Stepanakert (en arménien Ստեփանակերտ, en azéri Xankəndi, « Han’-kèn’-di » ou « Khankendi ») est la capitale de la République du Haut-Karabagh. La grande majorité des 52 300 habitants sont arméniens, les Azéris ayant fui lors de la guerre du Haut-Karabagh.↑ Pour le statut international du Haut-Karabagh, cf. l'article « Haut-Karabagh ».↑ (hy+en) National Statistical Service of Nagorno-Karabakh Republic, « Nagorno-Karabakh Republic in figures »,‎ 2010 (consulté le 15 mars 2011), p. 12.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Stepanakert (en arménien Ստեփանակերտ, en azéri Xankəndi, « Han’-kèn’-di » ou « Khankendi ») est la capitale de la République du Haut-Karabagh. La grande majorité des 52 300 habitants sont arméniens, les Azéris ayant fui lors de la guerre du Haut-Karabagh.
  • Stepanakert (armenisch Ստեփանակերտ, russisch Степанакерт) oder Xankəndi (aserbaidschanisch, auch Xankändi) ist die Hauptstadt der Republik Bergkarabach, einer zwischen Armenien und Aserbaidschan umstrittenen Region (bis 1991 zur Aserbaidschanischen SSR).
  • Stepanakert (en armeni Ստեփանակերտ: ; oficialment coneguda com a Xankəndi a Azerbaidjan, (traduït com áXankendi o Khankendi ) és la ciutat més gran i capital de la República de l'Alt Karabagh, una república independent de facto que és reconeguda com una part d'Azerbaidjan. La població de la ciutat comprèn al voltant de 50.000 persones d'origen armeni . El control de l'àrea ha estat objecte de disputa entre Azerbaidjan i Armènia des de la dissolució de la Unió Soviètica. La població de minories ètniques d'àzeris van fugir de la ciutat en les primeres etapes de la Guerra de Nagorno-Karabakh. Actualment, Stepanakert, com la resta de l'Alt Karabagh, roman sota control militar armeni.
  • ステパナケルト(アルメニア語:Ստեփանակերտ / Stepanakert)、またはハンケンディ(アゼルバイジャン語:Xankəndi)は、国際的にはアゼルバイジャンの領土とされていながら、事実上、同国から独立しているナゴルノ・カラバフ共和国の首都である。町には5万人程度のアルメニア人が居住しており、他方でアゼルバイジャン人の住民は、ナゴルノ・カラバフ戦争の時に全て町を脱出している。
  • Sztepanakert (örmény írással: Ստեփանակերտ; orosz nevén: Степанакерт / Sztyepanakert; azeri nevén: Xankəndi, ejtsd: [hankendi]) a vitatott státusú, jelenleg örmény fennhatóság alatt álló, de Azerbajdzsán részeként elismert Hegyi-Karabah Köztársaság fővárosa. Lakossága 55 288 fő, ennek kb. 93 százaléka örmény. Az azeri lakosság a hegyi-karabahi háború alatt nagyrészt elmenekült.
  • Степанаке́рт (арм. Ստեփանակերտ)/Ханкенди (азерб. Xankəndi) — город в Нагорном Карабахе. Согласно административно-территориальному делению непризнанной Нагорно-Карабахской Республики (НКР), фактически контролирующей город, является городом республиканского подчинения Степанакерт и столицей НКР; согласно административно-территориальному делению Азербайджана, является городом республиканского подчинения Ханкенди Ходжалинского района. Расположен у подножия восточного склона Карабахского хребта, в долине реки Каркарчай. Площадь 25,6 км², население на 2011 год 53 400 человек.
  • Stepanakert (en armenio: Ստեփանակերտ), es la ciudad más grande y capital de la República de Nagorno-Karabaj, una república independiente de facto que es reconocida como una parte de Azerbaiyán. La población de la ciudad comprende alrededor de 50.000 personas de origen armenio. El control del área ha sido objeto de disputa entre Azerbaiyán y Armenia desde la disolución de la Unión Soviética. La población de minorías étnicas de azerbaiyanos huyeron de la ciudad en las primeras etapas de la Guerra de Alto Karabaj. Actualmente, Stepanakert, como el resto de Alto Karabaj, permanece bajo control militar armenio.
