Le Brandebourg (en allemand Brandenburg, en sorabe Braniborska) est l'un des États fédérés composant l'Allemagne. Il entoure entièrement la ville-État de Berlin et est situé au centre de l'ancienne République démocratique allemande. Le nom est dérivé de la ville de Brandebourg-sur-la-Havel où se trouvait le siège du pouvoir à l'époque de l'établissement de la Marche de Brandebourg.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Brandebourg (en allemand Brandenburg, en sorabe Braniborska) est l'un des États fédérés composant l'Allemagne. Il entoure entièrement la ville-État de Berlin et est situé au centre de l'ancienne République démocratique allemande. Le nom est dérivé de la ville de Brandebourg-sur-la-Havel où se trouvait le siège du pouvoir à l'époque de l'établissement de la Marche de Brandebourg. Avec une densité de population de 86 hab./km², le Brandebourg est le land allemand le moins densément peuplé après celui de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale. On y trouve les régions les plus pauvres d'Allemagne, certaines régions disposant d'un revenu moyen inférieur à celui de la République tchèque. D'un autre côté, grâce à son histoire prussienne, c'est l'un des länder allemands les mieux dotés en paysages culturels.
  • ブランデンブルク州Land Brandenburgドイツ国内におけるブランデンブルク州の位置ブランデンブルク州(Land Brandenburg)は、ドイツに16ある連邦州のひとつで、同国の北東部に位置する内陸の州である。1990年の東西ドイツ統合の際に誕生した「新連邦州」のひとつである。州都はポツダム。ベルリンは地理的にはこの州内にあるが、行政上は別個の州である。
  • Brandenburg (Nedersaksisch: Brannenborg, Nedersorbisch: Kraj Bramborska) is een deelstaat in het oosten van Duitsland. Het is een relatief dunbevolkte deelstaat, die georiënteerd is op de stad Berlijn, die wel bij het historische Brandenburg hoort, maar er sinds 1920 als een enclave middenin ligt. De hoofdstad is Potsdam. Een andere grotere stad is Cottbus in het zuidoosten, in het gebied waar zich de kleine Sorbische minderheid bevindt.Brandenburg grenst in het oosten aan Polen en aan de deelstaten Mecklenburg-Voor-Pommeren in het noorden, Saksen in het zuiden, Saksen-Anhalt in het westen en Nedersaksen in het uiterste noordwesten.
  • Země Braniborsko (německy Brandenburg, dolnolužickosrbsky Kraj Bramborska, dolnoněmecky Bramborg/Brannenborg) je jedna ze 16 spolkových zemí Německa. Rozkládá se na severovýchodě Německa a obklopuje svým územím spolkovou zemi Berlín. Jejím hlavním městem je Postupim (Potsdam). V současných hranicích existuje od 1. srpna 1992.Jako Braniborské markrabství bylo od roku 1157 nezávislým státem. V letech 1373 až 1415 bylo Braniborsko součástí Zemích Koruny české. Od roku 1701 bylo nejdůležitější součástí mocného Pruského království, v jehož rámci se roku 1871 stalo součástí Německého císařství a po konci první světové války Výmarské republiky. Součástí Pruska zůstalo až do konce druhé světové války. Poté bylo autonomní zemí Sovětské okupační zóny, poté bylo v letech 1949–1952 zemí Německé demokratické republiky. V letech 1952-1990 bylo zrušeno a rozděleno mezi několik krajů. Obnovy jako spolkové země se dočkalo 3. října 1990 současně se znovusjednocením Německa.
  • Brandenburg ([ˈbraːndənbuɐk]) (baix sòrab Bramborska, alt sòrab Braniborska, baix alemany Bramborg/Brannenborg) és un dels 16 estats federats (Bundesland) d'Alemanya.
  • Brandemburgo ou Brandeburgo (Brandenburg em alemão) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha, no leste do país. A capital é Potsdam. A área é de 29.477,16 km² e a população de 2.567.220 habitantes (em 31 de dezembro de 2008).Seus limites são: o Land de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental a norte, os voivodatos polacos da Pomerânia Ocidental a nordeste e Lubus a leste, e os Länder da Saxônia a sul, Saxônia-Anhalt a oeste e Baixa Saxônia num pequeno trecho a noroeste. Além disso, Brandemburgo circunda a cidade-Estado (Stadtstaat) de Berlim, sua capital e algumas outras cidades fazendo parte da região metropolitana da Bundeshauptstadt (capital federal).
