La Ligne rouge, ou La mince ligne rouge au Québec (The Thin Red Line), est un film de guerre américano-canadien réalisé en 1998 par Terrence Malick, sorti en salle en 1999.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Ligne rouge, ou La mince ligne rouge au Québec (The Thin Red Line), est un film de guerre américano-canadien réalisé en 1998 par Terrence Malick, sorti en salle en 1999.
  • La delgada línea roja (título original en inglés: The Thin Red Line) es una película estadounidense del género bélico dirigida por Terrence Malick; se estrenó en 1998 y fue presentada mundialmente en el 49º Festival Internacional de Cine de Berlín (febrero de 1999). La película narra la historia de las tropas militares estadounidenses en la Batalla de Guadalcanal en la Segunda Guerra Mundial.Su guion es una adaptación de la novela del mismo nombre de James Jones, previamente adaptada en el guion de la película de 1964. El reparto coral lo forman un considerable número de reconocidos actores: Sean Penn, Adrien Brody, James Caviezel, Ben Chaplin, George Clooney, John Cusack, Woody Harrelson, Elias Koteas, Jared Leto, Dash Mihok, Tim Blake Nelson, Nick Nolte, John C. Reilly, Nick Stahl, John Travolta, Thomas Jane, Randall Duk Kim y John Savage.
  • 『シン・レッド・ライン』(The Thin Red Line)は、1998年公開のアメリカ映画。配給会社は20世紀フォックス。監督はテレンス・マリック。1962年に出版されたジェームズ・ジョーンズの同名小説をマリックが脚色。太平洋戦争の激戦地となったガダルカナル島の戦いを舞台に生死の狭間を生き抜く若き兵士たちの姿を描いた戦争映画。第49回ベルリン国際映画祭金熊賞受賞作品。なお、小説『シン・レッド・ライン』は1964年に『大突撃』の名で映画化されている。ちなみにThin Red Line とは1815年のワーテルローの戦いで、フランス近衛兵の突撃をモン・サン・ジャンの高地で撃退した、イギリス近衛兵の横隊防御を讃えた言葉である。イギリス兵の上着が赤いことから名づけられ、この戦いの勝利を記念して、イギリス近衛兵は、壊滅させたフランス近衛兵が被っていたベア・スキン・キャップ(熊毛帽)を着用するようになった。
  • Der schmale Grat (The Thin Red Line) ist ein Kriegsepos, ein Drama zur Zeit des Zweiten Weltkriegs, und basiert auf dem Roman Insel der Verdammten (The Thin Red Line) von James Jones, der selbst an der Schlacht um Guadalcanal teilgenommen hat.
  • The Thin Red Line (br: Além da Linha Vermelha/pt: A Barreira Invisível) é um filme de guerra americano de 1998 que conta uma história fictícia das Forças Armadas dos Estados Unidos durante a Batalha de Guadalcanal na II Guerra Mundial. Mostra os homens da Companhia C, em particular, os soldados interpretados por Sean Penn Jim Caviezel, Nick Nolte, Elias Koteas e Ben Chaplin.O filme marcou o retorno do diretor Terrence Malick a produção de filmes depois de 20 anos, seu último filme foi Days of Heaven em 1978. Ele escreveu o roteiro baseado no livro de mesmo nome escrito James Jones. O elenco possui grandes nomes do cinema, incluindo pontas e interpretações de atores como George Clooney, Sean Penn, Adrien Brody, John Cusack, Jared Leto e John Travolta. O primeiro corte do filme demorou 7 meses para ser montado e tinha 5 horas de duração. Na edição final, todas as cenas contendo as performances de Billy Bob Thornton, Martin Sheen, Gary Oldman, Bill Pullman, Lukas Haas, Jason Patric, Viggo Mortensen e Mickey Rourke foram removidas. A trilha sonora foi feita por Hans Zimmer, com músicas adicionais de John Powell.Recebeu boas críticas e foi indicado a 7 Oscars: Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Roteiro Adaptado, Melhor Fotografia, Melhor Edição, Melhor Trilha Sonora e Melhor Mixagem de Som. Venceu o Urso de Ouro no Festival de Berlim em 1999.
  • Cienka czerwona linia (ang. The Thin Red Line) – film wojenny z 1998 w reżyserii Terrence'a Malicka.Scenariusz Cienkiej czerwonej linii został oparty na powieści Jamesa Jonesa o tym samym tytule.
