PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Élisabeth d'Autriche (5 juillet 1554, Vienne - 22 janvier 1592, Vienne) est une reine consort de France, épouse de Charles IX. Elle est la fille de l'empereur Maximilien II et de Marie d'Espagne.
  • Елизавета Австрийская (нем. Elisabeth von Österreich; 5 июля 1554(15540705), Вена — 22 января 1592, Вена) — королева Франции, жена короля Франции Карла IX.Елизавета была пятым ребёнком и второй дочерью императора Максимилиана II и его кузины, испанской инфанты Марии, дочери Карла V и сестры короля Испании Филиппа II. 26 ноября 1570 года она вышла замуж за короля Франции Карла IX, который умер в 1574 году. У них была одна дочь, которая прожила всего 5 лет.
  • Elisabeth of Austria (5 July 1554 – 22 January 1592) born an Archduchess of Austria, was Queen of France from 1570 to 1574 as the consort of Charles IX of France. A member of the House of Habsburg, she was the daughter of Maximilian II, Holy Roman Emperor and Maria of Spain.
  • Isabel de Austria (Viena, Austria, 5 de julio de 1554 - 22 de enero de 1592) fue archiduquesa de Austria, hija del Sacro Emperador Romano Maximiliano II de Habsburgo y de María de Austria y Portugal, Infanta de España. Fue una princesa católica, considerada una de las mujeres más bellas de su época.El 26 de noviembre de 1570 se convirtió en reina de Francia al contraer nupcias con el ya rey Carlos IX con el fin de reforzar una alianza Valois-Habsburgo. La pareja real tuvo una hija que nació el 27 de octubre de 1572 y fue bautizada con el nombre de María Isabel de Valois. Durante su reinado ocurrió la Noche de San Bartolomé, que jamás fue condenada por su parte, y en medio de las Guerras de Religión de Francia falleció su esposo el rey. Isabel renunció a la proposición de contraer matrimonio con el hermano menor de su recién fallecido esposo, el ahora rey de Francia Enrique III. Viuda ya, le ofreció la mitad de su fortuna a su cuñada Margarita de Valois, quien después fue condenada al ostracismo por el resto de la familia real.Una de las últimas tragedias por las que tuvo que pasar fue la muerte de su hija María Isabel de Valois, acaecida el 9 de abril de 1578, cuando sólo tenía 6 años de edad.Murió el 22 de enero de 1592, cuando la casa de la familia real Valois se había extinguido y los Borbones gobernaban Francia.
  • エリザベート・ドートリッシュ(Élisabeth d'Autriche, 1554年6月5日 - 1592年1月22日)は、フランス王シャルル9世の王妃。オーストリア・ハプスブルク家の神聖ローマ皇帝マクシミリアン2世と皇后マリアの娘で、ドイツ名はエリーザベト・フォン・エスターライヒ(Elisabeth von Österreich)。ウィーンでマクシミリアン2世の第5子として生まれる。兄に皇帝ルドルフ2世、弟に皇帝マティアスがいる。また、シャルル9世の祖父フランソワ1世の後妻エレオノール・ドートリッシュは父方でも母方でも大伯母に当たる。1570年、16歳でフランス王シャルル9世と結婚した。夫は1561年に10歳で即位していたが、病弱であり、実権は王太后カトリーヌ・ド・メディシスが握っていた。1572年に一人娘マリー・エリザベート(1572年 - 1578年)が生まれるが、この年にはサン・バルテルミの虐殺が起こっている。この事件の衝撃によるものか、シャルル9世は1574年に死去し、エリザベートは結婚からわずか3年半で未亡人となった。エリザベートは国許に帰り、父マクシミリアン2世が亡夫の弟アンリ3世との再婚を提案すると、これを断わった。その後、1578年に娘マリー・エリザベートが夭逝し、1589年にはアンリ3世が暗殺されてヴァロワ朝が断絶、エリザベート本人も1592年に死去した。
  • Alžběta Habsburská (5. července 1554, Vídeň - 22. ledna 1592, Vídeň) byla jako manželka francouzského krále Karla IX. francouzskou královnou.
  • Ausztriai Erzsébet francia királyné, (franciául) Élisabeth d’Autriche, született Habsburg Erzsébet főhercegnő, (németül) Elisabeth von Österreich (Bécs, 1554. július 5. – Bécs, 1592. január 22.) osztrák főhercegnő, magyar és cseh királyi hercegnő, német-római császári hercegnő, a Habsburg-ház osztrák ágának sarja. IX. Károly francia király feleségeként 1570–1574 között Franciaország királynéja.
