Dorothy Leigh Sayers (Oxford, Oxfordshire, 13 juin 1893 - Witham, Essex, 17 décembre 1957) est une femme de lettres et une romancière britannique, également poète, dramaturge, essayiste et traductrice. Elle est aujourd’hui principalement connue pour son travail d’écrivain et notamment pour ses romans policiers, ayant pour héros l'aristocrate dilettante Lord Peter Wimsey, écrits pendant l'entre-deux-guerres.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Dorothy Leigh Sayers (Oxford, Oxfordshire, 13 juin 1893 - Witham, Essex, 17 décembre 1957) est une femme de lettres et une romancière britannique, également poète, dramaturge, essayiste et traductrice. Elle est aujourd’hui principalement connue pour son travail d’écrivain et notamment pour ses romans policiers, ayant pour héros l'aristocrate dilettante Lord Peter Wimsey, écrits pendant l'entre-deux-guerres.
  • Dorothy Leigh Sayers (Oxford, 13 juni 1893 – Witham (Essex), 17 december 1957) was een Engelse schrijfster, dichteres en vertaalster en werd het bekendst door haar detectiveverhalen met een hoger literair gehalte dan over het algemeen gebruikelijk in dit genre.
  • Dorothy L. Sayers (Oxford, 13 de Junho de 1893 - Witham, 17 de Dezembro de 1957) foi uma escritora e romancista britânica, famosa pelos seus renomados romances policiais e thrillers jurídicos.
  • Dorothy Leigh Sayers (Oxford, 13 de junio de 1893 – Witham, 17 de diciembre de 1957), fue una conocida escritora y traductora británica, estudiosa de lenguas clásicas y modernas y humanista cristiana.Dorothy L. Sayers es conocida principalmente por sus cuentos y novelas policiacas, situadas generalmente entre la Primera y la Segunda Guerra Mundial, y protagonizadas generalmente por el aristócrata inglés Lord Peter Wimsey. Sin embargo, Sayers consideraba su traducción de la Divina Comedia de Dante su mejor obra. También es conocida por sus obras de teatro y ensayos.
  • Dorothy Leigh Sayers (Oxford, 13 giugno 1893 – Londra, 17 dicembre 1957) è stata una scrittrice e traduttrice britannica.
  • Дороти Ли Сэйерс (англ. Dorothy Leigh Sayers; 13 июня 1893 — 17 декабря 1957) — английская писательница, филолог, драматург и переводчик. В России наиболее известна благодаря детективным романам. Являлась одним из основателей британского Детективного клуба.
  • Dorothy Leigh Sayers ['sɛ:ə̯z], auch: [ˈseiəz] (* 13. Juni 1893 in Oxford; † 17. Dezember 1957 in Witham, Essex) war eine englische Schriftstellerin, Essayistin und Übersetzerin. Ihre Kriminalromane, die scharfsinnige, einfühlsame Milieuschilderungen der 1920er- und 1930er-Jahre enthalten, haben weltweit ihren nach wie vor hervorragenden Ruf als eine der „British Crime Ladies“ begründet.
  • Dorothy Leigh Sayersová (13. června 1893 Oxford – 18. prosince 1957 Witham) byla anglická spisovatelka a překladatelka známá nejprve svými detektivními příběhy, poté i dramaty s náboženskou tématikou a eseji na téma křesťanství.
  • Dorothy Leigh Sayers (ur. 13 czerwca 1893 w Oksfordzie, zm. 17 grudnia 1957 w Witham) – angielska pisarka i tłumaczka, autorka powieści kryminalnych oraz esejów i sztuk teatralnych o tematyce chrześcijańskiej. Najbardziej znanym bohaterem powieści Dorothy L. Sayers jest lord Peter Wimsey.Dorothy L. Sayers tłumaczyła i komentowała Boską Komedię Dantego oraz Pieśń o Rolandzie. Napisała też szereg esejów o tematyce filozoficzno-teologicznej.
