L'Azerbaïdjan iranien est une région située au nord-ouest de l'Iran, qui comporte plusieurs grandes villes historiques de ce pays comme Maragha, Tabriz, Zanjan, Ardabil, Ourmia. L’Azerbaïdjan iranien est peuplé de 12 ou 15 à 30 millions d'Azéris (selon les estimations de la CIA, du gouvernement iranien dans le second cas, et enfin des nationalistes azéris dans le second),.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L'Azerbaïdjan iranien est une région située au nord-ouest de l'Iran, qui comporte plusieurs grandes villes historiques de ce pays comme Maragha, Tabriz, Zanjan, Ardabil, Ourmia. L’Azerbaïdjan iranien est peuplé de 12 ou 15 à 30 millions d'Azéris (selon les estimations de la CIA, du gouvernement iranien dans le second cas, et enfin des nationalistes azéris dans le second),. Ce territoire est divisé aujourd’hui en plusieurs provinces (Ostan en persan) comme l’Azerbaïdjan oriental, de l’Azerbaïdjan occidental, la province d'Ardabil, la province de Zanjan et une partie des provinces d’Hamadān et Qazvin. Depuis le XIe siècle cette partie de l’Iran, l'ancienne province d'Atropatène, est peuplée de tribus persanophones et turcophones[réf. nécessaire].La partie nord-ouest de la région faisait partie du royaume historique de l'Arménie (province de Persarménie), comme en témoignent les monastères de Dzordzor, de Saint-Stepanos de Jolfa et de Kara Kelisa (« église noire » en turc), inscrits au patrimoine mondial.L'armée impériale russe a occupé l'Azerbaidjan iranien en 1909, puis entre 1912 et 1914 et de nouveau entre 1915 et 1918, alors que les ottomans l'ont occupé entre 1914 et 1915 et 1918 et 1919. Ce seront ensuite les armées de l'URSS qui vont l'occuper entre 1920 et 1921 puis de nouveau en 1941, en créant une petite république autonome entre novembre 1945 et 1946 durant la crise irano-soviétique.
  • Azerbeidzjan (Perzisch: آذربایجان; Āzarbāijān; Azerbeidzjaans: Cənubi Azərbaycan, Koerdisch: ئازه‌ربایجان ) of Iraans Azerbeidzjan is een regio in het uiterste noordwesten van Iran. Vooral in de Republiek Azerbeidzjan wordt het gebied ook wel Zuid-Azerbeidzjan genoemd. Historisch wordt het gebied ook wel Atropatene genoemd. Het gebied is 106.000 km² groot en had in 2004 7,6 miljoen inwoners. Dit zijn vooral Azerbeidzjanen die het Azerbeidzjaans spreken. Daarnaast spreekt bijna iedereen de officiële taal, Perzisch.
  • Ира́нский Азербайджа́н (перс. آذربایجان ایران‎, азерб. Cənubi Azərbaycan, گونئی آذربایجان или азерб. Güney Azərbaycan, جنوبی آذربایجان) — историко-географическая область на северо-западе Ирана, примерно соответствует территории трех современных иранских провинций Ардебиль, Восточный Азербайджан и Западный Азербайджан. Провинция Зенджан, хотя и не является административной частью Иранского Азербайджана, однако с точки зрения культуры считается её западной границей ввиду преобладающего азербайджанского населения.
  • Azerbaiyán iraní(en azerí: Cənubi Azərbaycan) es el territorio nacional de los azerbaiyanos bajo soberanía de Irán.
  • アーザルバーイジャーン(ペルシア語: آذربایجان‎ Āzarbāijān‎, گونئی آزربایجان, Günéy Azerbaycan)は、イラン北西部の、アゼルバイジャン・トルコなどに隣接した国境地域である。イラニアン・アゼルバイジャン(Iranian Azerbaijan)、イラン領アゼルバイジャン(同)、ペルシアン・アゼルバイジャン (Persian Azerbaijan) とも。「アゼルバイジャン地域」(広義のアゼルバイジャン)の南部に当たり、「アーザルバーイジャーン」は、「アゼルバイジャン」のペルシャ語形である。ただしイランでは通常、単に「アーザルバーイジャーン」と言えば自国のこの地域のことで、隣国のことは「アーザルバーイジャーン共和国」と呼ぶ。
  • Azerbaycan (Farsça: آذربایجان Āzarbāijān), Güney Azerbaycan(Azerice: Güney Azərbaycan/گۆنئی آزربایجان - Cənubi Azərbaycan/جَنوبي آذربایجان) veya İran Azerbaycanı, İran'ın kuzeybatısında yer alan bölge. Günümüzde İran'ın Doğu Azerbaycan, Batı Azerbaycan, Erdebil ve Zencan Eyaletilerini oluşturmaktadır.