  • Elisabeth von Österreich (auch Elisabeth von Habsburg; Élisabeth d’Autriche; Isabelle d’Autriche; * 5. Juli 1554 in Wien; † 22. Januar 1592 ebenda) aus dem Haus Habsburg war als Gemahlin König Karls IX. von 1570 bis 1574 Königin von Frankreich.
  • Isabel da Áustria (5 de julho de 1554, Viena, Áustria - 22 de janeiro de 1592, Viena, Áustria) é filha do imperador Maximiliano II e de Maria de Espanha.Em 26 de novembro de 1570, casou-se com o rei de França Carlos IX em Spire e é sagrada rainha, como acontecia às rainhas de França, em 25 de março de 1571, na Basílica de Saint-Denis. Sua entrada em Paris, em 29 de março, foi grandiosa, contradizendo sem dúvida a vida discreta que levaria na França. Dá a seu marido uma filha, Maria Isabel (1572-1578), mas nenhum varão.Isabel permanece apenas três anos na corte, mas deixa boas lembranças, por sua doçura, sua beleza e sua bondade. Muito reservada, falava não só o alemão mas também o espanhol, o latim e o italiano, porém não o francês. Assim, podia apenas comunicar-se com a ajuda de uma de suas damas que lhe servia de tradutora, a Condessa de Arenberg. Permanece uma das rainhas menos conhecidas do Renascimento. Ligando-se por laços de amizade a sua cunhada, Margarida de Valois, irmão de Carlos IX e esposa do futuro rei Henrique IV, faz desta sua confidente. Elas corresponder-se-ão mesmo após o retorno de Isabel a seu país natal (1576). Ao saber que Margarida encontrava-se sem rendimentos, esta lhe cede generosamente metade de seu dote.Carlos IX a trai com Maria Touchet mas suas virtudes a dignificaram : o célebre escritor Pierre de Brantôme lhe faz elogios. Qualifica Isabel de:Com a morte de seu marido, seu pai expressa o desejo de casá-la com seu cunhado e novo rei, Henrique III, mas este rejeita esse avanço. Um outro projeto de casamento se oferece à rainha : Felipe II da Espanha, seu tio por parte de mãe, fica viúvo da irmã de Isabel, Ana. Ela recusa, alegando que "As Rainhas de França não se casam de novo", como anteriormente já havia dito Branca de Navarra. Volta à Áustria onde funda um convento de clarissas perto de onde se instala, em Viena. Expira com a idade de 38 anos, na maior devoção religiosa.Desta morte, Brantôme afirmou : "quando morreu, [...] a imperatriz [sua mãe] [...] disse : 'El mejor de nosotros ha muerto.' (O melhor de nós morreu)". Pierre de L'Estoile fará notar que Isabel foi "muito amada e lamentada pelos franceses".
  • Elisabeth van Habsburg (Wenen, 5 juli 1554 - aldaar, 22 januari 1592) was van 1570 tot 1574 koningin van Frankrijk, als echtgenote van koning Karel IX.
  • Elisabetta d'Asburgo, arciduchessa d'Austria (Vienna, 5 luglio 1554 – Vienna, 22 gennaio 1592), era la quinta figlia (la seconda femmina) del futuro imperatore Massimiliano II e di Maria di Spagna (sua cugina, in quanto figlia di Carlo V).
  • 오스트리아의 엘리자베트(프랑스어: Élisabeth d'Autriche, 독일어: Elisabeth von Österreich 1554년 6월 5일 ~ 1592년 1월 22일)는 프랑스 국왕 샤를 9세의 왕비이다. 신성 로마 제국의 황제 막시밀리안 2세와 스페인의 마리아 사이에서 태어난 둘째딸이다. 스페인 왕비 오스트리아의 아나와 신성 로마 제국의 황제 루돌프 2세의 동생이자, 신성 로마 제국의 황제 마티아스의 누나이다. 1570년 샤를 9세와 결혼했으나 심신이 건강하지 못했던 남편은 1574년 세상을 떠났다. 샤를 9세와의 사이에 딸 마리 엘리자베트를 두었지만 어려서 잃었다. 남편의 사후에는 모국으로 돌아와 빈에서 죽었다.
dbpedia-owl:birthDate
  • 1554-07-05 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthName
  • Élisabeth D'Autriche
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:blazon
  • CoA_of_Elizabeth_of_Austria_(queen_of_France).png
dbpedia-owl:child
dbpedia-owl:deathDate
  • 1592-01-22 (xsd:date)
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:dynasty
dbpedia-owl:father
dbpedia-owl:mother
dbpedia-owl:personFunction
dbpedia-owl:spouse
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Portrait parFrançois Clouet(1571).