  • La sottile linea rossa (The Thin Red Line) è un film del 1998 diretto da Terrence Malick, vincitore dell'Orso d'oro al Festival internazionale del cinema di Berlino nel 1999.Il film, tratto dall'omonimo romanzo di James Jones, narra le vicende di una compagnia di soldati statunitensi impegnati nella conquista dell'isola di Guadalcanal nel 1942, durante la seconda guerra mondiale. È stato girato in gran parte nei luoghi originali del racconto, l'Australia e le Isole Salomone. Il titolo del film non si riferisce all'omonimo episodio della guerra di Crimea, bensì si deve a un verso di Rudyard Kipling: «Tra la lucidità e la follia c'è solo una sottile linea rossa».Lungo quasi tre ore, con un cast ricchissimo, composto da star che hanno accettato anche parti minori pur di comparire, è il terzo lungometraggio del cineasta statunitense, che in 25 anni di carriera prima di quest'opera aveva realizzato solo altre due pellicole.La pellicola è uscita nelle sale statunitensi il 25 dicembre 1998 (giorno di Natale), mentre nelle sale italiane il 19 febbraio 1999.La sottile linea rossa ha ricevuto 7 candidature agli Oscar, senza tuttavia vincere nemmeno una statuetta.
  • The Thin Red Line is een drama-oorlogsfilm uit 1998 onder regie van Terrence Malick. Hij baseerde het scenario op een boek van James Jones over de Slag om Guadalcanal tijdens de Tweede Wereldoorlog. Malick zou twintig jaar bezig geweest zijn met de voorbereiding van de film en er wegens geldnood bijna de brui aan gegeven hebben, totdat 20th Century Fox meer geld op tafel legde.The Thin Red Line werd genomineerd voor zeven Academy Awards, waaronder die voor beste film, beste scenario en beste regie. Meer dan vijftien andere prijzen werden de film daadwerkelijk toegekend, zoals de Gouden Beer en vijf Satellite Awards.
  • Тонкая красная линия — снятая в 1998 году военная драма на основе одноимённого романа Джеймса Джонса, которая рассказывает вымышленную историю о войсках Соединённых Штатов во время Битвы за Гуадалканал во Второй мировой войне. Главные действующие лица — солдаты роты С, рядовой Витт (Джеймс Кэвизел), его антагонист полковник Толл (Ник Нолти), который рвётся одержать победу в битве любой ценой, чтобы получить повышение в звании, и рядовой Белл (Бен Чаплин), жена которого находит себе другого, пока он сражается на войне.
  • Tenká červená linie (The Thin Red Line) je americký válečný film Terrence Malicka z roku 1998.
  • The Thin Red Line is a 1998 American war film written and directed by Terrence Malick. Based on the novel by James Jones, it tells a fictionalized version of the Battle of Mount Austen, which was part of the Guadalcanal Campaign in the Pacific Theater of World War II. It portrays soldiers of C Company, 1st Battalion, 27th Infantry Regiment, 25th Infantry Division, played by Sean Penn, Jim Caviezel, Nick Nolte, Elias Koteas and Ben Chaplin. The title echoes a line from Rudyard Kipling's poem "Tommy", from Barrack-Room Ballads, in which he calls foot soldiers "the thin red line of heroes", referring to the stand of the 93rd Regiment in the Battle of Balaclava of the Crimean War.The film marked Malick's return to filmmaking after a 20-year absence. It features a large ensemble cast, including performances and cameos by notable actors, including Adrien Brody, George Clooney, John Cusack, Woody Harrelson, Jared Leto, John C. Reilly and John Travolta. Reportedly, the first assembled cut took seven months to edit and ran five hours. By the final cut, all footage of the performances by Billy Bob Thornton, Martin Sheen, Gary Oldman, Bill Pullman, Lukas Haas, Jason Patric, Viggo Mortensen, and Mickey Rourke had been removed. The film was scored by Hans Zimmer, John Powell and Klaus Badelt, and shot by John Toll. Principal photography took place in Australia in the state of Queensland.The film grossed $98 million against its $52 million budget. Critical response was generally strong and the film was nominated for seven Academy Awards: Best Picture, Best Director, Best Adapted Screenplay, Best Cinematography, Best Film Editing, Best Original Score and Best Sound Mixing. It won the Golden Bear at the 1999 Berlin International Film Festival. Martin Scorsese ranked it as his second favorite film of the 1990s on At the Movies. Gene Siskel called it "the greatest contemporary war film I've seen".