  • L'Azerbaijan persiano è una regione situata a NO dell'Iran. Essa ospita varie grandi città storiche, come Maragha, Tabriz, Zanjan, Ardabil, Urmia. L’Azerbaijan persiano ha una popolazione che oscilla tra i 12, i 15 e i 30 milioni di Azeri (secondo le valutazioni rispettivamente della CIA, del governo iraniano e dei nazionalisti azeri). Questo territorio è diviso attualmente in varie province (Ostan in Lingua persiana), come l’Azerbaijan orientale, l’Azerbaijan occidentale, la provincia di Ardabil, la provincia di Zanjan e una parte delle province di Hamadān e Qazvin. Dall'XI secolo questa parte dell'Iran, l'antica provincia cioè dell'Atropatene, è popolata da tribù persofone e turcofone.La parte NO della regione faceva parte del Regno di Armenia (provincia della Persarmenia), come testimoniato dai monasteri di Dzordzor, di Santo Stefano di Jolfa e di Kara Kelisa (chiesa nera in turco), iscritti nel Patrimonio dell'umanità.
  • 이란령 아제르바이잔(페르시아어: آذربایجان ایران; Āzarbāyjāne Irān, 언어 오류(az): گونئی آزربایجان, Günéy Azerbaycan)은 이란 북서부 지방을 가리키는 용어로, 면적은 88,785㎢이다.이 지역은 대부분의 주민이 아제르바이잔인이고 아제르바이잔어와 페르시아어를 사용한다. 시아파 이슬람교를 믿는다. 이 외에도 아르메니아인, 유대인, 페르시아인, 러시아인, 조지아인도 약간 거주한다.행정 구역상으로는 아자르바이잔에샤르키 주(3,325,540명, 1996년 기준), 아자르바이잔에가르비 주(2,496,320명, 1996년 기준), 아르다빌 주 (1,168,011명, 1996년 기준), 잔잔 주가 이 지방에 속한다.
  • Azerbaijan or Azarbaijan (Persian: آذربایجان; Āzarbāijān‎; Azerbaijani: آذربایجان), also Iranian Azerbaijan, Persian Azarbaijan is a region in northwestern Iran. It is also historically known as Atropatene and Aturpatakan.The region is referred by some as South Azerbaijan or Southern Azerbaijan, however some scholars and sources view these terms as being irredentist and politically motivated.
  • Aserbaidschan (persisch ‏آذربايجان‎, DMG Āzarbāiǧān; aserbaidschanisch آذربایجان, Azərbaycan) ist eine Region im Nordwesten des Iran. Sie entspricht – im Gegensatz zum modernen, kaukasischen Staat gleichen Namens – dem historischen, aus mittelalterlichen Quellen bekannten Aserbaidschan, das in der Antike als Atropatene bekannt war.
  • L'Azerbaidjan iranià és el territori nacional dels àzeris sota sobirania de l'Iran. És format per tres províncies: Azerbaidjan Occidental, Azerbaidjan Oriental, Província d'Ardabil, Zanjan.Té una superfície de 100.081 km² i una població de 5.990.000 habitants (1989). Els àzeris s'estenen, a més a més, per una àrea addicional d'uns 10.000 km² i 1.500.000 habitants, repartits entre les províncies de Hamadan, Arak, Saveh, Khorasan Septentrional i Teheran. La capital del territori és Tabriz (1.089.000 h), i altres ciutats importants són Khoy (50.000 h) i Ardabil (853.000 h). Tot i que tenen els seus propis dirigents musulmans nacionals (aiatol·làs), oficialment gaudeixen d'una petita autonomia regional "tribal" que no té poder efectiu i on qualsevol manifestació nacionalista és severament reprimida.El 1996 es van unir sis formacions polítiques de la regió (entre les quals, l'antic Front per la Independència Nacional de l'Azerbaidjan Meridional) per formar el Moviment d'Alliberament Nacional de l'Azerbaidjan Meridional, dirigit per Piruz Dilenchy, acusat de ser un agent de Turquia. També es va tenir notícia, l'11 de juliol del 1999, que a Tabriz es va produir una manifestació d'estudiants de teologia en demanda de llibertats i en favor del recentment escollit diputat Mahmood-Ali Chehregani, defensor dels drets dels àzeris i contrari a la persianització, rebutjat per les autoritats iranianes que l'acusaven de torturador, així com una protesta per la violència a Teheran, que provocà un mort.
