This HTML5 document contains 227 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n54http://www.cobiss.si/scripts/
n11http://nla.gov.au/
n14http://isni.org/isni/
n35http://hy.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n55http://id.worldcat.org/fast/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
n17http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n6http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
n46https://bigenc.ru/text/
n38http://viaf.org/viaf/
schemahttp://schema.org/
n26https://www.babelio.com/auteur/-/
n39https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/
n49http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n36http://snaccooperative.org/ark:/99166/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n20http://g.co/kg/m/
n28https://d-nb.info/gnd/
n43http://ci.nii.ac.jp/author/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n19http://openlibrary.org/works/
n66http://www.dbnl.org/auteurs/
n62https://id.loc.gov/authorities/names/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
n59http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
n56https://www.britannica.com/biography/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n40http://libris.kb.se/resource/auth/
dbpedia-skhttp://sk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
n37http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11929640b#
n22http://urn.bn.pt/nca/unimarc-authorities/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
n58http://www.boy-zelenski.pl/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/
n27https://www.discogs.com/artist/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
n12https://librivox.org/author/
n64http://aut.nkp.cz/
n47https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n29http://www.idref.fr/027203212/
n57http://www.enciclopedia.cat/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n30http://rvk.uni-regensburg.de/nt/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
n53https://www.sejm-wielki.pl/b/
n4https://livedata.bibsys.no/authority/
n34http://datos.bne.es/resource/
dbpedia-behttp://be.dbpedia.org/resource/
n15http://www.treccani.it/enciclopedia/
n41http://arz.dbpedia.org/resource/
n31https://libris.kb.se/
n13https://data.bibliotheken.nl/doc/thes/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Tadeusz_Boy-Żeleński
rdf:type
n6:NaturalPerson dbo:Animal wikidata:Q729 wikidata:Q5 dbo:Person dbo:Species dbo:Eukaryote foaf:Person schema:Person owl:Thing wikidata:Q19088 wikidata:Q215627
rdfs:label
Тадеуш Бой-Желенський Tadeusz Boy-Żeleński タデウシ・ジェレニスキー Бой-Желеньский, Тадеуш Tadeusz Boy-Żeleński Tadeusz Boy-Żeleński Tadeusz Boy-Żeleński تاديوش بوي جيلينسكي
rdfs:comment
Tadeusz Kamil Marcjan Żeleński, armories Ciołek, plus connu sous le pseudonyme Tadeusz Boy-Żeleński, né le 21 décembre 1874 à Varsovie et mort fusillé par les Allemands le 4 juillet 1941 à Lwów, est un écrivain, poète et satiriste polonais. Médecin et essayiste mais aussi critique littéraire et surtout traducteur, il est connu en France pour avoir traduit avec talent des centaines d'œuvres françaises en polonais.
rdfs:seeAlso