  • Stepanakert (armenieraz: Ստեփանակերտ) Karabakh Garaiko de factozko hiriburua eta hiri nagusia da, de jure Azerbaijango hiria izan arren. Azerbaijaneraz Khankendi (Xankəndi) du izena.
  • 스테파나케르트(Հայերեն: Ստեփանակերտ)는 아제르바이잔의 도시로, 나고르노카라바흐 지역의 거점 도시이다. 아제르바이잔어로 한캔디(Xankəndi)라고도 불린다. 해발 813m에 달하는 고도에 있다.mzn:خان‌کندی (مشگین‌شهر)
  • Stepanakert (ormiań. Ստեփանակերտ (Step'anakert), azer. Xankəndi) – największe miasto i stolica separatystycznej Republiki Górskiego Karabachu, jest jednym z miast wydzielonych.Terytorium sporne między Azerbejdżanem a miejscowymi Ormianami wspieranymi przez Armenię. Miasto położone jest u podnóża Masywu Karabaskiego. Ludność: 52,9 tys. (2002).
  • Stepanakert (Armenian: Ստեփանակերտ; or Khankendi (Azerbaijani: Xankəndi); and originally called Vararakn (Armenian: Վարարակն)), is the capital and the largest city of the Nagorno-Karabakh Republic, a de facto independent republic. The city population comprises about 53,000 ethnic Armenians.
  • Stepanakert (arménio: Ստեփանակերտ), oficialmente conhecida como Xankəndi no Azerbaijão (transliterado como Xankendi ou Khankendi), ou, em português, Estepanaquerte ou Canquendi, é a capital da autodeclarada República de Nagorno-Karabakh, com uma população de quase 53 000 habitantes (2010). O controle da área tem sido objeto de disputa entre o Azerbaijão e a Arménia, inclusivamente provocando uma longa guerra, iniciada logo após a dissolução da União Soviética. Atualmente Stepanakert, como o resto de Nagorno-Karabakh, permanece sob controle militar das forças armadas arménias.
  • 39.815, 46.752Степанакерт или Ханкенди (на арменски: Ստեփանակերտ, на азербайджански: Xankəndi) е столицата на непризнатата Нагорно-Карабахска република с население около 50 000 души. По-рано в града е имало и азербайджанско население, което масово напуска след 1991 година.През ХІХ век селището се нарича Ханкенди. През 1923 година градът е наречен Степанакерт на името на арменския комунист Стефан Шаумян. Днес официалното му азербайджанско име е Ханкенди, а възприетото в Нагорни Карабах - Степанакерт.Икономиката на града силно пострадва през 1991 г. по време на конфликта за областта, но вече се забелязва подобряване. В града няма църкви освен една старинна от 18 век, но тя не функционира. През 2006 е започната църквата Свети Якоб, която ще бъде завършена до 3 години.На 25 септември 2005 г. Степанакерт се побратимява с град Монтебело, САЩ. До днес това е единственият така наречен „побратимен град“ на Степанакерт.
  • Stepanakert (Armeens: Ստեփանակերտ; Stepanakert, Azerbeidzjaans: Xankəndi) is de hoofdstad van de republiek Nagorno-Karabach, die de jure deel van Azerbeidzjan wordt gezien, maar heden ten dage de facto onafhankelijk is. De bevolking bedraagt ongeveer 50.000 mensen. Bij de laatste Sovjetvolkstelling uit 1989 werd een bevolkingsaantal van 56.700 geregistreerd. Tijdens de Oorlog in Nagorno-Karabach was de stad zwaar beschadigd door intensieve bombardementen en veel mensen zijn de stad ontvlucht. De stad is inmiddels grotendeels gereconstrueerd. Stepanakert is het belangrijkste culturele en industriële centrum in Nagorno-Karabach.
