Blow-Up est un film britanno-italo-américain de Michelangelo Antonioni, sorti en 1966 et inspiré d'une nouvelle Las babas del diablo (Les fils de la Vierge) de Julio Cortázar.Le film obtient la Palme d'or au festival de Cannes en 1967.↑ En espagnol (littéralement : "la bave du Diable") comme en français, cette expression désigne les petits filaments où se condense, au matin, la rosée, révélant une sorte de tissage entre les brins d'herbe, les plantes, etc.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Blow-Up est un film britanno-italo-américain de Michelangelo Antonioni, sorti en 1966 et inspiré d'une nouvelle Las babas del diablo (Les fils de la Vierge) de Julio Cortázar.Le film obtient la Palme d'or au festival de Cannes en 1967.
  • Blow Up ist ein britischer Spielfilm von Michelangelo Antonioni aus dem Jahre 1966. Er gilt als einer der wichtigsten Filme der 1960er Jahre. Beim Filmfestival in Cannes 1967 wurde er mit dem Hauptpreis ausgezeichnet. 2003 wurde er von der Bundeszentrale für politische Bildung in den Filmkanon aufgenommen.
  • Blow-Up è un film del 1966 diretto da Michelangelo Antonioni, ispirato al racconto Le bave del diavolo dell'argentino Julio Cortázar. Il film ha vinto la Palma d'Oro al Festival di Cannes nel 1967.Insieme a La notte, è il film più premiato di Antonioni. Nel cast si trovano attori in seguito divenuti famosi, come Vanessa Redgrave e Jane Birkin, o già famosi come David Hemmings.La sceneggiatura fu scritta dal regista con il poeta Tonino Guerra, mentre produttore della pellicola fu Carlo Ponti, il cui contratto con Antonioni prevedeva altri due film per la MGM: furono girati Zabriskie Point e Professione: reporter.Il parco pubblico che fa da teatro alla sequenza cruciale del film (quella del delitto casualmente fotografato dal protagonista) è il Maryon Park di Charlton (Londra).Nell'estate del 1964 mentre stavano girando Deserto rosso, Michelangelo Antonioni legge Le bave del diavolo, un racconto dello scrittore argentino Julio Cortazar pubblicato nella raccolta Le armi segrete. Nella sceneggiatura scritta insieme a Tonino Guerra, il regista ne utilizza solo gli elementi essenziali.Antonioni matura l'idea di girare il film a Londra dopo la visita sul set di Modesty Blaise, la bellissima che uccide, che Monica Vitti stava girando con Joseph Losey, anche se il romanzo era stato ambientato a Parigi.A David Hemmings fu ordinato dal regista di vestire "à la Sachs" cioè imitando il play-boy tedesco Gunter Sachs (all'epoca marito di Brigitte Bardot): camicia azzurra sbottonata, jeans bianchi, mocassini senza calze.Le scene erotiche previste dalla sceneggiatura vennero tagliate, perché Antonioni aveva già avuto problemi con la censura nel film L'avventura, e temette che la censura italiana avrebbe bloccato il film.
  • Blowup, or Blow-Up, is a 1966 film directed by Michelangelo Antonioni about a fashion photographer, played by David Hemmings, who believes he may have witnessed a murder and unwittingly taken photographs of the killing. It was Antonioni's first entirely English-language film.The film also stars Vanessa Redgrave, Sarah Miles, John Castle, Jane Birkin, Tsai Chin and Gillian Hills as well as sixties model Veruschka. The screenplay was written by Antonioni and Tonino Guerra, with English dialogue by British playwright Edward Bond. The film was produced by Carlo Ponti, who had contracted Antonioni to make three English-language films for Metro-Goldwyn-Mayer (the others were Zabriskie Point and The Passenger).The plot was inspired by Julio Cortázar's short story, "Las babas del diablo" or "The Devil's Drool" (1959), translated also as "Blow Up" in Blow-up and Other Stories, and by the life of Swinging London photographer David Bailey. The film was scored by jazz pianist Herbie Hancock. The music is diegetic, as Hancock noted: "It's only there when someone turns on the radio or puts on a record." Nominated for several awards at the Cannes Film Festival, Blowup won the Grand Prix.The American release of the counterculture-era film with its explicit content (by contemporary standards) by a major Hollywood studio was in direct defiance of the Production Code. Its subsequent outstanding critical and box office success proved to be one of the final events that led the code to be finally abandoned in 1968 in favour of the MPAA film rating system.
