This HTML5 document contains 161 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-mshttp://ms.dbpedia.org/resource/
n17http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n56http://tl.dbpedia.org/resource/
n54http://ml.dbpedia.org/resource/
n23http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
n28http://fr.dbpedia.org/resource/Table_des_caractères_Unicode/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n11http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:Table_des_caractères_Unicode/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
n41http://g.co/kg/m/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n13http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
dbpedia-warhttp://war.dbpedia.org/resource/
dbpedia-lahttp://la.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
n45http://www.gutenberg.org/etext/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ishttp://is.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-thhttp://th.dbpedia.org/resource/
dbpedia-brhttp://br.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
n19https://www.quora.com/topic/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
n16https://www.unicode.org/fr/charts/PDF/
n14http://ilo.dbpedia.org/resource/
n26https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n34http://hi.dbpedia.org/resource/
n47http://ast.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
n55http://pag.dbpedia.org/resource/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n38http://bcl.dbpedia.org/resource/
n40http://ceb.dbpedia.org/resource/
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
n52http://www.alanwood.net/unicode/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n43http://www.mts.net/~pmorrow/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Baybayin
rdfs:label
Baybayin Baybayin Baybayin Baybayin Escrita baybayin Байбаїн Baybayin
rdfs:comment
Le baybayin (parfois nommé alibata) est un système d'écriture qui servait à écrire le tagalog avant l'arrivée des Européens. Il est dérivé du kawi ou vieux-javanais. On suppose qu’il fut utilisé dès le XIVe siècle, et du moins son usage n’avait pas encore disparu durant la colonisation des Philippines par les Espagnols. Doctrina Cristiana, premier livre imprimé aux Philippines en 1593 comprenait le même texte tagalog en baybayin et en alphabet latin. Baybayin signifie "épeler". On connait quelques écritures qui lui sont apparentées comme le , le , et le . Le baybayin a aussi été utilisé pour noter l’ilocano et le pangasinan.
rdfs:seeAlso
n19:Baybayin n26:Baybayin
owl:sameAs
dbpedia-vi:Baybayin dbpedia-br:Skritur_babayinek dbpedia-is:Baybayin n14:Baybayin dbpedia-pl:Baybayin dbpedia-ja:バイバイン_(文字) dbpedia-ko:바이바이인 dbpedia-id:Aksara_Baybayin dbpedia-war:Baybayin dbpedia-sv:Baybayin dbpedia-ru:Байбайин dbpedia-fa:الفبای_بیبیین dbpedia-pt:Escrita_baybayin n34:बायबायिन_लिपि dbpedia-nl:Baybayin dbr:Baybayin dbpedia-cs:Baybayin n38:Baybayin dbpedia-it:Baybayin n40:Alibata n41:01rl9t wikidata:Q812124 dbpedia-no:Baybayin dbpedia-la:Baybayin dbpedia-th:อักษรไบบายิน n47:Baybayin dbpedia-de:Baybayin dbpedia-simple:Baybayin dbpedia-ms:Baybayin dbpedia-es:Baybayin dbpedia-uk:Байбаїн n54:ബയ്ബായിൻ n55:Salitan_Baybayin n56:Baybayin
dbo:wikiPageID
256183
dbo:wikiPageRevisionID
180049909
