Le Cap (Kaapstad en afrikaans, Cape Town en anglais, iKapa en xhosa) est une ville d'Afrique du Sud, capitale de la colonie du Cap (1652-1910) puis de la province du Cap (1910-1994). Elle est actuellement la capitale provinciale du Cap-Occidental.Depuis 1910, Le Cap est également la capitale parlementaire du pays aux côtés de Pretoria (capitale administrative) et de Bloemfontein (capitale judiciaire).La ville du Cap, fondée en 1652, est considérée comme la cité-mère d'Afrique du Sud.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Cap (Kaapstad en afrikaans, Cape Town en anglais, iKapa en xhosa) est une ville d'Afrique du Sud, capitale de la colonie du Cap (1652-1910) puis de la province du Cap (1910-1994). Elle est actuellement la capitale provinciale du Cap-Occidental.Depuis 1910, Le Cap est également la capitale parlementaire du pays aux côtés de Pretoria (capitale administrative) et de Bloemfontein (capitale judiciaire).La ville du Cap, fondée en 1652, est considérée comme la cité-mère d'Afrique du Sud. Ville la plus australe du continent africain, elle est établie sur les rives de la baie de la Table et est surmontée par la Montagne de la Table coiffée de deux pics nommés Lion's Head et Devil's Peak. La ville a été baptisée en référence au Cap de Bonne-Espérance situé à plus de 47 km au sud de son centre historique.
  • Città del Capo (in afr. Kaapstad, in xh. iKapa, in ingl. Cape Town, 3.497.097 ab. nel 2007) è la capitale legislativa del Sudafrica e la terza città più popolosa del Paese. Amministrativamente facente parte della Provincia del Capo Occidentale, della quale è capoluogo, si trova all'estremità settentrionale della Penisola del Capo. I suoi abitanti si chiamano capetoniani, da Cape Town.Il centro della città, detto City Bowl ("conca cittadina") si trova in una depressione in mezzo a numerosi rilievi, tra cui il più noto è il caratteristico Tafelberg (Table Mountain, "Montagna-tavolo"), che con la sua sommità pianeggiante sovrasta la città. La cima della montagna è spesso coperta da una nube, che, per analogia, viene chiamata "la tovaglia" (table cloth). Oltre al Tafelberg, il territorio cittadino include altre cime: Lion's Head ("testa di leone"), Devil's Peak ("picco del diavolo"), Twelve Apostles ("dodici apostoli") e Signal Hill ("collina del segnale"). La City Bowl si affaccia sull'Oceano Atlantico a nord-est, e precisamente sulla Table Bay, in cui si trova l'isola di Robben Island.Storicamente, Città del Capo fu il primo insediamento europeo del Sudafrica; tutta la storia del Sudafrica moderno, dallo storico sbarco dei primi coloni olandesi al primo discorso di Nelson Mandela dell'era post-apartheid, ha lasciato qui tracce culturali e architettoniche. Gli antichi edifici in stile Cape Dutch coesistono con moderni grattacieli e lussureggianti giardini botanici.Città del Capo è dotata di un aeroporto internazionale e può considerarsi la capitale del turismo del Sudafrica. I numerosi visitatori sono attratti sia dalla città in sé che dalle bellezze naturalistiche della Penisola del Capo; molti tour del Paese partono da qui, imboccando poi le celebri strade come la Mountain Route, la Wine Route o la Garden Route, dirigendosi verso il Karoo, il distretto di Cape Winelands o la costa meridionale.Come in tutta la provincia di Western Cape, il clima è mite e mediterraneo; il vento di mare detto Cape Doctor ("Dottore del Capo", perché contribuisce al clima salubre della città), pulisce ogni giorno l'aria, soffiando non di rado a velocità prossime ai 95 km/h.
