Le Dniestr (du russe : Днестр), en ukrainien : Дністер - Dnister ; en roumain : Nistru, en grec et latin : Tyras, est un fleuve d'Europe de l'Est long de 1 362 km, ayant sa source dans les Beskides orientales en Ukraine occidentale.

PropertyValue
dbpedia-owl:Stream/discharge
  • 310.0
dbpedia-owl:abstract
  • Le Dniestr (du russe : Днестр), en ukrainien : Дністер - Dnister ; en roumain : Nistru, en grec et latin : Tyras, est un fleuve d'Europe de l'Est long de 1 362 km, ayant sa source dans les Beskides orientales en Ukraine occidentale. Il coule d'abord au nord-est puis vers le sud-est, passe à Sambir, Halitch, Khotin et Mohyliv-Podilskyï, devient frontalier de la Moldavie qu'il traverse ensuite, longe Soroca, Tighina, Tiraspol, repasse en Ukraine et se verse dans le liman du Dniestr près de la ville de Bilhorod-Dnistrovskyï (Bellegarde Pontique, Montecastro, Cetatea-Alba) relié à la mer Noire, au sud-ouest d'Odessa.Historiquement, il naît en Galicie puis sépare la Podolie et le Yedisan, qui ont longtemps fait partie de la Lituanie, puis de la Pologne, enfin de la Russie (rive gauche), de la Moldavie (rive droite : Bessarabie). C'était une des voies fluviales des Varègues (Vikings de la Baltique) vers Constantinople. Depuis 1991, il fait partiellement office de frontière entre l'Ukraine et la Moldavie, et, à l'intérieur de celle-ci, entre la zone sous contrôle du gouvernement (rive droite), et la zone sous contrôle russe (rive gauche). Cependant, certaines communes de la rive gauche (Pîrlita) sont sous contrôle du gouvernement, tandis que la ville de Tighina sur la rive droite est sous contrôle russe. Sites remarquables : citadelles médiévales moldaves de Hotin (aujourd'hui Khotin en Ukraine), de Soroca (Moldavie), de Cetatea-Albă (aujourd'hui Bilhorod-Dnistrovskyï en Ukraine) ; monastères troglodytes de Butuceni, Moldavie, XVe siècle.
  • El río Dniéster o Dniester (en rumano: Nistru; en ucraniano: Дністер, Dnister), es un importante río de Europa Oriental. Nace en Ucrania, cerca de Lvov, en la frontera con Polonia, y fluye hacia el mar Negro, en el que desemboca. Durante una pequeña parte de su recorrido marca la frontera entre Ucrania y Moldavia, y más adelante separa el territorio de Transnistria del resto de Moldavia, de la cual es independiente de facto.
  • Dněstr (rumunsky Nistru, moldavsky Нистру, ukrajinsky Дністер, ve starověku latinsky Tyras a starořecky Danastris) je řeka na Ukrajině a v Moldavsku, přičemž částečně tvoří hranici mezi oběma státy. V Moldavsku se východní břeh mezi řekou a hranicí nazývá Transnistrie nebo Podněstří. V okolí města Chotyn odděluje historické regiony Podolí a Besarábii. Řeka je 1352 km dlouhá. Povodí má rozlohu 72 100 km².
  • ドニエストル川(ドニエストルがわ、ロシア語:Днестрドニェーストル;ウクライナ語:Дністерドニーステル;モルドバ語/ルーマニア語:Nistruニストル)は、ポーランド国境に近いウクライナ西端・リヴィウ州のドロホブィチ付近から発し、ウクライナとモルドバ共和国の国境を形成しながら南ブジャク地方を貫流し、トランスニストリアでドニエストル潟を経てオデッサ州の黒海に注ぐ河川。総延長は、1,362 km。ドニエストル川下流では川の西岸は高地で起伏があるが、東岸は低地となっている。ドニエストル川から東がユーラシア・ステップと言える。支流にストルィーイ川、ビク川、ラウト川、ズブルチ川がある。ドニエストルという川の名はサルマタイの言葉で「近くの川」を意味する。反対にドニエプル川は彼らの言葉で「はるか遠くの川」の意味である。
  • Sungai Dniester (bahasa Ukraina: Дністер transliterasi Dnister; bahasa Rumania: Nistru) adalah sungai yang terletak di Eropa Timur. Sungai ini mengalir dari dekat kota Drohobych hingga Laut Hitam.Sungai Dniester membentuk perbatasan antara Ukraina dan Moldova.