  • Az őrület határán (eredeti címén: The Thin Red Line) 1998-as amerikai háborús dráma James Caviezel és Nick Nolte főszereplésével.A film Terrence Malick rendező visszatérését jelentette a filmkészítéshez, 20 éves kihagyás után. Ő írta a forgatókönyvet, James Jones 1962-es The Thin Red Line című regénye alapján. A cím jelentése: „vékony vörös vonal”, ez arra utal, hogy az őrületet és az értelmet csak egy vékony vonal választja el.A film nagyszámú és neves szereplőgárdát vonultat fel. A kisebb szerepekben és cameo-megjelenésekben is olyan színészeket lehet látni, mint Sean Penn, Adrien Brody, George Clooney, John Cusack, Jared Leto, John Savage, Woody Harrelson, John C. Reilly és John Travolta.A film első vágása 7 hónapot vett igénybe, ekkor a film hossza mintegy 5 óra volt. A bemutatott változatból teljesen kivágtak olyan színészeket, mint Billy Bob Thornton, Martin Sheen, Gary Oldman, Bill Pullman, Lukas Haas, Jason Patric, Viggo Mortensen és Mickey Rourke. A film hossza így 2 óra 50 percre csökkent.A film zenéjét Hans Zimmer szerezte, közreműködtek még John Powell és John Toll.A film az Egyesült államokban nem volt sikeres, de nemzetközileg mérsékelten sikeresnek számít. 52 millió USD-s költségvetésével szemben összbevétele 98 millió USD volt.A kritikák általában jók voltak. A filmet hét Oscar-díjra jelölték, ezek: legjobb film, legjobb rendezés, legjobb forgatókönyv, legjobb fényképezés, legjobb vágás, legjobb eredeti filmzene, legjobb hangkeverés.Elnyerte az Arany Medve díjat az 1999-es Berlini Filmfesztiválon.
  • The Thin Red Line és una pel·lícula de guerra estatunidenca dirigida per Terrence Malick, estrenada el 1998.
  • İnce Kırmızı Hat (The Thin Red Line) 1998 yapımlı James Jones'in eserinden yola çıkarak çekilmiş, Terrence Malick'in yönetmenliğini ve senaristliğini üstlendiği, kadrosunda Ben Chaplin, John Travolta, George Clooney, Woody Harrelson, Sean Penn, Nick Nolte, John Cusack gibi ünlü isimleri kadrosunda barındıran ve müziklerini Hans Zimmerin hazırladığı 2. Dünya Savaşı sırasında bir grup askerin stres dolu dakikalarını ve savaş sırası ve sonrasında yaşadıklarını anlatan dramatik bir savaş sinema filmidir. Film çıktığında iyi yorumlar almıştır. Film 170 dakika sürmektedir. 7 Akademi Ödülüne aday gösterilen film aynı zamanda En iyi Film Akademi Ödülüne de aday gösterilmiştir.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 10200.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:idAllocine
  • 13085
dbpedia-owl:quebecerTitle
  • La mince ligne rouge
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 46187 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 9724 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 129 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110396962 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1999 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 10200.0
prop-fr:id
  • 13085 (xsd:integer)
  • 120863 (xsd:integer)
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • La Ligne rouge
prop-fr:titreQuébécois
  • La mince ligne rouge
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • La Ligne rouge
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Ligne rouge, ou La mince ligne rouge au Québec (The Thin Red Line), est un film de guerre américano-canadien réalisé en 1998 par Terrence Malick, sorti en salle en 1999.
  • 『シン・レッド・ライン』(The Thin Red Line)は、1998年公開のアメリカ映画。配給会社は20世紀フォックス。監督はテレンス・マリック。1962年に出版されたジェームズ・ジョーンズの同名小説をマリックが脚色。太平洋戦争の激戦地となったガダルカナル島の戦いを舞台に生死の狭間を生き抜く若き兵士たちの姿を描いた戦争映画。第49回ベルリン国際映画祭金熊賞受賞作品。なお、小説『シン・レッド・ライン』は1964年に『大突撃』の名で映画化されている。ちなみにThin Red Line とは1815年のワーテルローの戦いで、フランス近衛兵の突撃をモン・サン・ジャンの高地で撃退した、イギリス近衛兵の横隊防御を讃えた言葉である。イギリス兵の上着が赤いことから名づけられ、この戦いの勝利を記念して、イギリス近衛兵は、壊滅させたフランス近衛兵が被っていたベア・スキン・キャップ(熊毛帽)を着用するようになった。
  • Der schmale Grat (The Thin Red Line) ist ein Kriegsepos, ein Drama zur Zeit des Zweiten Weltkriegs, und basiert auf dem Roman Insel der Verdammten (The Thin Red Line) von James Jones, der selbst an der Schlacht um Guadalcanal teilgenommen hat.
