФА (фр.): [tɛʁ.nœv e la.bʁa.dɔʁ]) — провинция Канады, десятая по счету в составе конфедерации. Столица — Сент-Джонс. Население 533,8 тыс. (9-е место в стране, данные 2001 г.). С 1964 г. правительство провинции Ньюфаундленд начало себя именовать как Правительство Ньюфаундленда и Лабрадора, так что с внесением поправки в конституцию Канады 6 декабря 2001 г. к названию провинции добавился Лабрадор.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 28802 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 21307 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 157 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108360606 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:abréviationPostale
  • NL
prop-fr:annéePop
  • 2013 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Blason ca Terre-Neuve-et-Labrador.svg
prop-fr:capitale
prop-fr:commons
  • category:Newfoundland and Labrador
prop-fr:cp
prop-fr:dateAdmission
  • 1949-03-31 (xsd:date)
prop-fr:de
  • de_
prop-fr:devise
  • Quaerite Primum Regnum Dei
prop-fr:domaineInternet
  • .nl.ca
prop-fr:drapeau
  • Flag of Newfoundland and Labrador.svg
prop-fr:fuseauHoraire
  • 210.0
prop-fr:gentilé
  • Terre-Neuvien, Labradorien
prop-fr:imageloc
  • Newfoundland and Labrador in Canada.svg
prop-fr:langue(s)_
  • De facto : Anglais
  • De jure : Aucune
prop-fr:latitude
  • 47.601070 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • -52.697639 (xsd:double)
prop-fr:nom
  • Terre-Neuve-et-Labrador
prop-fr:nomLocal
  • Newfoundland and Labrador
prop-fr:plusGrandeVille
prop-fr:population
  • 526702 (xsd:integer)
prop-fr:populationRang
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:pourcentageEau
  • 7.700000 (xsd:double)
prop-fr:premierMinistre
prop-fr:rangAdmission
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:siègesCommunes
  • 7 (xsd:integer)
prop-fr:siègesSénat
  • 6 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 405212 (xsd:integer)
prop-fr:superficieEau
  • 31340 (xsd:integer)
prop-fr:superficieRang
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:superficieTerre
  • 373872 (xsd:integer)
prop-fr:titrePlusGrandeVille
prop-fr:titreViceRoi
  • Lieutenant-gouverneur
prop-fr:viceRoi
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikivoyage
  • Terre-Neuve-et-Labrador
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Terre-Neuve-et-Labrador (en anglais Newfoundland and Labrador) est une province du Canada, située à l'extrême est du pays, dans la région de l'Atlantique. Son territoire incorpore l'île de Terre-Neuve et la péninsule du Labrador, donnant ainsi une superficie de 405 212 km2. En 2013, la population de la province est estimée à 526,702 habitants. Environ 92% de la population vit sur l'île de Terre-Neuve (en incluant ses petites îles associées), dont la moitié sur la péninsule d'Avalon.
  • ニューファンドランド・ラブラドール州英: Newfoundland and Labrador仏: Terre-Neuve-et-Labradorモットー: ラテン語:"Quaerite Primum Regnum Dei"(英語:Seek ye first the kingdom of God)ニューファンドランド・ラブラドール州の位置ニューファンドランド・ラブラドール州(英: Newfoundland and Labrador、仏: Terre-Neuve-et-Labrador、愛: Talamh an Éisc agus Labradóir、羅: Terra Nova)は、カナダの州の1つ。カナダの東北部にあたるラブラドール半島東部のラブラドール地方とニューファンドランド島から成る。
  • Нюфаундленд и Лабрадор (на английски: Newfoundland and Labrador, на френски: Terre-Neuve-et-Labrador, „Тер ньов е Лабрадор“, в превод Новооткрита територия и Лабрадор) е провинция на Канада, с обща площ от 405 212 km2 и население 509 677 души (2001). Столица на провинцията е град Сейнт Джонс.Името Лабрадор идва от фамилното име на португалски изследовател. Географски провинцията се състои от остров Нюфаундленд и региона Лабрадор на Атлантическия океан.