  • Hankendi (Azeri: Xankəndi) veya Stepanakert (Ermeni: Ստեփանակերտ), hukuki olarak Azerbaycan'a ait olan ancak Karabağ Savaşı sonrası üstünlüğü elde eden Ermenilerin bağımsızlık ilan ederek kurdukları, uluslararası arenada Ermenistan dahil hiçbir devlet tarafından tanınmayan Dağlık Karabağ Cumhuriyeti'nin fiili yönetimindeki ve devlete başkentlik eden şehirdir.
  • Step'anakert (in armeno Ստեփանակերտ, in azero Xankəndi) è una comunità urbana, capitale della de facto indipendente Repubblica del Nagorno Karabakh, non riconosciuta da alcuno stato. La città conta circa 52 900 abitanti, praticamente tutti di origine armena. Infatti, in seguito alla guerra del Nagorno Karabakh, la popolazione azera ha completamente abbandonato la città.
  • Stepanakert (bahasa Armenia: Ստեփանակերտ) atau juga disebut Khankendi (Bahasa Azeri: Xankəndi), dan dahulu disebut Vararakn (bahasa Armenia: Վարարակն), adalah ibukota dan kota terbesar dari sebuah negara yang disengketakan serta sebuah negara republik merdeka de facto, yang diakui oleh dunia internasional sebagai bagian dari Azerbaijan, Republik Nagorno-Karabakh. Kota ini memiliki populasi sebesar 53.000 jiwa beretnis Armenia.Penduduk etnis Armenia menyebutnya dengan nama Stepanakert dari era Soviet, diambil dari nama Stepan Shaumyan. Sedangkan etnis Azerbaijan menyebutnya dengan nama pra-Soviet Xankəndi (artinya "desa orang Khan"). Sebelum mencuatnya konflik antara Armenia dan Azerbaijan seputar Nagorno-Karabakh, kota ini menghasilkan setengah dari seluruh produksi industri di wilayah otonomi. Pada 1989, jumlah penduduk Stepanakert mencapai 53.600 jiwa.
  • Stěpanakert (arménsky Ստեփանակերտ – Step῾anakert) je hlavní město Náhorního Karabachu a celé de facto nezávislé Náhorno-karabašské republiky. Žije zde okolo 40 000 obyvatel; město se nachází v horách (jeho průměrná nadmořská výška činí 813 m). Po nepokojích v 90. letech je Stěpanakert kontrolován arménskými silami, většina Ázerů již ve městě nežije; buď byli vysídleni, nebo odešli. Město se před rokem 1991 ekonomicky zaměřovalo na výrobu potravin a zpracování hedvábí; po rozpadu SSSR však občanská válka jakékoliv aktivity znemožnila. V současné době se situace mírně zlepšuje, přicházejí hlavně arménské investice.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 640254 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5724 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 34 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 102034707 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 813 (xsd:integer)
prop-fr:autresNoms
  • Khankendi
prop-fr:blason
  • Stepanakert coat.gif
prop-fr:latitude
  • 39.815278 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 46.751944 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Panorama de Stepanakert.
prop-fr:maire
  • Suren Grigorian
prop-fr:mandatMaire
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Stepanakert
prop-fr:population
  • 52300 (xsd:integer)
prop-fr:région
  • Stepanakert
prop-fr:siteweb
prop-fr:statut
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 25.700000 (xsd:double)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Stepanakert (en arménien Ստեփանակերտ, en azéri Xankəndi, « Han’-kèn’-di » ou « Khankendi ») est la capitale de la République du Haut-Karabagh. La grande majorité des 52 300 habitants sont arméniens, les Azéris ayant fui lors de la guerre du Haut-Karabagh.↑ Pour le statut international du Haut-Karabagh, cf. l'article « Haut-Karabagh ».↑ (hy+en) National Statistical Service of Nagorno-Karabakh Republic, « Nagorno-Karabakh Republic in figures »,‎ 2010 (consulté le 15 mars 2011), p. 12.
