La colonie Alexandrowka de Potsdam, capitale du Land de Brandebourg en Allemagne, est pour l’époque un concept innovant de monument commémoratif créé ex nihilo en 1826 sous la forme d’un village russe. Réclamé par un roi en mémoire d’un autre monarque qui venait de décéder peu de temps avant, le roi et maître d’ouvrage était Frédéric-Guillaume III de Prusse tandis que le monarque décédé était le tsar Alexandre Ier. En réalité, c’est moins la personne du tsar que l’amitié entre deux souverains, et à travers eux deux nations s’influençant réciproquement, que voulait célébrer le roi de Prusse.

Property Value
dbo:abstract
  • La colonie Alexandrowka de Potsdam, capitale du Land de Brandebourg en Allemagne, est pour l’époque un concept innovant de monument commémoratif créé ex nihilo en 1826 sous la forme d’un village russe. Réclamé par un roi en mémoire d’un autre monarque qui venait de décéder peu de temps avant, le roi et maître d’ouvrage était Frédéric-Guillaume III de Prusse tandis que le monarque décédé était le tsar Alexandre Ier. Au village artificiel s’ajoute un parc-verger conçu par Peter Joseph Lenné dont la vocation programmatique se maintiendra jusqu’à nos jours en raison des espèces d’arbres fruitiers rares qui s’y trouvaient et qu’on essaie de reconstituer à ce jour. En réalité, c’est moins la personne du tsar que l’amitié entre deux souverains, et à travers eux deux nations s’influençant réciproquement, que voulait célébrer le roi de Prusse. Il s’agit d’une reproduction libre de colonie militaire telle qu’elle est pratiquée en Russie à cette époque, donc en quelque sorte de la délocalisation de la culture russe sur le sol brandebourgeois afin de se souvenir du lien culturel qui unit les deux royaumes par des marqueurs visibles sur le terrain. À Potsdam, créer un quartier inspiré d'une autre culture va au-delà des modes, notamment avec l'essor des expositions universelles ; créer des villages artificiels ethniques avec des occupants de la même origine remontent déjà à l'arrière-grand-père de Frédéric-Guillaume III, le roi-sergent qui avait souhaité édifier le quartier hollandais qui sera finalement mené à terme par son grand-père Frédéric le Grand. De nombreux aspects montrent en effet qu’il s’agit d’un site unique en son genre pour des raisons politico-historiques, paysagistes, artistiques et biologiques. Depuis 1999, la colonie Alexandrowka fait partie du Patrimoine mondial de l’humanité, pas à titre individuel mais comme partie prenante d’un ensemble homogène remarquable, dénommé « Châteaux et parcs de Potsdam et Berlin » où figurent également d’autres villages artificiels comme l’italien de Bornstedt, le suisse de Klein Glienicke, ou l’Établissement hollandais dans le Neuer Garten de Potsdam. L'Alexandrowka se trouve quant à elle dans le district « Nauener Vorstadt » au centre-nord de Potsdam. À mi-chemin entre parc et quartier très peu peuplé, elle forme une entité homogène accessible de partout, sorte d'îlot dans la ville qui lui confère avec d'autres quartiers ethniques un caractère éclectique et international incontestable. (fr)
  • La colonie Alexandrowka de Potsdam, capitale du Land de Brandebourg en Allemagne, est pour l’époque un concept innovant de monument commémoratif créé ex nihilo en 1826 sous la forme d’un village russe. Réclamé par un roi en mémoire d’un autre monarque qui venait de décéder peu de temps avant, le roi et maître d’ouvrage était Frédéric-Guillaume III de Prusse tandis que le monarque décédé était le tsar Alexandre Ier. Au village artificiel s’ajoute un parc-verger conçu par Peter Joseph Lenné dont la vocation programmatique se maintiendra jusqu’à nos jours en raison des espèces d’arbres fruitiers rares qui s’y trouvaient et qu’on essaie de reconstituer à ce jour. En réalité, c’est moins la personne du tsar que l’amitié entre deux souverains, et à travers eux deux nations s’influençant réciproquement, que voulait célébrer le roi de Prusse. Il s’agit d’une reproduction libre de colonie militaire telle qu’elle est pratiquée en Russie à cette époque, donc en quelque sorte de la délocalisation de la culture russe sur le sol brandebourgeois afin de se souvenir du lien culturel qui unit les deux royaumes par des marqueurs visibles sur le terrain. À Potsdam, créer