| prop-fr:résumé
|
- La série Le Flic de Santa Monica est supprimée après le , et l’équipe est virée… Rath suggère à Hank de créer sa propre série basée sur sa vie… Marcy et Charlie acceptent le deal de Stu… Soirée Pizza prévue chez Hank, avec Levon et Julia… Arrivée imprévue de Becca venue annoncer son mariage à son père. Elle découvre l’existence de son 1/2 frère… et le manque d'entrain de Hank pour son mariage… (fr)
- Julia passe une audition pour la série Le Flic de Santa Monica, réussi... Elle fête ce succès avec Levon, qui invite Hank. Levon amoureux de Melanie l'assistante de Rick Rath le réalisateur, repart aux Studios, ou il découvre que Melanie lui préfère quelqu'un d'autre... (fr)
- Ashtag demande à Hank de corriger le scénario de l'épisode… Julia et Hank se rapprocheraient ils ? Levon demande à Hank de l'accompagner à son casting… Charlie parle à Hank de la proposition de Stu, qui les excitent sexuellement Marcy et lui… Hank attend Karen pour voir comment annoncer à Becca l'existence de Levon, mais Karen a un grave accident de voiture. (fr)
- Hank organise la "toute première fois" pour Levon, avec une professionnelle, cliente de Marcy. Karen vient alors rappeler à Hank qu'il n'a toujours pas annoncé à Becca qu'elle a un demi-frère... Elle désapprouve les efforts de Hank et Marcy, contrairement à Levon. (fr)
- Julia ne veut plus participer à la série… Stu propose 1 million de dollars à Marcy qui en parle à Charlie. Hank tente de se réconcilier avec Julia, qui décline la demande de mariage du dentiste et revient aux studios. Charlie propose à Kroll de publier ses mémoires de rocker. (fr)
- soirée de fête chez Rick Rath, avec Levon, Julia, Hank,Charlie, Stu qui propose un marché à Charlie, pendant que Levon améliore son expérience dans la piscine de Rick, ce que n'approuve pas Julia... (fr)
- Karen découvre l'existence de Julia, et de Levon ... avec difficultés. De son côté, Hank, responsable d'un épisode du Flic de Santa Monica, aide Levon à trouver un petit boulot et découvre un peu plus celui-ci. (fr)
- Charlie et Marcy rencontrent quelques problèmes au niveau de leur sexualité. Tandis que Hank fait un peu plus connaissance avec Levon son fils, puis avec Julia la mère de Levon, qu'il a connu avant Karen. (fr)
- Final romantique : Hank et Julia récupèrent Levon au poste de Police… Karen se prépare à prendre son vol pour le mariage à New York, sans Hank… Marcy part honorer le deal avec Stu… Levon, avec l’aide de Hank, obtient son premier vrai rendez-vous… Hank invite ensuite Julia à dîner au restaurant le soir… Marcy et Stu n’y arrivent pas et Charlie "sauve" Marcy… Au restaurant, Julia attend sans succès Hank, et retrouve Rath… Hank retrouve Karen dans l'avion pour New York, et lui lit une lettre… (fr)
- Hank est devant la porte de Karen et imagine sa réaction lorsque celle-ci ouvrira la porte, mais ça ne se passe pas tout à fait comme il l'avait prévu.
Il décide de trouver un boulot, voulant prouver à Karen qu'il est devenu quelqu'un de responsable. En fin d'épisode, un événement inattendu va venir perturber ses plans.
