Le drapeau du Mexique est le drapeau national et le pavillon national du Mexique. Ce drapeau tricolore est rectangulaire de proportions 4/7 à bandes verticales vert, blanc et rouge de même taille.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le drapeau du Mexique est le drapeau national et le pavillon national du Mexique. Ce drapeau tricolore est rectangulaire de proportions 4/7 à bandes verticales vert, blanc et rouge de même taille. En son centre, sur la bande blanche, figurent les armes du Mexique, représentant un aigle sur un figuier de Barbarie, dévorant un serpent.Le drapeau est créé lors de la consommation de l'indépendance en 1821 ; il possède alors une apparence similaire à l'actuelle mais avec un symbolisme des couleurs différent. Au cours de son histoire, il subit huit modifications qui concernent ses proportions, les éléments de l'écu central (présence du serpent et du laurier) et le dessin desdits éléments, à l'exception de la période d'occupation française et du règne de Maximilien du Mexique où le drapeau se pare de symboles royaux,, cependant et ce durant toute la période de l'intervention française, le drapeau de la république mexicaine continua d'être celui de la nation dans les territoires administrés par le gouvernement légitime de Benito Juárez.La version actuelle du drapeau date de 1968 : elle fut dessinée à l'occasion de la préparation des Jeux olympiques de Mexico. Il s'agissait alors d'éviter tout risque de confusion avec un emblème national italien. L'usage du drapeau mexicain est régi et encouragé par la loi (Ley Sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales de 1984).Le drapeau est le même pour tous ses emplois militaires et civils ; quelques variantes concernant les couleurs de l'écu sont officiellement, ou officieusement reconnues. Le drapeau peut en outre être décoré d'une « cravate », formée d'un ruban tricolore de mêmes couleurs que le drapeau.
  • メキシコの国旗は緑、白、赤の縦三色の中央に国章を配した旗。緑は独立・希望、白はカトリック・宗教的な純粋さ、赤は統一を表しているという。中央の国章は1325年のアステカの首都「テノチティトラン(現在のメキシコシティ)」の創設を示している。なお、国章の「湖の中央の岩に生えるサボテンに蛇をくわえた鷲がとまっている」図は、アステカ神話にあった「そこに首都を創設せよ」という予言を示している。
  • Bendera Meksiko Serikat atau Meksiko diadopsi tanggal 16 September 1968, namun desainnya telah ada sejak 1821. Bendera ini merupakan bendera triwarna vertikal hijau, putih, dan merah dengan lambang negara Meksiko di tengah-tengahnya. Bendera ini mirip dengan bendera Italia, namun lebih dulu ada, dan mirip dengan bendera Hongaria dalam posisi horisontal.
  • La Bandiera messicana venne introdotta per la prima volta nel 1821 come un semplice tricolore verde (lato dell'asta), bianco e rosso. Nel 1823 venne aggiunto al centro della striscia bianca lo stemma messicano, che rappresenta la fondazione, nel 1325, della capitale Azteca di Tenochtitlán (sul suolo attualmente occupato dalla moderna capitale della nazione, Città del Messico). Lo stemma è stato modificato diverse volte, e di conseguenza è stata modificata anche la bandiera, non più cambiata dal 1968 con l'attuale stemma disegnato da Francisco Eppens Helguera.I colori rappresentano in ordine l'indipendenza, la religione e l'unione fra gli stati messicani, stando alla Bandera Trigarante de Mexico che avrebbe ispirato l'attuale bandiera messicana, tuttavia altre interpretazioni si sono susseguite, la più conosciuta è quella trapelata dalla secolarizzazione del paese operata da Benito Juárez, secondo la quale il verde rappresenta la speranza, il bianco l'unità e il rosso il sangue degli eroi della patria.L'articolo 3 della Legge sui simboli nazionali messicani stabilisce che la bandiera può essere disposta in corbata (a lato), ovvero un particolare ornamento a cravatta formato da due fiocchi e frangiata d'oro. La corbata viene spesso esposta nel Parlamento nazionale; inoltre, spesso forze politiche del paese adottano loro corbate con colori propri.Dal 1999 sono state istituite delle Banderas monumentales, ovvero bandiere di dimensioni gigantesche distribuite nei punti più importanti a livello nazionalistico. La più grande è quella di Monterrey.
  • Mexikó zászlaja Mexikó egyik nemzeti jelképe.