  • Stepanakert (armenisch Ստեփանակերտ, russisch Степанакерт) oder Xankəndi (aserbaidschanisch, auch Xankändi) ist die Hauptstadt der Republik Bergkarabach, einer zwischen Armenien und Aserbaidschan umstrittenen Region (bis 1991 zur Aserbaidschanischen SSR).
  • ステパナケルト(アルメニア語:Ստեփանակերտ / Stepanakert)、またはハンケンディ(アゼルバイジャン語:Xankəndi)は、国際的にはアゼルバイジャンの領土とされていながら、事実上、同国から独立しているナゴルノ・カラバフ共和国の首都である。町には5万人程度のアルメニア人が居住しており、他方でアゼルバイジャン人の住民は、ナゴルノ・カラバフ戦争の時に全て町を脱出している。
  • Sztepanakert (örmény írással: Ստեփանակերտ; orosz nevén: Степанакерт / Sztyepanakert; azeri nevén: Xankəndi, ejtsd: [hankendi]) a vitatott státusú, jelenleg örmény fennhatóság alatt álló, de Azerbajdzsán részeként elismert Hegyi-Karabah Köztársaság fővárosa. Lakossága 55 288 fő, ennek kb. 93 százaléka örmény. Az azeri lakosság a hegyi-karabahi háború alatt nagyrészt elmenekült.
  • Stepanakert (armenieraz: Ստեփանակերտ) Karabakh Garaiko de factozko hiriburua eta hiri nagusia da, de jure Azerbaijango hiria izan arren. Azerbaijaneraz Khankendi (Xankəndi) du izena.
  • 스테파나케르트(Հայերեն: Ստեփանակերտ)는 아제르바이잔의 도시로, 나고르노카라바흐 지역의 거점 도시이다. 아제르바이잔어로 한캔디(Xankəndi)라고도 불린다. 해발 813m에 달하는 고도에 있다.mzn:خان‌کندی (مشگین‌شهر)
  • Stepanakert (ormiań. Ստեփանակերտ (Step'anakert), azer. Xankəndi) – największe miasto i stolica separatystycznej Republiki Górskiego Karabachu, jest jednym z miast wydzielonych.Terytorium sporne między Azerbejdżanem a miejscowymi Ormianami wspieranymi przez Armenię. Miasto położone jest u podnóża Masywu Karabaskiego. Ludność: 52,9 tys. (2002).
  • Stepanakert (Armenian: Ստեփանակերտ; or Khankendi (Azerbaijani: Xankəndi); and originally called Vararakn (Armenian: Վարարակն)), is the capital and the largest city of the Nagorno-Karabakh Republic, a de facto independent republic. The city population comprises about 53,000 ethnic Armenians.
  • Hankendi (Azeri: Xankəndi) veya Stepanakert (Ermeni: Ստեփանակերտ), hukuki olarak Azerbaycan'a ait olan ancak Karabağ Savaşı sonrası üstünlüğü elde eden Ermenilerin bağımsızlık ilan ederek kurdukları, uluslararası arenada Ermenistan dahil hiçbir devlet tarafından tanınmayan Dağlık Karabağ Cumhuriyeti'nin fiili yönetimindeki ve devlete başkentlik eden şehirdir.
  • Step'anakert (in armeno Ստեփանակերտ, in azero Xankəndi) è una comunità urbana, capitale della de facto indipendente Repubblica del Nagorno Karabakh, non riconosciuta da alcuno stato. La città conta circa 52 900 abitanti, praticamente tutti di origine armena. Infatti, in seguito alla guerra del Nagorno Karabakh, la popolazione azera ha completamente abbandonato la città.
  • Stepanakert (en armenio: Ստեփանակերտ), es la ciudad más grande y capital de la República de Nagorno-Karabaj, una república independiente de facto que es reconocida como una parte de Azerbaiyán. La población de la ciudad comprende alrededor de 50.000 personas de origen armenio. El control del área ha sido objeto de disputa entre Azerbaiyán y Armenia desde la disolución de la Unión Soviética.