  • Élisabeth d'Autriche
dbpedia-owl:title
  • Archiduchesse d'Autriche
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 114066 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 17234 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 143 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109384712 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:alignt
  • center
prop-fr:blason
  • CoA_of_Elizabeth_of_Austria_.png
prop-fr:charte
  • Princesse consort
prop-fr:conjoint
prop-fr:dateDeDécès
  • 1592-01-22 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1554-07-05 (xsd:date)
prop-fr:dynastie
prop-fr:enfants
prop-fr:fonction
prop-fr:jusqu'auFonction
  • 1574-05-30 (xsd:date)
prop-fr:lieuDeDécès
  • Vienne
prop-fr:lieuDeNaissance
  • Vienne
  • Vienne
prop-fr:liste
prop-fr:légende
  • Portrait par François Clouet .
  • Élisabeth d'Autriche
prop-fr:mère
prop-fr:nom
  • Élisabeth d'Autriche
prop-fr:nomDeNaissance
  • Élisabeth D'Autriche
prop-fr:prédécesseur
prop-fr:père
prop-fr:successeur
prop-fr:surnom
  • "Ma sainte" par son époux.
prop-fr:titre
  • Ancêtres d'Élisabeth d'Autriche
prop-fr:titulature
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:àPartirDuFonction
  • 1570-11-26 (xsd:date)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Élisabeth d'Autriche (5 juillet 1554, Vienne - 22 janvier 1592, Vienne) est une reine consort de France, épouse de Charles IX. Elle est la fille de l'empereur Maximilien II et de Marie d'Espagne.↑ http://www.tombes-sepultures.com/crbst_417.html
  • Елизавета Австрийская (нем. Elisabeth von Österreich; 5 июля 1554(15540705), Вена — 22 января 1592, Вена) — королева Франции, жена короля Франции Карла IX.Елизавета была пятым ребёнком и второй дочерью императора Максимилиана II и его кузины, испанской инфанты Марии, дочери Карла V и сестры короля Испании Филиппа II. 26 ноября 1570 года она вышла замуж за короля Франции Карла IX, который умер в 1574 году. У них была одна дочь, которая прожила всего 5 лет.
  • Elisabeth of Austria (5 July 1554 – 22 January 1592) born an Archduchess of Austria, was Queen of France from 1570 to 1574 as the consort of Charles IX of France. A member of the House of Habsburg, she was the daughter of Maximilian II, Holy Roman Emperor and Maria of Spain.
  • エリザベート・ドートリッシュ(Élisabeth d'Autriche, 1554年6月5日 - 1592年1月22日)は、フランス王シャルル9世の王妃。オーストリア・ハプスブルク家の神聖ローマ皇帝マクシミリアン2世と皇后マリアの娘で、ドイツ名はエリーザベト・フォン・エスターライヒ(Elisabeth von Österreich)。ウィーンでマクシミリアン2世の第5子として生まれる。兄に皇帝ルドルフ2世、弟に皇帝マティアスがいる。また、シャルル9世の祖父フランソワ1世の後妻エレオノール・ドートリッシュは父方でも母方でも大伯母に当たる。1570年、16歳でフランス王シャルル9世と結婚した。夫は1561年に10歳で即位していたが、病弱であり、実権は王太后カトリーヌ・ド・メディシスが握っていた。1572年に一人娘マリー・エリザベート(1572年 - 1578年)が生まれるが、この年にはサン・バルテルミの虐殺が起こっている。この事件の衝撃によるものか、シャルル9世は1574年に死去し、エリザベートは結婚からわずか3年半で未亡人となった。エリザベートは国許に帰り、父マクシミリアン2世が亡夫の弟アンリ3世との再婚を提案すると、これを断わった。その後、1578年に娘マリー・エリザベートが夭逝し、1589年にはアンリ3世が暗殺されてヴァロワ朝が断絶、エリザベート本人も1592年に死去した。
  • Alžběta Habsburská (5. července 1554, Vídeň - 22. ledna 1592, Vídeň) byla jako manželka francouzského krále Karla IX. francouzskou královnou.
