La saison 2004-2005 aurait dû être la 88e saison de la Ligue nationale de hockey (LNH). Le calendrier complet comprenant 1 230 parties, dont le début est prévu en octobre 2004, est officiellement annulé le 16 février 2005 en raison d'un lock-out non résolu ayant débuté le 16 septembre 2004. La perte de la saison 2004-2005 fait de la LNH la première ligue nord-américaine de sport professionnel ayant dû annuler une saison complète pour cause de relations de travail.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La saison 2004-2005 aurait dû être la 88e saison de la Ligue nationale de hockey (LNH). Le calendrier complet comprenant 1 230 parties, dont le début est prévu en octobre 2004, est officiellement annulé le 16 février 2005 en raison d'un lock-out non résolu ayant débuté le 16 septembre 2004. La perte de la saison 2004-2005 fait de la LNH la première ligue nord-américaine de sport professionnel ayant dû annuler une saison complète pour cause de relations de travail. Il s'agit de la première fois depuis 1919 lorsque la grippe espagnole a forcé l'annulation de la finale de la Coupe Stanley que celle-ci n'est pas décernée. La saison annulée est plus tard reconnue par les mots 2004-05 Season Not Played gravés sur la coupe.Selon la Fédération internationale de hockey sur glace, 388 joueurs de la LNH ont évolué pendant une période plus ou moins longue au cours de la saison pour des équipes au sein de dix-neuf championnats européens. Nombre de ces joueurs ont alors une clause dans leur contrat indiquant qu'ils peuvent retourner dans la LNH si celle-ci redémarre de nouveau, même si elle recommence dans leurs saisons en cours.Plusieurs changements de règles du jeu établis après le lock-out sont décidés lors d'une rencontre entre la LNH et sa ligue mineure principale, la Ligue américaine de hockey (souvent désignée par le sigle LAH). Le 5 juillet 2004 la LAH annonce les changements pour la saison 2004-2005, la plupart étant passés suivant les recommandations de la LNH pour expérimentation.Une différence de 6,5 millions de dollars (US), ainsi que plusieurs points touchant le partage des revenus, séparent les propriétaires et l'association des joueurs (les joueurs étaient payés trop chers d'après les propriétaires). Le principal but des propriétaires était d'implanter un plafond salarial. Ils ont finalement réussi à l'implanter, soit de 39 millions de dollars. Le montant minimum pour un joueur deviendra donc de 450 000 $ par année et le plus haut salaire accordé à un joueur ne devra pas excéder 20 % du plafond salarial imposé aux équipes.
  • A temporada 2004–05 da NHL foi a 88.ª temporada de operação da National Hockey League (NHL). O calendário inteiro de 1.230 partidas, que deveria ter sido iniciado em outubro, foi cancelado oficialmente em 16 de fevereiro de 2005 devido a um Lockout não resolvido que começou em 16 de setembro de 2004. A perda dos jogos fez da NHL a primeira liga de esportes profissionais da América do Norte a perder uma temporada inteira por conta de disputas trabalhistas. Também foi a primeira vez que a Copa Stanley não foi entregue desde 1919, quando uma pandemia de Gripe espanhola cancelou o campeonato. Esta temporada cancelada foi posteriormente conhecida com as palavras "Temporada 2004-05 Não Disputada" gravadas na Copa.De acordo com a Federação Internacional de Hóquei no Gelo, 388 jogadores da NHL estavam em times da Europa em algum ponto durante a temporada, espalhados em 19 ligas europeias. Muitos desses jogadores tinham uma cláusula contratual para retornar à NHL quando a liga retornasse, mesmo se durante a temporada corrente.Mudanças-chave nas regras, que perdurariam após o fim do lockout, foram estabelecidas após um acordo entre a NHL e sua principal liga menor, a American Hockey League. Em 5 de julho de 2004, a AHL anunciou publicamente as mudanças de regras de 2004–05, muitas das quais ocorreram por conta da recomendação da NHL de experimentação.
  • Сезон 2004/05 в НХЛ трябваше да бъде 88 сезон в националната хокейна лига. Сезонът беше официално отменен на 16 февруари 2005 година в резултат на локаута започнал на 16 септември 2004 година. С това НХЛ стана първата северноамериканска спортна лига прекъснала сезон заради спор. Също така това беше първият път от 1919, когато не е давана купа Стенли на шампиона на лигата. През 1919 година шампионата е прекъснат заради испанския грип. Според международната хокейна федерация 388 играчи са играли в 19 европейски лиги, които са имали клауза в контракта да се завърнат, когато лигата стартира наново.
  • Сезон 2004/2005 годов — является 88-м сезоном НХЛ. Не игрался из-за недоговорённости профсоюза игроков (НХЛПА) и руководства лиги. Это был второй локаут и третья забастовка в истории НХЛ. Первая имела место в апреле 1992 года, инициированная профсоюзом игроков НХЛ — НХЛПА. Забастовка была начата ближе к концу сезона и продлилась всего 10 дней. Пропущенные игры были перенесены. Вторая укоротила сезон 1994/1995 годов почти наполовину.
