Iqaluit (« les poissons » en inuktitut) est une ville canadienne et la capitale du territoire du Nunavut, le plus grand des territoires et provinces du Canada. Elle se situe au sud-est de l'île de la Terre de Baffin, au bord de l'océan Arctique, dans la baie de Frobisher.Les habitants d'Iqaluit s'appellent Iqalummiut (singulier, Iqalummiuq), -miuq (pl.-miut) est un suffixe très usuel pour désigner les habitants d'un lieu.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Iqaluit (« les poissons » en inuktitut) est une ville canadienne et la capitale du territoire du Nunavut, le plus grand des territoires et provinces du Canada. Elle se situe au sud-est de l'île de la Terre de Baffin, au bord de l'océan Arctique, dans la baie de Frobisher.Les habitants d'Iqaluit s'appellent Iqalummiut (singulier, Iqalummiuq), -miuq (pl.-miut) est un suffixe très usuel pour désigner les habitants d'un lieu.
  • Iqaluit (inuktitut ᐃᖃᓗᐃᑦ, co znaczy "miejsce, gdzie jest wiele ryb", dawniej Frobisher Bay) – stolica i największe miasto terytorium Nunavut w Kanadzie. Leży na południowym wybrzeżu Ziemi Bafina, na końcu zatoki o tej samej nazwie. Ma 5 236 mieszkańców (dane ze spisu powszechnego w 2001), z czego około 60% stanowią Inuici.Stałe osadnictwo rozpoczęło się tutaj w 1942 r., gdy Amerykanie założyli bazę lotnictwa. Nazwali ją od zatoki, nad którą leży miasto. (Zatoka z kolej nazwana jest na cześć żeglarza Martina Frobishera.) Po II wojnie światowej zlokalizowana była tu baza ochrony przeciwrakietowej (Distant Early Warning) Dowództwa Północnoamerykańskiej Obrony Powietrznej. Angielska nazwa "Frobisher Bay" została oficjalnie zmieniona na inuicką "Iqaluit" 1 stycznia 1987, lecz należy zauważyć, że Inuici zawsze używali tej drugiej. W grudniu 1995, Iqaluit zostało wybrane przyszłą stolicą Nunavut w referendum. 19 kwietnia 2001 Iqaluit oficjalnie otrzymało prawa miejskie.Miasto ma typowo arktyczny klimat. Średnia miesięczna temperatura utrzymuje się poniżej zera przez osiem miesięcy w roku. Jest to jedyna w Kanadzie stolica terytorialna niedostępna z reszty kraju za pomocą szosy. Można dostać się tam samolotem, lub, jeżeli zatoka nie jest oblodzona, statkiem.Liczba mieszkańców Iqaluitu wynosi 6 184. Język angielski jest językiem ojczystym dla 42,8%, francuski dla 4,5% mieszkańców (2006).Ze względu na stosunkowo duże lotnisko i zimny klimat, testuje się tu, jak zachowują się w zimnych warunkach samoloty. Lądował tu m.in. superjumbo Airbus A380.== Przypisy ==
  • Iqaluit (uitspraak: I-kwa-luït), oude naam Frobisher Bay, is een stad in het noorden van Canada en is tevens hoofdstad van het in 1999 gevormde territorium Nunavut. De stad ligt in het zuidoostelijk deel van Baffineiland aan de Frobisher Bay. Er woonden in 2001 5236 mensen op een oppervlakte van 52,34 km². Iqaluit is hiermee de kleinste hoofdstad van Canada (op het 1e bestuursniveau).Van de inwoners is 60% Inuit. In de stad heerst een poolklimaat.
  • Iqaluit (Inuktitut: ᐃᖃᓗᐃᑦ, IPA: /iqɑluit/) is the largest city and territorial capital of the Canadian territory of Nunavut. Until 1987, it was called Frobisher Bay, a name that is still used for the bay. Iqaluit is located on the south coast of Baffin Island at the head of Frobisher Bay. As of the 2011 census the population was 6,699, an increase of 8.3 percent from the 2006 census; it has the lowest population of any capital city in Canada. Inhabitants of Iqaluit are called Iqalummiut (singular: Iqalummiuq).
  • 이칼루이트(이누크티투트어: Iqaluit / ᐃᖃᓗᐃᑦ)는 누나부트 준주의 주도이다. 인구는 2006년 현재 6,184명이다.
