Le municipe (en latin municipium) est l'un des statuts possibles pour une cité du monde romain antique. À la différence, en théorie, du statut de colonie (colonia), le municipe succède à une communauté pérégrine. Le statut de municipe participe donc à la promotion de villes d'origine indigène à l'intérieur de la cité romaine. La caractéristique principale de ces villes était de se diriger elle-même.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le municipe (en latin municipium) est l'un des statuts possibles pour une cité du monde romain antique. À la différence, en théorie, du statut de colonie (colonia), le municipe succède à une communauté pérégrine. Le statut de municipe participe donc à la promotion de villes d'origine indigène à l'intérieur de la cité romaine. La caractéristique principale de ces villes était de se diriger elle-même. Apparu au quatrième siècle avant notre ère le statut de municipe a connu de nombreuses évolutions, l'emploi des termes municipium et municeps (habitant d'un municipe) changeant lui aussi. Le statut de municipe conféra d'abord la citoyenneté romaine, mais souvent sous une forme réduite (sine suffragio). À partir de l'empire, sous le règne de Claude ou sous les Flaviens, les municipes créés reçoivent désormais le droit latin : seul les magistrats reçoivent la citoyenneté romaine. On prendra donc soin de distinguer les municipes romains des municipes latins.
  • Муниципиум (на латински: municipium; мн.ч.: municipia) в Римската република e зависим от Рим град при различни условия в Лацио (Latium) и по-късно в Италия, чийто жители поемат към Рим същите задължения (лат.: munera capere), както римските граждани.От латинската война 338 пр.н.е. жителите на municipia cum suffragio имат същите права, както римските граждани. Първият municipium от такъв вид e Тускулум. След това такива стават Арициа, Ланувиум и Номентум.Жителите на municipium (също civitas) sine suffragio дълго време не са пълноценни римски граждани. Те трябва да плащат данъци и служат в римската войска, но нямат право на глас и да бъдат избирани в изборите на общината и не са записани в Трибус.Най-старият такъв municipia e Цере (Caere), който има собствено управление и има списък tabulae Caeritium на жителите, които нямат право да гласуват. Други градове от тази правна форма са Капуа, Куме, Касилинум и Ателае.Други municipia без право на глас и вътрешно не са автономни, стоят под контролата на изпратен от Рим префект. Към края на 4 век пр.н.е. такива са Фунди, Formiae и Арпинум, по-късно и други praefecturae идват към тях.Законите Lex Iulia и Lex Plautia Papiria по времето на съюзническата война 90 и 89 pr.н.е. издигат всички градове на Италия в municipium с пълни граждански права. От тогава думата municipium означава „италийска местност“.През времето на Гай Юлий Цезар, градовете в провинциите извън Италия (почти само в западната част на империята) получават правото на municipium. През 1 и 2 век съществува и municipia Latina, чийто жители имат в сравнение с римските по-малко латински права.От 212 г. всички градове на империята притежават най-малко ранг на един municipium.
  • Municipium (meervoud municipia) was de Latijnse technische en juridische term voor een bepaald politiek statuut van een stad in het Romeinse Rijk.
  • I municipi (in lingua latina mūnǐcǐpǐum), nella antica Roma ed in particolare nella Roma repubblicana, erano le comunità cittadine legate a Roma, ma prive dei diritti politici propri dei cittadini romani: si distinguevano perciò dai federati, che conservavano la propria sovranità, e dalle colonie.La maggior parte dei municipia conserva i propri magistrati e una certa autonomia amministrativa.Con l'estensione della cittadinanza romana a tutti i popoli della penisola (90 a.C.) e a tutti gli abitanti dell'impero (212 d.C.), i municipi persero la loro condizione particolare.In età medievale e moderna la storia del concetto e del termine si sovrappone a quella del comune.