  • Blow-Up (pt: Blow-Up - História de um Fotógrafo / br: Blow-Up - Depois Daquele Beijo) é um filme ítalo-britânico de 1966. Foi o primeiro filme em língua inglesa do cineasta italiano Michelangelo Antonioni e conta a história do envolvimento acidental de um fotógrafo com um crime de morte, baseado num pequeno conto de Julio Cortázar, Las Babas del Diablo, publicado em 1959, e na vida do famoso fotógrafo da época da Swinging London, o britânico David Bailey.O filme, que conquistou o Grand Prix do Festival de Cinema de Cannes, foi escrito por Antonioni e Tonino Guerra e traz no elenco David Hemmings, Vanessa Redgrave, Sarah Miles, Jane Birkin - nas primeiras cenas de nu frontal em filme britânico dirigido ao grande público - e a supermodelo Veruschka, que interpreta a si própria e tem uma cena então considerada como o "mais sexy momento cinematográfico da história", pela revista especializada Premiere.O filme foi produzido por Carlo Ponti e em sua trilha sonora traz o jazz de Herbie Hancock e o rock dos Yardbirds.
  • „Фотоувеличение“ (на английски: Blowup) е италианско-британско-американски филм, драматичен криминален трилър, от 1966 година, режисиран от Микеланджело Антониони по сценарий, базиран на разказа на Хулио Кортасар „Лигите на дявола“ и на живота на лондонския фотограф Джон Бейли. Главните роли се изпълняват от Дейвид Хемингс, Ванеса Редгрейв и Сара Майлс. Филмът постига голям успех сред критиката и публиката и допринася значително за премахването на Кодекса на Хейс, цензуриращ филмовата продукция на основните киностудиа в Холивуд. На Филмовия фестивал в Кан през 1967 година е отличен с Голямата награда.
  • Cinayeti Gördüm (İngilizce özgün adı:Blowup), Michelangelo Antonioni' nin yönettiği İngiliz-İtalyan ortak yapımı sanat filmidir. Ayrıca İtalyan yönetmenin ilk İngilizce filmi ve ikinci renkli filmi olma özelliğini taşır. Film bir fotoğrafçının meçhul bir cinayetle olan ilişkisini anlatır. Cinayeti Gördüm, Arjantin' li yazar Julio Cortazar' ın "Las Babas del Diablo" (İngilizce'ye Devil`s Drol olarak çevrilen hikâye filmden sonra Blowup and Other Stories olarak yayımlanmaya devam etmiştir) adlı kısa hikâyesini temel alır.Başrollerinde David Hemmings, Vanessa Redgrave, Sarah Miles, John Castle ve Jane Birkin'in yer aldığı filmin senaryosu filmdeki İngilizce diyalogları yazan Edward Bond ile birlikte Antonioni ve Tonino Guerra tarafından yazıldı. Filmin yapımcısı Antonioni ile MGM için üç tane İngilizce film yapımı konusunda anlaşan Carlo Ponti' dir (diğer ikisi Zabriskie Noktası (Zabriskie Point) ve Yolcu (The Passenger) adlı filmlerdir .
  • A Nagyítás (Blow-Up) 1966-ban készült színes, angol–olasz filmdráma. Az egyetemes filmtörténet egyik legismertebb és legtöbbet vitatott alkotását Michelangelo Antonioni rendezte Julio Cortázar egyik novellájának ötletéből. Ez volt az olasz Antonioni első filmje, amit külföldön forgatott. A forgatás idején a rendező így nyilatkozott a készülő műről: „Egy nő és egy férfi története, egy szép őszi napon.” A felvételek 1966 áprilisa és júliusa között zajlottak. Az 1967-es cannes-i filmfesztiválon a Nagyítás elnyerte a fődíjat, az Arany Pálmát.
  • Blow Up (títol original Blow-Up) és una pel·lícula britànica-italiana-estatunidenca de Michelangelo Antonioni, estrenada el 1966, i doblada al català. La pel·lícula va obtenir la Palma d'Or al Festival de Canes el 1967.La pel·lícula es basa en el relat curt Las babas del diablo, de Julio Cortázar.