  • ドロシー・L.・セイヤーズ (Dorothy Leigh Sayers、1893年6月13日 - 1957年12月17日) は、オックスフォードに生まれウィッタムに没した英国の作家、翻訳家、現代/古典言語学者、キリスト教人道主義者である。ディテクションクラブ三代会長を務めた。ドロシー・L.・セイヤーズ (常にこのL.にこだわった)が最も知られているのは、恐らく「ピーター・ウィムジイ卿」ものの推理小説を通してであろう。ウィムジイはセイヤーズのシリーズ探偵で、英国の貴族である。アガサ・クリスティと並ぶ英国女性推理作家であるが、黄金期の作家としては日本では比較的紹介が遅かった。早川書房と東京創元社が訳本を出版している。特に後者は創元推理文庫でピーター卿もの長篇を数多く出版(全作出版予定。2005年12月の段階で第1作から第10作まで刊行済み)、日本でのセイヤーズ受容に大きく貢献した。この項目での固有名詞は、主に創元推理文庫版(浅羽莢子訳)に従う。
  • Dorothy Leigh Sayers (usually pronounced /ˈseɪ.ərz/, although Sayers herself preferred /ˈsɛərz/ and encouraged the use of her middle initial to facilitate this pronunciation; 13 June 1893 – 17 December 1957) was a renowned English crime writer, poet, playwright, essayist, translator and Christian humanist. She was also a student of classical and modern languages. She is best known for her mysteries, a series of novels and short stories set between the First and Second World Wars that feature English aristocrat and amateur sleuth Lord Peter Wimsey, that remain popular to this day. However, Sayers herself considered her translation of Dante's Divine Comedy to be her best work. She is also known for her plays, literary criticism and essays.
dbpedia-owl:birthDate
  • 1893-06-13 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthName
  • Dorothy Leigh Sayers
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:bnfId
  • 119238811
dbpedia-owl:deathDate
  • 1957-12-17 (xsd:date)
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:profession
dbpedia-owl:sudocId
  • 027125122
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:viafId
  • 29540426
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 873215 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 35085 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 153 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110432876 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:activités
prop-fr:année
  • 1984 (xsd:integer)
  • 1990 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
prop-fr:bnf
  • 119238811 (xsd:integer)
prop-fr:collection
  • Temps noir
  • Travaux
  • Références
prop-fr:dateDeDécès
  • 1957-12-17 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1893-06-13 (xsd:date)
prop-fr:fr
  • Studio One
  • Suspense
  • Reginald Denham
  • Actors Studio
  • Barbara Reynolds
  • Bluntisham
  • Eric Whelpton
  • Harriet Vane
  • Jill Paton Walsh
  • Montague Egg
  • Peter Haddon
prop-fr:genre
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:langue
prop-fr:lieu
  • Amiens
  • Nantes
  • Paris
prop-fr:lieuDeDécès
  • Witham, Essex,
prop-fr:lieuDeNaissance
  • Oxford,
prop-fr:nom
  • Martinetti
  • Dorothy L. Sayers
prop-fr:nomDeNaissance
  • Dorothy Leigh Sayers
prop-fr:numéroDansCollection
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:oclc
  • 34519906 (xsd:integer)
  • 311506692 (xsd:integer)
  • 315873361 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 143 (xsd:integer)
  • 219 (xsd:integer)
  • 476 (xsd:integer)
  • 1086 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 81 (xsd:integer)
  • 94 (xsd:integer)
  • 388 (xsd:integer)
  • 725 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • Anne
prop-fr:sudoc
  • 27125122 (xsd:integer)
prop-fr:texte
  • Studio One
  • Suspense
  • Reginald Denham
  • Actors Studio
  • Jill Paton Walsh
  • Peter Haddon
prop-fr:titre
prop-fr:titreVolume
  • J - Z
prop-fr:trad
  • Studio One
  • Suspense
  • Reginald Denham
  • Actors Studio
  • Jill Paton Walsh
  • Peter Haddon
prop-fr:traducteur
  • Gérard Coisne
prop-fr:type
  • personne
prop-fr:viaf
  • 29540426 (xsd:integer)
prop-fr:volume
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:worldcatid
  • lccn-n-79-46044
prop-fr:éditeur
prop-fr:œuvresPrincipales
  • * Série des Lord Peter
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Dorothy Leigh Sayers (Oxford, Oxfordshire, 13 juin 1893 - Witham, Essex, 17 décembre 1957) est une femme de lettres et une romancière britannique, également poète, dramaturge, essayiste et traductrice. Elle est aujourd’hui principalement connue pour son travail d’écrivain et notamment pour ses romans policiers, ayant pour héros l'aristocrate dilettante Lord Peter Wimsey, écrits pendant l'entre-deux-guerres.
  • Dorothy Leigh Sayers (Oxford, 13 juni 1893 – Witham (Essex), 17 december 1957) was een Engelse schrijfster, dichteres en vertaalster en werd het bekendst door haar detectiveverhalen met een hoger literair gehalte dan over het algemeen gebruikelijk in dit genre.