  • Ciudad del Cabo (en afrikáans: Kaapstad /ˈkɑːpstɑt/; en inglés: Cape Town; en xhosa: Ikapa) es la segunda ciudad más poblada de Sudáfrica después de Johannesburgo. Forma parte de la municipalidad metropolitana de Ciudad del Cabo. Es la capital de la Provincia Occidental del Cabo, así como la capital legislativa de Sudáfrica, donde se ubican tanto el Parlamento Nacional como muchas otras sedes gubernamentales. Ciudad del Cabo es famosa por su puerto, así como por su conjunción natural de flora, la Montaña de la Mesa y Punta del Cabo. Es también el destino turístico más popular de África.Situada en la Bahía de la Mesa, se desarrolló originalmente como estación de abastecimiento para los barcos de la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales, que viajaban a África Oriental, India y Asia, más de doscientos años antes de la apertura del Canal de Suez en 1869. La llegada del navegante holandés Jan van Riebeeck el 6 de abril de 1652 significó el establecimiento del primer asentamiento europeo en el África subsahariana. Rápidamente superó su propósito original como el primer puesto de avanzada en el Castillo de Buena Esperanza, convirtiéndose en el centro económico y cultural de la Colonia del Cabo. Hasta la fiebre del oro de Witwatersrand y el desarrollo de Johannesburgo y Durban, Ciudad del Cabo era la ciudad más grande de Sudáfrica.A partir de 2007 la ciudad tenía una población estimada de 3,5 millones de habitantes. Su superficie de 2.499 kilómetros cuadrados la convierte en una de las ciudades más extensas del país, con una densidad demográfica comparativamente baja, de 1.425 habitantes por kilómetro cuadrado.En Robben Island (lit. "isla de las focas"), una isla muy cercana a Ciudad del Cabo, estuvo preso durante 18 años el líder del movimiento anti-apartheid y Premio Nobel de la Paz, Nelson Mandela.Desde el fin del Apartheid, Ciudad del Cabo se mantiene como la plaza fuerte de la oposición política al ANC, siendo la única gran ciudad gobernada por la oposición. Ciudad del Cabo ocupa el puesto nº 85 entre 215 ciudades del mundo por su nivel y calidad de vida, siendo la 1ª ciudad de Sudáfrica y de África, según este ranking realizado por el Mercer Human Resources Consulting y su alcaldesa Helen Zille fue nombrada mejor alcalde del año 2008 (en sus tres años de gobierno el PIB de la ciudad creció en un 12%, la delincuencia descendió en un 90% y el desempleo cayó del 21 al 18%).
  • ケープタウン(英語: Cape Town、アフリカーンス語: Kaapstad、ズールー語: IKapa)は、南アフリカ共和国西ケープ州に位置する都市(都市圏)である。立法府所在地で、同州の州都。アフリカ有数の世界都市である。
  • Kaapstad (Afrikaans: Kaapstad, Engels: Cape Town, Xhosa: iKapa) bijgenaamd de Moederstad, is de hoofdplaats van de provincie West-Kaap en is het wetgevend centrum van Zuid-Afrika. De stad maakt deel uit van de gemeente Kaapstad, die ongeveer 2,9 miljoen inwoners heeft (2001). Kaapstad is samen met Pretoria (uitvoerende macht) en Bloemfontein (rechterlijke macht) één van de hoofdsteden van Zuid-Afrika. Het is de tweede grootste stad van het land.De stad, gelegen in de zuidwestelijkste punt van Zuid-Afrika, was oorspronkelijk een verversingspost voor Nederlandse schepen die op weg waren naar Oost-Afrika, Indië of het Verre Oosten. Het was daarnaast een van de eerste permanente Europese nederzettingen ten zuiden van de Sahara. De Hollanders in dienst van de Vereenigde Oost-Indische Compagnie maakten hier voor het eerst contact met de leider van de Goringkhoina in 1652.Van een kleine havenstad groeide Kaapstad uit tot de grootste stad van Zuid-Afrika, maar raakte deze plaats kwijt aan Johannesburg in 1887 door de goudkoorts naar de Witwatersrand. Bij de volkstelling uit 2001 bleek dat Kaapstad de grootste Afrikaanssprekende gemeenschap was van Zuid-Afrika met 1,2 miljoen mensen.Dankzij de natuur en de ligging aan de voet van de beroemde Tafelberg, is Kaapstad een populaire internationale bestemming voor toeristen.
  • Cape Town (Kap, "keyp tavn" okunur), Güney Afrika Cumhuriyeti'nin üç başkentinden biridir. Nüfusu yaklaşık 3.500.000 olup yaklaşık 500 bin - 1 milyon müslümanın yaşadığı bir şehirdir. Afrika kıtasının Avrupa'ya en uzak ucundadır. Şehirde yaklaşık 300 Türk yaşamaktadır.Cape Town, Güney Afrika'nın en büyük şehridir. Cape town, Güney Afrika'nın tam güneybatı ucunda yer alır. Cape Town'da Afrika, Hollanda ve İngiliz kültürleri harmanlamıştır.
  • Cape Town (Afrikaans: Kaapstad [ˈkɑːpstɐt]; Xhosa: iKapa) is the second-most populous city in South Africa, after Johannesburg, and the provincial capital and primate city of the Western Cape. As the seat of the National Parliament, it is also the legislative capital of the country. It forms part of the City of Cape Town metropolitan municipality. The city is famous for its harbour as well as its natural setting in the Cape floral kingdom, as well as for such well-known landmarks as Table Mountain and Cape Point.Located on the shore of Table Bay, Cape Town was originally developed by the Dutch East India Company as a victualling (supply) station for Dutch ships sailing to East Africa, India, and the Far East. Jan van Riebeeck's arrival on 6 April 1652 established the first permanent European settlement in South Africa. Cape Town quickly outgrew its original purpose as the first European outpost at the Castle of Good Hope, becoming the economic and cultural hub of the Cape Colony. Until the Witwatersrand Gold Rush and the development of Johannesburg, Cape Town was the largest city in South Africa. Today it is one of the most multicultural cities in the world, reflecting its role as a major destination for immigrants and expatriates to South Africa. As of 2011 the metropolitan region had an estimated population of 3.74 million. The city was named the World Design Capital for 2014 by the International Council of Societies of Industrial Design.