  • De vlag van Mexico is een driekleur met vanaf de hijszijde naar het uiteinde de kleuren groen, wit en rood; in de middelste baan staat het wapen van Mexico. Ook van achteren gezien bevindt de groene baan zich aan de hijszijde en kijkt de adelaar richting de stok.Hoewel de betekenis van de kleuren na verloop van tijd veranderd is, zijn de kleuren sinds de Mexicaanse Onafhankelijkheidsoorlog (1810-1821) in gebruik gebleven. De huidige vlag werd in 1968 aangenomen, aangezien dat jaar het Mexicaanse wapen voor het laatst gewijzigd werd. De huidige wet op de nationale symbolen, de Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales, is sinds 1984 van kracht. De vlag doet zowel te land als te water dienst als civiele vlag, staatsvlag en oorlogsvlag.
  • Vegeu també: Escut de MèxicLa Bandera de Mèxic consisteix en un rectangle dividit en tres franges verticals de mesures idèntiques. És tricolor: verd, blanc i vermell. Al centre, s'hi troba l'Escut Nacional. La proporció entre l'ample i llarg de la bandera, és de quatre a set (4:7). Al llarg dels anys, la bandera ha canviat en diverses ocasions, tant en el disseny com en la proporció de les franges. Tanmateix, l'escut d'armes ha presentat gairebé sempre el mateix patró: una àguila sobre un cactus, devorant una serp. Generalment es considera com la primera bandera mexicana l'Estendard utilitzat pel mossèn Miguel Hidalgo y Costilla a l'inici de la guerra d'Independència, hi ha però qui considera també les banderes usades pels exèrcits asteques en el Mèxic Prehispànic. La Bandera de Mèxic és usada tant per entitats civils com governamentals, en guerra i en pau i tant en terra com en mar com en aire.
  • Flaga składa się z trzech pionowych pasów: zielonego, białego i czerwonego. Na środku umieszczony jest wizerunek orła siedzącego na opuncji i pożerającego grzechotnika, który symbolizuje Tenochtitlan - dawną stolicę Azteków. Proporcja flagi wynosi 4:7.Obecny wariant flagi został przyjęty 16 września 1968 roku.
  • Die Flagge Mexikos ist eine Trikolore in den Farben grün, weiß und rot, welche die Farben der nationalen Befreiungsarmee von Mexiko sind.Die heutige Flagge wurde 1968 eingeführt. Das Aussehen beruht aber auf der Flagge, die erstmals am 2. November 1821 gehisst wurde. Das Wappen Mexikos wurde zwei Jahre später in der Mitte der Flagge hinzugefügt. Es stellt eine Legende um die Gründung der aztekischen Hauptstadt Tenochtitlán im Jahr 1325 dar (an gleicher Stelle befindet sich heute die mexikanische Hauptstadt Mexiko-Stadt). Das Wappen wurde im Lauf der Geschichte mehrmals geändert. Diese Modifikationen wurden in der Flagge übernommen.
  • La bandera de Los Estados Unidos Mexicanos fue adoptada desde el 16 de septiembre de 1968, está segmentada en tres partes iguales cada una de un color distinto (verde, blanco y rojo) y con el escudo de armas de México en el centro de la franja blanca. Es uno de los símbolos patrios más significativos de esta nación, su día se celebra el 24 de febrero.
  • A Bandeira do México é uma tricolor vertical com verde, branco e vermelho com o brasão nacional do México colocado no centro da faixa central. Apesar do significado das cores ter mudado com o tempo, estas três cores foram adotadas pelo México logo após a conquista da independência relativamente à Espanha. A bandeira atual foi adotada em 1968, mas o desenho global tem sido usado desde 1821 quando foi criada a primeira bandeira do México. A atual lei dos símbolos nacionais, que regulamenta o uso da bandeira mexicana encontra-se em vigor desde 1984.
  • Meksika bayrağı günümüzdeki hali ile 16 Eylül 1968 tarihinde göndere çekilerek kullanılmaya başlanmıştır.Bayrak, dikey olarak üç şeritin bayrağı üç eşit parçaya bölmesinden oluşmaktadır. Göndere çekilen taraftan başlayarak yeşil, beyaz ve kırmızı renklerin var olduğu bayrağın orta kısmında ülkenin resmi arması mevcuttur.Bayrakta bulunan yeşil renk umudu, beyaz renk birliği, kırmızı renk ise kahraman halkın ülkesi için akıttığı kanı sembolize etmektedir. Bayrağın tam ortasında, beyaz zemin üzerinde bulunan devletin armasında ise nehir üzerinde bulunan kaya parçası üzerinde yetişen kaktüste resmedilen kartal bir yılanı yerken gösterilmektedir. Bu resmi ise sağa ve sola uzanan iki adet dal tarafından yarıya kadar çevrelenmektedir.Ülkede özellikle devlet arması üzerinde yapılan sık değişikler, bayrağa da yansımış, bayrakta da gösterilen arma nedeniyle aynı oranda devlet bayrağında da değişikliğe gidilmiştir.