  • Sezon 2004/2005 – miał być 88. sezonem rozgrywek NHL, którego jednak nie rozegrano. Sezon został oficjalnie odwołany 16 lutego 2005 z powodu pierwszego od dziesięciu lat lokautu, który rozpoczął się 16 września 2004 roku. Pierwsze mecze miały być rozegrane w październiku, jednakże odwołano wszystkie 1230 meczów sezonu zasadniczego. Oficjalnie rozgrywki odwołano 16 lutego 2005 roku. Był to pierwszy przypadek w północnoamerykańskiej zawodowej lidze sportowej, gdy sezon przerwano z powodu nieporozumień. Jednocześnie był to drugi przypadek w historii, kiedy nie przyznano Pucharu Stanleya, pierwszy raz miało to miejsce w sezonie 1918/1919, jednak było spowodowane epidemią hiszpanki. Podczas lockoutu do dziewiętnastu europejskich lig wyjechało 388 zawodników. Większość z nich powróciła do NHL, kiedy liga wznowiła rozgrywki.
  • Die NHL-Saison 2004/05 wäre die 88. Spielzeit der National Hockey League gewesen. Allerdings wurde nach einem mehrmonatigen Streik (Lockout) am 16. Februar 2005 durch Commissioner Gary Bettman die gesamte Saison abgesagt. Dies war in der Geschichte des US-Sports die erste Absage einer vollständigen Saison in einer Profiliga. Der Stanley Cup wurde erstmals seit der Saison 1918/19 nicht ausgespielt, als wegen der Spanischen Grippe die Finalserie abgebrochen werden musste.Stein des Anstoßes war das Auslaufen des „Collective Bargaining Agreement“, das beim letzten Lockout in der Saison 1994/95 erneuert worden war und mit dem 15. September 2004 auslief. Die wichtigste Forderung bei der Erneuerung des Abkommens seitens der Club-Besitzer war die Einführung eines „Salary Cap“, den die Spielergewerkschaft NHLPA genauso vehement ausschloss, wie die Besitzer auf seiner Einführung bestanden. Nach Vorstellungen der Club-Besitzer hätten die Spielergehälter insgesamt maximal 40 Millionen Dollar betragen sollen.Viele der NHL-Spieler spielten während des Streiks für unterklassige Teams, z. B. in der American Hockey League – als sich der totale Ausfall der Saison anbahnte, wechselten aber etwa 400 Spieler gegen gute Bezahlung und mit Ausstiegsklausel im Falle einer Aufnahme des Spielbetriebs nach Europa. Vor allem Vereine aus Schweden (78 Spieler), Russland (77), Tschechien (51) und Finnland (35) verstärkten sich mit den freien Stars, aber auch Vereinen aus Deutschland (26), Österreich (10) und der Schweiz (21) sowie der Slowakei (13) gelangen viele Verpflichtungen.
  • The 2004–05 NHL season was the National Hockey League's 88th season of operation. The entire 1,230-game schedule, that was to begin in October, was officially canceled on February 16, 2005 due to an unresolved lockout that began on September 16, 2004. The loss of the 2004–05 season's games made the NHL the first North American professional sports league to lose an entire season of games because of a labor dispute. It was the first time since 1919 when a Spanish flu pandemic canceled the playoffs that the Stanley Cup was not awarded. This canceled season was later acknowledged with the words "2004–05 Season Not Played" engraved on the Cup.According to the International Ice Hockey Federation, 388 NHL players were on teams overseas at some point during the season, spread across 19 European leagues. Many of these players had a contract clause to return to the NHL when the league started up again, even if it was during the current season.Key rule changes which would dominate after the lockout were established as a result of a meeting between the NHL and its top minor league, the American Hockey League. On July 5, 2004, the AHL announced publicly the 2004–05 rule changes, many of which were passed as a result of the NHL's recommendation for experimentation.
  • La stagione 2004-2005 è stata la 88a edizione della National Hockey League. L'intero calendario della stagione regolare, comprendente 1.230 partite e con inizio previsto ad inizio ottobre, fu ufficialmente cancellato il 16 febbraio 2005 a causa del lockout mai risolto iniziato il 16 settembre 2004. La cancellazione della stagione 2004–05 rese la NHL il primo campionato professionistico nordamericano costretto a saltare un intero campionato a causa di una disputa contrattuale fra giocatori e proprietari delle franchigie. Per la prima volta a partire dal 1919 non furono disputati i playoff per l'assegnazione della Stanley Cup, allora sospesi a causa dello scoppio dell'influenza spagnola. La stagione saltata costrinse la NHL a porre l'incisione sul trofeo della Stanley Cup "2004–05 Season Not Played" ("2004-05 Stagione non giocata").Secondo la International Ice Hockey Federation furono 388 i giocatori della NHL ad aver giocato in Europa nel corso della stagione, sparsi in 19 campionati differenti. Molti di questi giocatori giocarono all'estero pur mantenendo l'opzione di ritornare immediatamente in NHL qualora il lockout fosse stato risolto ed il campionato fosse stato riorganizzato.