  • Um município romano (em latim: municipium; plural: em latim: municipia) era o segundo mais elevado grau atribuído a uma cidade da Roma Antiga, inferior, no entanto, ao estatuto de colónia. Para conseguir este estatuto, uma cidade deveria dispor de algumas infraestruturas mínimas, como aquelas necessárias para o governo local.O primeiro município foi Túsculo. Os cidadãos dos municípios (de primeira ordem) detinham inteira cidadania romana e direitos associados (civitas optimo iure), onde se incluía o direito de voto. Uma segunda classe de municípios era tipicamente constituída directamente dos centros tribais mais importantes. Ao contrário dos ditos de primeira ordem, os residentes nestes municípios não eram cidadãos romanos "completos" (embora os seus magistrados ganhassem o estatuto aquando da sua reforma), mas partilhavam com os primeiros os deveres dessa cidadania em termos de obrigatoriedade de taxas e serviço militar. Mais especificamente, não tinham também o direito de voto (o derradeiro direito em Roma, e um claro sinal da totalidade dos direitos). Um município era governado por apenas um cônsul, eleito entre quatro oficiais, todos sob o governo central romano.Olisipo, a atual Lisboa, recebeu o status de município de Júlio César, por ter seu povo lutado ao lado das legiões romanas. O único município em solo britânico (Britânia) foi Verulâmio.== Referências ==
  • Un municipi romà (en llatí municipium) fou cada una de les ciutats romanes amb dret de ciutadania, les quals conservaven les seves institucions interiors derivades de l'antic ordre i adaptades per ser bàsicament iguals a les de Roma, sovint solament amb canvis de nom.L'organització dels municipis era la següent:L'Assemblea del Poble, encarregada d'elegir els alts magistrats locals.El Consell (uns 100 membres), anomenat cúria, amb funcions de Senat local.Els quatre Jutges Suprems (Quator Viri) dos dels quals eren ordinaris (equivalents als cònsols i pretors).Els Dos Jutges del Fòrum (que corresponien als edils curules).Els Duunvirs, amb funcions censorials per cinc anys, vigilant els treballs del municipi.Els qüestors, que administraven els fons municipals.El Col·legi de Pontífexs municipals.El Col·legi d'àugurs municipals.Els magistrats locals imposaven la seva autoritat al municipi, igual que els de Roma ho feien en aquesta ciutat. Però no estaven exempts d'obeir als magistrats romans. Així Roma podia imposar tributs sense tenir en compte els tributs d'ordre local imposats per les autoritats municipals, i aquestes podien imposar tributs independents dels de Roma. Els treballs i els serveis eren ordenats indistintament per ambdós poders (els ordenats per les autoritats municipals solament podien realitzar-se en el propi municipi). Quan existia un conflicte, la Llei de Roma s'imposava. La jurisdicció judicial municipal era per als casos menors i als jutges de Roma corresponien els casos greus.
  • Municipium (pl. municipia) was the Latin term for a town or city. Etymologically the municipium was a social contract between municipes, the "duty holders," or citizens of the town. The duties, or munera, were a communal obligation assumed by the municipes in exchange for the privileges and protections of citizenship. Every citizen was a municeps.The distinction of municipia was not made in the Roman kingdom; instead, the immediate neighbors of the city were invited or compelled to transfer their populations to the urban structure of Rome, where they took up residence in neighborhoods and became Romans per se. Under the Roman Republic the practical considerations of incorporating communities into the city-state of Rome forced the Roman to devise the concept of municipium, a distinct state under the jurisdiction of Rome. It was necessary to distinguish various types of municipia and other settlements, such as the colony. In the early Roman Empire these distinctions began to disappear; for example, when Pliny the Elder served in the Roman army, the distinctions were only nominal. In the final stage of development, all citizens of all cities and towns throughout the empire were equally citizens of Rome. The municipium then simply meant municipality, the lowest level of local government.
  • Муниципий (лат. municipium от munus — «дар, обязанность, служба» и capio — «беру») в римском государстве — город, свободное население которого получало в полном или ограниченном объёме права римского гражданства и самоуправление.Первоначально различный муниципальный статус предоставлялся лишь отдельным городам. Все жители Италии получили полные права римского гражданства, вероятно, в эпоху между Союзнической войной 90—88 годов до н. э. и переписью, проведенной императором Октавианом Августом в 28 году до н. э. В 49 году до н. э. Цезарь предоставил римское гражданство жителям Цизальпинской Галлии. Муниципии существовали также в провинциях. Всё население империи получило римское гражданство по эдикту Каракаллы в 212 году.
  • Un municipium era la segunda clase más alta para una ciudad romana, y tenía un estatus inferior a la colonia romana.