  • De Dnjestr of Dnestr (Roemeens: Nistru; Oekraïens: Дністер, Dnister; Russisch: Днестр, Dnestr) is een rivier in Oost-Europa, in Oekraïne en Moldavië. Ze ontspringt in de Karpaten en mondt uit in de Zwarte Zee. De Dnjestr heeft een lengte van 1352 km, terwijl het stroomgebied 72.100 km² bedraagt. De Dnjestr is daarmee de op een na grootste rivier van Oekraïne en de grootste van Moldavië. Bij de oude Grieken heette de rivier Tyras. De Dnjestr fungeert tegenwoordig slechts voor een klein gedeelte als grensrivier. Van 1918 tot 1940 had de helft van de rivier (vanaf Chotyn) die functie, namelijk tussen Roemenië en de Sovjet-Unie.
  • Dniestr (ukr. Дністер, rum. Nistru, w starożytności gr. Tyras lub Nester), rzeka płynąca przez Ukrainę i Mołdawię (a w praktyce będąc granicą mołdawsko-naddniestrzańską). Rzeka należy do zlewiska Morza Czarnego. Długość - 1352 km, powierzchnia zlewni - ok. 68 tys. km². Główne źródła Dniestru leżą w Karpatach Wschodnich, około 3 km na południe od ukraińskiej wsi Rozłucz, pod kulminacją Czontyjówki (913 m n.p.m.). W górnym biegu ma charakter rzeki górskiej, potem płynie Wyżyną Wołyńsko-Podolską głęboko wciętym jarem z licznymi bystrzami (porohami). W dolnym biegu płynie przez Nizinę Czarnomorską. Uchodzi do Morza Czarnego w limanie Dniestru o szerokości 9 km i długości 32 km.Dopływy Dniestru: Lewobrzeżne: Strwiąż (ukr. Strywihor) Gniła Lipa (ukr. Hnyła Łypa) Jahorlik (ukr. Jahorłyk) Koropiec Murafa Niczława Seret Smotrycz Strypa Studzienica Uszyca Wereszyca (ukr. Wereszczycia) Zbrucz Złota Lipa (ukr. Złota Łypa) Prawobrzeżne: Bystrzyca Byk Łomnica Łukwa Reut Stryj Świca SywkaGłówne miasta nad Dniestrem: Halicz Mohylów Podolski Bendery Tyraspol Białogród nad Dniestrem.Elektrownia i zbiornik wodny koło miasta Nowodniestrowsk. Elektrownia i zbiornik wodny koło miasta Dubosary (mniejsza).
  • Днестър (на украински: Дністер, на румънски: Nistru) е река в Източна Европа. Дълга е 1352 км, а басейнът ѝ заема площ 72 100 км².
  • Dinyester veya Turla (Ukraynca: Дністер, Rumence: Nistru), Doğu Avrupa'da bir nehirdir.
  • The Dniester River (/ˈniːstər/ NEES-tər; Romanian: Nistru, Ukrainian: Дністе́р translit. Dnister, Russian: Днестр, Turkish: Turla) is a river in Eastern Europe. It runs first through Ukraine and then through Moldova (where it separates the breakaway territory of Transnistria), finally discharging into the Black Sea on Ukrainian territory again.
  • К:Реки по алфавитуК:Водные объекты по алфавитуК:Реки до 5000 км в длинуК:Карточка реки: заполнить: РегионК:Карточка реки: заполнить: УстьеДнестр (укр. Дністе́р, рум. Nistru, Нистру, др.-греч. Τύρας, лат. Tyras, Tiras) — река в Восточной Европе. Течёт с северо-запада на юго-восток в пределах территории Украины и Молдавии. Впадает в Чёрное море.