  • Azerbejdżan Irański (az. جنوبی آذربایجان Cənubi Azərbaycan lub گوني آذربایجان Güney Azərbaycan; per. آذربایجان ایران Âzarbâjdżân-e Irân) – kraina w północno-zachodnim Iranie, zamieszkana w większości przez Azerów i Kurdów. Jeden z najgęściej zaludnionych regionów Iranu. Obejmuje ostany: Azerbejdżan Wschodni, Azerbejdżan Zachodni i Ardabil.
  • Azerbaijan atau Azarbaijan (bahasa Persia: آذربایجان, Āzarbāijān; bahasa Azerbaijan: آذربایجان, Azərbaycan), juga disebut Azerbaijan Iran, Azarbaijan Iran, Azerbaijan Persia atau Azarbaijan Persian (bahasa Persia: آذربایجان ایران; Āzarbāijān-e Irān), adalah daerah di Iran barat laut. Daerah ini dalam sejarah dikenal sebagai Atropatene dan Aturpatakan.Daerah ini kadang-kadang disebut Azerbaijan Selatan (bahasa Azerbaijan: گوني آذربایجان, Güney Azərbaycan); namun, beberapa sumber melihat istilah ini tidak benar dan di motivasi secara politik.
  • Azerbaijão ou Azarbaijão (em persa: آذربایجان; Āzarbāijān; em azeri: آذربایجان , em curdo: آذربایجان ), também Azerbaijão iraniano ou Azarbaijão iraniano (persa: آذربایجان ایران; Āzarbāijān-e Irān), é uma região no noroeste do Irã. É também historicamente conhecida por Atropatene.A região é chamada por alguns sul-azerbaijanos ou azerbaijanos meridionais (em azeri: جنوبی آذربایجان); na República do Azerbaijão: Cənubi Azərbaycan, گونئي آذربایجان; na República do Azerbaijão (estilo turco anatoliano): Güney Azərbaycan. Entretanto, algumas fontes vêem esses termos como sendo falsos e politicamente motivados.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 653127 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 2352 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 27 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107430678 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • L'Azerbaïdjan iranien est une région située au nord-ouest de l'Iran, qui comporte plusieurs grandes villes historiques de ce pays comme Maragha, Tabriz, Zanjan, Ardabil, Ourmia. L’Azerbaïdjan iranien est peuplé de 12 ou 15 à 30 millions d'Azéris (selon les estimations de la CIA, du gouvernement iranien dans le second cas, et enfin des nationalistes azéris dans le second),.
  • Azerbaiyán iraní(en azerí: Cənubi Azərbaycan) es el territorio nacional de los azerbaiyanos bajo soberanía de Irán.
  • アーザルバーイジャーン(ペルシア語: آذربایجان‎ Āzarbāijān‎, گونئی آزربایجان, Günéy Azerbaycan)は、イラン北西部の、アゼルバイジャン・トルコなどに隣接した国境地域である。イラニアン・アゼルバイジャン(Iranian Azerbaijan)、イラン領アゼルバイジャン(同)、ペルシアン・アゼルバイジャン (Persian Azerbaijan) とも。「アゼルバイジャン地域」(広義のアゼルバイジャン)の南部に当たり、「アーザルバーイジャーン」は、「アゼルバイジャン」のペルシャ語形である。ただしイランでは通常、単に「アーザルバーイジャーン」と言えば自国のこの地域のことで、隣国のことは「アーザルバーイジャーン共和国」と呼ぶ。
  • Azerbaycan (Farsça: آذربایجان Āzarbāijān), Güney Azerbaycan(Azerice: Güney Azərbaycan/گۆنئی آزربایجان - Cənubi Azərbaycan/جَنوبي آذربایجان) veya İran Azerbaycanı, İran'ın kuzeybatısında yer alan bölge. Günümüzde İran'ın Doğu Azerbaycan, Batı Azerbaycan, Erdebil ve Zencan Eyaletilerini oluşturmaktadır.
  • 이란령 아제르바이잔(페르시아어: آذربایجان ایران; Āzarbāyjāne Irān, 언어 오류(az): گونئی آزربایجان, Günéy Azerbaycan)은 이란 북서부 지방을 가리키는 용어로, 면적은 88,785㎢이다.이 지역은 대부분의 주민이 아제르바이잔인이고 아제르바이잔어와 페르시아어를 사용한다. 시아파 이슬람교를 믿는다. 이 외에도 아르메니아인, 유대인, 페르시아인, 러시아인, 조지아인도 약간 거주한다.행정 구역상으로는 아자르바이잔에샤르키 주(3,325,540명, 1996년 기준), 아자르바이잔에가르비 주(2,496,320명, 1996년 기준), 아르다빌 주 (1,168,011명, 1996년 기준), 잔잔 주가 이 지방에 속한다.
