Roméo et Juliette est un ballet de Sergueï Prokofiev, en trois actes, composé en 1935, peu après le retour du compositeur en Union soviétique, et basé sur la pièce éponyme de William Shakespeare.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Roméo et Juliette est un ballet de Sergueï Prokofiev, en trois actes, composé en 1935, peu après le retour du compositeur en Union soviétique, et basé sur la pièce éponyme de William Shakespeare.
  • Romeo und Julia (nach William Shakespeare), Opus 64, ist das längste und bekannteste Ballett von Sergei Sergejewitsch Prokofjew und gilt allgemein als dessen bedeutendster Beitrag zur Gattung. Die Handlung des Balletts folgt getreu jener des Theaterstücks. Das Libretto ist das Werk von Adrian Piotrowski und Sergei Radlow unter Mitwirkung von Boris Assafjew.Das Werk besteht aus drei Akten von jeweils ungefähr vierzig Minuten Dauer sowie einem etwa zehnminütigen Epilog. Ursprünglich sollte es vom Leningrader Kirow-Theater in Auftrag gegeben werden, doch nachdem sich die Theaterleitung kurzfristig aus dem Vorhaben zurückgezogen hatte, schrieb es der Komponist im Sommer und Herbst 1935 im Auftrag des Bolschoi-Theaters im Gästehaus des Theaters in Polenowo bei Moskau. Uraufgeführt wurde „Romeo und Julia“ am 30. Dezember 1938 in Brünn in der damaligen Tschechoslowakei. Bis 1946 fertigte Prokofjew insgesamt drei Suiten für Orchester sowie Klavierbearbeitungen einiger Stücke an.„Romeo und Julia“ stellte Prokofjews erste bedeutende Komposition seit seiner Rückkehr in die Sowjetunion dar und gilt nach wie vor als einer der Höhepunkte seines musikalischen Schaffens. Die reiche und vielfältige Instrumentierung sowie die rhythmische Komplexität der Partitur stellen immer noch Herausforderungen für Orchester und Tänzer dar. An Stellen wie dem „Machtwort des Herzogs“ (I, 1), „Romeo rächt Mercutios Tod“ (II, 3) oder dem Vorspiel zum dritten Akt erklingen in der Musik Dissonanzen an der Grenze zur Atonalität. Der berühmte „Tanz der Ritter“ (I, 2) mit seinen punktierten, schwerfälligen Rhythmen ist inzwischen eher als quasi-sinfonisches Thema bekannt. Im Gegensatz dazu stehen die zugleich zarten und jugendlich-lebhaften Themen in Verbindung mit Julias Erwachen zur Liebe.
  • «Ромео и Джульетта» (op. 64) — балет в 4 актах 9 картинах с прологом и эпилогом Сергея Прокофьева. Либретто Адриана Пиотровского, Сергея Прокофьева и Сергея Радлова по одноимённой трагедии Уильяма Шекспира. Премьера балета состоялась в 1938 г. в Брно (Чехословакия). Широкую известность, однако, получила редакция балета, которая была представлена в Кировском театре в Ленинграде в 1940 г. «Ромео и Джульетта» Прокофьева — один из самых популярных балетов двадцатого столетия.
  • Romeo y Julieta (op. 64) (en ruso: Ромео и Джульетта) es un ballet de Serguéi Prokófiev basado en la obra de William Shakespeare Romeo y Julieta. La música del ballet le sirvió de base a Prokófiev para componer tres suites orquestales y diversas obras para piano.
  • Romeo and Juliet (Russian: Ромео и Джульетта), Op. 64, is a ballet by Sergei Prokofiev based on William Shakespeare's play Romeo and Juliet. Prokofiev reused music from the ballet in three suites for orchestra and a solo piano work.
  • Romeo e Giulietta (Op. 64) (dal russo: Ромео и Джульетта) è un balletto di Sergej Sergeevič Prokof'ev tratto dall'omonima tragedia di William Shakespeare. Alcune musiche del balletto sono state raccolte dall'autore in tre suite per orchestra.
  • 《로미오와 줄리엣, 작품번호 64》(Ромео и Джульетта)은 세르게이 프로코피예프의 발레이다. 윌리엄 셰익스피어의 로미오와 줄리엣을 각색한 것이다. 지금까지도 꾸준히 인기를 얻고 있는 발레들 중에 하나이며, 음악만을 따로 모아서 오케스트라를 위한 모음곡과 피아노곡으로 편곡하기도 하였다.총 4막으로 되어있으며, 연주시간은 2시간 반이다.