n11:anbd.aut-an35823350 n12:9457 n14:0000_0001_1035_2251 n15:tadeusz-zelenski n15:tadeusz-boy-zelenski n22:txt?id=1729033 n26:322932 n27:2638737 n22:txt?id=1713741 n36:w68h1wn4 n39:tadeusz-zelenski n43:DA02361881 n46:1869665 n47:Tadeusz_Boy-Żeleński n54:cobiss?command=DISPLAY&base=CONOR&rid=50400611 n56:Tadeusz-Zelenski n57:EC-GEC-0011919.xml n11:nla.party-1103769 n64:jn20000400240 n66:auteur.php?id=boyz001
owl:sameAs
n4:90055478 n13:p069834741 dbpedia-pl:Tadeusz_Boy-Żeleński n19:OL4288396A n20:06cl_9 dbpedia-ru:Бой-Желеньский,_Тадеуш n19:OL5008938A dbr:Tadeusz_Boy-Żeleński n28:118808389 n29:id n30:KP_5190 n31:20dgcggl3zj3zdv dbpedia-be:Тадэвуш_Бой-Жаленскі dbpedia-ja:タデウシ・ジェレニスキー n34:XX1513378 n35:Տադեուշ_Բոյ-Ժելենսկի n34:XX1501071 n37:about wikidata:Q699597 n38:2478472 n40:105198 n41:تاديوسز_بوى_زيلينسكى dbpedia-ro:Tadeusz_Boy-Żeleński dbpedia-sk:Tadeusz_Boy-Żeleński dbpedia-cs:Tadeusz_Boy-Żeleński dbpedia-uk:Тадеуш_Бой-Желенський dbpedia-de:Tadeusz_Boy-Żeleński n19:OL72487A n53:psb.31268.9 n55:6225 dbpedia-eo:Tadeusz_Boy-Żeleński dbpedia-ar:تاديوش_بوي_جيلينسكي n62:n50019356 dbpedia-es:Tadeusz_Boy-Żeleński dbpedia-it:Tadeusz_Boy-Żeleński
dbo:deathPlace
dbpedia-fr:Lviv
dbo:birthPlace
dbpedia-fr:Varsovie
dbo:birthDate
1874-12-21
dbo:wikiPageID
2501196
dbo:wikiPageRevisionID
185855082
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Aleksander_Fredro dbpedia-fr:Théophile_Gautier dbpedia-fr:Pantagruel dbpedia-fr:Louis_Alexandre_de_La_Rochefoucauld category-fr:Traducteur_polonais dbpedia-fr:Chanson_de_Roland dbpedia-fr:Blaise_Pascal dbpedia-fr:Alfred_Jarry dbpedia-fr:Jean_Racine dbpedia-fr:Marcel_Proust category-fr:Naissance_à_Varsovie dbpedia-fr:Université_Jagellon dbpedia-fr:Lettres_persanes dbpedia-fr:Gargantua dbpedia-fr:Wehrmacht category-fr:Décès_en_juillet_1941 dbpedia-fr:Clan_Ciołek dbpedia-fr:Dagny_Juel dbpedia-fr:Français category-fr:Poète_polonais dbpedia-fr:Université_de_Lviv dbpedia-fr:Julie_de_Lespinasse dbpedia-fr:La_Comédie_humaine dbpedia-fr:Union_des_républiques_socialistes_soviétiques dbpedia-fr:Ordre_des_Palmes_académiques dbpedia-fr:La_Princesse_de_Clèves category-fr:Membre_de_l'Académie_polonaise_de_littérature category-fr:Condamné_à_mort_exécuté_par_arme_à_feu dbpedia-fr:François-René_de_Chateaubriand dbpedia-fr:Oskar_Kolberg dbpedia-fr:Le_Rouge_et_le_Noir dbpedia-fr:Théâtre_Polski dbpedia-fr:Claude-Henri_de_Rouvroy_de_Saint-Simon dbpedia-fr:Alain-René_Lesage dbpedia-fr:10e_arrondissement_de_Paris dbpedia-fr:Polonais dbpedia-fr:Michel_de_Montaigne dbpedia-fr:Gustave_Flaubert dbpedia-fr:Pseudonyme dbpedia-fr:Madame_de_Sévigné dbpedia-fr:Molière category-fr:Décès_à_66_ans category-fr:Traducteur_depuis_le_français_vers_le_polonais dbpedia-fr:À_la_recherche_du_temps_perdu dbpedia-fr:Honoré_de_Balzac dbpedia-fr:La_Goutte_de_lait dbpedia-fr:François_Rabelais dbpedia-fr:Zielony_Balonik dbpedia-fr:Jan_Błoński dbpedia-fr:Académie_polonaise_de_littérature dbpedia-fr:Femme_fatale dbpedia-fr:Pierre-Augustin_Caron_de_Beaumarchais dbpedia-fr:Benjamin_Constant dbpedia-fr:Paul_Verlaine dbpedia-fr:Montesquieu dbpedia-fr:Jeune_Pologne dbpedia-fr:Brantôme_(écrivain) dbpedia-fr:Armorial_de_la_noblesse_polonaise dbpedia-fr:1939 category-fr:Naissance_en_décembre_1874 category-fr:Décès_à_Lviv dbpedia-fr:Première_Guerre_mondiale dbpedia-fr:Madame_de_La_Fayette