  • Ausztriai Erzsébet francia királyné, (franciául) Élisabeth d’Autriche, született Habsburg Erzsébet főhercegnő, (németül) Elisabeth von Österreich (Bécs, 1554. július 5. – Bécs, 1592. január 22.) osztrák főhercegnő, magyar és cseh királyi hercegnő, német-római császári hercegnő, a Habsburg-ház osztrák ágának sarja. IX. Károly francia király feleségeként 1570–1574 között Franciaország királynéja.
  • Elisabeth von Österreich (auch Elisabeth von Habsburg; Élisabeth d’Autriche; Isabelle d’Autriche; * 5. Juli 1554 in Wien; † 22. Januar 1592 ebenda) aus dem Haus Habsburg war als Gemahlin König Karls IX. von 1570 bis 1574 Königin von Frankreich.
  • Elisabeth van Habsburg (Wenen, 5 juli 1554 - aldaar, 22 januari 1592) was van 1570 tot 1574 koningin van Frankrijk, als echtgenote van koning Karel IX.
  • Elisabetta d'Asburgo, arciduchessa d'Austria (Vienna, 5 luglio 1554 – Vienna, 22 gennaio 1592), era la quinta figlia (la seconda femmina) del futuro imperatore Massimiliano II e di Maria di Spagna (sua cugina, in quanto figlia di Carlo V).
  • 오스트리아의 엘리자베트(프랑스어: Élisabeth d'Autriche, 독일어: Elisabeth von Österreich 1554년 6월 5일 ~ 1592년 1월 22일)는 프랑스 국왕 샤를 9세의 왕비이다. 신성 로마 제국의 황제 막시밀리안 2세와 스페인의 마리아 사이에서 태어난 둘째딸이다. 스페인 왕비 오스트리아의 아나와 신성 로마 제국의 황제 루돌프 2세의 동생이자, 신성 로마 제국의 황제 마티아스의 누나이다. 1570년 샤를 9세와 결혼했으나 심신이 건강하지 못했던 남편은 1574년 세상을 떠났다. 샤를 9세와의 사이에 딸 마리 엘리자베트를 두었지만 어려서 잃었다. 남편의 사후에는 모국으로 돌아와 빈에서 죽었다.
  • Isabel da Áustria (5 de julho de 1554, Viena, Áustria - 22 de janeiro de 1592, Viena, Áustria) é filha do imperador Maximiliano II e de Maria de Espanha.Em 26 de novembro de 1570, casou-se com o rei de França Carlos IX em Spire e é sagrada rainha, como acontecia às rainhas de França, em 25 de março de 1571, na Basílica de Saint-Denis. Sua entrada em Paris, em 29 de março, foi grandiosa, contradizendo sem dúvida a vida discreta que levaria na França.
  • Isabel de Austria (Viena, Austria, 5 de julio de 1554 - 22 de enero de 1592) fue archiduquesa de Austria, hija del Sacro Emperador Romano Maximiliano II de Habsburgo y de María de Austria y Portugal, Infanta de España. Fue una princesa católica, considerada una de las mujeres más bellas de su época.El 26 de noviembre de 1570 se convirtió en reina de Francia al contraer nupcias con el ya rey Carlos IX con el fin de reforzar una alianza Valois-Habsburgo.
rdfs:label
  • Élisabeth d'Autriche (1554-1592)
  • Елизавета Австрийская (1554—1592)
  • Alžběta Habsburská (1554–1592)
  • Ausztriai Erzsébet francia királyné
  • Elisabeth of Austria, Queen of France
  • Elisabeth van Oostenrijk (1554-1592)
  • Elisabeth von Österreich (1554–1592)
  • Elisabetta d'Asburgo (1554-1592)
  • Isabel da Áustria (1554-1592)
  • Isabel de Austria (reina de Francia)
  • Елизабет Австрийска (1554-1592)
  • エリザベート・ドートリッシュ
  • 오스트리아의 엘리자베트
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Élisabeth d'Autriche
foaf:nick
  • "Ma sainte" par son époux.
is dbpedia-owl:child of
is dbpedia-owl:mother of
is dbpedia-owl:predecessor of
is dbpedia-owl:spouse of
is dbpedia-owl:successor of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:avant of
is prop-fr:conjoint of
is prop-fr:mère of
is prop-fr:prédécesseur of
is prop-fr:successeur of
is foaf:primaryTopic of