  • Romeo i Julia (Romeo i Dżulietta) – balet w 4 aktach Siergieja Prokofjewa według dramatu Williama Szekspira powstały w latach 1935-36.Światowa prapremiera baletu odbyła się w Brnie w teatrze Na Hradbách (obecnie Mahenovo divadlo) 30 grudnia 1938 roku. Autorem choreografii i reżyserem tego wystawienia był czeski tancerz Ivo Vána-Psota. Premiera polska: Warszawa 22 maja 1954, Państwowa Opera.Balet wystawiono również m.in. 11 stycznia 1940 r. w Leningradzie, w Teatrze imienia Kirowa: Libretto: Leonid Ławrowski i Siergiej Prokofjew według dramatu Williama Szekspira; muzyka: Siergiej Prokofjew; choreografia: Leonid Ławrowski; scenografia: Piotr Wiliams↑ ↑ ↑ ↑
  • Romeu i Julieta, op. 64 (en rus: Ромео и Джульетта), és un ballet de dansa clàssica coreografiat amb música de Serguei Prokófiev i basat en la peça teatral homònima de William Shakespeare. La primera representació no va ser gaire ben rebuda, malgrat estar basada en un èxit teatral tan popular, de manera que es van haver d'introduir una sèrie de canvis fins que es va convertir en un veritable èxit. Posteriorment ha estat versionat per nombrosos coreògrafs, com Anthony Tudor, Frederick Ashton, Rudy Van Dantzig, Oleg Vinogradov, John Neumeier, Maurice Bejart, Heinz Spoerli o Rudolf Nuréiev. Més tard John Cranko va coreografiar també el seu propi Romeu i Julieta. La creació musical va ser difícil. L'obra fou un encàrrec de 1934 del teatre Kírov de Leningrad, però quan Prokófiev va proposar el tema de Romeu i Julieta, el teatre el va refusar. Prokófiev va signar llavors un contracte amb el Bolxoi per a la representació del ballet, però tampoc va anar gaire bé. Una vegada la partitura fou acabada, a l'estiu de 1935, els ballarins van declarar el ballet indansable, sobretot a causa de la complexitat rítmica i de passatges que jutjaven inaudibles. El ballet no va ser finalment enllestit i estrenat el 1938 a Brno, on va ser molt ben acollit, després va seguir l'estrena russa el 1940 al Kírov (amb coreografia de Léonide Lavrovski), i al Bolxoi el 1946. És una de les seves obres més apreciades basant-se en l'alta inspiració melòdica, de la gran varietat rítmica i del caràcter memorable dels temes principals (el cèlebre i sinistre Ball dels cavallers i les seves diverses variacions; el delicat i abundant tema de Julieta). Romeu i Julieta va quedar establert com un símbol clau de l'art soviètic capaç d'estar a l'alçada dels ballets de Txaikovski. Musicalment, és una obra apreciada pels seus trets originals i les seves audàcies expressives.De les nou partitures per a ballet escrites per Prokófiev, Romeo i Julieta és el seu primer ballet de l'anomenat "període soviètic" (val la pena recordar que Prokófiev va romandre fora del seu país a partir de 1918, tornant definitivament a la seva pàtria el 1936). Segons André Lischka, es tracta de la "primera adaptació coreogràfica duradora, en la història de la música, d'una peça de Shakespeare". Pel que sembla, l'obra del cèlebre dramaturg anglès era un dels temes d'interès de la cultura soviètica durant aquest període. Segons escriu Claude Samuel, va ser concebut com una extensa òpera muda en què resultava molt important traduir la veritat psicològica dels protagonistes de la tragèdia. Des de 1935, l'escenògraf Radlov havia planejat amb Prokofiev la realització escènica del ballet. No obstant això, va haver d'esperar cinc anys per la seva presentació pública, que va tenir lloc a Leningrad, l'11 de gener de 1940.
  • O balé de repertório Romeu e Julieta de Sergei Sergeyevich Prokofiev é uma composição dividida em quatro actos e nove cenas. estreada no dia 11 de janeiro de 1940 no teatro Kirov, em Leningrado, da baseado na tragédia homónima de William Shakespeare.Prokofiev extraiu deste ballet três suítes orquestrais (Op. 64 bis, 64 ter e Op. 101) e uma selecção ainda mais reduzida foi adaptada para piano (Op. 75).== Referências ==
  • Romeo a Julie je balet o třech dějstvích na motivy stejnojmenné tragédie Williama Shakespeara. Hudbu k baletu složil Sergej Prokofjev. Prokofjev psal hudbu od roku 1935 původně pro leningradské Kirovovo divadlo, které od projektu upustilo. Ujalo se ho Velké divadlo (Bolšoj těatr) v Moskvě, které po dokončení partitury (Op. 64) v roce 1936 od plánu také odstoupilo (balet měl tenkrát skončit šťastně). Světová premiéra baletu se uskutečnila v Brně 30. prosince 1938. Choreografii k představení vytvořil tehdejší ředitel brněnského baletního souboru Ivo Váňa Psota. Poté byly ještě v partituře provedeny změny a konečná podoba byla předvedena v roce 1940 v Kirovově divadle.