  • Кейптаун (на английски: Cape Town, на африканс: Kaapstad — Капстад, на кхоса: iKapa) е третият по големина град в Република Южна Африка (РЮА) и е административен център на провинция Западен Кейп. Разположен е в югозападната част на страната, на брега на Атлантическия океан, близо до нос Добра Надежда. Градът е законодателна столица на РЮА. Влиза в състава на градски окръг Кейптаун.В града се намират парламента на ЮАР и много правителствени учреждения. Кейптаун е известен със своя залив и забележителности като Плоската планина, нос Добра Надежда и Кейп Пойнт. Често е наричан един от най-красивите градове в света и е най-посещавания от туристи град в Южна Африка.Кейптаун се развива като междинен пункт за холандските кораби по пътя им от Европа към Източна Африка, Индия и другите части на Азия и играе важна роля в това си качество над 200 години, до откриването на Суецкия канал през 1869 г. Кейптаун е основан на 6 април 1652 г. от колонисти под ръководството на Ян ван Рибек, и за дълго време остава столица и най-голям град на Капската колония.Съгласно данни от преброяването през 2007 г., населението на Кейптаун е 3,5 млн. души. Площта на града е 2 499 km²: това е повече, отколкото на другите градове в страната, и като следствие, гъстотата на населението в Кейптауне е ниска (1 425 души/km²).
  • Cape Town (bahasa Afrikaans & bahasa Belanda: Kaapstad) merupakan ibu kota legislatif Afrika Selatan dan ibu kota Provinsi Tanjung Harapan. Ibu kota lainnya adalah Pretoria (eksekutif) dan Bloemfontein (kehakiman).Kota ini adalah pelabuhan besar di pinggir Samudra Atlantik. Dia mempunyai hubungan kereta api yang baik dengan daerah pedalaman. Letaknya di kaki Gunung Meja. Di kota ini terdapat Gedung Parlemen (1886) dan Universitas Cape Town (1916). Cape Town didirikan orang Belanda dengan nama Kaapstad pada tahun 1652 dan direbut Britania Raya pada tahun 1806. Cape Town digunakan oleh penjajah inggris menjadi suatu pelabuhan untuk penjajah inggris yang telah pulang dari India.
  • Lurmutur Hiria (ingelesez Cape Town, Afrikaans hizkuntzaz Kaapstad eta xhosaz Ikapa) Hegoafrikako hiri ezagunena da eta bertako hiriburu legegilea, estatuko hirugarrena biztanlerian. Lumutur hiria 1652 urtean eraiki zuen Herbeheretako Jan van Riebeeck-ek Sortaldeko Indietako Konpainiaren merkatari topagune bezala. Hiri hau da Europarren okupaziorik zaharrena Hegoafrika osoan. Lurmutur Hiriak luzaro izan zen Herbeheretarren koloniaren buru.
  • Kapské Město (afrikánsky: Kaapstad /ˈkɑːpstɑt/, anglicky Cape Town [ˈkeɪptaʊn], xhosa iKapa) je druhé největší město Jihoafrické republiky, hlavní město provincie Western Cape a zároveň legislativní hlavní město Jihoafrické republiky, sídlí tu jihoafrický parlament a další vládní instituce. Díky svým přírodním scenériím (mimo jiné Stolová hora nebo mys Dobré naděje) je označováno jako jedno z nejkrásnějších měst světa a stalo se oblíbeným turistickým cílem.[zdroj?] Kapské Město bylo první evropskou osadou na území dnešní Jihoafrické republiky, proto je jihoafričany často označováno jako „Mother City“ – mateřské město.