  • A municipium eredetileg a Római Birodalom által meghódított olyan várost jelentett, amelynek polgárai teljes római polgárjoggal és önkormányzattal rendelkeztek. A colonia-tól az különböztette meg, hogy lakói bennszülöttek és nem római telepesek voltak. Eleinte ez számított a rangosabb településnek, a császárkor elején a presztizs megfordult. Ekkor már rangosabbnak számított eredendően római településnek lenni. Önkormányzati rendszere alapvetően ugyanaz volt, mint a colonia-é.A municipium szó a munus + capere szóösszetételből ered, kötelességteljesítést jelent Rómával szemben, amivel a közterhek viselésében osztoztak Rómával.
  • ムニキピウム(羅:Municipium)は古代ローマ社会の都市国家の中でコロニアに次ぐ大きな集落組織の事を言う。他の集落と違ってムニキピウムにはローマ皇帝ないし元老院から自治を任されていた。ムニキピウムに在住する第一市民はローマ市民権を持つ人間であり、ローマの公職への投票権を持つ。またムニキピウムには非ローマ人もいたが、ローマの影響下に置かれていた。非ローマ人の住民はローマ市民権は持たなかったものの、政治軍事何かしらの公職についていれば退役後に投票権のないローマ市民権を持てた。ローマ市民権を持つ者と違って彼らはまた納税の義務があるという点で異なっている。ムニキピウムは自治を委任されており、従って自分たち独自の公職を持つ。公職はドゥームウィラテという軍事長官とアエディリスを2人ずつ、公職はローマ法に従って行動する事が求められた。またデクリオンと呼ばれるローマで言う元老院に相当する機関が設けられ、デグリオンの地位は子孫に継承された。
  • Municypium (łac. municipium) – w starożytności był to teren położony w Italii, podbity przez Starożytny Rzym.Municypia zawarły z Rzymem przymierze, dzięki któremu mogły się cieszyć częściową autonomią i tolerancją, w tym religijną, pod warunkiem udzielania Rzymowi określonej pomocy wojskowej i ograniczenia praw mieszkańców, np. zakazu głosowania i piastowania urzędów. Dozwolone były m.in. małżeństwa z obywatelami rzymskimi.Z czasem municypia zostały przekształcone w gminy, następnie za sprawą Gajusza Juliusza Cezara w miasta na prawie rzymskim, a ich mieszkańcy uzyskali pełnię praw obywatelskich rzymskich. Dziś mianem municypium określa się ograniczone prawa obywatelskie w okresie średniowiecza i epoki wczesnonowożytnej, szczególnie w miastach na prawie niemieckim. Municypia to również jednostki współczesnego podziału terytorialnego w niektórych krajach europejskich.
  • Municipium (pl. Municipia) bezeichnete in der römischen Republik ursprünglich eine von Rom abhängige Stadt Latiums und später Italiens, deren Bürger gegenüber Rom die gleichen Pflichten übernehmen (lateinisch: munera capere) mussten wie die römischen Bürger. In der Regel handelte es sich bei einem municipium also um einen Ort, der sich den Römern hatte unterwerfen müssen – zu teilweise durchaus unterschiedlichen Bedingungen.Wohl seit dem Latinerkrieg 338 v. Chr. hatten Bürger von Municipia cum suffragio alle Rechte eines römischen Bürgers. Erstes Municipium dieser Art soll Tusculum gewesen sein. Später kamen u. a. Aricia, Lanuvium und Nomentum hinzu.Die Einwohner eines Municipium (auch civitas) sine suffragio galten demgegenüber lange Zeit nicht als vollwertige römische Bürger. Zwar mussten sie im römischen Heer dienen und Steuern bezahlen, besaßen jedoch kein Stimm- und Wahlrecht in der römischen Gesamtgemeinde und waren auch nicht in die Tribus eingetragen.Einige dieser Städte besaßen innere Selbstverwaltung. Das älteste dieser Municipia soll Caere gewesen sein, nach dem die Liste der nicht stimmberechtigten Römer tabulae Caeritium hieß. Weitere Städte dieser Rechtsform waren etwa Capua, Cumae, Casilinum und Atellae.Andere Municipia ohne Stimmrecht waren auch intern nicht autonom, sondern standen unter der Kontrolle eines aus Rom entsandten Präfekten. Zu ihnen gehörten zunächst (Ende des 4. Jahrhunderts v. Chr.) Fundi, Formiae und Arpinum, später kamen weitere praefecturae hinzu.Viele civitates sine suffragio erhielten im Laufe der Zeit das volle römische Bürgerrecht (Fundi, Formiae und Arpinum 188 v. Chr.). Die Lex Iulia und die Lex Plautia Papiria während des Bundesgenossenkriegs 90 und 89 v. Chr. erhoben alle Landstädte Italiens zum Municipium mit vollem Bürgerrecht, so dass seitdem das Wort generell „italische Landstadt“ bedeutete.In der Kaiserzeit, beginnend bereits mit Gaius Iulius Caesar, erhielten auch Städte in den Provinzen außerhalb Italiens (allerdings fast nur im Westen des Reiches) das Recht eines Municipiums. Im 1. und 2. Jahrhundert gab es auch municipia Latina, deren Einwohner das gegenüber dem römischen weniger umfassende latinische Recht besaßen. Seit dem Jahr 212 besaßen dann alle Städte des Reiches mindestens den Rang eines municipiums (wobei sich die Unterschiede zur Stellung als colonia nicht immer genau bestimmen lassen).