  • O Dniestre, Dniester ou, muito raramente, Danastro (em ucraniano Дністер, transl. Dnister; em romeno: Nistru; em russo: Днестр, Dnestr e em latim: Tyras) é um rio da Europa Oriental. Com uma extensão total de 1362 km, nasce na Ucrânia, próximo da fronteira com a Polónia e flui em direção ao mar Negro. Num pequeno trecho é a fronteira natural da Ucrânia com a República da Moldávia, separando esta última de sua região secessionista, a Transnístria por 398 km. Após este trecho, o rio volta a dividir a Moldávia da Ucrânia para fluir pelo extremo norte da região do Budjac e desaguar no mar Negro.
  • 드네스트르 강(우크라이나어: Дністер 드니스테르[*], 폴란드어: Dniestr 드니에스트르[*], 언어 오류(ro): Nistru 니스트루[*], 러시아어: Днестр 드네스트르[*])은 동유럽을 흐르는 강이다. 우크라이나의 폴란드 국경 근처 카르파티아 산맥에서 발원하며, 우크라이나와 몰도바를 거쳐 흑해(黑海)로 흘러들어간다. 강의 넓이는 1,362km.1991년 이래 사실상 몰도바에서 분리되어 있는 트란스니스트리아와 몰도바(본토)의 대체적인 경계를 이루고 있다. 한편 양차대전(兩次大戰) 사이에는 소비에트 연방과 루마니아 왕국의 국경선이기도 했었다.이 강에 면한 주요 도시로는 두버사리, 티라스폴, 벤데르 등이 있다.
  • Il Nistro o Dnestr (in russo Днестр, Dnestr; in bielorusso Днестр; in ucraino Дністер, Dnister; in polacco Dniestr; in rumeno Nistru; in latino Tyras), è un fiume lungo 1.370 km con una portata di 380 m³/s e con un bacino idrografico di 80.000 km².
  • Der Dnister (ukrainisch Дністер/Dnister, rumänisch Nistru, polnisch Dniestr, russisch Днестр/Dnestr, im Deutschen auch mit Dnjestr transkribiert – im Altertum Tyras) ist ein 1352 km langer Zufluss des Schwarzen Meeres. Er durchfließt die Ukraine und Moldawien.
  • El Dnièster, Dnister o Nistru (en ucraïnès Дністép, Dnister; en romanès Nistru; en rus Днестр, Dnestr; en grec antic Τύρας, Tyras, derivat d'una paraula escita; també anomenat, antigament, Danastris o Danastus, nom derivat de l'arrel indoirànica don, que vol dir 'aigua')és un riu amb una longitud de 1.362 kilòmetres que neix a Ucraïna, marca la frontera amb Moldàvia i desemboca a la mar Negra. En català és més conegut habitualment sota la forma Dnièster, derivada de la pronúncia del nom rus del riu. És el segon riu més important d'Ucraïna i el riu principal de la regió històrica ucraïnesa de Halytxynà (Galítsia), com també un símbol d'importància històrica i etnogràfica del principat de Halytxynà-Volyn. Separa les regions històriques de Podíl·lia i Bucovina. A part d'Ucraïna, travessa Moldàvia i Transnístria (República Moldava de Transnístria).
  • A Dnyeszter (lengyelül Dniestr, ukránul Дністер [Dnyiszter], románul Nistru, oroszul Днестр [Dnyesztr]) egy 1362 km hosszú folyó Ukrajna és Moldova területén. A Besszádokban ered, Ukrajnában, a lengyel határ mellett, és a Fekete-tengerbe ömlik. Egy rövid szakaszon természetes határt képez Moldova és Ukrajna között, majd keleti partjainál terül el a nemzetközileg el nem ismert Dnyeszter Menti Köztársaság.Novodnyisztrovszknál vízerőmű található a folyón.