  • Brandenburg (niedersorbisch Bramborska; niederdeutsch Brannenborg; Ländercode BB) ist ein zweisprachiges Land im Nordosten der Bundesrepublik Deutschland. Seine Hauptstadt ist Potsdam.Brandenburg umschließt Berlin in seinem Zentrum, grenzt im Süden an Sachsen, im Westen an Sachsen-Anhalt, im äußersten Nordwesten an Niedersachsen, im Norden an Mecklenburg-Vorpommern sowie im Osten an die Republik Polen.Als Gründungsdatum der historischen Mark Brandenburg gilt der 11. Juni 1157, als sich der Askanier Albrecht der Bär mit der Rückeroberung der Brandenburg das Gebiet endgültig aneignete und es zum Bestandteil des Heiligen Römischen Reiches machte. Von 1415 bis 1918 stand die Region unter der Herrschaft der Hohenzollern. Von 1701 bis 1946 teilte die Mark Brandenburg die Geschichte des preußischen Gesamtstaates als dessen Kernland. Die 1815 geschaffene preußische Provinz Brandenburg (ohne die Altmark) wurde nach dem Kriegsende 1945 zum Land Brandenburg (ohne die Neumark). In der DDR wurde dieses Territorium dann in drei Bezirke aufgeteilt und 1990 als Land der Bundesrepublik Deutschland wieder neu gegründet.
  • Brandenburgia (niem. Brandenburg, dolnołuż. Bramborska, górnołuż. Braniborska) – jeden z 16 krajów związkowych Niemiec. Stolicą jest Poczdam. Obecny premier Brandenburgii to Dietmar Woidke (SPD), stojący na czele lokalnej koalicji SPD/Die Linke.
  • 브란덴부르크 주(독일어: Brandenburg, 고지 소르브어: Braniborska, 저지 소르브어: Kraj Bramborska)는 베를린을 둘러싸고 있는 독일의 주이다. 1990년 동독과 서독이 재통일된 이후 다시 만들어졌다. 주도는 포츠담이다.역사적으로 이 지방은 본래 브란덴부르크 변경령(邊境領)으로 후에 프로이센 왕국에 속하게 되었다. 제2차 세계대전 이후 오데르-나이세 선이 책정됨에 따라 역사적인 브란덴부르크 주 영토의 1/3(오데르 강 너머에 있는 지역: 노이마르크)이 폴란드로 넘어가게 되었다. 이 지방의 이름은 도시 이름인 브란덴부르크 안 데어 하벨에서 따왔다.
  • Brandenburgo edo Brandenburg (alemanez Brandenburg, sorbieraz Bramborska) Alemaniako ipar-ekialdean dagoen estatu federala da. Bere lurrek Alemaniako Berlin hiriburua inguratzen dute. Bi milioi eta erdi biztanle inguru ditu eta 29.477,16 m2-ko azalera dauka. Potsdam da hiriburua.
  • Brandenburg (About this sound listen ; Low German: Brannenborg, Lower Sorbian: Bramborska; Upper Sorbian: Braniborska; Polish: Brandenburgia) is one of the sixteen federal-states of Germany. The capital is Potsdam. It lies in the east of the country and is one of the federal states that was re-created in 1990 upon the reunification of the former West Germany and East Germany. Brandenburg surrounds but does not include the national capital and city-state Berlin.Originating in the medieval Northern March, the Margraviate of Brandenburg grew to become the core of the Kingdom of Prussia, which would later become the Free State of Prussia. The eastern third of historic Brandenburg (Ostbrandenburg/Neumark) was ceded to Poland in 1945.
  • Il Brandeburgo (in tedesco Brandenburg) è uno dei sedici stati federati (Bundesland) della Germania.Capitale e città maggiore è Potsdam.
  • Бра́нденбург (нем. Brandenburg, н.-луж. Bramborska, в.-луж. Braniborska) — земля ФРГ. Столица — город Потсдам.
  • Бранденбург (на немски: Brandenburg) е една от шестнадесетте федерални провинции на Германия. Разположена е в североизточната част на Германия, около столицата Берлин. Столица е град Потсдам.