  • Municipium (plurál municipia) bylo v dobách římské republiky označení latinských a později italických měst závislých na Římu. Jejich obyvatelé se zavazovali snášet břemena (munera capere) ve prospěch Říma, jako byla třeba vojenská služba, za což obdrželi římské občanství. Navzdory tomu si municipia zásadně podržela vnitřní samosprávu. Rozlišovala se municipia s plnoprávným občanstvím (civitas cum suffragio) a s neplnoprávným občanstvím (civitas sine suffragio). Na základě zákonů Lex Iulia a Lex Plautia Papiria vydaných v letech 90 a 89 př. n. l. během spojenecké války získala italská města status municipií s plnoprávným občanstvím. Od dob Julia Caesara byla na municipia povyšována také města v provinciích na západě římské říše.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4843436 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8269 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 49 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106942628 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le municipe (en latin municipium) est l'un des statuts possibles pour une cité du monde romain antique. À la différence, en théorie, du statut de colonie (colonia), le municipe succède à une communauté pérégrine. Le statut de municipe participe donc à la promotion de villes d'origine indigène à l'intérieur de la cité romaine. La caractéristique principale de ces villes était de se diriger elle-même.
  • Municipium (meervoud municipia) was de Latijnse technische en juridische term voor een bepaald politiek statuut van een stad in het Romeinse Rijk.
  • I municipi (in lingua latina mūnǐcǐpǐum), nella antica Roma ed in particolare nella Roma repubblicana, erano le comunità cittadine legate a Roma, ma prive dei diritti politici propri dei cittadini romani: si distinguevano perciò dai federati, che conservavano la propria sovranità, e dalle colonie.La maggior parte dei municipia conserva i propri magistrati e una certa autonomia amministrativa.Con l'estensione della cittadinanza romana a tutti i popoli della penisola (90 a.C.) e a tutti gli abitanti dell'impero (212 d.C.), i municipi persero la loro condizione particolare.In età medievale e moderna la storia del concetto e del termine si sovrappone a quella del comune.
  • Un municipium era la segunda clase más alta para una ciudad romana, y tenía un estatus inferior a la colonia romana.
  • ムニキピウム(羅:Municipium)は古代ローマ社会の都市国家の中でコロニアに次ぐ大きな集落組織の事を言う。他の集落と違ってムニキピウムにはローマ皇帝ないし元老院から自治を任されていた。ムニキピウムに在住する第一市民はローマ市民権を持つ人間であり、ローマの公職への投票権を持つ。またムニキピウムには非ローマ人もいたが、ローマの影響下に置かれていた。非ローマ人の住民はローマ市民権は持たなかったものの、政治軍事何かしらの公職についていれば退役後に投票権のないローマ市民権を持てた。ローマ市民権を持つ者と違って彼らはまた納税の義務があるという点で異なっている。ムニキピウムは自治を委任されており、従って自分たち独自の公職を持つ。公職はドゥームウィラテという軍事長官とアエディリスを2人ずつ、公職はローマ法に従って行動する事が求められた。またデクリオンと呼ばれるローマで言う元老院に相当する機関が設けられ、デグリオンの地位は子孫に継承された。
  • Municipium (pl. Municipia) bezeichnete in der römischen Republik ursprünglich eine von Rom abhängige Stadt Latiums und später Italiens, deren Bürger gegenüber Rom die gleichen Pflichten übernehmen (lateinisch: munera capere) mussten wie die römischen Bürger. In der Regel handelte es sich bei einem municipium also um einen Ort, der sich den Römern hatte unterwerfen müssen – zu teilweise durchaus unterschiedlichen Bedingungen.Wohl seit dem Latinerkrieg 338 v. Chr.