  • Dniester Ekialdeko Europako ibaia da. Asiako esteparen amaiera markatzen du.Ukrainan jaiotzen da, Poloniako mugatik hurbil. Kilometro batzuetan, Ukraina eta Moldaviaren arteko muga markatzen du. Gero, 398 km.tan Moldavian zehar egiten du, Transnistria lurraldea bereiziz. Geroago, Moldavia eta Ukrainaren arteko muga osatzera bueltatzen da, azkenean, ahoa Ukrainan izateko. Bigarren Mundu Gerraren aurretik, Dniester Errumania eta Sobiet Batasunaren arteko muga zen.
dbpedia-owl:discharge
  • 310.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:elevation
  • 1000.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:mouthElevation
  • 0.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:origin
dbpedia-owl:riverMouth
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 220336 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5062 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 71 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107340252 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:aou
  • 348 (xsd:integer)
prop-fr:avr
  • 649 (xsd:integer)
prop-fr:bassin
  • 72100 (xsd:integer)
prop-fr:bassinCollecteur
  • Dniestr
prop-fr:carte
  • Dniestras.png
prop-fr:commons
  • Category:Dniester
prop-fr:commonsTitre
  • le Dniestr
prop-fr:date
  • données calculées sur la période 1965-1984
prop-fr:dec
  • 248 (xsd:integer)
prop-fr:débit
  • 310 (xsd:integer)
prop-fr:embouchure
prop-fr:embouchureAltitude
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:embouchureLatitude
  • 46.350000 (xsd:double)
prop-fr:embouchureLocalisation
  • Sud-ouest d'Odessa
prop-fr:embouchureLongitude
  • 30.233333 (xsd:double)
prop-fr:fev
  • 291 (xsd:integer)
prop-fr:jan
  • 206 (xsd:integer)
prop-fr:jul
  • 496 (xsd:integer)
prop-fr:jun
  • 522 (xsd:integer)
prop-fr:longueur
  • 1362 (xsd:integer)
prop-fr:légendeCarte
  • Le cours du Dniestr
prop-fr:légendeImage
  • Le Dniestr près de Țipova.
prop-fr:mai
  • 431 (xsd:integer)
prop-fr:mar
  • 541 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Dniestr
prop-fr:nov
  • 256 (xsd:integer)
prop-fr:oct
  • 245 (xsd:integer)
prop-fr:pays
  • dont
prop-fr:sep
  • 287 (xsd:integer)
prop-fr:source
prop-fr:sourceAltitude
  • 1000 (xsd:integer)
prop-fr:sourceLatitude
  • 49.212222 (xsd:double)
prop-fr:sourceLongitude
  • 22.927778 (xsd:double)
prop-fr:station
  • Bendery
prop-fr:unité
  • m/s
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:échelleMaxi
  • 650 (xsd:integer)
prop-fr:échellePrincipale
  • 50 (xsd:integer)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Dniestr (du russe : Днестр), en ukrainien : Дністер - Dnister ; en roumain : Nistru, en grec et latin : Tyras, est un fleuve d'Europe de l'Est long de 1 362 km, ayant sa source dans les Beskides orientales en Ukraine occidentale.
  • El río Dniéster o Dniester (en rumano: Nistru; en ucraniano: Дністер, Dnister), es un importante río de Europa Oriental. Nace en Ucrania, cerca de Lvov, en la frontera con Polonia, y fluye hacia el mar Negro, en el que desemboca. Durante una pequeña parte de su recorrido marca la frontera entre Ucrania y Moldavia, y más adelante separa el territorio de Transnistria del resto de Moldavia, de la cual es independiente de facto.
  • Dněstr (rumunsky Nistru, moldavsky Нистру, ukrajinsky Дністер, ve starověku latinsky Tyras a starořecky Danastris) je řeka na Ukrajině a v Moldavsku, přičemž částečně tvoří hranici mezi oběma státy. V Moldavsku se východní břeh mezi řekou a hranicí nazývá Transnistrie nebo Podněstří. V okolí města Chotyn odděluje historické regiony Podolí a Besarábii. Řeka je 1352 km dlouhá. Povodí má rozlohu 72 100 km².