  • Cienka czerwona linia (ang. The Thin Red Line) – film wojenny z 1998 w reżyserii Terrence'a Malicka.Scenariusz Cienkiej czerwonej linii został oparty na powieści Jamesa Jonesa o tym samym tytule.
  • Tenká červená linie (The Thin Red Line) je americký válečný film Terrence Malicka z roku 1998.
  • The Thin Red Line és una pel·lícula de guerra estatunidenca dirigida per Terrence Malick, estrenada el 1998.
  • La sottile linea rossa (The Thin Red Line) è un film del 1998 diretto da Terrence Malick, vincitore dell'Orso d'oro al Festival internazionale del cinema di Berlino nel 1999.Il film, tratto dall'omonimo romanzo di James Jones, narra le vicende di una compagnia di soldati statunitensi impegnati nella conquista dell'isola di Guadalcanal nel 1942, durante la seconda guerra mondiale. È stato girato in gran parte nei luoghi originali del racconto, l'Australia e le Isole Salomone.
  • La delgada línea roja (título original en inglés: The Thin Red Line) es una película estadounidense del género bélico dirigida por Terrence Malick; se estrenó en 1998 y fue presentada mundialmente en el 49º Festival Internacional de Cine de Berlín (febrero de 1999).
  • The Thin Red Line (br: Além da Linha Vermelha/pt: A Barreira Invisível) é um filme de guerra americano de 1998 que conta uma história fictícia das Forças Armadas dos Estados Unidos durante a Batalha de Guadalcanal na II Guerra Mundial.
  • The Thin Red Line is a 1998 American war film written and directed by Terrence Malick. Based on the novel by James Jones, it tells a fictionalized version of the Battle of Mount Austen, which was part of the Guadalcanal Campaign in the Pacific Theater of World War II. It portrays soldiers of C Company, 1st Battalion, 27th Infantry Regiment, 25th Infantry Division, played by Sean Penn, Jim Caviezel, Nick Nolte, Elias Koteas and Ben Chaplin.
  • İnce Kırmızı Hat (The Thin Red Line) 1998 yapımlı James Jones'in eserinden yola çıkarak çekilmiş, Terrence Malick'in yönetmenliğini ve senaristliğini üstlendiği, kadrosunda Ben Chaplin, John Travolta, George Clooney, Woody Harrelson, Sean Penn, Nick Nolte, John Cusack gibi ünlü isimleri kadrosunda barındıran ve müziklerini Hans Zimmerin hazırladığı 2.
  • The Thin Red Line is een drama-oorlogsfilm uit 1998 onder regie van Terrence Malick. Hij baseerde het scenario op een boek van James Jones over de Slag om Guadalcanal tijdens de Tweede Wereldoorlog.
  • Az őrület határán (eredeti címén: The Thin Red Line) 1998-as amerikai háborús dráma James Caviezel és Nick Nolte főszereplésével.A film Terrence Malick rendező visszatérését jelentette a filmkészítéshez, 20 éves kihagyás után. Ő írta a forgatókönyvet, James Jones 1962-es The Thin Red Line című regénye alapján. A cím jelentése: „vékony vörös vonal”, ez arra utal, hogy az őrületet és az értelmet csak egy vékony vonal választja el.A film nagyszámú és neves szereplőgárdát vonultat fel.
  • Тонкая красная линия — снятая в 1998 году военная драма на основе одноимённого романа Джеймса Джонса, которая рассказывает вымышленную историю о войсках Соединённых Штатов во время Битвы за Гуадалканал во Второй мировой войне.
rdfs:label
  • La Ligne rouge (film, 1998)
  • Az őrület határán
  • Cienka czerwona linia (film 1998)
  • Der schmale Grat
  • La delgada línea roja (película de 1998)
  • La sottile linea rossa (film 1998)
  • Tenká červená linie
  • The Thin Red Line
  • The Thin Red Line
  • The Thin Red Line (1998 film)
  • The Thin Red Line (1998)
  • Тонкая красная линия (фильм)
  • İnce Kırmızı Hat
  • シン・レッド・ライン
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • La Ligne rouge
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of