  • 뉴펀들랜드 래브라도 주(Newfoundland and Labrador)는 캐나다 최동단에 있는 주이다. 면적 km², 인구 514,536명(2011년). 주도는 세인트존스이다. 크게 뉴펀들랜드와 래브라도 지방으로 이루어져 있다. 뉴펀들랜드는 세인트로렌스 만과 대서양 사이에 위치한 큰 섬인 뉴펀들랜드 섬과 주변의 작은 섬들로 이루어져 있으며, 래브라도 지방은 래브라도 반도의 동부 지역으로 서쪽으로 퀘벡 주와 경계를 접하며, 북쪽 끝의 섬은 누나부트 준주와 경계를 접한다. 오랫동안 캐나다와는 별개의 영국 식민지와 자치령으로 있다가, 1949년 뉴펀들랜드 주의 이름으로 캐나다 연방의 정식 주가 되었고, 2001년 뉴펀들랜드 래브라도 주로 개명하였다.
  • Neufundland und Labrador (engl. Newfoundland and Labrador, frz. Terre-Neuve-et-Labrador) ist eine der Atlantik-Provinzen im Osten Kanadas. Bis zum Jahr 2001 hieß die Provinz Neufundland.
  • Ternua eta Labrador (Newfoundland and Labrador ingelesez eta Terre-Neuve-et-Labrador frantsesez) Kanadako 10 probintzietakoa bat da, herrialdeko ipar-ekialdean dagoena. Labrador izen bereko penintsulan dago kokatuta, Quebecek inguratzen duela mendebalde, hegoalde eta ekialdean, eta Ozeano Atlantikoak iparraldean. Ternuako uhartea probintziako ekialdean dago, eta urek banatzen dute Brunswick Berria, Eskozia Berria eta Eduardo Printzearen Uhartea lurraldeetatik.
  • Terranova i Labrador (anglès Newfoundland and Labrador, francès Terre-Neuve-et-Labrador, gaèlic Talamh an Éisc agus Labradóir) és una província del Canadà.Geogràficament la província comprèn l'illa de Terranova i part del Labrador, una península a terra ferma del continent. En entrar al Canadà el 1949, tota la província era coneguda com a Terranova.
  • A Terra Nova e Labrador (em inglês: Newfoundland and Labrador; em francês: Terre-Neuve-et-Labrador) é uma das dez províncias do Canadá, parte das Províncias Marítimas. Foi a última província a entrar à Confederação do Canadá em 1949.Geograficamente, a província consiste na ilha de Terra Nova e o Labrador, localizado no continente. A província está localizada no leste canadense, nas margens do Oceano Atlântico. A Terra Nova e Labrador limita-se ao noroeste com a província de Quebec.
  • Nowa Fundlandia i Labrador (ang. Newfoundland and Labrador) – prowincja Kanady. Prowincja zajmuje całą wyspę Nową Fundlandię, region Labrador we wschodniej części półwyspu o tej samej nazwie oraz okoliczne mniejsze wyspy. Prowincja posiada lądową granicę z prowincją Quebec oraz morską z prowincjami Nowa Szkocja i Wyspa Księcia Edwarda. Od 1949 prowincja ograniczała się do wyspy Nowej Fundlandii. W 1964 prowincja zmieniła swą nazwę na obecną, choć oficjalnie obowiązywała ciągle Nowa Fundlandia.
  • Új-Fundland és Labrador (kiejtése ˈnuːfɨn(d)lənd ən(d) ˈlæbrəˌdɔr, franciául Terre-Neuve-et-Labrador) tartomány Kanada keleti részében, amely Újfundland szigetéből és az észak-amerikai kontinensen elhelyezkedő Labrador régiót, azaz a Labrador-félszigetet és környékét foglalja magában az Atlanti-óceán partján.A 10. legnagyobb Kanada tartományai és territóriumai között: teljes területe 405 212 km², ebből 373 872 km² szárazföld és 31 340 km² édesvíz. A kanadai statisztikai hivatal 2008.
  • Terranova y Labrador (en inglés: Newfoundland and Labrador; en francés: Terre-Neuve-et-Labrador) es una provincia atlántica de Canadá, el duodécimo territorio en unirse a la Confederación Canadiense. Geográficamente, la provincia se compone de la isla de Terranova y una porción de la Península del Labrador, en la costa atlántica.
  • Ньюфа́ундленд и Лабрадо́р (англ. Newfoundland and Labrador, МФА: [njuːfaʊnˈlænd ənd ˈlæbrədɔr], фр. Terre-Neuve-et-Labrador, МФА (фр.): [tɛʁ.nœv e la.bʁa.dɔʁ]) — провинция Канады, десятая по счету в составе конфедерации. Столица — Сент-Джонс. Население 533,8 тыс. (9-е место в стране, данные 2001 г.). С 1964 г. правительство провинции Ньюфаундленд начало себя именовать как Правительство Ньюфаундленда и Лабрадора, так что с внесением поправки в конституцию Канады 6 декабря 2001 г.