  • ドニエストル川(ドニエストルがわ、ロシア語:Днестрドニェーストル;ウクライナ語:Дністерドニーステル;モルドバ語/ルーマニア語:Nistruニストル)は、ポーランド国境に近いウクライナ西端・リヴィウ州のドロホブィチ付近から発し、ウクライナとモルドバ共和国の国境を形成しながら南ブジャク地方を貫流し、トランスニストリアでドニエストル潟を経てオデッサ州の黒海に注ぐ河川。総延長は、1,362 km。ドニエストル川下流では川の西岸は高地で起伏があるが、東岸は低地となっている。ドニエストル川から東がユーラシア・ステップと言える。支流にストルィーイ川、ビク川、ラウト川、ズブルチ川がある。ドニエストルという川の名はサルマタイの言葉で「近くの川」を意味する。反対にドニエプル川は彼らの言葉で「はるか遠くの川」の意味である。
  • Sungai Dniester (bahasa Ukraina: Дністер transliterasi Dnister; bahasa Rumania: Nistru) adalah sungai yang terletak di Eropa Timur. Sungai ini mengalir dari dekat kota Drohobych hingga Laut Hitam.Sungai Dniester membentuk perbatasan antara Ukraina dan Moldova.
  • Днестър (на украински: Дністер, на румънски: Nistru) е река в Източна Европа. Дълга е 1352 км, а басейнът ѝ заема площ 72 100 км².
  • Dinyester veya Turla (Ukraynca: Дністер, Rumence: Nistru), Doğu Avrupa'da bir nehirdir.
  • The Dniester River (/ˈniːstər/ NEES-tər; Romanian: Nistru, Ukrainian: Дністе́р translit. Dnister, Russian: Днестр, Turkish: Turla) is a river in Eastern Europe. It runs first through Ukraine and then through Moldova (where it separates the breakaway territory of Transnistria), finally discharging into the Black Sea on Ukrainian territory again.
  • К:Реки по алфавитуК:Водные объекты по алфавитуК:Реки до 5000 км в длинуК:Карточка реки: заполнить: РегионК:Карточка реки: заполнить: УстьеДнестр (укр. Дністе́р, рум. Nistru, Нистру, др.-греч. Τύρας, лат. Tyras, Tiras) — река в Восточной Европе. Течёт с северо-запада на юго-восток в пределах территории Украины и Молдавии. Впадает в Чёрное море.
  • 드네스트르 강(우크라이나어: Дністер 드니스테르[*], 폴란드어: Dniestr 드니에스트르[*], 언어 오류(ro): Nistru 니스트루[*], 러시아어: Днестр 드네스트르[*])은 동유럽을 흐르는 강이다. 우크라이나의 폴란드 국경 근처 카르파티아 산맥에서 발원하며, 우크라이나와 몰도바를 거쳐 흑해(黑海)로 흘러들어간다. 강의 넓이는 1,362km.1991년 이래 사실상 몰도바에서 분리되어 있는 트란스니스트리아와 몰도바(본토)의 대체적인 경계를 이루고 있다. 한편 양차대전(兩次大戰) 사이에는 소비에트 연방과 루마니아 왕국의 국경선이기도 했었다.이 강에 면한 주요 도시로는 두버사리, 티라스폴, 벤데르 등이 있다.
  • Il Nistro o Dnestr (in russo Днестр, Dnestr; in bielorusso Днестр; in ucraino Дністер, Dnister; in polacco Dniestr; in rumeno Nistru; in latino Tyras), è un fiume lungo 1.370 km con una portata di 380 m³/s e con un bacino idrografico di 80.000 km².
  • Der Dnister (ukrainisch Дністер/Dnister, rumänisch Nistru, polnisch Dniestr, russisch Днестр/Dnestr, im Deutschen auch mit Dnjestr transkribiert – im Altertum Tyras) ist ein 1352 km langer Zufluss des Schwarzen Meeres. Er durchfließt die Ukraine und Moldawien.