  • Iqaluit (in Inuktitut: "Là dove ci sono i pesci") è la capitale del Territorio del Nunavut, separatosi dai Territori del Nord-Ovest del Canada il 1º aprile 1999. Situata sulla costa sud-orientale dell'Isola di Baffin nella parte terminale della Frobisher Bay, nome con cui il centro era conosciuto fino alla scelta dell'attuale denominazione il 1º gennaio 1987. Con una popolazione di circa 6.700 abitanti è il principale centro abitato del Territorio.
  • Iqaluit (escrit en inuktitut: ᐃᖃᓗᐃᑦ, lloc on hi ha peix) és un municipi del Canadà que compta amb 6.699 habitants (cens del 2011) essent d'entre les ciutats capitals del Canadà lade menys població. És la capital del territori de Nunavut i es troba al sud-est de l'illa de Baffin, a la badia Frobisher. Anteriorment, fins a 1987, s'havia anomenat Frobisher Bay, prenent el nom del seu emplaçament, però actualment porta un nom en idioma inuktitut, el parlat per la població local, majoritàriament inuit.
  • Iqaluit (ingelesez Iqaluit [iqɑluit], inuktituteraz ᐃᖃᓗᐃᑦ [ɨˈkæluːɨt]) Kanadako Nunavut lurraldeko hiriburua eta hirigunerik handiena da. 2006. urteko azken erroldaren arabera, hiriak 6.184 biztanle inguru ditu.
  • Iqaluit (Templat:Lang-iu, IPA: /iqɑluit/) merupakan kota yang terletak di Kanada bagian utara. Penduduknya berjumlah 5.300 jiwa (2005).Dan merupakan ibu kota Nunavut.Secara geografi menunjukan letaknya di pulau Baffin dan di selat frobhise.
  • Iqaluit (dříve Frobisher Bay) je hlavní a největší město kanadského teritoria Nunavut.
  • Iqaluit ist die Hauptstadt des seit 1. April 1999 bestehenden kanadischen Territoriums Nunavut und zugleich Verwaltungssitz der Region Qikiqtaaluk (Baffin). Die Stadt hat 6.699 (Stand: 2011) Einwohner (davon knapp 85 % Inuit) und wurde 2001 in den Rang einer ville bzw. city erhoben. Das Inuktitut-Wort Iqaluit bedeutet „Ort mit viel Fisch“.
  • Iqaluit ("Lugar de muitos peixes", na língua inuktitut) é a capital do território canadense de Nunavut. Fica na ilha de Baffin e a sua população atual é de 6.184 habitantes.Frobisher Bay (antigo nome de Iqaluit) foi criada pelos americanos, como uma base aérea, na Segunda Guerra Mundial. Em janeiro de 1987, o antigo nome foi mudado para Iqaluit, o atual nome da municipalidade.Iqaluit é um caso particular entre as capitais de províncias e territórios do Canadá, por ser uma vila (a maior de Nunavut), e não uma cidade, por ser a menor capital canadense, e por ser a única capital não conectada com o resto do país via uma rodovia.
  • Iqaluit (en silabario inuktitut: ᐃᖃᓗᐃᑦ) es la denominación actual en idioma inuktitut para la antigua Frobisher Bay. Es la capital del territorio autónomo de Nunavut, en Canadá, así como la mayor localidad del mismo. Situada en la isla de Baffin, en la bahía Frobisher (al sureste de la isla), que le daba nombre antaño, posee una población de 6.699 habitantes (2011), el 58% de los cuales es de origen inuit. Tiene la población más baja que cualquier otra capital canadiense.
  • Икалу́ит (англ. Iqaluit, инуктитут ᐃᖃᓗᐃᑦ/iqaluit, ранее назывался Фробишер-Бей, англ. Frobisher Bay) — город в Канаде, столица территории Нунавут, самой обширной из канадских территорий и провинций. Икалуит переводится с эскимосского диалекта инуктитут как «рыбное место».