  • 『ロメオとジュリエット』(ロシア語: Ромео и Джульетта、英語:Romeo and Juliet)は、ソ連の作曲家、セルゲイ・プロコフィエフが作曲したバレエ音楽である。イギリスの劇作家シェイクスピアによる悲劇『ロミオとジュリエット』に基づく。バレエ音楽からプロコフィエフ自身によって管弦楽組曲3つとピアノ独奏用組曲1つが作られている。演出家でありシェイクスピア学者でもあるラドロフ、ギリシャ劇の権威である劇作家のピオトロフスキー、振付師ラブロフスキーらの協力を得て台本を作成し、1935年に52曲からなる全曲を完成させたが、そのときの筋立ては、終幕でロメオが1分早く駆けつけジュリエットが生きていることに気付きハッピーエンド、という内容になっていた。ハッピーエンドにした理由は、バレエの振付のため、生きている人は踊ることができるが死者は踊れないという理由であったことを、プロコフィエフは自伝の中で述べている。その後、振付家たちと相談し、悲劇的な結末を踊りで表現できることがわかり、原作どおりの結末にして終曲を書き改めた。バレエは当初、レニングラード・バレエ学校創立200年祭で上演される予定だったが、酷評されて契約を撤回された。そこでプロコフィエフは組曲を2つ作り、バレエの初演に先行して第1組曲を1936年にモスクワで、第2組曲を1937年にレニングラードで発表した。バレエはその後、1938年12月30日にチェコスロヴァキアの国立ブルノ劇場で、セムベロヴァ主演、プソタ振付により初演された。ブルノでの初演が成功を収めたことで、レニングラードのキーロフ劇場は態度を改め、1940年1月11日にラブロフスキーの演出・振付、ウィリアムスの美術、ファイエルの指揮、ガリーナ・ウラノワのジュリエット、セルゲーエフのロメオでソヴィエト初演が行われた。
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1002148 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8019 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 60 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109593550 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Roméo et Juliette est un ballet de Sergueï Prokofiev, en trois actes, composé en 1935, peu après le retour du compositeur en Union soviétique, et basé sur la pièce éponyme de William Shakespeare.
  • «Ромео и Джульетта» (op. 64) — балет в 4 актах 9 картинах с прологом и эпилогом Сергея Прокофьева. Либретто Адриана Пиотровского, Сергея Прокофьева и Сергея Радлова по одноимённой трагедии Уильяма Шекспира. Премьера балета состоялась в 1938 г. в Брно (Чехословакия). Широкую известность, однако, получила редакция балета, которая была представлена в Кировском театре в Ленинграде в 1940 г. «Ромео и Джульетта» Прокофьева — один из самых популярных балетов двадцатого столетия.
  • Romeo y Julieta (op. 64) (en ruso: Ромео и Джульетта) es un ballet de Serguéi Prokófiev basado en la obra de William Shakespeare Romeo y Julieta. La música del ballet le sirvió de base a Prokófiev para componer tres suites orquestales y diversas obras para piano.
  • Romeo and Juliet (Russian: Ромео и Джульетта), Op. 64, is a ballet by Sergei Prokofiev based on William Shakespeare's play Romeo and Juliet. Prokofiev reused music from the ballet in three suites for orchestra and a solo piano work.
  • Romeo e Giulietta (Op. 64) (dal russo: Ромео и Джульетта) è un balletto di Sergej Sergeevič Prokof'ev tratto dall'omonima tragedia di William Shakespeare. Alcune musiche del balletto sono state raccolte dall'autore in tre suite per orchestra.
  • 《로미오와 줄리엣, 작품번호 64》(Ромео и Джульетта)은 세르게이 프로코피예프의 발레이다. 윌리엄 셰익스피어의 로미오와 줄리엣을 각색한 것이다. 지금까지도 꾸준히 인기를 얻고 있는 발레들 중에 하나이며, 음악만을 따로 모아서 오케스트라를 위한 모음곡과 피아노곡으로 편곡하기도 하였다.총 4막으로 되어있으며, 연주시간은 2시간 반이다.