  • Brandenburg, Almanya'nın kuzeydoğusunda bulunan bir eyâlet. 1050 yılık tarihi olan Brandenburg/Havel şehri üç bölümden oluşmaktadır. Altestadt (Eski Şehir), Neuestadt (Yeni Şehir) ve Dominsel (Katedral adası). Eski ve Yeni Şehir Havel tarafından ikiye ayrılır. Her iki ana kapi kuleleri, geriye kalan set duvarı ve ayrıca şehir duvarı eski Gotik şehirleri hatırlatır. Neustadt (Yeni Şehir) bölümünde bulunan ve 1401 yılında inşaa edilen St. Kaharinen Kilisesi buna etkileyici bir örnektir. Altestadt (Eski Şehir) kısmında bulunan St. Gotthardt Kilisesi de St. Katharinen Kilisesinden sonra inşaa edilmiştir. Bunların inşaasında tuğla kullanılmıştır.Belediye binasının önünde de taştan yapılmış bir Roland vardır. 15. yy'da şehrin simgesi olarak dikilen heykel 5 metreden daha yüksektir.Şehrin asıl merkezi olan Katedral adası (Dominsel) Brandenburg'un Katedral St. Peter ve Paul'a ait en eski binası bulunur. Şehir içerisinde 400'ün üzerinde anıt değerinde bina vardır ve Brandenburg şehri Brandenburg eyaletinin en fazla anıtı ve tarihi binası olan şehridir. Şehir içindeki tarihi binalarin yarısından fazlası yeniden inşaa ya da restore edilmektedir.Bach ünlü Brandenburg konçertolarını burada bestelemiştir.
  • Brandenburg (alsószorb nyelven Kraj Braniborska) Németország egyik szövetségi tartománya az ország keleti részén. Keletről Lengyelország, délről Szászország, nyugatról Közép-Szászország, északról pedig Mecklenburg–Elő-Pomeránia tartományok fogják körbe. Brandenburg központjában található az attól közigazgatásilag elválasztott Berlin. A tartomány fővárosa Potsdam.Brandenburgot valószínűleg 1157-ben alapították, miután a sváb-frank fejedelmi családból származó I. (Medve) Albert meghódította és a Német-római Birodalom részévé tette a területet. 1415 és 1918 között a Hohenzollern-dinasztia uralkodott és az általuk megerősített Poroszország központjává tették a tartományt. A második világháború után Németország szovjet megszállási övezetébe került és az 1949-ben megalapított NDK része lett. 1952-ben Brandenburgot feloszlatták és több megyét alapítottak területén. A német egység helyreállításával, 1990-ben a tartományt újraszervezték.
  • Brandeburgo, o menos frecuentemente Brandemburgo (en alemán: Brandenburg; en sorbio: Bramborska), es uno de los 16 Estados federados de Alemania. Está ubicado en el este del país y forma parte de uno de los cinco Bundesländer en el territorio de la antigua República Democrática Alemana. Brandeburgo rodea a la capital del país, Berlín, pero no la incluye. Su capital es la ciudad de Potsdam.
  • Brandenburg, adalah sebuah negara bagian Jerman dengan ibu kota Potsdam. Brandenburg mengelilingi ibu kota Jerman, Berlin. Negara bagian ini dinamakan menurut kota Brandenburg yang berada di sini (bahasa Slavia: Brennabor).
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 12571 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 19110 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 161 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109711007 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 30 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Brandenburg Wappen.svg
prop-fr:bundesrat
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:capitale
prop-fr:datePib
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:drapeau
  • Flag of Brandenburg.svg
prop-fr:dÉlec
  • 2014-09-14 (xsd:date)
prop-fr:imageloc
  • Deutschland Lage von Brandenburg.svg
prop-fr:légendeBlason
prop-fr:légendeDrapeau
prop-fr:légendeImageloc
  • Localisation du Brandebourg sur le territoire de l'Allemagne
prop-fr:ministrePrésident
  • Dietmar Woidke
prop-fr:nom
  • Brandebourg
prop-fr:nomAllemand
  • Land Brandenburg
prop-fr:nomPartiLandtag
prop-fr:partisAuPouvoir
prop-fr:pib
  • 54.900000 (xsd:double)
prop-fr:population
  • 2450000 (xsd:integer)
prop-fr:pÉlec
  • 2019 (xsd:integer)
prop-fr:rangPib
  • 11 (xsd:integer)
prop-fr:rangPibParHabitant
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:rangPopulation
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:rangSuperficie
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:siteOfficiel
prop-fr:siègesLandtag
  • 88 (xsd:integer)
prop-fr:siègesPartiLandtag
  • 3 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
  • 17 (xsd:integer)
  • 21 (xsd:integer)
  • 30 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 29478.610000 (xsd:double)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le Brandebourg (en allemand Brandenburg, en sorabe Braniborska) est l'un des États fédérés composant l'Allemagne. Il entoure entièrement la ville-État de Berlin et est situé au centre de l'ancienne République démocratique allemande. Le nom est dérivé de la ville de Brandebourg-sur-la-Havel où se trouvait le siège du pouvoir à l'époque de l'établissement de la Marche de Brandebourg.