  • A Cidade do Cabo (em inglês: Cape Town; em africâner: Kaapstad; em xhosa: iKapa) faz parte do Município metropolitano da Cidade do Cabo, na província do Cabo Ocidental, na África do Sul. É a capital legislativa do país, onde o Parlamento Nacional e muitos escritórios do governo estão localizados. Também é a capital da província. É a segunda cidade mais populosa do país, ficando atrás apenas de Joanesburgo. A Cidade do Cabo é famosa pelo seu porto natural, incluindo marcos bem conhecidos, como a Tábua do Cabo (ou Montanha da Mesa) e a Baía da Mesa, sendo um dos mais populares destinos turísticos do Sul Africano.. É o segundo mais populoso núcleo urbano, financeiro e cultural do país, depois de Joanesburgo. Localizada na costa da Baía da Mesa, a Cidade do Cabo foi utilizada pela Companhia Holandesa das Índias Orientais como uma estação de abastecimento de navios holandeses que navegavam para a África Oriental, Índia e o Extremo Oriente. Jan van Riebeeck chegou à região em 6 de Abril de 1652 e estabeleceu o primeiro assentamento europeu permanente na África do Sul. A Cidade do Cabo desenvolveu-se rapidamente, tornando-se o polo econômico e cultural da Colónia do Cabo. Até a febre do ouro de Witwatersrand, que resultou no desenvolvimento de Joanesburgo, a Cidade do Cabo era a mais populosa cidade da África do Sul.A cidade é um importante polo comercial e industrial, tendo um dos principais portos do país. Sua economia é baseada nos setores de refinação de petróleo, automóveis, alimentar, químico, têxtil e construção naval. Consequentemente, é considerado o segundo maior centro financeiro, econômico e comercial da África do Sul, ficando atrás apenas de Joanesburgo. Em 2007, a cidade tinha uma população de 3 500 000 habitantes. A área da Cidade do Cabo estende-se por 2 455 quilômetros quadrados, sendo maior do que outras cidades do Sul Africano, resultando em uma menor densidade populacional: de 1 425 habitantes por quilômetro quadrado.
  • -33.92266718.416689Kapstadt (afrikaans: Kaapstad /ˈkɑːpstɑt/, englisch: Cape Town [ˈkeɪptaʊn], isiXhosa: iKapa) ist nach Johannesburg die zweitgrößte Stadt Südafrikas. Seit 2004 bildet sie den ausschließlichen Sitz des südafrikanischen Parlaments. Kapstadt ist die Hauptstadt der Provinz Westkap und bildet die City of Cape Town Metropolitan Municipality, die Metropolgemeinde um Kapstadt. Die Stadt dehnt sich über eine Fläche von 2455 Quadratkilometern aus und hatte 2011 rund 3,7 Millionen Einwohner. Bürgermeisterin der Stadt ist Patricia de Lille von der Demokratischen Allianz.Den Namen erhielt Kapstadt nach dem Kap der guten Hoffnung, das etwa 45 Kilometer südlicher liegt und eine Hauptgefahr auf dem Seeweg nach Indien darstellte. Da Kapstadt die erste Stadtgründung der südafrikanischen Kolonialzeit war, wird sie gelegentlich als „Mutterstadt“ (afrikaans: Moederstad, englisch: Mother City) bezeichnet.
  • Kapsztad (afrik. Kaapstad, wym. [ˈkɑːpstɑt]; xhosa iKapa; ang. Cape Town, wym. [ˈkeɪptaʊn]) – drugie pod względem liczby mieszkańców miasto w Republice Południowej Afryki, legislacyjna stolica tego kraju oraz Prowincji Przylądkowej Zachodniej. Liczy ok. 3,7 miliona mieszkańców, z czego ok. 42% stanowią Koloredzi, 38% to czarni Afrykanie, a 16% stanowi ludność biała.Miasto położone jest nad Zatoką Stołową (afrik. Tafelbaai), na północ od Przylądka Dobrej Nadziei i False Bay (Valsbaai, Fałszywa Zatoka), u podnóża Góry Stołowej (Tafelberg, 1087 m n.p.m.). Położenie geograficzne: 33°58' S, 18°25' E.
  • Кейпта́ун (Ка́пстад, Капста́д) (англ. Cape Town, африк. Kaapstad, коса iKapa) — второй по населению (после Йоханнесбурга) город Южно-Африканской Республики. Расположен на юго-западе страны, на побережье Атлантического океана, недалеко от Мыса Доброй Надежды. Столица Западной Капской провинции, законодательная столица ЮАР. Входит в городской округ Кейптаун.В Кейптауне расположены парламент ЮАР и многие правительственные учреждения. Кейптаун знаменит своей гаванью и известными на весь мир достопримечательностям, как Столовая гора (Южная Африка), мыс Доброй Надежды, Кейп-Пойнт. Кейптаун часто называют одним из красивейших городов мира и он является самым посещаемым туристами городом Южной Африки.Кейптаун развивался как перевалочный пункт для голландских кораблей по пути из Европы в Восточную Африку, Индию и другие части Азии и играл ведущую роль в этом качестве более 200 лет, до открытия Суэцкого канала в 1869 году. Кейптаун, основанный 6 апреля 1652 года колонистами под руководством Яна ван Рибека, долгое время оставался столицей и крупнейшим городом Капской колонии.Согласно данным переписи 2011 года, население Кейптауна составляет 3 430 992 человек. Площадь Кейптауна составляет 2 499 км²: это больше, чем другие города ЮАР, и как следствие, плотность населения в Кейптауне ниже (1 425 чел./км²). Кейптаун — город-побратим французского города Ницца и российского — Санкт-Петербурга.