  • Vlajka Mexika je trikolóra, která má svislé pruhy v barvě zelené, bílé a červené. Uprostřed je státní znak z roku 1823, v dnešní úpravě z roku 1968: hnědý orel stojící na kaktuse, rostoucím z vod jezera, drží v zobáku zeleného hada; pod tím jsou do půlkruhu přehnuté ratolesti dubu a vavřínu, svázané stužkou v národních barvách. Znak ilustruje starou aztéckou legendu, podle které měl putující indiánský lid najít svůj domov na ostrově u jezera, kde uvidí tuto scénu: v těchto místech u jezera Texcoco byl roku 1325 založený Tenochtitlán, dnešní Mexiko.Zelená barva vlajky představuje nezávislost, bílá čistotu náboženství, červená jednotu spojení španělské, indiánské i míšenecké krve.Vlajka byla zavedená roku 1821, nejprve s různým pořadím barevných pruhů i s jejich různou polohou (dokonce i šikmou), od roku 1823 se používá v dnešním vzhledu a se státním znakem, který se ale v jednotlivostech měnil.V tomto článku byl použit překlad textu z článku Vlajka Mexika na slovenské Wikipedii.
  • Флаг Мексики (исп. Bandera de México) представляет собой прямоугольное полотнище с соотношением сторон 4:7, состоящее из трёх равновеликих вертикальных полос — зелёной, белой и красной. В центре белой полосы — изображение герба Мексики. Зелёный цвет флага обозначает надежду, а также изобилие хорошей почвы Мексики. Белый символизирует чистоту, красный — кровь, пролитую за независимость страны. Флаг принят 16 сентября 1968 года. 24 февраля в Мексике празднуется День флага.
  • Националното знаме на Мексико (на испански: Bandera de México) е символ на държавата. Прието на 16 септември 1968 г. Флагът има 3 равношироки вертикални линии - зелена, бяла и червена. Отляво е зеленият цвят, в средата е разположен белия цвят - върху него е сложен гербът на Мексико, отдясно е червеният цвят. Зеленият цвят на флага символизира надеждата и изобилието на хубава почва в страната, белият - чистотата, червеният - кръвта, пролята за независимостта на Мексико. Знамето е същото като на Италия, само че в средата е сложен гербът.
  • 멕시코의 국기는 1810년 에스파냐와 독립 전쟁을 벌일 당시 처음 사용하였고 1821년에 제정하였다. 국기의 색상 중 녹색은 독립과 대지 등을, 백색은 순결과 통일 등을, 적색은 백인·인디오·메스티소 등의 인종의 통합과 국가 독립을 위해 바친 희생 등을 상징한다. 국기에 삽입된 국장은 '독수리가 뱀을 물고 앉아 있는 호숫가의 선인장이 있는 곳에 도읍을 세우라'라고 한 아스텍의 건국 전설에서 유래되었다.멕시코의 국기가 가지고 있는 특징으로는 이탈리아의 국기와 색조의 차이만 있을 뿐 완전히 같다는 것이다. 때문에 가운데 문장의 유무로 멕시코의 국기와 이탈리아의 국기를 구분할 수 있다.