  • Blow-Up es una película ítalo-británica de 1966, conocida en España e Hispanoamérica como Deseo de una mañana de verano, dirigida por Michelangelo Antonioni y con David Hemmings, Vanessa Redgrave, Sarah Miles, Peter Bowles y la modelo Veruschka von Lehndorff en los roles principales. Producida por Carlo Ponti. Ganadora de la Palma de Oro en el Festival Internacional de Cine de Cannes 1966, al Mejor director. El título en inglés Blow Up significa la explosión de una burbuja, aunque se entiende en la jerga fotográfica como una gran ampliación durante el revelado de una foto.
  • 『欲望』(よくぼう、Blowup)は、1967年のイギリス・イタリア合作映画。アルゼンチンの作家フリオ・コルタサルの小説『悪魔の涎』を下敷きに、ミケランジェロ・アントニオーニが脚本を書いた。アントニオーニ初の英語作品であり、カラー撮影としては第2弾にあたる。
  • Blowup is een film uit 1966 van de Italiaanse regisseur Michelangelo Antonioni. Het verhaal is gebaseerd op de novelle Las babas del diablo (1959) van de Argentijnse auteur Julio Cortázar.
  • Powiększenie (ang. Blowup) – film fabularny produkcji brytyjsko-włoskiej w reżyserii Michelangelo Antonioniego z 1966. Scenariusz został oparty na książce Julio Cortázara Babie lato (Las babas del diablo).
  • Zvětšenina (v originále Blowup) je britsko-italský film režiséra Michelangela Antonioniho z roku 1966. Příběh fotografa, který se stal svědkem vraždy, byl natočen na motivy povídky Babí léto (v originále Las Babas del Diablo) argentinského spisovatele Julia Cortázara. Film, vystihující atmosféru „swingujícího Londýna“ 60. let, se stal kultovním dílem.
  • «Фотоувеличе́ние» (англ. Blow-up) — фильм Микеланджело Антониони по мотивам рассказа Хулио Кортасара «Слюни дьявола». Это первый англоязычный фильм итальянского кинорежиссёра. «Фотоувеличение» был удостоен «золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля 1967 года, а также номинировался на премию «Оскар» за лучшую режиссуру и сценарий.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 6720.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 1422
dbpedia-owl:originalTitle
  • Blowup
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 102935 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 9387 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 97 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110654696 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1967 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 6720.0
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • 1422 (xsd:integer)
  • 60176 (xsd:integer)
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Blow-Up
prop-fr:titreOriginal
  • Blowup
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Blow-Up
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Blow-Up est un film britanno-italo-américain de Michelangelo Antonioni, sorti en 1966 et inspiré d'une nouvelle Las babas del diablo (Les fils de la Vierge) de Julio Cortázar.Le film obtient la Palme d'or au festival de Cannes en 1967.↑ En espagnol (littéralement : "la bave du Diable") comme en français, cette expression désigne les petits filaments où se condense, au matin, la rosée, révélant une sorte de tissage entre les brins d'herbe, les plantes, etc.
  • Blow Up ist ein britischer Spielfilm von Michelangelo Antonioni aus dem Jahre 1966. Er gilt als einer der wichtigsten Filme der 1960er Jahre. Beim Filmfestival in Cannes 1967 wurde er mit dem Hauptpreis ausgezeichnet. 2003 wurde er von der Bundeszentrale für politische Bildung in den Filmkanon aufgenommen.
  • Blow Up (títol original Blow-Up) és una pel·lícula britànica-italiana-estatunidenca de Michelangelo Antonioni, estrenada el 1966, i doblada al català. La pel·lícula va obtenir la Palma d'Or al Festival de Canes el 1967.La pel·lícula es basa en el relat curt Las babas del diablo, de Julio Cortázar.
  • 『欲望』(よくぼう、Blowup)は、1967年のイギリス・イタリア合作映画。アルゼンチンの作家フリオ・コルタサルの小説『悪魔の涎』を下敷きに、ミケランジェロ・アントニオーニが脚本を書いた。アントニオーニ初の英語作品であり、カラー撮影としては第2弾にあたる。
  • Blowup is een film uit 1966 van de Italiaanse regisseur Michelangelo Antonioni. Het verhaal is gebaseerd op de novelle Las babas del diablo (1959) van de Argentijnse auteur Julio Cortázar.