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 53688 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 18656 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 67 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110918673 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:autresNoms
  • ᐃᖃᓗᐃᑦ
prop-fr:carte
  • Nunavut/Canada
prop-fr:commons
  • Category:Iqaluit
prop-fr:const
  • 2001-04-19 (xsd:date)
prop-fr:fuse
  • 300.0
prop-fr:gentilé
  • Iqalummiuq , Iqalummiut
prop-fr:lang
prop-fr:latitude
  • 63.754375 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • -68.519014 (xsd:double)
prop-fr:nom
  • Iqaluit
prop-fr:population
  • 6254 (xsd:integer)
prop-fr:precAnn
  • 424 (xsd:integer)
prop-fr:precAou
  • 63.500000 (xsd:double)
prop-fr:precAvr
  • 28.400000 (xsd:double)
prop-fr:precDec
  • 19.800000 (xsd:double)
prop-fr:precFev
  • 19 (xsd:integer)
prop-fr:precJan
  • 21.800000 (xsd:double)
prop-fr:precJui
  • 36.500000 (xsd:double)
prop-fr:precJul
  • 58.200000 (xsd:double)
prop-fr:precMai
  • 29.600000 (xsd:double)
prop-fr:precMar
  • 22 (xsd:integer)
prop-fr:precNov
  • 30.900000 (xsd:double)
prop-fr:precOct
  • 42.400000 (xsd:double)
prop-fr:precSep
  • 51.900000 (xsd:double)
prop-fr:région
  • Baffin
prop-fr:source
  • Le climat à Iqaluit climate-charts.com
prop-fr:statcan
  • 2436033 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 52.340000 (xsd:double)
prop-fr:titre
  • 2040.0
prop-fr:tmaxAnn
  • -5.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxAou
  • 10.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxAvr
  • -9.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxDec
  • -18.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxFev
  • -22.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJan
  • -21.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJui
  • 6.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJul
  • 11.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxMai
  • -0.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxMar
  • -18.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxNov
  • -8.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxOct
  • -2.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxSep
  • 4.900000 (xsd:double)
prop-fr:tminAnn
  • -13.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminAou
  • 3.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminAvr
  • -19.600000 (xsd:double)
prop-fr:tminDec
  • -26.300000 (xsd:double)
prop-fr:tminFev
  • -31.200000 (xsd:double)
prop-fr:tminJan
  • -30 (xsd:integer)
prop-fr:tminJui
  • 0.100000 (xsd:double)
prop-fr:tminJul
  • 3.700000 (xsd:double)
prop-fr:tminMai
  • -7.700000 (xsd:double)
prop-fr:tminMar
  • -28.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminNov
  • -16.700000 (xsd:double)
prop-fr:tminOct
  • -7.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminSep
  • -0.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAnn
  • -9.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAou
  • 6.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAvr
  • -14.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyDec
  • -22.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyFev
  • -26.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJan
  • -25.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJui
  • 3.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJul
  • 7.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyMai
  • -4.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyMar
  • -23.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyNov
  • -12.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyOct
  • -4.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmoySep
  • 2.300000 (xsd:double)
prop-fr:type
prop-fr:web
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikivoyage
  • Iqaluit
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Iqaluit (« les poissons » en inuktitut) est une ville canadienne et la capitale du territoire du Nunavut, le plus grand des territoires et provinces du Canada. Elle se situe au sud-est de l'île de la Terre de Baffin, au bord de l'océan Arctique, dans la baie de Frobisher.Les habitants d'Iqaluit s'appellent Iqalummiut (singulier, Iqalummiuq), -miuq (pl.-miut) est un suffixe très usuel pour désigner les habitants d'un lieu.
  • Iqaluit (uitspraak: I-kwa-luït), oude naam Frobisher Bay, is een stad in het noorden van Canada en is tevens hoofdstad van het in 1999 gevormde territorium Nunavut. De stad ligt in het zuidoostelijk deel van Baffineiland aan de Frobisher Bay. Er woonden in 2001 5236 mensen op een oppervlakte van 52,34 km². Iqaluit is hiermee de kleinste hoofdstad van Canada (op het 1e bestuursniveau).Van de inwoners is 60% Inuit. In de stad heerst een poolklimaat.
  • 이칼루이트(이누크티투트어: Iqaluit / ᐃᖃᓗᐃᑦ)는 누나부트 준주의 주도이다. 인구는 2006년 현재 6,184명이다.
  • Iqaluit (in Inuktitut: "Là dove ci sono i pesci") è la capitale del Territorio del Nunavut, separatosi dai Territori del Nord-Ovest del Canada il 1º aprile 1999. Situata sulla costa sud-orientale dell'Isola di Baffin nella parte terminale della Frobisher Bay, nome con cui il centro era conosciuto fino alla scelta dell'attuale denominazione il 1º gennaio 1987. Con una popolazione di circa 6.700 abitanti è il principale centro abitato del Territorio.