  • The flag of Mexico (Spanish: Bandera de México) is a vertical tricolor of green, white, and red with the national coat of arms charged in the center of the white stripe. While the meaning of the colors has changed over time, these three colors were adopted by Mexico following independence from Spain during the country's War of Independence, and subsequent First Mexican Empire. The current flag was adopted in 1968, but the overall design has been used since 1821, when the First National Flag was created. The current law of national symbols, Law on the National Arms, Flag, and Anthem, that governs the use of the national flag has been in place since 1984.Red, white, and green are the colors of the national liberation army in Mexico. The central emblem is the Aztec pictogram for Tenochtitlan (now Mexico City), the center of the Aztec empire. It recalls the legend that inspired the Aztecs to settle on what was originally a lake-island. The form of the coat of arms was most recently revised in 1968. A ribbon in the national colors is at the bottom of the coat of arms. Throughout history, the flag has changed several times, as the design of the coat of arms and the length-width ratios of the flag have been modified. However, the coat of arms has had the same features throughout: an eagle, holding a serpent in its talon, is perched on top of a prickly pear cactus; the cactus is situated on a rock that rises above a lake. The coat of arms is derived from an Aztec legend that their gods told them to build a city where they spot an eagle on a nopal eating a serpent, which is now Mexico City. The current national flag is also used as the Mexican naval ensign by ships registered in Mexico.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 14327 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 46490 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 331 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108930072 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:adoption
  • 1968-09-16 (xsd:date)
prop-fr:consultéLe
  • 2013-03-26 (xsd:date)
prop-fr:emploi
  • 111111 (xsd:integer)
prop-fr:légende
  • Drapeau du Mexique
prop-fr:nom
  • Drapeau du Mexique
  • Drapeau du Mexique
prop-fr:proportions
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:url
  • http://www.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/derycul/cont/13/ens/ens7.pdf
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éléments
  • Tricolore de bandes verticales vert, blanc et rouge de même taille, avec le blason au centre
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le drapeau du Mexique est le drapeau national et le pavillon national du Mexique. Ce drapeau tricolore est rectangulaire de proportions 4/7 à bandes verticales vert, blanc et rouge de même taille.
  • メキシコの国旗は緑、白、赤の縦三色の中央に国章を配した旗。緑は独立・希望、白はカトリック・宗教的な純粋さ、赤は統一を表しているという。中央の国章は1325年のアステカの首都「テノチティトラン(現在のメキシコシティ)」の創設を示している。なお、国章の「湖の中央の岩に生えるサボテンに蛇をくわえた鷲がとまっている」図は、アステカ神話にあった「そこに首都を創設せよ」という予言を示している。
  • Bendera Meksiko Serikat atau Meksiko diadopsi tanggal 16 September 1968, namun desainnya telah ada sejak 1821. Bendera ini merupakan bendera triwarna vertikal hijau, putih, dan merah dengan lambang negara Meksiko di tengah-tengahnya. Bendera ini mirip dengan bendera Italia, namun lebih dulu ada, dan mirip dengan bendera Hongaria dalam posisi horisontal.
  • Mexikó zászlaja Mexikó egyik nemzeti jelképe.
  • Flaga składa się z trzech pionowych pasów: zielonego, białego i czerwonego. Na środku umieszczony jest wizerunek orła siedzącego na opuncji i pożerającego grzechotnika, który symbolizuje Tenochtitlan - dawną stolicę Azteków. Proporcja flagi wynosi 4:7.Obecny wariant flagi został przyjęty 16 września 1968 roku.
  • La bandera de Los Estados Unidos Mexicanos fue adoptada desde el 16 de septiembre de 1968, está segmentada en tres partes iguales cada una de un color distinto (verde, blanco y rojo) y con el escudo de armas de México en el centro de la franja blanca. Es uno de los símbolos patrios más significativos de esta nación, su día se celebra el 24 de febrero.
  • Флаг Мексики (исп. Bandera de México) представляет собой прямоугольное полотнище с соотношением сторон 4:7, состоящее из трёх равновеликих вертикальных полос — зелёной, белой и красной. В центре белой полосы — изображение герба Мексики. Зелёный цвет флага обозначает надежду, а также изобилие хорошей почвы Мексики. Белый символизирует чистоту, красный — кровь, пролитую за независимость страны. Флаг принят 16 сентября 1968 года. 24 февраля в Мексике празднуется День флага.
  • 멕시코의 국기는 1810년 에스파냐와 독립 전쟁을 벌일 당시 처음 사용하였고 1821년에 제정하였다. 국기의 색상 중 녹색은 독립과 대지 등을, 백색은 순결과 통일 등을, 적색은 백인·인디오·메스티소 등의 인종의 통합과 국가 독립을 위해 바친 희생 등을 상징한다. 국기에 삽입된 국장은 '독수리가 뱀을 물고 앉아 있는 호숫가의 선인장이 있는 곳에 도읍을 세우라'라고 한 아스텍의 건국 전설에서 유래되었다.멕시코의 국기가 가지고 있는 특징으로는 이탈리아의 국기와 색조의 차이만 있을 뿐 완전히 같다는 것이다. 때문에 가운데 문장의 유무로 멕시코의 국기와 이탈리아의 국기를 구분할 수 있다.
  • The flag of Mexico (Spanish: Bandera de México) is a vertical tricolor of green, white, and red with the national coat of arms charged in the center of the white stripe. While the meaning of the colors has changed over time, these three colors were adopted by Mexico following independence from Spain during the country's War of Independence, and subsequent First Mexican Empire.