  • Stepanakert (en armeni Ստեփանակերտ: ; oficialment coneguda com a Xankəndi a Azerbaidjan, (traduït com áXankendi o Khankendi ) és la ciutat més gran i capital de la República de l'Alt Karabagh, una república independent de facto que és reconeguda com una part d'Azerbaidjan. La població de la ciutat comprèn al voltant de 50.000 persones d'origen armeni . El control de l'àrea ha estat objecte de disputa entre Azerbaidjan i Armènia des de la dissolució de la Unió Soviètica.
  • 39.815, 46.752Степанакерт или Ханкенди (на арменски: Ստեփանակերտ, на азербайджански: Xankəndi) е столицата на непризнатата Нагорно-Карабахска република с население около 50 000 души. По-рано в града е имало и азербайджанско население, което масово напуска след 1991 година.През ХІХ век селището се нарича Ханкенди. През 1923 година градът е наречен Степанакерт на името на арменския комунист Стефан Шаумян.
  • Stěpanakert (arménsky Ստեփանակերտ – Step῾anakert) je hlavní město Náhorního Karabachu a celé de facto nezávislé Náhorno-karabašské republiky. Žije zde okolo 40 000 obyvatel; město se nachází v horách (jeho průměrná nadmořská výška činí 813 m). Po nepokojích v 90. letech je Stěpanakert kontrolován arménskými silami, většina Ázerů již ve městě nežije; buď byli vysídleni, nebo odešli.
  • Stepanakert (bahasa Armenia: Ստեփանակերտ) atau juga disebut Khankendi (Bahasa Azeri: Xankəndi), dan dahulu disebut Vararakn (bahasa Armenia: Վարարակն), adalah ibukota dan kota terbesar dari sebuah negara yang disengketakan serta sebuah negara republik merdeka de facto, yang diakui oleh dunia internasional sebagai bagian dari Azerbaijan, Republik Nagorno-Karabakh.
  • Stepanakert (arménio: Ստեփանակերտ), oficialmente conhecida como Xankəndi no Azerbaijão (transliterado como Xankendi ou Khankendi), ou, em português, Estepanaquerte ou Canquendi, é a capital da autodeclarada República de Nagorno-Karabakh, com uma população de quase 53 000 habitantes (2010). O controle da área tem sido objeto de disputa entre o Azerbaijão e a Arménia, inclusivamente provocando uma longa guerra, iniciada logo após a dissolução da União Soviética.
  • Stepanakert (Armeens: Ստեփանակերտ; Stepanakert, Azerbeidzjaans: Xankəndi) is de hoofdstad van de republiek Nagorno-Karabach, die de jure deel van Azerbeidzjan wordt gezien, maar heden ten dage de facto onafhankelijk is. De bevolking bedraagt ongeveer 50.000 mensen. Bij de laatste Sovjetvolkstelling uit 1989 werd een bevolkingsaantal van 56.700 geregistreerd. Tijdens de Oorlog in Nagorno-Karabach was de stad zwaar beschadigd door intensieve bombardementen en veel mensen zijn de stad ontvlucht.
  • Степанаке́рт (арм. Ստեփանակերտ)/Ханкенди (азерб. Xankəndi) — город в Нагорном Карабахе. Согласно административно-территориальному делению непризнанной Нагорно-Карабахской Республики (НКР), фактически контролирующей город, является городом республиканского подчинения Степанакерт и столицей НКР; согласно административно-территориальному делению Азербайджана, является городом республиканского подчинения Ханкенди Ходжалинского района.
rdfs:label
  • Stepanakert
  • Hankendi
  • Step'anakert
  • Stepanakert
  • Stepanakert
  • Stepanakert
  • Stepanakert
  • Stepanakert
  • Stepanakert
  • Stepanakert
  • Stepanakert
  • Stepanakert
  • Stěpanakert
  • Sztepanakert
  • Степанакерт
  • Степанакерт
  • ステパナケルト
  • 스테파나케르트
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:biggestCity of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:qg of
is prop-fr:résidenceOfficielle of
is prop-fr:siege of
is prop-fr:ville of
is foaf:primaryTopic of