  • O balé de repertório Romeu e Julieta de Sergei Sergeyevich Prokofiev é uma composição dividida em quatro actos e nove cenas. estreada no dia 11 de janeiro de 1940 no teatro Kirov, em Leningrado, da baseado na tragédia homónima de William Shakespeare.Prokofiev extraiu deste ballet três suítes orquestrais (Op. 64 bis, 64 ter e Op. 101) e uma selecção ainda mais reduzida foi adaptada para piano (Op. 75).== Referências ==
  • 『ロメオとジュリエット』(ロシア語: Ромео и Джульетта、英語:Romeo and Juliet)は、ソ連の作曲家、セルゲイ・プロコフィエフが作曲したバレエ音楽である。イギリスの劇作家シェイクスピアによる悲劇『ロミオとジュリエット』に基づく。バレエ音楽からプロコフィエフ自身によって管弦楽組曲3つとピアノ独奏用組曲1つが作られている。演出家でありシェイクスピア学者でもあるラドロフ、ギリシャ劇の権威である劇作家のピオトロフスキー、振付師ラブロフスキーらの協力を得て台本を作成し、1935年に52曲からなる全曲を完成させたが、そのときの筋立ては、終幕でロメオが1分早く駆けつけジュリエットが生きていることに気付きハッピーエンド、という内容になっていた。ハッピーエンドにした理由は、バレエの振付のため、生きている人は踊ることができるが死者は踊れないという理由であったことを、プロコフィエフは自伝の中で述べている。その後、振付家たちと相談し、悲劇的な結末を踊りで表現できることがわかり、原作どおりの結末にして終曲を書き改めた。バレエは当初、レニングラード・バレエ学校創立200年祭で上演される予定だったが、酷評されて契約を撤回された。そこでプロコフィエフは組曲を2つ作り、バレエの初演に先行して第1組曲を1936年にモスクワで、第2組曲を1937年にレニングラードで発表した。バレエはその後、1938年12月30日にチェコスロヴァキアの国立ブルノ劇場で、セムベロヴァ主演、プソタ振付により初演された。ブルノでの初演が成功を収めたことで、レニングラードのキーロフ劇場は態度を改め、1940年1月11日にラブロフスキーの演出・振付、ウィリアムスの美術、ファイエルの指揮、ガリーナ・ウラノワのジュリエット、セルゲーエフのロメオでソヴィエト初演が行われた。
  • Romeu i Julieta, op. 64 (en rus: Ромео и Джульетта), és un ballet de dansa clàssica coreografiat amb música de Serguei Prokófiev i basat en la peça teatral homònima de William Shakespeare. La primera representació no va ser gaire ben rebuda, malgrat estar basada en un èxit teatral tan popular, de manera que es van haver d'introduir una sèrie de canvis fins que es va convertir en un veritable èxit.
  • Romeo und Julia (nach William Shakespeare), Opus 64, ist das längste und bekannteste Ballett von Sergei Sergejewitsch Prokofjew und gilt allgemein als dessen bedeutendster Beitrag zur Gattung. Die Handlung des Balletts folgt getreu jener des Theaterstücks. Das Libretto ist das Werk von Adrian Piotrowski und Sergei Radlow unter Mitwirkung von Boris Assafjew.Das Werk besteht aus drei Akten von jeweils ungefähr vierzig Minuten Dauer sowie einem etwa zehnminütigen Epilog.
  • Romeo a Julie je balet o třech dějstvích na motivy stejnojmenné tragédie Williama Shakespeara. Hudbu k baletu složil Sergej Prokofjev. Prokofjev psal hudbu od roku 1935 původně pro leningradské Kirovovo divadlo, které od projektu upustilo. Ujalo se ho Velké divadlo (Bolšoj těatr) v Moskvě, které po dokončení partitury (Op. 64) v roce 1936 od plánu také odstoupilo (balet měl tenkrát skončit šťastně). Světová premiéra baletu se uskutečnila v Brně 30. prosince 1938.
  • Romeo i Julia (Romeo i Dżulietta) – balet w 4 aktach Siergieja Prokofjewa według dramatu Williama Szekspira powstały w latach 1935-36.Światowa prapremiera baletu odbyła się w Brnie w teatrze Na Hradbách (obecnie Mahenovo divadlo) 30 grudnia 1938 roku. Autorem choreografii i reżyserem tego wystawienia był czeski tancerz Ivo Vána-Psota. Premiera polska: Warszawa 22 maja 1954, Państwowa Opera.Balet wystawiono również m.in. 11 stycznia 1940 r.
rdfs:label
  • Roméo et Juliette (ballet)
  • Ромео и Джульетта (Прокофьев)
  • Romeo a Julie (balet)
  • Romeo and Juliet (Prokofiev)
  • Romeo e Giulietta (Prokof'ev)
  • Romeo i Julia (balet)
  • Romeo und Julia (Prokofjew)
  • Romeo y Julieta (Prokófiev)
  • Romeu e Julieta (Prokofiev)
  • Romeu i Julieta (Prokófiev)
  • ロメオとジュリエット (プロコフィエフ)
  • 로미오와 줄리엣 (발레)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:created of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:œuvres of
is foaf:primaryTopic of