  • Ciutat del Cap (Afrikaans: Kaapstad; Xosa: Ikapa; Anglès: Cape Town) és la segona ciutat més poblada de Sud-àfrica. Forma part de la municipalitat metropolitana de Ciutat del Cap. És la capital de la Província Occidental del Cap, i també la capital legislativa de Sud-àfrica, on se situen tant el Parlament Nacional com moltes altres seus governamentals. Ciutat del Cap és famosa pel seu port i per la seva conjunció natural de flora, la Muntanya de la Taula i la punta del Cap. Sovint considerada com una de les ciutats més belles del món per la seva geografia, Ciutat del Cap és la destinació turística més popular del país.Originalment es va desenvolupar com a estació de proveïment per als vaixells holandesos que viatjaven a l'Àfrica Oriental, l'Índia i Àsia, més de dos-cents anys abans de l'obertura del Canal de Suez el 1869. L'arribada del navegant holandès Jan van Riebeeck el 6 d'abril de 1652 va significar l'establiment del primer assentament europeu a l'Àfrica subsahariana. Ràpidament va superar el seu propòsit original com el primer lloc d'avançada al Castell de Bona Esperança. Era la ciutat més gran de Sud-àfrica fins al creixement de Johannesburg i Durban.Tenia llavors una població de 3.497.097 habitants en 2007. La seva superfície de 2.499 quilòmetres quadrats la converteix en una de les ciutats més extenses del país, amb una densitat demogràfica comparativament baixa, de 1.425 habitants per quilòmetre quadrat.Ciutat del Cap està agermanada amb la ciutat francesa de Niça.A Robben Island (literalment "illa de les foques"), una illa molt propera a Ciutat del Cap, va estar pres durant 18 anys el líder del moviment anti-apartheid i Premi Nobel de la Pau, Nelson Mandela.
  • 케이프타운(영어: Cape Town)은 남아프리카 공화국의 입법 수도이다. 아프리칸스어로는 카프스타트(Kaapstad)라고 부른다. 이 도시의 배후에는 테이블 산이 있으며, 부근에 희망봉이 있다.수에즈 운하가 개통되기 전에는 유럽에서 아시아로 가는 항로의 주요 거점이었다. 도시의 전체 인구수는 약 290만(2002년)이며 백인의 비율은 약 35%이다.이 나라의 수도는 프리토리아이나 국회는 이 도시에 있어 이 도시는 입법 수도이다.
  • Fokváros (afrikaansul Kaapstad; xhosza nyelven iKapa; angolul Cape Town) a Dél-afrikai Köztársaság törvényhozási fővárosa és negyedik legnagyobb települése, Nyugati Fokföld tartomány székhelye, a dél-afrikai parlament és sok más kormányhivatal otthona. Nevét onnan nyerte, hogy közel fekszik a Jóreménység fokához.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 69368 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 92053 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 614 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111066284 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:accessdate
  • 2010-05-23 (xsd:date)
prop-fr:annéePop
  • 2001 (xsd:integer)
prop-fr:aprHi°c
  • 23 (xsd:integer)
prop-fr:aprLo°c
  • 11.900000 (xsd:double)
prop-fr:aprPrecipDays
  • 8.300000 (xsd:double)
prop-fr:aprPrecipMm
  • 41 (xsd:integer)
prop-fr:aprSun
  • 234 (xsd:integer)
prop-fr:augHi°c
  • 17.800000 (xsd:double)
prop-fr:augLo°c
  • 7.500000 (xsd:double)
prop-fr:augPrecipDays
  • 13.700000 (xsd:double)
prop-fr:augPrecipMm
  • 77 (xsd:integer)
prop-fr:augSun
  • 210.800000 (xsd:double)
prop-fr:blason
  • Capetown coa.jpg
prop-fr:commons
  • Cape Town
prop-fr:commonsTitre
  • Le Cap
prop-fr:decHi°c
  • 24.900000 (xsd:double)
prop-fr:decLo°c
  • 14.900000 (xsd:double)
prop-fr:decPrecipDays
  • 6.200000 (xsd:double)
prop-fr:decPrecipMm
  • 17 (xsd:integer)
prop-fr:decSun
  • 334.800000 (xsd:double)
prop-fr:febHi°c
  • 26.500000 (xsd:double)
prop-fr:febLo°c
  • 15.600000 (xsd:double)
prop-fr:febPrecipDays
  • 4.600000 (xsd:double)
prop-fr:febPrecipMm
  • 17 (xsd:integer)
prop-fr:febSun
  • 299.900000 (xsd:double)
prop-fr:fr
  • The Cape Town Affair
  • Cape Dutch architecture
  • Golden Arrow Bus Services
  • Hottentots-Holland
  • Metrorail Western Cape
  • Nomaindia Mfeketo
  • Shosholoza Meyl
prop-fr:géolocalisation
  • Cap-Occidental
prop-fr:janHi°c
  • 26.100000 (xsd:double)
prop-fr:janLo°c
  • 15.700000 (xsd:double)
prop-fr:janPrecipDays
  • 5.500000 (xsd:double)
prop-fr:janPrecipMm
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:janSun
  • 337.900000 (xsd:double)
prop-fr:julHi°c
  • 17.500000 (xsd:double)
prop-fr:julLo°c
  • 7 (xsd:integer)
prop-fr:julPrecipDays
  • 11.800000 (xsd:double)
prop-fr:julPrecipMm
  • 82 (xsd:integer)
prop-fr:julSun
  • 192.200000 (xsd:double)
prop-fr:junHi°c
  • 18.100000 (xsd:double)
prop-fr:junLo°c
  • 7.800000 (xsd:double)
prop-fr:junPrecipDays
  • 13.300000 (xsd:double)
prop-fr:junPrecipMm
  • 93 (xsd:integer)
prop-fr:junSun
  • 174 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:latitude
  • -33.925278 (xsd:double)
prop-fr:location
  • Le Cap
prop-fr:longitude
  • 18.423889 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • De haut en bas et de gauche à droite : Victoria & Alfred Waterfront, hôtel de ville, City Bowl, Simon's Town, Bo-Kaap, montagne de la Table.