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Écriture_balinaise dbpedia-fr:Langues_bisayas dbpedia-fr:Écriture_batak n13:Baybayin_Na.svg dbpedia-fr:La_Pampangue n13:Baybayin_Nga.svg n13:Baybayin_La.svg n13:Baybayin_Ma.svg n13:Baybayin_Sa.svg dbpedia-fr:Région_de_Bicol n13:Baybayin_Ta.svg n13:Baybayin_O-U.svg dbpedia-fr:Diacritique n13:Baybayin_Pa.svg dbpedia-fr:Alphabet_phénicien n13:Baybayin_Wa.svg n13:Baybayin_Ya.svg category-fr:Langue_tagalog n13:Baybayin_A.svg n13:Baybayin_B.svg dbpedia-fr:Tagalog n13:Baybayin_Bo.svg n13:Baybayin_Da.svg n13:Baybayin_Ba.svg n13:Baybayin_Be.svg n13:Baybayin_Ha.svg dbpedia-fr:Écriture_pallava n13:Baybayin_Ka.svg n13:Baybayin_E-I.svg n13:Baybayin_Ga.svg dbpedia-fr:Écriture_redjang category-fr:Alphasyllabaire_d'origine_indienne dbpedia-fr:Langues_aux_Philippines dbpedia-fr:Alphasyllabaire dbpedia-fr:Syllabe dbpedia-fr:Écriture_javanaise dbpedia-fr:ISO_15924 dbpedia-fr:Écriture_tagbanoua dbpedia-fr:Philippines dbpedia-fr:Écriture_bouhide dbpedia-fr:Écriture_hanounóo dbpedia-fr:Devanagari dbpedia-fr:Halant dbpedia-fr:Unicode n28:U1700 n28:U1720 dbpedia-fr:Kawi dbpedia-fr:Voyelle dbpedia-fr:Brahmi dbpedia-fr:Pangasinan_(langue) dbpedia-fr:Ilocano dbpedia-fr:Alphabet_araméen dbpedia-fr:Alphabet_protosinaïtique
dbo:wikiPageExternalLink
n16:U1700.pdf n43:paterno.htm n45:16119 n52:fonts.html
dbo:wikiPageLength
5852
dct:subject
category-fr:Alphasyllabaire_d'origine_indienne category-fr:Langue_tagalog
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n11:U1700 n17:Portail n17:Fr n17:En n17:Pdf n17:Palette n17:Infobox_Système_d'écriture n17:Ébauche n17:Unicode n17:XIVe_siècle
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Baybayin?oldid=180049909&ns=0
foaf:depiction
n23:Baybayin_Ta.svg n23:Baybayin_Wa.svg n23:Baybayin_Ya.svg n23:Baybayin_Nga.svg n23:Baybayin_O-U.svg n23:Baybayin_Pa.svg n23:Baybayin_Sa.svg n23:Baybayin_Da.svg n23:Baybayin_Ka.svg n23:Baybayin_E-I.svg n23:Baybayin_La.svg n23:Baybayin_Ga.svg n23:Baybayin_Ma.svg n23:Baybayin_Ha.svg n23:Baybayin_Na.svg n23:Baybayin_B.svg n23:Baybayin_Ba.svg n23:Baybayin_Be.svg n23:Baybayin_Bo.svg n23:BaybayinSample.svg n23:Baybayin_A.svg
prop-fr:iso
Tglg
prop-fr:nom
Baybayin
prop-fr:type
dbpedia-fr:Alphasyllabaire
prop-fr:époque
~ 1300 - 1900
prop-fr:langues
Ilocano, kapampangan, pangasinan, tagalog, bicol, langues bisayas et autres langues aux Philippines
prop-fr:unicode
n28:U1700
dbo:thumbnail
n23:BaybayinSample.svg?width=300
prop-fr:apparentés
dbpedia-fr:Écriture_javanaise dbpedia-fr:Écriture_tagbanoua dbpedia-fr:Écriture_bouhide dbpedia-fr:Écriture_hanounóo dbpedia-fr:Écriture_batak dbpedia-fr:Écriture_balinaise dbpedia-fr:Écriture_redjang
prop-fr:fam
dbpedia-fr:Alphabet_araméen dbpedia-fr:Alphabet_protosinaïtique dbpedia-fr:Alphabet_phénicien dbpedia-fr:Écriture_pallava dbpedia-fr:Kawi dbpedia-fr:Brahmi
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Baybayin
dbo:basedOn
wikidata:Q975802
dbo:abstract
Le baybayin (parfois nommé alibata) est un système d'écriture qui servait à écrire le tagalog avant l'arrivée des Européens. Il est dérivé du kawi ou vieux-javanais. On suppose qu’il fut utilisé dès le XIVe siècle, et du moins son usage n’avait pas encore disparu durant la colonisation des Philippines par les Espagnols. Doctrina Cristiana, premier livre imprimé aux Philippines en 1593 comprenait le même texte tagalog en baybayin et en alphabet latin. Baybayin signifie "épeler". On connait quelques écritures qui lui sont apparentées comme le , le , et le . Le baybayin a aussi été utilisé pour noter l’ilocano et le pangasinan.