  • Azerbaijan or Azarbaijan (Persian: آذربایجان; Āzarbāijān‎; Azerbaijani: آذربایجان), also Iranian Azerbaijan, Persian Azarbaijan is a region in northwestern Iran. It is also historically known as Atropatene and Aturpatakan.The region is referred by some as South Azerbaijan or Southern Azerbaijan, however some scholars and sources view these terms as being irredentist and politically motivated.
  • Aserbaidschan (persisch ‏آذربايجان‎, DMG Āzarbāiǧān; aserbaidschanisch آذربایجان, Azərbaycan) ist eine Region im Nordwesten des Iran. Sie entspricht – im Gegensatz zum modernen, kaukasischen Staat gleichen Namens – dem historischen, aus mittelalterlichen Quellen bekannten Aserbaidschan, das in der Antike als Atropatene bekannt war.
  • Azerbejdżan Irański (az. جنوبی آذربایجان Cənubi Azərbaycan lub گوني آذربایجان Güney Azərbaycan; per. آذربایجان ایران Âzarbâjdżân-e Irân) – kraina w północno-zachodnim Iranie, zamieszkana w większości przez Azerów i Kurdów. Jeden z najgęściej zaludnionych regionów Iranu. Obejmuje ostany: Azerbejdżan Wschodni, Azerbejdżan Zachodni i Ardabil.
  • L'Azerbaijan persiano è una regione situata a NO dell'Iran. Essa ospita varie grandi città storiche, come Maragha, Tabriz, Zanjan, Ardabil, Urmia. L’Azerbaijan persiano ha una popolazione che oscilla tra i 12, i 15 e i 30 milioni di Azeri (secondo le valutazioni rispettivamente della CIA, del governo iraniano e dei nazionalisti azeri).
  • Ира́нский Азербайджа́н (перс. آذربایجان ایران‎, азерб. Cənubi Azərbaycan, گونئی آذربایجان или азерб. Güney Azərbaycan, جنوبی آذربایجان) — историко-географическая область на северо-западе Ирана, примерно соответствует территории трех современных иранских провинций Ардебиль, Восточный Азербайджан и Западный Азербайджан.
  • Azerbaijão ou Azarbaijão (em persa: آذربایجان; Āzarbāijān; em azeri: آذربایجان , em curdo: آذربایجان ), também Azerbaijão iraniano ou Azarbaijão iraniano (persa: آذربایجان ایران; Āzarbāijān-e Irān), é uma região no noroeste do Irã.
  • Azerbeidzjan (Perzisch: آذربایجان; Āzarbāijān; Azerbeidzjaans: Cənubi Azərbaycan, Koerdisch: ئازه‌ربایجان ) of Iraans Azerbeidzjan is een regio in het uiterste noordwesten van Iran. Vooral in de Republiek Azerbeidzjan wordt het gebied ook wel Zuid-Azerbeidzjan genoemd. Historisch wordt het gebied ook wel Atropatene genoemd. Het gebied is 106.000 km² groot en had in 2004 7,6 miljoen inwoners. Dit zijn vooral Azerbeidzjanen die het Azerbeidzjaans spreken.
  • L'Azerbaidjan iranià és el territori nacional dels àzeris sota sobirania de l'Iran. És format per tres províncies: Azerbaidjan Occidental, Azerbaidjan Oriental, Província d'Ardabil, Zanjan.Té una superfície de 100.081 km² i una població de 5.990.000 habitants (1989). Els àzeris s'estenen, a més a més, per una àrea addicional d'uns 10.000 km² i 1.500.000 habitants, repartits entre les províncies de Hamadan, Arak, Saveh, Khorasan Septentrional i Teheran.
  • Azerbaijan atau Azarbaijan (bahasa Persia: آذربایجان, Āzarbāijān; bahasa Azerbaijan: آذربایجان, Azərbaycan), juga disebut Azerbaijan Iran, Azarbaijan Iran, Azerbaijan Persia atau Azarbaijan Persian (bahasa Persia: آذربایجان ایران; Āzarbāijān-e Irān), adalah daerah di Iran barat laut.
rdfs:label
  • Azerbaïdjan iranien
  • Aserbaidschan (Iran)
  • Azerbaidjan Iranià
  • Azerbaigian persiano
  • Azerbaijan (Iran)
  • Azerbaijan (Iran)
  • Azerbaijão (Irã)
  • Azerbaiyán iraní
  • Azerbaycan (İran)
  • Azerbeidzjan (Iran)
  • Azerbejdżan Irański
  • Иранский Азербайджан
  • アーザルバーイジャーン
  • 이란령 아제르바이잔
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is foaf:primaryTopic of