  • Sezóna 2004/2005 měla být 88. sezonou NHL. 16. září 2004 bylo oznámeno, že se start sezony odkládá kvůli chybějící kolektivní smlouvě, hráčská asociace a majitelé klubů se totiž nedohodli především na výši hrářských platů. A 16. února 2005 bylo oznámeno definitivní zrušení sezony. Této události se říká Lockout v NHL.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 195543 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6934 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 25 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 93912200 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:ligue
prop-fr:nbMatchs
  • Aucun
prop-fr:nbÉquipes
  • Aucune
prop-fr:saison
  • 2004 (xsd:integer)
prop-fr:saisonPrécédente
  • Saison 2003-2004 de la LNH
prop-fr:saisonSuivante
  • Saison 2005-2006 de la LNH
prop-fr:vainqueur
  • Aucun
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La saison 2004-2005 aurait dû être la 88e saison de la Ligue nationale de hockey (LNH). Le calendrier complet comprenant 1 230 parties, dont le début est prévu en octobre 2004, est officiellement annulé le 16 février 2005 en raison d'un lock-out non résolu ayant débuté le 16 septembre 2004. La perte de la saison 2004-2005 fait de la LNH la première ligue nord-américaine de sport professionnel ayant dû annuler une saison complète pour cause de relations de travail.
  • Сезон 2004/2005 годов — является 88-м сезоном НХЛ. Не игрался из-за недоговорённости профсоюза игроков (НХЛПА) и руководства лиги. Это был второй локаут и третья забастовка в истории НХЛ. Первая имела место в апреле 1992 года, инициированная профсоюзом игроков НХЛ — НХЛПА. Забастовка была начата ближе к концу сезона и продлилась всего 10 дней. Пропущенные игры были перенесены. Вторая укоротила сезон 1994/1995 годов почти наполовину.
  • Sezóna 2004/2005 měla být 88. sezonou NHL. 16. září 2004 bylo oznámeno, že se start sezony odkládá kvůli chybějící kolektivní smlouvě, hráčská asociace a majitelé klubů se totiž nedohodli především na výši hrářských platů. A 16. února 2005 bylo oznámeno definitivní zrušení sezony. Této události se říká Lockout v NHL.
  • La stagione 2004-2005 è stata la 88a edizione della National Hockey League. L'intero calendario della stagione regolare, comprendente 1.230 partite e con inizio previsto ad inizio ottobre, fu ufficialmente cancellato il 16 febbraio 2005 a causa del lockout mai risolto iniziato il 16 settembre 2004.
  • Сезон 2004/05 в НХЛ трябваше да бъде 88 сезон в националната хокейна лига. Сезонът беше официално отменен на 16 февруари 2005 година в резултат на локаута започнал на 16 септември 2004 година. С това НХЛ стана първата северноамериканска спортна лига прекъснала сезон заради спор. Също така това беше първият път от 1919, когато не е давана купа Стенли на шампиона на лигата. През 1919 година шампионата е прекъснат заради испанския грип.
  • Die NHL-Saison 2004/05 wäre die 88. Spielzeit der National Hockey League gewesen. Allerdings wurde nach einem mehrmonatigen Streik (Lockout) am 16. Februar 2005 durch Commissioner Gary Bettman die gesamte Saison abgesagt. Dies war in der Geschichte des US-Sports die erste Absage einer vollständigen Saison in einer Profiliga.
  • The 2004–05 NHL season was the National Hockey League's 88th season of operation. The entire 1,230-game schedule, that was to begin in October, was officially canceled on February 16, 2005 due to an unresolved lockout that began on September 16, 2004. The loss of the 2004–05 season's games made the NHL the first North American professional sports league to lose an entire season of games because of a labor dispute.
  • Sezon 2004/2005 – miał być 88. sezonem rozgrywek NHL, którego jednak nie rozegrano. Sezon został oficjalnie odwołany 16 lutego 2005 z powodu pierwszego od dziesięciu lat lokautu, który rozpoczął się 16 września 2004 roku. Pierwsze mecze miały być rozegrane w październiku, jednakże odwołano wszystkie 1230 meczów sezonu zasadniczego. Oficjalnie rozgrywki odwołano 16 lutego 2005 roku.
  • A temporada 2004–05 da NHL foi a 88.ª temporada de operação da National Hockey League (NHL). O calendário inteiro de 1.230 partidas, que deveria ter sido iniciado em outubro, foi cancelado oficialmente em 16 de fevereiro de 2005 devido a um Lockout não resolvido que começou em 16 de setembro de 2004. A perda dos jogos fez da NHL a primeira liga de esportes profissionais da América do Norte a perder uma temporada inteira por conta de disputas trabalhistas.
rdfs:label
  • Saison 2004-2005 de la LNH
  • 2004–05 NHL season
  • NHL (2004/2005)
  • NHL 2004/05
  • NHL 2004/2005
  • National Hockey League 2004-2005
  • Temporada 2004-05 da NHL
  • НХЛ в сезоне 2004/2005
  • НХЛ сезон 2004/05
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of