This HTML5 document contains 75 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dcthttp://purl.org/dc/terms/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n18http://g.co/kg/m/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
n5http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
n20http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:Traduction/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-mkhttp://mk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
dbpedia-thhttp://th.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Hébreu_mizrahi
rdfs:label
Hébreu mizrahi Восточный иврит
rdfs:comment
L'hébreu mizrahi ou hébreu oriental fait référence à un système de prononciation de l'hébreu biblique utilisé en liturgie par les Juifs mizrahim originaires des pays arabes ou d'autres contrées plus à l'est, et possédant un fond d'arabe, de persan, d'hindi, de kurde ou encore d'autres langues du Moyen-Orient ou d'Asie. De fait, l'hébreu mizrahi est un terme générique pour de nombreux dialectes.
owl:sameAs
dbpedia-mk:Мизрашки_хебрејски_јазик wikidata:Q3066761 dbpedia-fa:عبری_مزراحی dbpedia-th:ภาษาฮีบรูมิซราฮี dbpedia-ru:Восточный_иврит dbr:Mizrahi_Hebrew n18:039jvw
dbo:wikiPageID
5468439
dbo:wikiPageRevisionID
182217155
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Hébreu_samaritain dbpedia-fr:Encyclopaedia_Judaica dbpedia-fr:Hébreu_moderne dbpedia-fr:Consonne_fricative_alvéolaire_sourde dbpedia-fr:Hébreu_biblique dbpedia-fr:Massorète dbpedia-fr:Arabe dbpedia-fr:Mater_lectionis dbpedia-fr:Langues_par_famille dbpedia-fr:Sheva_na' dbpedia-fr:Hébreu_séfarade dbpedia-fr:Consonne_occlusive_alvéolaire_sourde dbpedia-fr:Syllabe dbpedia-fr:Hébreu_yéménite dbpedia-fr:Abraham_Zvi_Idelsohn dbpedia-fr:Persan dbpedia-fr:Liste_de_langues dbpedia-fr:Langues_sémitiques dbpedia-fr:Moyen-Orient category-fr:Inventaire_de_langues dbpedia-fr:Arabe_irakien dbpedia-fr:Espagne dbpedia-fr:Consonne_fricative_pharyngale_voisée dbpedia-fr:Diacritiques_de_l'alphabet_hébreu category-fr:Variété_de_l'hébreu dbpedia-fr:Asie dbpedia-fr:Consonne_fricative_pharyngale_sourde dbpedia-fr:Juifs_Mizrahim dbpedia-fr:Juifs_arabes dbpedia-fr:Arabe_classique dbpedia-fr:Linguistique dbpedia-fr:Consonne_occlusive_uvulaire_sourde dbpedia-fr:Séfarades dbpedia-fr:Langues_juives dbpedia-fr:Hindi dbpedia-fr:Arabes dbpedia-fr:Arabe_levantin dbpedia-fr:Patach dbpedia-fr:Juifs_yéménites dbpedia-fr:Coup_de_glotte dbpedia-fr:Consonne_roulée_alvéolaire_voisée dbpedia-fr:Afrique_du_Nord dbpedia-fr:Kurde dbpedia-fr:Hébreu dbpedia-fr:Segol dbpedia-fr:Histoire_des_Juifs_en_Iran dbpedia-fr:Langues_chamito-sémitiques
dbo:wikiPageLength
9843
dct:subject
category-fr:Inventaire_de_langues category-fr:Variété_de_l'hébreu
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n5:Palette n5:En n5:He n5:Portail n5:Homon n5:Références n5:De n5:Catégorie_connexe n20:Référence n5:IPA
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Hébreu_mizrahi?oldid=182217155&ns=0
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Hébreu_mizrahi
dbo:abstract
L'hébreu mizrahi ou hébreu oriental fait référence à un système de prononciation de l'hébreu biblique utilisé en liturgie par les Juifs mizrahim originaires des pays arabes ou d'autres contrées plus à l'est, et possédant un fond d'arabe, de persan, d'hindi, de kurde ou encore d'autres langues du Moyen-Orient ou d'Asie. De fait, l'hébreu mizrahi est un terme générique pour de nombreux dialectes. L'hébreu séfarade n'est pas considéré comme en faisant partie, bien qu'il ait été parlé au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. Les Séfarades furent expulsés d'Espagne, et s'établirent parmi les Mizrahim, mais dans des pays tels que la Syrie et le Maroc il y eut un assez haut degré de convergence entre les prononciations séfarade et locales de l'hébreu. L'hébreu yéménite est aussi considéré comme distinct, car il possède un système totalement différent de prononciations des voyelles. Les mêmes termes sont parfois utilisés pour la prononciation de l'hébreu moderne israélien par les Juifs d'origine arabe ou mizrahi. C'est généralement un compromis entre l'hébreu moderne standard et la prononciation liturgique traditionnelle comme décrite ici.