  • Vegeu també: Escut de MèxicLa Bandera de Mèxic consisteix en un rectangle dividit en tres franges verticals de mesures idèntiques. És tricolor: verd, blanc i vermell. Al centre, s'hi troba l'Escut Nacional. La proporció entre l'ample i llarg de la bandera, és de quatre a set (4:7). Al llarg dels anys, la bandera ha canviat en diverses ocasions, tant en el disseny com en la proporció de les franges.
  • Meksika bayrağı günümüzdeki hali ile 16 Eylül 1968 tarihinde göndere çekilerek kullanılmaya başlanmıştır.Bayrak, dikey olarak üç şeritin bayrağı üç eşit parçaya bölmesinden oluşmaktadır. Göndere çekilen taraftan başlayarak yeşil, beyaz ve kırmızı renklerin var olduğu bayrağın orta kısmında ülkenin resmi arması mevcuttur.Bayrakta bulunan yeşil renk umudu, beyaz renk birliği, kırmızı renk ise kahraman halkın ülkesi için akıttığı kanı sembolize etmektedir.
  • La Bandiera messicana venne introdotta per la prima volta nel 1821 come un semplice tricolore verde (lato dell'asta), bianco e rosso. Nel 1823 venne aggiunto al centro della striscia bianca lo stemma messicano, che rappresenta la fondazione, nel 1325, della capitale Azteca di Tenochtitlán (sul suolo attualmente occupato dalla moderna capitale della nazione, Città del Messico).
  • Vlajka Mexika je trikolóra, která má svislé pruhy v barvě zelené, bílé a červené. Uprostřed je státní znak z roku 1823, v dnešní úpravě z roku 1968: hnědý orel stojící na kaktuse, rostoucím z vod jezera, drží v zobáku zeleného hada; pod tím jsou do půlkruhu přehnuté ratolesti dubu a vavřínu, svázané stužkou v národních barvách.
  • A Bandeira do México é uma tricolor vertical com verde, branco e vermelho com o brasão nacional do México colocado no centro da faixa central. Apesar do significado das cores ter mudado com o tempo, estas três cores foram adotadas pelo México logo após a conquista da independência relativamente à Espanha. A bandeira atual foi adotada em 1968, mas o desenho global tem sido usado desde 1821 quando foi criada a primeira bandeira do México.
  • Die Flagge Mexikos ist eine Trikolore in den Farben grün, weiß und rot, welche die Farben der nationalen Befreiungsarmee von Mexiko sind.Die heutige Flagge wurde 1968 eingeführt. Das Aussehen beruht aber auf der Flagge, die erstmals am 2. November 1821 gehisst wurde. Das Wappen Mexikos wurde zwei Jahre später in der Mitte der Flagge hinzugefügt.
  • Националното знаме на Мексико (на испански: Bandera de México) е символ на държавата. Прието на 16 септември 1968 г. Флагът има 3 равношироки вертикални линии - зелена, бяла и червена. Отляво е зеленият цвят, в средата е разположен белия цвят - върху него е сложен гербът на Мексико, отдясно е червеният цвят. Зеленият цвят на флага символизира надеждата и изобилието на хубава почва в страната, белият - чистотата, червеният - кръвта, пролята за независимостта на Мексико.
  • De vlag van Mexico is een driekleur met vanaf de hijszijde naar het uiteinde de kleuren groen, wit en rood; in de middelste baan staat het wapen van Mexico. Ook van achteren gezien bevindt de groene baan zich aan de hijszijde en kijkt de adelaar richting de stok.Hoewel de betekenis van de kleuren na verloop van tijd veranderd is, zijn de kleuren sinds de Mexicaanse Onafhankelijkheidsoorlog (1810-1821) in gebruik gebleven.
rdfs:label
  • Drapeau du Mexique
  • Bandeira do México
  • Bandera de Mèxic
  • Bandera de México
  • Bandiera del Messico
  • Bendera Meksiko
  • Flag of Mexico
  • Flaga Meksyku
  • Flagge Mexikos
  • Meksika bayrağı
  • Mexická vlajka
  • Mexikoko bandera
  • Mexikó zászlaja
  • Vlag van Mexico (land)
  • Национално знаме на Мексико
  • Флаг Мексики
  • メキシコの国旗
  • 멕시코의 국기
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:couleurs of
is prop-fr:drapeauLien of
is foaf:primaryTopic of