  • Dorothy L. Sayers (Oxford, 13 de Junho de 1893 - Witham, 17 de Dezembro de 1957) foi uma escritora e romancista britânica, famosa pelos seus renomados romances policiais e thrillers jurídicos.
  • Dorothy Leigh Sayers (Oxford, 13 giugno 1893 – Londra, 17 dicembre 1957) è stata una scrittrice e traduttrice britannica.
  • Дороти Ли Сэйерс (англ. Dorothy Leigh Sayers; 13 июня 1893 — 17 декабря 1957) — английская писательница, филолог, драматург и переводчик. В России наиболее известна благодаря детективным романам. Являлась одним из основателей британского Детективного клуба.
  • Dorothy Leigh Sayers ['sɛ:ə̯z], auch: [ˈseiəz] (* 13. Juni 1893 in Oxford; † 17. Dezember 1957 in Witham, Essex) war eine englische Schriftstellerin, Essayistin und Übersetzerin. Ihre Kriminalromane, die scharfsinnige, einfühlsame Milieuschilderungen der 1920er- und 1930er-Jahre enthalten, haben weltweit ihren nach wie vor hervorragenden Ruf als eine der „British Crime Ladies“ begründet.
  • Dorothy Leigh Sayersová (13. června 1893 Oxford – 18. prosince 1957 Witham) byla anglická spisovatelka a překladatelka známá nejprve svými detektivními příběhy, poté i dramaty s náboženskou tématikou a eseji na téma křesťanství.
  • Dorothy Leigh Sayers (ur. 13 czerwca 1893 w Oksfordzie, zm. 17 grudnia 1957 w Witham) – angielska pisarka i tłumaczka, autorka powieści kryminalnych oraz esejów i sztuk teatralnych o tematyce chrześcijańskiej. Najbardziej znanym bohaterem powieści Dorothy L. Sayers jest lord Peter Wimsey.Dorothy L. Sayers tłumaczyła i komentowała Boską Komedię Dantego oraz Pieśń o Rolandzie. Napisała też szereg esejów o tematyce filozoficzno-teologicznej.
  • ドロシー・L.・セイヤーズ (Dorothy Leigh Sayers、1893年6月13日 - 1957年12月17日) は、オックスフォードに生まれウィッタムに没した英国の作家、翻訳家、現代/古典言語学者、キリスト教人道主義者である。ディテクションクラブ三代会長を務めた。ドロシー・L.・セイヤーズ (常にこのL.にこだわった)が最も知られているのは、恐らく「ピーター・ウィムジイ卿」ものの推理小説を通してであろう。ウィムジイはセイヤーズのシリーズ探偵で、英国の貴族である。アガサ・クリスティと並ぶ英国女性推理作家であるが、黄金期の作家としては日本では比較的紹介が遅かった。早川書房と東京創元社が訳本を出版している。特に後者は創元推理文庫でピーター卿もの長篇を数多く出版(全作出版予定。2005年12月の段階で第1作から第10作まで刊行済み)、日本でのセイヤーズ受容に大きく貢献した。この項目での固有名詞は、主に創元推理文庫版(浅羽莢子訳)に従う。
  • Dorothy Leigh Sayers (usually pronounced /ˈseɪ.ərz/, although Sayers herself preferred /ˈsɛərz/ and encouraged the use of her middle initial to facilitate this pronunciation; 13 June 1893 – 17 December 1957) was a renowned English crime writer, poet, playwright, essayist, translator and Christian humanist. She was also a student of classical and modern languages.
  • Dorothy Leigh Sayers (Oxford, 13 de junio de 1893 – Witham, 17 de diciembre de 1957), fue una conocida escritora y traductora británica, estudiosa de lenguas clásicas y modernas y humanista cristiana.Dorothy L. Sayers es conocida principalmente por sus cuentos y novelas policiacas, situadas generalmente entre la Primera y la Segunda Guerra Mundial, y protagonizadas generalmente por el aristócrata inglés Lord Peter Wimsey.
rdfs:label
  • Dorothy L. Sayers
  • Dorothy L. Sayers
  • Dorothy L. Sayers
  • Dorothy L. Sayers
  • Dorothy L. Sayers
  • Dorothy L. Sayers
  • Dorothy L. Sayers
  • Dorothy L. Sayers
  • Dorothy L. Sayersová
  • Сэйерс, Дороти Ли
  • ドロシー・L・セイヤーズ
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Dorothy L. Sayers
is dbpedia-owl:author of
is dbpedia-owl:creator of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:auteur of
is prop-fr:créateur of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of