un quartier inspiré d'une autre culture va au-delà des modes, notamment avec l'essor des expositions universelles ; créer des villages artificiels ethniques avec des occupants de la même origine remontent déjà à l'arrière-grand-père de Frédéric-Guillaume III, le roi-sergent qui avait souhaité édifier le quartier hollandais qui sera finalement mené à terme par son grand-père Frédéric le Grand. De nombreux aspects montrent en effet qu’il s’agit d’un site unique en son genre pour des raisons politico-historiques, paysagistes, artistiques et biologiques. Depuis 1999, la colonie Alexandrowka fait partie du Patrimoine mondial de l’humanité, pas à titre individuel mais comme partie prenante d’un ensemble homogène remarquable, dénommé « Châteaux et parcs de Potsdam et Berlin » où figurent également d’autres villages artificiels comme l’italien de Bornstedt, le suisse de Klein Glienicke, ou l’Établissement hollandais dans le Neuer Garten de Potsdam. L'Alexandrowka se trouve quant à elle dans le district « Nauener Vorstadt » au centre-nord de Potsdam. À mi-chemin entre parc et quartier très peu peuplé, elle forme une entité homogène accessible de partout, sorte d'îlot dans la ville qui lui confère avec d'autres quartiers ethniques un caractère éclectique et international incontestable. (fr)
dbo:city
dbo:country
dbo:id
  • 532ter
dbo:isPartOf
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 11693710 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 122149 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 189343610 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:align
  • right (fr)
  • right (fr)
prop-fr:alt
  • Potsdam (fr)
  • Domovoï artistique (fr)
  • Parc de Pavlovsk (fr)
  • domovoï bilibin (fr)
  • Potsdam (fr)
  • Domovoï artistique (fr)
  • Parc de Pavlovsk (fr)
  • domovoï bilibin (fr)
prop-fr:année
  • 1972 (xsd:integer)
  • 1990 (xsd:integer)
  • 1995 (xsd:integer)
  • 2014 (xsd:integer)
  • 2015 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • Albert Baïbourine (fr)
  • Andreas Kalesse (fr)
  • Basile Kerblay (fr)
  • Lise Gruel-Apert (fr)
  • Nigel Pennick (fr)
  • O. Mélat (fr)
  • Albert Baïbourine (fr)
  • Andreas Kalesse (fr)
  • Basile Kerblay (fr)
  • Lise Gruel-Apert (fr)
  • Nigel Pennick (fr)
  • O. Mélat (fr)
prop-fr:auteursOuvrage
  • Prof. Helene Kleine, Prof. Bernd Steigerwald (fr)
  • Prof. Helene Kleine, Prof. Bernd Steigerwald (fr)
prop-fr:caption
  • Alexandrowka Potsdam, habitation et étable sont reliées par un portail fermé. (fr)
  • Ferme dans le parc de Pavlovsk, Saint-Pétersbourg, 1938. (fr)
  • Alexandrowka Potsdam, habitation et étable sont reliées par un portail fermé. (fr)
  • Ferme dans le parc de Pavlovsk, Saint-Pétersbourg, 1938. (fr)
prop-fr:collection
  • La culture populaire slave (fr)
  • La culture populaire slave (fr)
prop-fr:consultéLe
  • 2018-05-22 (xsd:date)
prop-fr:critères
  • , , (fr)
  • , , (fr)
prop-fr:date
  • 2005-11-25 (xsd:date)
prop-fr:doi
  • 10.340600 (xsd:double)
prop-fr:domaine
  • Länder de Potsdam et Berlin (fr)
  • Länder de Potsdam et Berlin (fr)
prop-fr:extension
  • 1992 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
prop-fr:footer
  • Différentes représentations du domovoï. (fr)
  • On reconnaît une similitude, même le type des 3 fenêtres diffère dans la décoration. (fr)
  • Différentes représentations du domovoï. (fr)
  • On reconnaît une similitude, même le type des 3 fenêtres diffère dans la décoration. (fr)
prop-fr:id
  • 532 (xsd:integer)
prop-fr:illustrations
  • Björn Grapinski (fr)
  • Björn Grapinski (fr)
prop-fr:image
  • Pavlovsk old800 03619625910252d3cbf0b297465e151b.jpg (fr)
  • Alexandrowka Potsdam.jpg (fr)
  • Domovoi Bilibin.jpg (fr)
  • А.А. Раев Домовой.jpg (fr)
  • Pavlovsk old800 03619625910252d3cbf0b297465e151b.jpg (fr)
  • Alexandrowka Potsdam.jpg (fr)
  • Domovoi Bilibin.jpg (fr)
  • А.А. Раев Домовой.jpg (fr)
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
  • 1620553902 (xsd:integer)
  • 2849528404 (xsd:decimal)
  • 3934329330 (xsd:decimal)
  • 9781620553909 (xsd:decimal)
  • 9782849528402 (xsd:decimal)
prop-fr:langue
  • de (fr)
  • en (fr)
  • fr (fr)
  • de (fr)
  • en (fr)
  • fr (fr)
prop-fr:latitude
  • 52.410643 (xsd:double)
prop-fr:lieu
  • Berlin, Brandenburg (fr)