  • Newfoundland en Labrador is een provincie van Canada. Het is de tiende provincie die tot Canada toetrad. De hoofdstad is St. John's. Het heeft een eigen dialect, het Newfoundland English. Het eigen Franse dialect is nagenoeg uitgestorven. Pas sinds 1949 behoort de voormalige Britse kolonie Newfoundland tot Canada.De provincie telt ongeveer 509.677 inwoners waarvan zo'n 95% op het eiland Newfoundland woont. Van hen spreekt 98,5% Engels als moedertaal.
  • Newfoundland dan Labrador ialah provinsi kecil di Pesisir Timur Kanada, dan merupakan provinsi dan teritori Kanada yang paling timur. Ibukota Newfoundland dan Labrador ialah St. John's.
  • Terranova e Labrador (Inglese: Newfoundland and Labrador ; Francese: Terre-Neuve-et-Labrador) è una provincia del Canada orientale, sull'Oceano Atlantico.La provincia è composta da due regioni: l'isola di Terranova e la regione del Labrador, situata sul continente.Il capoluogo è St.
  • Newfoundland ve Labrador (İngilizce: Newfoundland and Labrador, Fransızca: Terre-Neuve-et-Labrador), Kanada'nın Doğu Kanada bölgesinde yer alan, Konfederasyon'a katılan en son eyâletidir (10. sırada).Eyâlet, Newfoundland Adası ve Labrador anakarasından oluşur ve Kanada'nın doğu kıyısında kurulmuştur. Eyâletin ismi 1949'da Kanada'ya katıldığında yalnızca Newfoundland'dı.
  • Newfoundland and Labrador (/ˈnjuːfʊndlænd ænd ˈlæbrədɔr/, locally [nuːfəndˈlænd]; French: Terre-Neuve-et-Labrador) is the easternmost province of Canada. Situated in the country's Atlantic region, it incorporates the island of Newfoundland and mainland Labrador to the northwest, with a combined area of 405,212 square kilometres (156,500 sq mi). In 2013, the province's population was estimated at 526,702.
  • Newfoundland a Labrador (angl. Newfoundland and Labrador, fr.: Terre-Neuve-et-Labrador, ir.: Talamh an Éisc agus Labradóir, lat.: Terra Nova) je kanadská provincie. Sestává z ostrova Newfoundland a severovýchodní části poloostrova Labrador. Původně se jmenovala pouze Newfoundland (stejně jako v běžné mluvě i dnes) a mezi lety 1907 až 1934 byl britským dominiem. V roce 2001 dostala výše uvedené oficiální jméno. Má rozlohu 405 202 km² a něco přes půl milionu obyvatel.
rdfs:label
  • Terre-Neuve-et-Labrador
  • Neufundland und Labrador
  • Newfoundland a Labrador
  • Newfoundland and Labrador
  • Newfoundland dan Labrador
  • Newfoundland en Labrador
  • Newfoundland ve Labrador
  • Nowa Fundlandia i Labrador
  • Ternua eta Labrador
  • Terra Nova e Labrador
  • Terranova e Labrador
  • Terranova i Labrador
  • Terranova y Labrador
  • ニューファンドランド・ラブラドール州
  • Új-Fundland és Labrador
  • Ньюфаундленд и Лабрадор
  • Нюфаундленд и Лабрадор
  • 뉴펀들랜드 래브라도 주
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:eastPlace of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:nextEntity of
is dbpedia-owl:northEastPlace of
is dbpedia-owl:northPlace of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:position of
is dbpedia-owl:province of
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:residence of
is dbpedia-owl:sourceRegion of
is dbpedia-owl:southEastPlace of
is dbpedia-owl:spokenIn of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:aireDiffusion of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:localisation of
is prop-fr:observéPar of
is prop-fr:pays1NomSubdivision of
is prop-fr:prov of
is prop-fr:province of
is prop-fr:region of
is prop-fr:région of
is prop-fr:régions of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:siège(ville)_ of
is prop-fr:subdivision of
is prop-fr:subdivisions of
is prop-fr:subdivisionsTerritoriales of
is prop-fr:ville of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of