  • ブランデンブルク州Land Brandenburgドイツ国内におけるブランデンブルク州の位置ブランデンブルク州(Land Brandenburg)は、ドイツに16ある連邦州のひとつで、同国の北東部に位置する内陸の州である。1990年の東西ドイツ統合の際に誕生した「新連邦州」のひとつである。州都はポツダム。ベルリンは地理的にはこの州内にあるが、行政上は別個の州である。
  • Brandenburg ([ˈbraːndənbuɐk]) (baix sòrab Bramborska, alt sòrab Braniborska, baix alemany Bramborg/Brannenborg) és un dels 16 estats federats (Bundesland) d'Alemanya.
  • Brandenburgia (niem. Brandenburg, dolnołuż. Bramborska, górnołuż. Braniborska) – jeden z 16 krajów związkowych Niemiec. Stolicą jest Poczdam. Obecny premier Brandenburgii to Dietmar Woidke (SPD), stojący na czele lokalnej koalicji SPD/Die Linke.
  • 브란덴부르크 주(독일어: Brandenburg, 고지 소르브어: Braniborska, 저지 소르브어: Kraj Bramborska)는 베를린을 둘러싸고 있는 독일의 주이다. 1990년 동독과 서독이 재통일된 이후 다시 만들어졌다. 주도는 포츠담이다.역사적으로 이 지방은 본래 브란덴부르크 변경령(邊境領)으로 후에 프로이센 왕국에 속하게 되었다. 제2차 세계대전 이후 오데르-나이세 선이 책정됨에 따라 역사적인 브란덴부르크 주 영토의 1/3(오데르 강 너머에 있는 지역: 노이마르크)이 폴란드로 넘어가게 되었다. 이 지방의 이름은 도시 이름인 브란덴부르크 안 데어 하벨에서 따왔다.
  • Brandenburgo edo Brandenburg (alemanez Brandenburg, sorbieraz Bramborska) Alemaniako ipar-ekialdean dagoen estatu federala da. Bere lurrek Alemaniako Berlin hiriburua inguratzen dute. Bi milioi eta erdi biztanle inguru ditu eta 29.477,16 m2-ko azalera dauka. Potsdam da hiriburua.
  • Il Brandeburgo (in tedesco Brandenburg) è uno dei sedici stati federati (Bundesland) della Germania.Capitale e città maggiore è Potsdam.
  • Бра́нденбург (нем. Brandenburg, н.-луж. Bramborska, в.-луж. Braniborska) — земля ФРГ. Столица — город Потсдам.
  • Бранденбург (на немски: Brandenburg) е една от шестнадесетте федерални провинции на Германия. Разположена е в североизточната част на Германия, около столицата Берлин. Столица е град Потсдам.
  • Brandeburgo, o menos frecuentemente Brandemburgo (en alemán: Brandenburg; en sorbio: Bramborska), es uno de los 16 Estados federados de Alemania. Está ubicado en el este del país y forma parte de uno de los cinco Bundesländer en el territorio de la antigua República Democrática Alemana. Brandeburgo rodea a la capital del país, Berlín, pero no la incluye. Su capital es la ciudad de Potsdam.
  • Brandenburg, adalah sebuah negara bagian Jerman dengan ibu kota Potsdam. Brandenburg mengelilingi ibu kota Jerman, Berlin. Negara bagian ini dinamakan menurut kota Brandenburg yang berada di sini (bahasa Slavia: Brennabor).
  • Brandenburg (niedersorbisch Bramborska; niederdeutsch Brannenborg; Ländercode BB) ist ein zweisprachiges Land im Nordosten der Bundesrepublik Deutschland. Seine Hauptstadt ist Potsdam.Brandenburg umschließt Berlin in seinem Zentrum, grenzt im Süden an Sachsen, im Westen an Sachsen-Anhalt, im äußersten Nordwesten an Niedersachsen, im Norden an Mecklenburg-Vorpommern sowie im Osten an die Republik Polen.Als Gründungsdatum der historischen Mark Brandenburg gilt der 11.