  • Powiększenie (ang. Blowup) – film fabularny produkcji brytyjsko-włoskiej w reżyserii Michelangelo Antonioniego z 1966. Scenariusz został oparty na książce Julio Cortázara Babie lato (Las babas del diablo).
  • Zvětšenina (v originále Blowup) je britsko-italský film režiséra Michelangela Antonioniho z roku 1966. Příběh fotografa, který se stal svědkem vraždy, byl natočen na motivy povídky Babí léto (v originále Las Babas del Diablo) argentinského spisovatele Julia Cortázara. Film, vystihující atmosféru „swingujícího Londýna“ 60. let, se stal kultovním dílem.
  • «Фотоувеличе́ние» (англ. Blow-up) — фильм Микеланджело Антониони по мотивам рассказа Хулио Кортасара «Слюни дьявола». Это первый англоязычный фильм итальянского кинорежиссёра. «Фотоувеличение» был удостоен «золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля 1967 года, а также номинировался на премию «Оскар» за лучшую режиссуру и сценарий.
  • „Фотоувеличение“ (на английски: Blowup) е италианско-британско-американски филм, драматичен криминален трилър, от 1966 година, режисиран от Микеланджело Антониони по сценарий, базиран на разказа на Хулио Кортасар „Лигите на дявола“ и на живота на лондонския фотограф Джон Бейли. Главните роли се изпълняват от Дейвид Хемингс, Ванеса Редгрейв и Сара Майлс.
  • Blow-Up è un film del 1966 diretto da Michelangelo Antonioni, ispirato al racconto Le bave del diavolo dell'argentino Julio Cortázar. Il film ha vinto la Palma d'Oro al Festival di Cannes nel 1967.Insieme a La notte, è il film più premiato di Antonioni.
  • Cinayeti Gördüm (İngilizce özgün adı:Blowup), Michelangelo Antonioni' nin yönettiği İngiliz-İtalyan ortak yapımı sanat filmidir. Ayrıca İtalyan yönetmenin ilk İngilizce filmi ve ikinci renkli filmi olma özelliğini taşır. Film bir fotoğrafçının meçhul bir cinayetle olan ilişkisini anlatır.
  • Blowup, or Blow-Up, is a 1966 film directed by Michelangelo Antonioni about a fashion photographer, played by David Hemmings, who believes he may have witnessed a murder and unwittingly taken photographs of the killing. It was Antonioni's first entirely English-language film.The film also stars Vanessa Redgrave, Sarah Miles, John Castle, Jane Birkin, Tsai Chin and Gillian Hills as well as sixties model Veruschka.
  • A Nagyítás (Blow-Up) 1966-ban készült színes, angol–olasz filmdráma. Az egyetemes filmtörténet egyik legismertebb és legtöbbet vitatott alkotását Michelangelo Antonioni rendezte Julio Cortázar egyik novellájának ötletéből. Ez volt az olasz Antonioni első filmje, amit külföldön forgatott. A forgatás idején a rendező így nyilatkozott a készülő műről: „Egy nő és egy férfi története, egy szép őszi napon.” A felvételek 1966 áprilisa és júliusa között zajlottak.
  • Blow-Up (pt: Blow-Up - História de um Fotógrafo / br: Blow-Up - Depois Daquele Beijo) é um filme ítalo-britânico de 1966.
  • Blow-Up es una película ítalo-británica de 1966, conocida en España e Hispanoamérica como Deseo de una mañana de verano, dirigida por Michelangelo Antonioni y con David Hemmings, Vanessa Redgrave, Sarah Miles, Peter Bowles y la modelo Veruschka von Lehndorff en los roles principales. Producida por Carlo Ponti. Ganadora de la Palma de Oro en el Festival Internacional de Cine de Cannes 1966, al Mejor director.
rdfs:label
  • Blow-Up
  • Blow Up
  • Blow Up
  • Blow-Up
  • Blow-Up
  • Blow-Up
  • Blowup
  • Blowup
  • Cinayeti Gördüm
  • Nagyítás (film)
  • Powiększenie (film)
  • Zvětšenina (film)
  • Фотоувеличение
  • Фотоувеличение
  • 欲望 (1967年の映画)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Blow-Up
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:producer of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of