  • Муниципий (лат. municipium от munus — «дар, обязанность, служба» и capio — «беру») в римском государстве — город, свободное население которого получало в полном или ограниченном объёме права римского гражданства и самоуправление.Первоначально различный муниципальный статус предоставлялся лишь отдельным городам. Все жители Италии получили полные права римского гражданства, вероятно, в эпоху между Союзнической войной 90—88 годов до н. э.
  • A municipium eredetileg a Római Birodalom által meghódított olyan várost jelentett, amelynek polgárai teljes római polgárjoggal és önkormányzattal rendelkeztek. A colonia-tól az különböztette meg, hogy lakói bennszülöttek és nem római telepesek voltak. Eleinte ez számított a rangosabb településnek, a császárkor elején a presztizs megfordult. Ekkor már rangosabbnak számított eredendően római településnek lenni.
  • Municipium (plurál municipia) bylo v dobách římské republiky označení latinských a později italických měst závislých na Římu. Jejich obyvatelé se zavazovali snášet břemena (munera capere) ve prospěch Říma, jako byla třeba vojenská služba, za což obdrželi římské občanství. Navzdory tomu si municipia zásadně podržela vnitřní samosprávu. Rozlišovala se municipia s plnoprávným občanstvím (civitas cum suffragio) a s neplnoprávným občanstvím (civitas sine suffragio).
  • Municypium (łac. municipium) – w starożytności był to teren położony w Italii, podbity przez Starożytny Rzym.Municypia zawarły z Rzymem przymierze, dzięki któremu mogły się cieszyć częściową autonomią i tolerancją, w tym religijną, pod warunkiem udzielania Rzymowi określonej pomocy wojskowej i ograniczenia praw mieszkańców, np. zakazu głosowania i piastowania urzędów. Dozwolone były m.in.
  • Un municipi romà (en llatí municipium) fou cada una de les ciutats romanes amb dret de ciutadania, les quals conservaven les seves institucions interiors derivades de l'antic ordre i adaptades per ser bàsicament iguals a les de Roma, sovint solament amb canvis de nom.L'organització dels municipis era la següent:L'Assemblea del Poble, encarregada d'elegir els alts magistrats locals.El Consell (uns 100 membres), anomenat cúria, amb funcions de Senat local.Els quatre Jutges Suprems (Quator Viri) dos dels quals eren ordinaris (equivalents als cònsols i pretors).Els Dos Jutges del Fòrum (que corresponien als edils curules).Els Duunvirs, amb funcions censorials per cinc anys, vigilant els treballs del municipi.Els qüestors, que administraven els fons municipals.El Col·legi de Pontífexs municipals.El Col·legi d'àugurs municipals.Els magistrats locals imposaven la seva autoritat al municipi, igual que els de Roma ho feien en aquesta ciutat.
  • Муниципиум (на латински: municipium; мн.ч.: municipia) в Римската република e зависим от Рим град при различни условия в Лацио (Latium) и по-късно в Италия, чийто жители поемат към Рим същите задължения (лат.: munera capere), както римските граждани.От латинската война 338 пр.н.е. жителите на municipia cum suffragio имат същите права, както римските граждани. Първият municipium от такъв вид e Тускулум.
  • Municipium (pl. municipia) was the Latin term for a town or city. Etymologically the municipium was a social contract between municipes, the "duty holders," or citizens of the town. The duties, or munera, were a communal obligation assumed by the municipes in exchange for the privileges and protections of citizenship.
  • Um município romano (em latim: municipium; plural: em latim: municipia) era o segundo mais elevado grau atribuído a uma cidade da Roma Antiga, inferior, no entanto, ao estatuto de colónia. Para conseguir este estatuto, uma cidade deveria dispor de algumas infraestruturas mínimas, como aquelas necessárias para o governo local.O primeiro município foi Túsculo.
rdfs:label
  • Municipe
  • Municipi romà
  • Municipio (storia)
  • Municipium
  • Municipium
  • Municipium
  • Municipium
  • Municipium
  • Municipium
  • Municypium
  • Município romano
  • Муниципий (Древний Рим)
  • Муниципиум
  • ムニキピウム
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:government of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of