  • A Dnyeszter (lengyelül Dniestr, ukránul Дністер [Dnyiszter], románul Nistru, oroszul Днестр [Dnyesztr]) egy 1362 km hosszú folyó Ukrajna és Moldova területén. A Besszádokban ered, Ukrajnában, a lengyel határ mellett, és a Fekete-tengerbe ömlik. Egy rövid szakaszon természetes határt képez Moldova és Ukrajna között, majd keleti partjainál terül el a nemzetközileg el nem ismert Dnyeszter Menti Köztársaság.Novodnyisztrovszknál vízerőmű található a folyón.
  • Dniester Ekialdeko Europako ibaia da. Asiako esteparen amaiera markatzen du.Ukrainan jaiotzen da, Poloniako mugatik hurbil. Kilometro batzuetan, Ukraina eta Moldaviaren arteko muga markatzen du. Gero, 398 km.tan Moldavian zehar egiten du, Transnistria lurraldea bereiziz. Geroago, Moldavia eta Ukrainaren arteko muga osatzera bueltatzen da, azkenean, ahoa Ukrainan izateko. Bigarren Mundu Gerraren aurretik, Dniester Errumania eta Sobiet Batasunaren arteko muga zen.
  • O Dniestre, Dniester ou, muito raramente, Danastro (em ucraniano Дністер, transl. Dnister; em romeno: Nistru; em russo: Днестр, Dnestr e em latim: Tyras) é um rio da Europa Oriental. Com uma extensão total de 1362 km, nasce na Ucrânia, próximo da fronteira com a Polónia e flui em direção ao mar Negro. Num pequeno trecho é a fronteira natural da Ucrânia com a República da Moldávia, separando esta última de sua região secessionista, a Transnístria por 398 km.
  • El Dnièster, Dnister o Nistru (en ucraïnès Дністép, Dnister; en romanès Nistru; en rus Днестр, Dnestr; en grec antic Τύρας, Tyras, derivat d'una paraula escita; també anomenat, antigament, Danastris o Danastus, nom derivat de l'arrel indoirànica don, que vol dir 'aigua')és un riu amb una longitud de 1.362 kilòmetres que neix a Ucraïna, marca la frontera amb Moldàvia i desemboca a la mar Negra.
  • Dniestr (ukr. Дністер, rum. Nistru, w starożytności gr. Tyras lub Nester), rzeka płynąca przez Ukrainę i Mołdawię (a w praktyce będąc granicą mołdawsko-naddniestrzańską). Rzeka należy do zlewiska Morza Czarnego. Długość - 1352 km, powierzchnia zlewni - ok. 68 tys. km². Główne źródła Dniestru leżą w Karpatach Wschodnich, około 3 km na południe od ukraińskiej wsi Rozłucz, pod kulminacją Czontyjówki (913 m n.p.m.).
  • De Dnjestr of Dnestr (Roemeens: Nistru; Oekraïens: Дністер, Dnister; Russisch: Днестр, Dnestr) is een rivier in Oost-Europa, in Oekraïne en Moldavië. Ze ontspringt in de Karpaten en mondt uit in de Zwarte Zee. De Dnjestr heeft een lengte van 1352 km, terwijl het stroomgebied 72.100 km² bedraagt. De Dnjestr is daarmee de op een na grootste rivier van Oekraïne en de grootste van Moldavië. Bij de oude Grieken heette de rivier Tyras.
rdfs:label
  • Dniestr
  • Dinyester
  • Dnestr
  • Dniester
  • Dniester
  • Dniestr
  • Dnister
  • Dnièster
  • Dniéster
  • Dnjestr
  • Dnyeszter
  • Dněstr
  • Rio Dniestre
  • Sungai Dniester
  • Днестр
  • Днестър
  • ドニエストル川
  • 드네스트르 강
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Dniestr
is dbpedia-owl:battle of
is dbpedia-owl:sourceConfluence of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:bassinCollecteur of
is prop-fr:confluence of
is foaf:primaryTopic of