prop-fr:maire
  • Patricia de Lille
prop-fr:marHi°c
  • 25.400000 (xsd:double)
prop-fr:marLo°c
  • 14.200000 (xsd:double)
prop-fr:marPrecipDays
  • 4.800000 (xsd:double)
prop-fr:marPrecipMm
  • 20 (xsd:integer)
prop-fr:marSun
  • 291.400000 (xsd:double)
prop-fr:mayHi°c
  • 20.300000 (xsd:double)
prop-fr:mayLo°c
  • 9.400000 (xsd:double)
prop-fr:mayPrecipDays
  • 11.400000 (xsd:double)
prop-fr:mayPrecipMm
  • 69 (xsd:integer)
prop-fr:maySun
  • 204.600000 (xsd:double)
prop-fr:metricFirst
  • Yes
prop-fr:municipalité
  • Métropole du Cap
prop-fr:nom
  • Le Cap
prop-fr:novHi°c
  • 23.500000 (xsd:double)
prop-fr:novLo°c
  • 13.200000 (xsd:double)
prop-fr:novPrecipDays
  • 4.900000 (xsd:double)
prop-fr:novPrecipMm
  • 14 (xsd:integer)
prop-fr:novSun
  • 309 (xsd:integer)
prop-fr:octHi°c
  • 21.300000 (xsd:double)
prop-fr:octLo°c
  • 10.600000 (xsd:double)
prop-fr:octPrecipDays
  • 8.700000 (xsd:double)
prop-fr:octPrecipMm
  • 30 (xsd:integer)
prop-fr:octSun
  • 279 (xsd:integer)
prop-fr:population
  • 827218 (xsd:integer)
prop-fr:province
prop-fr:sepHi°c
  • 19.200000 (xsd:double)
prop-fr:sepLo°c
  • 8.700000 (xsd:double)
prop-fr:sepPrecipDays
  • 10.400000 (xsd:double)
prop-fr:sepPrecipMm
  • 40 (xsd:integer)
prop-fr:sepSun
  • 225 (xsd:integer)
prop-fr:singleLine
  • Yes
prop-fr:source
  • Hong Kong Observatory
prop-fr:superficie
  • 2499 (xsd:integer)
prop-fr:texte
  • The Cape Town Affair
  • Cape Dutch architecture
  • Golden Arrow Bus Services
  • Hottentots-Holland
  • Metrorail Western Cape
  • Nomaindia Mfeketo
  • Shosholoza Meyl
prop-fr:trad
  • The Cape Town Affair
  • Cape Dutch architecture
  • Golden Arrow Bus Services
  • Hottentots-Holland
  • Metrorail Western Cape
  • Nomaindia Mfeketo
  • Shosholoza Meyl
prop-fr:url
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikt
  • Le Cap
prop-fr:yearHi°c
  • 22 (xsd:integer)
prop-fr:yearLo°c
  • 11.400000 (xsd:double)
prop-fr:yearPrecipMm
  • 515 (xsd:integer)
prop-fr:yearSun
  • 3092.200000 (xsd:double)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Cap (Kaapstad en afrikaans, Cape Town en anglais, iKapa en xhosa) est une ville d'Afrique du Sud, capitale de la colonie du Cap (1652-1910) puis de la province du Cap (1910-1994). Elle est actuellement la capitale provinciale du Cap-Occidental.Depuis 1910, Le Cap est également la capitale parlementaire du pays aux côtés de Pretoria (capitale administrative) et de Bloemfontein (capitale judiciaire).La ville du Cap, fondée en 1652, est considérée comme la cité-mère d'Afrique du Sud.