  • Berlin, Brandenburg (fr)
prop-fr:link
  • Potsdam (fr)
  • Parc de Pavlovsk (fr)
  • Potsdam (fr)
  • Parc de Pavlovsk (fr)
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:longitude
  • 13.057047 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Maison russe dans la colonie Alexandrowka, à Potsdam. (fr)
  • Maison russe dans la colonie Alexandrowka, à Potsdam. (fr)
prop-fr:mois
  • Janvier-mars (fr)
  • Janvier-mars (fr)
prop-fr:nom
  • Alexandrowka (fr)
  • Châteaux et parcs de Potsdam et de Berlin (fr)
  • Alexandrowka (fr)
  • Châteaux et parcs de Potsdam et de Berlin (fr)
prop-fr:numéro
  • 1 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 352 (xsd:integer)
  • 360 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 61 (xsd:integer)
  • 73 (xsd:integer)
  • 114 (xsd:integer)
prop-fr:plume
  • oui (fr)
  • oui (fr)
prop-fr:périodique
  • Cahiers du monde russe et soviétique (fr)
  • Revue Russe (fr)
  • Cahiers du monde russe et soviétique (fr)
  • Revue Russe (fr)
prop-fr:sousTitre
  • Customs, Rites, and Ceremonies (fr)
  • Customs, Rites, and Ceremonies (fr)
prop-fr:subdivision
  • Commune de Potsdam, Brandebourg (fr)
  • Commune de Potsdam, Brandebourg (fr)
prop-fr:superficie
  • sur un total de 2064 ha (fr)
  • sur un total de 2064 ha (fr)
prop-fr:titre
  • La symbolique de l’isba russe (fr)
  • Le monde mythologique russe (fr)
  • Pagan Magic of the Northern Tradition (fr)
  • L'évolution de l'isba aux XIX et XX siècles [État des travaux sur l'habitation paysanne en bois] (fr)
  • La symbolique de l’isba russe (fr)
  • Le monde mythologique russe (fr)
  • Pagan Magic of the Northern Tradition (fr)
  • L'évolution de l'isba aux XIX et XX siècles [État des travaux sur l'habitation paysanne en bois] (fr)
prop-fr:titreChapitre
  • L’isba (fr)
  • The holy Corner (fr)
  • Réflexions sur l’architecture en bois de la Colonie russe Alexandrowka à Potsdam (fr)
  • L’isba (fr)
  • The holy Corner (fr)
  • Réflexions sur l’architecture en bois de la Colonie russe Alexandrowka à Potsdam (fr)
prop-fr:titreOuvrage
  • Altes Haus und neues Leben (fr)
  • Altes Haus und neues Leben (fr)
prop-fr:type
  • Culturel (fr)
  • Culturel (fr)
prop-fr:volume
  • 13 (xsd:integer)
prop-fr:width
  • 90 (xsd:integer)
  • 143 (xsd:integer)
  • 150 (xsd:integer)
  • 180 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:zone
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:éditeur
  • Simon and Schuster (fr)
  • Editions Imago (fr)
  • Fachtagung Holzbau (fr)
  • Simon and Schuster (fr)
  • Editions Imago (fr)
  • Fachtagung Holzbau (fr)
dct:subject
georss:point
  • 52.41056 13.05694
rdf:type
rdfs:comment
  • La colonie Alexandrowka de Potsdam, capitale du Land de Brandebourg en Allemagne, est pour l’époque un concept innovant de monument commémoratif créé ex nihilo en 1826 sous la forme d’un village russe. Réclamé par un roi en mémoire d’un autre monarque qui venait de décéder peu de temps avant, le roi et maître d’ouvrage était Frédéric-Guillaume III de Prusse tandis que le monarque décédé était le tsar Alexandre Ier. En réalité, c’est moins la personne du tsar que l’amitié entre deux souverains, et à travers eux deux nations s’influençant réciproquement, que voulait célébrer le roi de Prusse. (fr)
  • La colonie Alexandrowka de Potsdam, capitale du Land de Brandebourg en Allemagne, est pour l’époque un concept innovant de monument commémoratif créé ex nihilo en 1826 sous la forme d’un village russe. Réclamé par un roi en mémoire d’un autre monarque qui venait de décéder peu de temps avant, le roi et maître d’ouvrage était Frédéric-Guillaume III de Prusse tandis que le monarque décédé était le tsar Alexandre Ier. En réalité, c’est moins la personne du tsar que l’amitié entre deux souverains, et à travers eux deux nations s’influençant réciproquement, que voulait célébrer le roi de Prusse. (fr)
rdfs:label
  • Alexandrowka (fr)
  • Alexandrowka (nl)
  • Александровка (Потсдам) (ru)
  • Alexandrowka (fr)
  • Alexandrowka (nl)
  • Александровка (Потсдам) (ru)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(13.056940078735 52.41056060791)
  • POINT(13.056940078735 52.41056060791)
geo:lat
  • 52.410561 (xsd:float)
geo:long
  • 13.056940 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of