This HTML5 document contains 87 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-elhttp://el.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n17http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
dbpedia-mshttp://ms.dbpedia.org/resource/
n10http://tl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n15https://www.britannica.com/topic/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n8http://mccune-reischauer.org/
n42http://g.co/kg/m/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n9http://si.dbpedia.org/resource/
dbpedia-euhttp://eu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
n47http://www.eki.ee/wgrs/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
n6http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-thhttp://th.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n33http://coreen-actuel.com/outils/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
n35http://ast.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Romanisation_McCune-Reischauer
rdfs:label
馬科恩-賴肖爾表記法 McCune-Reischauer Romanisation McCune-Reischauer McCune-Reischauer Romanización McCune-Reischauer Романизация Маккьюна — Райшауэра McCune–Reischauer Система Макк'юна — Райшауера マッキューン=ライシャワー式 McCune-Reischauer McCune–Reischauer
rdfs:comment
La romanisation McCune-Reischauer (/mɪ.ˈkjun ˈɹaɪ.ʃaʊ.ɚ/) est un des deux systèmes de romanisation du coréen les plus utilisés. Une version modifiée du système McCune–Reischauer était le système de romanisation officiel en Corée du Sud jusqu'en 2000, année où il a été remplacé par la romanisation révisée du coréen. Une variante de la méthode McCune-Reischauer est encore le système officiel de romanisation en Corée du Nord.
rdfs:seeAlso
n15:McCune-Reischauer-romanization-system
owl:sameAs
n6:15368.rdf n9:මැකූන්-රයිෂවර් n10:McCune–Reischauer dbpedia-ko:매큔-라이샤워_표기법 dbpedia-uk:Система_Макк'юна_—_Райшауера dbpedia-id:McCune–Reischauer dbpedia-zh:馬科恩-賴肖爾表記法 dbpedia-bg:Система_на_Маккюн-Райшауер dbpedia-ro:McCune-Reischauer dbpedia-el:Μακούν-Ράισαουερ dbpedia-sv:McCune-Reischauer dbpedia-ms:Perumian_McCune–Reischauer dbpedia-es:Romanización_McCune-Reischauer dbpedia-pl:Transkrypcja_McCune’a-Reischauera dbpedia-ru:Романизация_Маккьюна_—_Райшауэра dbpedia-th:ระบบแมกคูน-ไรซ์ชาวเออร์ dbpedia-fa:مک‌کیون–ریشاور dbpedia-ja:マッキューン=ライシャワー式 dbpedia-eo:Transskribo_de_McCune-Reischauer n35:McCune-Reischauer dbpedia-it:Sistema_McCune-Reischauer dbpedia-vi:McCune–Reischauer dbr:McCune–Reischauer dbpedia-de:McCune-Reischauer dbpedia-hu:McCune–Reischauer-átírás dbpedia-nl:McCune-Reischauer n42:01pnzs dbpedia-eu:McCune–Reischauer dbpedia-fi:McCune–Reischauer-romanisaatio dbpedia-pt:McCune-Reischauer dbpedia-ca:McCune-Reischauer dbpedia-no:McCune-Reischauer dbpedia-simple:McCune-Reischauer wikidata:Q621412
dbo:wikiPageID
377323
dbo:wikiPageRevisionID
187470477
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Hanja dbpedia-fr:Consonne_sourde dbpedia-fr:Consonne_sonore dbpedia-fr:Coréen dbpedia-fr:Hangeul category-fr:Romanisation_du_coréen dbpedia-fr:Ch'ŏngjin dbpedia-fr:Edwin_O._Reischauer dbpedia-fr:Brève dbpedia-fr:Corée_du_Nord dbpedia-fr:Chagang dbpedia-fr:Romanisation_(écriture) dbpedia-fr:Romanisation_Yale dbpedia-fr:Corée_du_Sud dbpedia-fr:Romanisation_révisée_du_coréen
dbo:wikiPageExternalLink
n8:%7Ctitre=''A n33:romanisation-coreen.php n47:rom2_ko.pdf
dbo:wikiPageLength
7982
dct:subject
category-fr:Romanisation_du_coréen
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n17:Lien_archive n17:En n17:Graphie n17:Homon n17:Pdf n17:Portail n17:Références n17:Lien n17:Langue n17:MSAPI
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Romanisation_McCune-Reischauer?oldid=187470477&ns=0
prop-fr:langue
en
prop-fr:url
http://mccune-reischauer.org/|titre=A Practical Guide to McCune-Reischauer Romanization
prop-fr:horodatageArchive
20060102083614
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Romanisation_McCune-Reischauer
dbo:discoverer
dbpedia-fr:Edwin_O._Reischauer wikidata:Q1075383
dbo:abstract
La romanisation McCune-Reischauer (/mɪ.ˈkjun ˈɹaɪ.ʃaʊ.ɚ/) est un des deux systèmes de romanisation du coréen les plus utilisés. Une version modifiée du système McCune–Reischauer était le système de romanisation officiel en Corée du Sud jusqu'en 2000, année où il a été remplacé par la romanisation révisée du coréen. Une variante de la méthode McCune-Reischauer est encore le système officiel de romanisation en Corée du Nord. Le système a été créé en 1937 par les Américains (en) et Edwin O. Reischauer. Avec quelques exceptions, le système n'essaye pas de translittérer le hangeul, l'alphabet coréen, mais de retranscrire la prononciation phonétiquement.