dbpedia-fr:Seconde_Guerre_mondiale dbpedia-fr:Voltaire dbpedia-fr:Marivaux dbpedia-fr:Jacques-Bénigne_Bossuet dbpedia-fr:Varsovie dbpedia-fr:Stanisław_Wyspiański n59:Tadeusz_Boy-Żeleński_-_karykatura_Sichulskiego.jpg dbpedia-fr:Adam_Mickiewicz dbpedia-fr:Ignacy_Paderewski category-fr:Traducteur_de_poésie dbpedia-fr:François_Villon dbpedia-fr:Lviv dbpedia-fr:La_Chartreuse_de_Parme dbpedia-fr:Jan_Lorentowicz dbpedia-fr:Irena_Krzywicka dbpedia-fr:René_Descartes dbpedia-fr:1933 dbpedia-fr:Alfred_de_Musset dbpedia-fr:André_Gide dbpedia-fr:Narcyza_Żmichowska dbpedia-fr:Littérature_française dbpedia-fr:Ordre_national_de_la_Légion_d'honneur dbpedia-fr:Théâtre_Bagatela category-fr:Étudiant_de_l'université_jagellonne_de_Cracovie dbpedia-fr:Stanisław_Przybyszewski dbpedia-fr:Julian_Krzyżanowski category-fr:Chevalier_de_la_Légion_d'honneur dbpedia-fr:Władysław_Żeleński dbpedia-fr:Ladislas_Mickiewicz dbpedia-fr:Stendhal category-fr:Écrivain_polonais_du_XXe_siècle dbpedia-fr:Critique_littéraire dbpedia-fr:Claude-Prosper_Jolyot_de_Crébillon dbpedia-fr:Massacre_des_professeurs_de_Lwów
dbo:wikiPageExternalLink
n58:
dbo:wikiPageLength
12037
dct:subject
category-fr:Membre_de_l'Académie_polonaise_de_littérature category-fr:Condamné_à_mort_exécuté_par_arme_à_feu category-fr:Décès_à_Lviv category-fr:Poète_polonais category-fr:Traducteur_depuis_le_français_vers_le_polonais category-fr:Décès_en_juillet_1941 category-fr:Naissance_en_décembre_1874 category-fr:Traducteur_de_poésie category-fr:Étudiant_de_l'université_jagellonne_de_Cracovie category-fr:Décès_à_66_ans category-fr:Chevalier_de_la_Légion_d'honneur category-fr:Écrivain_polonais_du_XXe_siècle category-fr:Naissance_à_Varsovie category-fr:Traducteur_polonais
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n17:Date n17:Date- n17:Infobox_Biographie2 n17:10e n17:Unité n17:Références n17:Portail n17:Autorité
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Tadeusz_Boy-Żeleński?oldid=185855082&ns=0
foaf:depiction
n49:Tadeusz_Boy-Zelenski_Polish_writer.jpg n49:Tadeusz_Boy-Żeleński_-_karykatura_Sichulskiego.jpg
dbo:thumbnail
n49:Tadeusz_Boy-Zelenski_Polish_writer.jpg?width=300
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Tadeusz_Boy-Żeleński
dbo:signature
Boy signature vector.svg
dbo:employer
dbpedia-fr:Université_de_Lviv
dbo:birthName
Tadeusz Kamil Marcjan Żeleński
dbo:abstract
Tadeusz Kamil Marcjan Żeleński, armories Ciołek, plus connu sous le pseudonyme Tadeusz Boy-Żeleński, né le 21 décembre 1874 à Varsovie et mort fusillé par les Allemands le 4 juillet 1941 à Lwów, est un écrivain, poète et satiriste polonais. Médecin et essayiste mais aussi critique littéraire et surtout traducteur, il est connu en France pour avoir traduit avec talent des centaines d'œuvres françaises en polonais.
dbo:citizenship
dbpedia-fr:Pologne
dbo:award
wikidata:Q15715251 wikidata:Q10855271
dbo:father
dbpedia-fr:Władysław_Żeleński
dbo:occupation
dbpedia-fr:Médecin wikidata:Q333634 dbpedia-fr:Journaliste dbpedia-fr:Poète wikidata:Q1622272 dbpedia-fr:Écrivain wikidata:Q1919436 wikidata:Q4263842 wikidata:Q14467526
dbo:spouse
wikidata:Q104810067
dbo:discipline
dbpedia-fr:Belles-lettres_(littérature)
dbo:almaMater
dbpedia-fr:Université_Jagellon