  • Iqaluit (ingelesez Iqaluit [iqɑluit], inuktituteraz ᐃᖃᓗᐃᑦ [ɨˈkæluːɨt]) Kanadako Nunavut lurraldeko hiriburua eta hirigunerik handiena da. 2006. urteko azken erroldaren arabera, hiriak 6.184 biztanle inguru ditu.
  • Iqaluit (Templat:Lang-iu, IPA: /iqɑluit/) merupakan kota yang terletak di Kanada bagian utara. Penduduknya berjumlah 5.300 jiwa (2005).Dan merupakan ibu kota Nunavut.Secara geografi menunjukan letaknya di pulau Baffin dan di selat frobhise.
  • Iqaluit (dříve Frobisher Bay) je hlavní a největší město kanadského teritoria Nunavut.
  • Iqaluit ist die Hauptstadt des seit 1. April 1999 bestehenden kanadischen Territoriums Nunavut und zugleich Verwaltungssitz der Region Qikiqtaaluk (Baffin). Die Stadt hat 6.699 (Stand: 2011) Einwohner (davon knapp 85 % Inuit) und wurde 2001 in den Rang einer ville bzw. city erhoben. Das Inuktitut-Wort Iqaluit bedeutet „Ort mit viel Fisch“.
  • Iqaluit (en silabario inuktitut: ᐃᖃᓗᐃᑦ) es la denominación actual en idioma inuktitut para la antigua Frobisher Bay. Es la capital del territorio autónomo de Nunavut, en Canadá, así como la mayor localidad del mismo. Situada en la isla de Baffin, en la bahía Frobisher (al sureste de la isla), que le daba nombre antaño, posee una población de 6.699 habitantes (2011), el 58% de los cuales es de origen inuit. Tiene la población más baja que cualquier otra capital canadiense.
  • Икалу́ит (англ. Iqaluit, инуктитут ᐃᖃᓗᐃᑦ/iqaluit, ранее назывался Фробишер-Бей, англ. Frobisher Bay) — город в Канаде, столица территории Нунавут, самой обширной из канадских территорий и провинций. Икалуит переводится с эскимосского диалекта инуктитут как «рыбное место».
  • Iqaluit (Inuktitut: ᐃᖃᓗᐃᑦ, IPA: /iqɑluit/) is the largest city and territorial capital of the Canadian territory of Nunavut. Until 1987, it was called Frobisher Bay, a name that is still used for the bay. Iqaluit is located on the south coast of Baffin Island at the head of Frobisher Bay. As of the 2011 census the population was 6,699, an increase of 8.3 percent from the 2006 census; it has the lowest population of any capital city in Canada.
  • Iqaluit (escrit en inuktitut: ᐃᖃᓗᐃᑦ, lloc on hi ha peix) és un municipi del Canadà que compta amb 6.699 habitants (cens del 2011) essent d'entre les ciutats capitals del Canadà lade menys població. És la capital del territori de Nunavut i es troba al sud-est de l'illa de Baffin, a la badia Frobisher.
  • Iqaluit ("Lugar de muitos peixes", na língua inuktitut) é a capital do território canadense de Nunavut. Fica na ilha de Baffin e a sua população atual é de 6.184 habitantes.Frobisher Bay (antigo nome de Iqaluit) foi criada pelos americanos, como uma base aérea, na Segunda Guerra Mundial.
  • Iqaluit (inuktitut ᐃᖃᓗᐃᑦ, co znaczy "miejsce, gdzie jest wiele ryb", dawniej Frobisher Bay) – stolica i największe miasto terytorium Nunavut w Kanadzie. Leży na południowym wybrzeżu Ziemi Bafina, na końcu zatoki o tej samej nazwie. Ma 5 236 mieszkańców (dane ze spisu powszechnego w 2001), z czego około 60% stanowią Inuici.Stałe osadnictwo rozpoczęło się tutaj w 1942 r., gdy Amerykanie założyli bazę lotnictwa. Nazwali ją od zatoki, nad którą leży miasto.
rdfs:label
  • Iqaluit
  • Iqaluit
  • Iqaluit
  • Iqaluit
  • Iqaluit
  • Iqaluit
  • Iqaluit
  • Iqaluit
  • Iqaluit
  • Iqaluit
  • Iqaluit
  • Iqaluit
  • Икалуит
  • イカルイト
  • 이칼루이트
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:biggestCity of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:plusGrandeVille of
is prop-fr:ville of
is foaf:primaryTopic of