  • ケープタウン(英語: Cape Town、アフリカーンス語: Kaapstad、ズールー語: IKapa)は、南アフリカ共和国西ケープ州に位置する都市(都市圏)である。立法府所在地で、同州の州都。アフリカ有数の世界都市である。
  • Cape Town (Kap, "keyp tavn" okunur), Güney Afrika Cumhuriyeti'nin üç başkentinden biridir. Nüfusu yaklaşık 3.500.000 olup yaklaşık 500 bin - 1 milyon müslümanın yaşadığı bir şehirdir. Afrika kıtasının Avrupa'ya en uzak ucundadır. Şehirde yaklaşık 300 Türk yaşamaktadır.Cape Town, Güney Afrika'nın en büyük şehridir. Cape town, Güney Afrika'nın tam güneybatı ucunda yer alır. Cape Town'da Afrika, Hollanda ve İngiliz kültürleri harmanlamıştır.
  • Lurmutur Hiria (ingelesez Cape Town, Afrikaans hizkuntzaz Kaapstad eta xhosaz Ikapa) Hegoafrikako hiri ezagunena da eta bertako hiriburu legegilea, estatuko hirugarrena biztanlerian. Lumutur hiria 1652 urtean eraiki zuen Herbeheretako Jan van Riebeeck-ek Sortaldeko Indietako Konpainiaren merkatari topagune bezala. Hiri hau da Europarren okupaziorik zaharrena Hegoafrika osoan. Lurmutur Hiriak luzaro izan zen Herbeheretarren koloniaren buru.
  • 케이프타운(영어: Cape Town)은 남아프리카 공화국의 입법 수도이다. 아프리칸스어로는 카프스타트(Kaapstad)라고 부른다. 이 도시의 배후에는 테이블 산이 있으며, 부근에 희망봉이 있다.수에즈 운하가 개통되기 전에는 유럽에서 아시아로 가는 항로의 주요 거점이었다. 도시의 전체 인구수는 약 290만(2002년)이며 백인의 비율은 약 35%이다.이 나라의 수도는 프리토리아이나 국회는 이 도시에 있어 이 도시는 입법 수도이다.
  • Fokváros (afrikaansul Kaapstad; xhosza nyelven iKapa; angolul Cape Town) a Dél-afrikai Köztársaság törvényhozási fővárosa és negyedik legnagyobb települése, Nyugati Fokföld tartomány székhelye, a dél-afrikai parlament és sok más kormányhivatal otthona. Nevét onnan nyerte, hogy közel fekszik a Jóreménység fokához.
  • Cape Town (bahasa Afrikaans & bahasa Belanda: Kaapstad) merupakan ibu kota legislatif Afrika Selatan dan ibu kota Provinsi Tanjung Harapan. Ibu kota lainnya adalah Pretoria (eksekutif) dan Bloemfontein (kehakiman).Kota ini adalah pelabuhan besar di pinggir Samudra Atlantik. Dia mempunyai hubungan kereta api yang baik dengan daerah pedalaman. Letaknya di kaki Gunung Meja. Di kota ini terdapat Gedung Parlemen (1886) dan Universitas Cape Town (1916).
  • Kapské Město (afrikánsky: Kaapstad /ˈkɑːpstɑt/, anglicky Cape Town [ˈkeɪptaʊn], xhosa iKapa) je druhé největší město Jihoafrické republiky, hlavní město provincie Western Cape a zároveň legislativní hlavní město Jihoafrické republiky, sídlí tu jihoafrický parlament a další vládní instituce.
  • Cape Town (Afrikaans: Kaapstad [ˈkɑːpstɐt]; Xhosa: iKapa) is the second-most populous city in South Africa, after Johannesburg, and the provincial capital and primate city of the Western Cape. As the seat of the National Parliament, it is also the legislative capital of the country. It forms part of the City of Cape Town metropolitan municipality.
  • Кейптаун (на английски: Cape Town, на африканс: Kaapstad — Капстад, на кхоса: iKapa) е третият по големина град в Република Южна Африка (РЮА) и е административен център на провинция Западен Кейп. Разположен е в югозападната част на страната, на брега на Атлантическия океан, близо до нос Добра Надежда. Градът е законодателна столица на РЮА. Влиза в състава на градски окръг Кейптаун.В града се намират парламента на ЮАР и много правителствени учреждения.
  • Кейпта́ун (Ка́пстад, Капста́д) (англ. Cape Town, африк. Kaapstad, коса iKapa) — второй по населению (после Йоханнесбурга) город Южно-Африканской Республики. Расположен на юго-западе страны, на побережье Атлантического океана, недалеко от Мыса Доброй Надежды. Столица Западной Капской провинции, законодательная столица ЮАР. Входит в городской округ Кейптаун.В Кейптауне расположены парламент ЮАР и многие правительственные учреждения.