  • Brandenburg (Nedersaksisch: Brannenborg, Nedersorbisch: Kraj Bramborska) is een deelstaat in het oosten van Duitsland. Het is een relatief dunbevolkte deelstaat, die georiënteerd is op de stad Berlijn, die wel bij het historische Brandenburg hoort, maar er sinds 1920 als een enclave middenin ligt. De hoofdstad is Potsdam.
  • Brandenburg, Almanya'nın kuzeydoğusunda bulunan bir eyâlet. 1050 yılık tarihi olan Brandenburg/Havel şehri üç bölümden oluşmaktadır. Altestadt (Eski Şehir), Neuestadt (Yeni Şehir) ve Dominsel (Katedral adası). Eski ve Yeni Şehir Havel tarafından ikiye ayrılır. Her iki ana kapi kuleleri, geriye kalan set duvarı ve ayrıca şehir duvarı eski Gotik şehirleri hatırlatır. Neustadt (Yeni Şehir) bölümünde bulunan ve 1401 yılında inşaa edilen St. Kaharinen Kilisesi buna etkileyici bir örnektir.
  • Brandenburg (About this sound listen ; Low German: Brannenborg, Lower Sorbian: Bramborska; Upper Sorbian: Braniborska; Polish: Brandenburgia) is one of the sixteen federal-states of Germany. The capital is Potsdam. It lies in the east of the country and is one of the federal states that was re-created in 1990 upon the reunification of the former West Germany and East Germany.
  • Brandenburg (alsószorb nyelven Kraj Braniborska) Németország egyik szövetségi tartománya az ország keleti részén. Keletről Lengyelország, délről Szászország, nyugatról Közép-Szászország, északról pedig Mecklenburg–Elő-Pomeránia tartományok fogják körbe. Brandenburg központjában található az attól közigazgatásilag elválasztott Berlin. A tartomány fővárosa Potsdam.Brandenburgot valószínűleg 1157-ben alapították, miután a sváb-frank fejedelmi családból származó I.
  • Země Braniborsko (německy Brandenburg, dolnolužickosrbsky Kraj Bramborska, dolnoněmecky Bramborg/Brannenborg) je jedna ze 16 spolkových zemí Německa. Rozkládá se na severovýchodě Německa a obklopuje svým územím spolkovou zemi Berlín. Jejím hlavním městem je Postupim (Potsdam). V současných hranicích existuje od 1. srpna 1992.Jako Braniborské markrabství bylo od roku 1157 nezávislým státem. V letech 1373 až 1415 bylo Braniborsko součástí Zemích Koruny české.
  • Brandemburgo ou Brandeburgo (Brandenburg em alemão) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha, no leste do país. A capital é Potsdam. A área é de 29.477,16 km² e a população de 2.567.220 habitantes (em 31 de dezembro de 2008).Seus limites são: o Land de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental a norte, os voivodatos polacos da Pomerânia Ocidental a nordeste e Lubus a leste, e os Länder da Saxônia a sul, Saxônia-Anhalt a oeste e Baixa Saxônia num pequeno trecho a noroeste.
rdfs:label
  • Brandebourg
  • Brandeburgo
  • Brandeburgo
  • Brandemburgo
  • Brandenburg
  • Brandenburg
  • Brandenburg
  • Brandenburg
  • Brandenburg
  • Brandenburg
  • Brandenburg (deelstaat)
  • Brandenburgia
  • Brandenburgo
  • Braniborsko
  • Бранденбург
  • Бранденбург
  • ブランデンブルク州
  • 브란덴부르크 주
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:garrison of
is dbpedia-owl:isPartOf of
is dbpedia-owl:land of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:position of
is dbpedia-owl:province of
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:residence of
is dbpedia-owl:sourceRegion of
is dbpedia-owl:spokenIn of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:division of
is prop-fr:garnison of
is prop-fr:land of
is prop-fr:lander of
is prop-fr:lienRégion of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:paysDeRésidence of
is prop-fr:province of
is prop-fr:régime of
is prop-fr:région of
is prop-fr:régionActuelle of
is prop-fr:régions of
is prop-fr:site of
is prop-fr:subdivision of
is foaf:primaryTopic of