Pour Charlie et Marcy, leur deuxième mariage est un peu plus compliqué. (fr)
- Hank invite Karen, sortie de l’hôpital, à un diner romantique chez lui, mais de nombreux invités non prévus vont venir s'ajouter à cette soirée :
Julia, puis Marcy et Charlie… Kroll, puis Levon et une professionnelle Me, Rath et Edi Nero, enfin Stu avec 1 million de dollars. Cela donne une soirée très agitée… (fr)
- On se retrouve dans la salle d’attente de l'hôpital, Charlie, Marcy et Hank y attendent angoissés des nouvelles sur l’état de Karen, et revoient des moments importants de leurs vies. Cela les fait réfléchir sur les choses importantes de la vie… (fr)
- La série Le Flic de Santa Monica est supprimée après le , et l’équipe est virée… Rath suggère à Hank de créer sa propre série basée sur sa vie… Marcy et Charlie acceptent le deal de Stu… Soirée Pizza prévue chez Hank, avec Levon et Julia… Arrivée imprévue de Becca venue annoncer son mariage à son père. Elle découvre l’existence de son 1/2 frère… et le manque d'entrain de Hank pour son mariage… (fr)
- Julia passe une audition pour la série Le Flic de Santa Monica, réussi... Elle fête ce succès avec Levon, qui invite Hank. Levon amoureux de Melanie l'assistante de Rick Rath le réalisateur, repart aux Studios, ou il découvre que Melanie lui préfère quelqu'un d'autre... (fr)
- Ashtag demande à Hank de corriger le scénario de l'épisode… Julia et Hank se rapprocheraient ils ? Levon demande à Hank de l'accompagner à son casting… Charlie parle à Hank de la proposition de Stu, qui les excitent sexuellement Marcy et lui… Hank attend Karen pour voir comment annoncer à Becca l'existence de Levon, mais Karen a un grave accident de voiture. (fr)
- Hank organise la "toute première fois" pour Levon, avec une professionnelle, cliente de Marcy. Karen vient alors rappeler à Hank qu'il n'a toujours pas annoncé à Becca qu'elle a un demi-frère... Elle désapprouve les efforts de Hank et Marcy, contrairement à Levon. (fr)
- Julia ne veut plus participer à la série… Stu propose 1 million de dollars à Marcy qui en parle à Charlie. Hank tente de se réconcilier avec Julia, qui décline la demande de mariage du dentiste et revient aux studios. Charlie propose à Kroll de publier ses mémoires de rocker. (fr)
- soirée de fête chez Rick Rath, avec Levon, Julia, Hank,Charlie, Stu qui propose un marché à Charlie, pendant que Levon améliore son expérience dans la piscine de Rick, ce que n'approuve pas Julia... (fr)
- Karen découvre l'existence de Julia, et de Levon ... avec difficultés. De son côté, Hank, responsable d'un épisode du Flic de Santa Monica, aide Levon à trouver un petit boulot et découvre un peu plus celui-ci. (fr)
- Charlie et Marcy rencontrent quelques problèmes au niveau de leur sexualité. Tandis que Hank fait un peu plus connaissance avec Levon son fils, puis avec Julia la mère de Levon, qu'il a connu avant Karen. (fr)
- Final romantique : Hank et Julia récupèrent Levon au poste de Police… Karen se prépare à prendre son vol pour le mariage à New York, sans Hank… Marcy part honorer le deal avec Stu… Levon, avec l’aide de Hank, obtient son premier vrai rendez-vous… Hank invite ensuite Julia à dîner au restaurant le soir… Marcy et Stu n’y arrivent pas et Charlie "sauve" Marcy… Au restaurant, Julia attend sans succès Hank, et retrouve Rath… Hank retrouve Karen dans l'avion pour New York, et lui lit une lettre… (fr)
- Hank est devant la porte de Karen et imagine sa réaction lorsque celle-ci ouvrira la porte, mais ça ne se passe pas tout à fait comme il l'avait prévu.
Il décide de trouver un boulot, voulant prouver à Karen qu'il est devenu quelqu'un de responsable. En fin d'épisode, un événement inattendu va venir perturber ses plans.
Pour Charlie et Marcy, leur deuxième mariage est un peu plus compliqué. (fr)
- Hank invite Karen, sortie de l’hôpital, à un diner romantique chez lui, mais de nombreux invités non prévus vont venir s'ajouter à cette soirée :
Julia, puis Marcy et Charlie… Kroll, puis Levon et une professionnelle Me, Rath et Edi Nero, enfin Stu avec 1 million de dollars. Cela donne une soirée très agitée… (fr)
- On se retrouve dans la salle d’attente de l'hôpital, Charlie, Marcy et Hank y attendent angoissés des nouvelles sur l’état de Karen, et revoient des moments importants de leurs vies. Cela les fait réfléchir sur les choses importantes de la vie… (fr)
|
