This HTML5 document contains 75 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-elhttp://el.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n10http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
n16http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
n17http://fr.dbpedia.org/resource/MNS_5217:
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n32https://www.britannica.com/topic/
dbpedia-mkhttp://mk.dbpedia.org/resource/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
n22http://g.co/kg/m/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n6http://si.dbpedia.org/resource/
n7http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
n34http://ta.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-afhttp://af.dbpedia.org/resource/
n24https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
dbpedia-kahttp://ka.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Alphabet_cyrillique_mongol
rdfs:label
Bảng chữ cái Kirin Mông Cổ Alphabet cyrillique mongol Монгольский алфавит 蒙古语西里尔字母 Alfabeto cirillico mongolo Mongolian Cyrillic alphabet
rdfs:comment
Le mongol cyrillique est la plus récente des écritures mongoles. Elle est une forme légèrement modifiée de l'alphabet cyrillique créé dans les années 1920 au moment de l'indépendance de la Mongolie-Extérieure. Il est appelé en mongol kiril tsagaan tolgoin (кирил цагаан толгойн, « tête blanche cyrillique »). Ү et Ө sont parfois écrits V et Є, principalement sur des claviers et des logiciels russes qui ne les possèdent pas.
rdfs:seeAlso
n24:Mongolian_writing n32:Mongolian-alphabet
owl:sameAs
dbpedia-mk:Монголска_азбука n6:මොංගෝලියානු_සිරිලික්_හෝඩිය dbpedia-es:Alfabeto_cirílico_mongol wikidata:Q949743 dbpedia-vi:Bảng_chữ_cái_Kirin_Mông_Cổ dbpedia-ru:Монгольский_алфавит dbpedia-el:Μογγολικό_κυριλλικό_αλφάβητο n22:09g66gr dbpedia-ar:أبجدية_سيريلية_منغولية dbpedia-hu:Mongol_cirill_ábécé dbpedia-it:Alfabeto_cirillico_mongolo dbpedia-af:Mongoolse_Cyrilliese_skrif dbpedia-cs:Mongolská_cyrilice dbpedia-fi:Mongolin_kyrillinen_kirjaimisto dbpedia-tr:Moğol_Kiril_alfabesi dbpedia-no:Det_mongolsk-kyrilliske_alfabet n34:மங்கோலிய_சிரில்லிக்_எழுத்துக்கள் dbpedia-zh:蒙古语西里尔字母 dbr:Mongolian_Cyrillic_alphabet dbpedia-ko:몽골식_키릴_문자 dbpedia-ka:მონღოლური_ანბანი
dbo:wikiPageID
7982017
dbo:wikiPageRevisionID
173957597
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Heilongjiang dbpedia-fr:ISO_9 dbpedia-fr:1941 dbpedia-fr:Hulunbuir dbpedia-fr:Transcription_et_translittération dbpedia-fr:Jilin n7:Mongolia-text.svg category-fr:Écriture_mongole dbpedia-fr:1937 dbpedia-fr:Phonème dbpedia-fr:Écritures_mongoles category-fr:Alphabet_cyrillique dbpedia-fr:Union_des_républiques_socialistes_soviétiques dbpedia-fr:Années_1920 n17:2012 dbpedia-fr:Jacques_Leclerc_(linguiste) dbpedia-fr:Kalmoukie dbpedia-fr:Russie dbpedia-fr:Hebei dbpedia-fr:Bouriatie dbpedia-fr:Alphabet_phonétique_international dbpedia-fr:1990 dbpedia-fr:Mongolie-Extérieure dbpedia-fr:Communisme dbpedia-fr:Mongolie-Intérieure dbpedia-fr:Budai dbpedia-fr:Révolution_mongole_de_1921 dbpedia-fr:Alphabet_cyrillique dbpedia-fr:Mongolie
dbo:wikiPageLength
5347
dct:subject
category-fr:Écriture_mongole category-fr:Alphabet_cyrillique
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n10:Portail n10:APIb n10:Ébauche n10:Références n10:Etc n10:,
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Alphabet_cyrillique_mongol?oldid=173957597&ns=0
foaf:depiction
n16:Mongolia-text.svg
dbo:thumbnail
n16:Mongolia-text.svg?width=300
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Alphabet_cyrillique_mongol
dbo:abstract
Le mongol cyrillique est la plus récente des écritures mongoles. Elle est une forme légèrement modifiée de l'alphabet cyrillique créé dans les années 1920 au moment de l'indépendance de la Mongolie-Extérieure. Il est appelé en mongol kiril tsagaan tolgoin (кирил цагаан толгойн, « tête blanche cyrillique »). Il est principalement utilisé pour le mongol en Mongolie et dans certaines républiques mongoles de la fédération de Russie (Bouriatie, Kalmoukie, etc.). Il est également utilisé, aux côtés du chinois et de l'écriture mongole traditionnelle, dans certaines villes de Mongolie-Intérieure frontalières de la Mongolie. L'alphabet cyrillique est également utilisé pour écrire le russe en Chine, à proximité de la frontière russe (en Mongolie-Intérieure, à Hulunbuir, sur la frontière Nord-Est du Heilongjiang, à l'Est du Jilin et dans la ville balnéaire de Budai, dans la province de Hebei. C'est un alphabet phonémique : il possède un haut niveau de cohérence dans la représentation des sons individuels. Introduit dès 1937 à la suite de la Révolution mongole de 1921 communiste, puis sous l'influence de Union soviétique alliée, il fut en usage officiel de 1941 à 1990. Il reste l'alphabet le plus utilisé de nos jours en Mongolie, même après la chute du régime marxiste. Selon le linguiste Jacques Leclerc, l'alphabet cyrillique pourrait même supplanter définitivement l'écriture traditionnelle). Il existe différentes normes de translittération du mongol cyrillique en caractères latins. La norme ISO 9:1995(E) est une norme générique pour le cyrillique, indépendante de la langue représentée. Le gouvernement mongol a établi en 2012 la norme MNS 5217:2012, qui reprend en partie la norme ISO 9 mais en diffère sur certaines consonnes, et qui est utilisée officiellement. Ү et Ө sont parfois écrits V et Є, principalement sur des claviers et des logiciels russes qui ne les possèdent pas.