  • Kaapstad (Afrikaans: Kaapstad, Engels: Cape Town, Xhosa: iKapa) bijgenaamd de Moederstad, is de hoofdplaats van de provincie West-Kaap en is het wetgevend centrum van Zuid-Afrika. De stad maakt deel uit van de gemeente Kaapstad, die ongeveer 2,9 miljoen inwoners heeft (2001). Kaapstad is samen met Pretoria (uitvoerende macht) en Bloemfontein (rechterlijke macht) één van de hoofdsteden van Zuid-Afrika.
  • -33.92266718.416689Kapstadt (afrikaans: Kaapstad /ˈkɑːpstɑt/, englisch: Cape Town [ˈkeɪptaʊn], isiXhosa: iKapa) ist nach Johannesburg die zweitgrößte Stadt Südafrikas. Seit 2004 bildet sie den ausschließlichen Sitz des südafrikanischen Parlaments. Kapstadt ist die Hauptstadt der Provinz Westkap und bildet die City of Cape Town Metropolitan Municipality, die Metropolgemeinde um Kapstadt.
  • Ciudad del Cabo (en afrikáans: Kaapstad /ˈkɑːpstɑt/; en inglés: Cape Town; en xhosa: Ikapa) es la segunda ciudad más poblada de Sudáfrica después de Johannesburgo. Forma parte de la municipalidad metropolitana de Ciudad del Cabo. Es la capital de la Provincia Occidental del Cabo, así como la capital legislativa de Sudáfrica, donde se ubican tanto el Parlamento Nacional como muchas otras sedes gubernamentales.
  • Città del Capo (in afr. Kaapstad, in xh. iKapa, in ingl. Cape Town, 3.497.097 ab. nel 2007) è la capitale legislativa del Sudafrica e la terza città più popolosa del Paese. Amministrativamente facente parte della Provincia del Capo Occidentale, della quale è capoluogo, si trova all'estremità settentrionale della Penisola del Capo.
  • A Cidade do Cabo (em inglês: Cape Town; em africâner: Kaapstad; em xhosa: iKapa) faz parte do Município metropolitano da Cidade do Cabo, na província do Cabo Ocidental, na África do Sul. É a capital legislativa do país, onde o Parlamento Nacional e muitos escritórios do governo estão localizados. Também é a capital da província. É a segunda cidade mais populosa do país, ficando atrás apenas de Joanesburgo.
  • Ciutat del Cap (Afrikaans: Kaapstad; Xosa: Ikapa; Anglès: Cape Town) és la segona ciutat més poblada de Sud-àfrica. Forma part de la municipalitat metropolitana de Ciutat del Cap. És la capital de la Província Occidental del Cap, i també la capital legislativa de Sud-àfrica, on se situen tant el Parlament Nacional com moltes altres seus governamentals. Ciutat del Cap és famosa pel seu port i per la seva conjunció natural de flora, la Muntanya de la Taula i la punta del Cap.
  • Kapsztad (afrik. Kaapstad, wym. [ˈkɑːpstɑt]; xhosa iKapa; ang. Cape Town, wym. [ˈkeɪptaʊn]) – drugie pod względem liczby mieszkańców miasto w Republice Południowej Afryki, legislacyjna stolica tego kraju oraz Prowincji Przylądkowej Zachodniej. Liczy ok. 3,7 miliona mieszkańców, z czego ok. 42% stanowią Koloredzi, 38% to czarni Afrykanie, a 16% stanowi ludność biała.Miasto położone jest nad Zatoką Stołową (afrik.
rdfs:label
  • Le Cap
  • Cape Town
  • Cape Town
  • Cape Town
  • Cidade do Cabo
  • Città del Capo
  • Ciudad del Cabo
  • Ciutat del Cap
  • Fokváros
  • Kaapstad
  • Kapské Město
  • Kapstadt
  • Kapsztad
  • Lurmutur Hiria
  • Кейптаун
  • Кейптаун
  • ケープタウン
  • 케이프타운
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:commune of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:district of
is dbpedia-owl:garrison of
is dbpedia-owl:ground of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:nationality of
is dbpedia-owl:otherFunction of
is dbpedia-owl:residence of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:adresse of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:division of
is prop-fr:garnison of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:municipalité of
is prop-fr:nomCapitale of
is prop-fr:paysD'origine of
is prop-fr:résidence of
is prop-fr:siege of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:siège(ville)_ of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:subdivision of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villeDeDécès of
is prop-fr:villeDeNaissance of
is prop-fr:villeProche of
is prop-fr:villesMajeures of
is prop-fr:villesPrincipales of
is skos:subject of
is foaf:based_near of
is foaf:primaryTopic of