| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- L'ère Zhenghe, ou Tcheng-ho (92-89 av. J.-C.) (chinois : 征和 ; pinyin : Zhēnghé ; litt. « Conquête et paix ») est la dixième ère chinoise de l'empereur Wudi de la dynastie Han. Zhenghe est parfois écrite Yanhe (延和, « Prolonger la paix ») mais on considère communément qu'il s'agit de plusieurs variantes du même caractère. Selon Ying Shao, dans un commentaire qu'il inséra dans la Chronique de Wudi du Livre des Han, l'empereur Wudi aurait déclaré vouloir « lever des troupes (征) pour attaquer les quatre tribus barbares et pacifier (和) l'Empire. » D'où le nom de la nouvelle ère : « Conquête et paix » (征和). La plupart des lettrés des générations suivantes[réf. souhaitée] ont pensé que le caractère zheng (征) du nom de l'ère était en fait une variante d'écriture d'un caractère qui s'écrivait 廴正 et qui ressemble énormément au caractère yan (延). En effet, Chen Zhi dans son Hanshu xin zheng parle de la « première année de l'ère 廴正和 » et plusieurs découvertes archéologiques et anciens documents laissent à penser que le caractère original était bien 廴正[réf. nécessaire]. Cette variante d'écriture a ensuite disparu au profit de zheng. Ainsi, selon le Zhongguo lidai nianhao kao, dès la fin de la période des Han orientaux (IIIe siècle, c'est-à-dire l'époque de Ying Shao), la plupart des documents parlaient déjà d'« ère Zhenghe. » (fr)
- L'ère Zhenghe, ou Tcheng-ho (92-89 av. J.-C.) (chinois : 征和 ; pinyin : Zhēnghé ; litt. « Conquête et paix ») est la dixième ère chinoise de l'empereur Wudi de la dynastie Han. Zhenghe est parfois écrite Yanhe (延和, « Prolonger la paix ») mais on considère communément qu'il s'agit de plusieurs variantes du même caractère. Selon Ying Shao, dans un commentaire qu'il inséra dans la Chronique de Wudi du Livre des Han, l'empereur Wudi aurait déclaré vouloir « lever des troupes (征) pour attaquer les quatre tribus barbares et pacifier (和) l'Empire. » D'où le nom de la nouvelle ère : « Conquête et paix » (征和). La plupart des lettrés des générations suivantes[réf. souhaitée] ont pensé que le caractère zheng (征) du nom de l'ère était en fait une variante d'écriture d'un caractère qui s'écrivait 廴正 et qui ressemble énormément au caractère yan (延). En effet, Chen Zhi dans son Hanshu xin zheng parle de la « première année de l'ère 廴正和 » et plusieurs découvertes archéologiques et anciens documents laissent à penser que le caractère original était bien 廴正[réf. nécessaire]. Cette variante d'écriture a ensuite disparu au profit de zheng. Ainsi, selon le Zhongguo lidai nianhao kao, dès la fin de la période des Han orientaux (IIIe siècle, c'est-à-dire l'époque de Ying Shao), la plupart des documents parlaient déjà d'« ère Zhenghe. » (fr)
|
| dbo:followedBy
| |
| dbo:follows
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4348 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:dates
| |
| prop-fr:dynastie
| |
| prop-fr:empereur
|
- Wudi des Han, Liu Che (fr)
- Wudi des Han, Liu Che (fr)
|
| prop-fr:explications
|
- Zhenghe - Dixième ère de l'empereur Wudi des Han occidentaux. (fr)
- Zhenghe - Dixième ère de l'empereur Wudi des Han occidentaux. (fr)
|
| prop-fr:fr
|
- Li Guangli (fr)
- Liu Ju (fr)
- Li Guangli (fr)
- Liu Ju (fr)
|
| prop-fr:l
|
- Conquête et paix (fr)
- Conquête et paix (fr)
|
| prop-fr:langue
| |
| prop-fr:nianhao
|
- Zhenghe (fr)
- Zhenghe (fr)
|
| prop-fr:p
|
- Zhēnghé (fr)
- Zhēnghé (fr)
|
| prop-fr:s
| |
| prop-fr:t
| |
| prop-fr:timeline
|
- ImageSize = width:200 height:50
PlotArea = width:180 height:30 left:10 bottom:20
TimeAxis = orientation:horizontal
DateFormat = yyyy
Period = from:-202 till:8
AlignBars = early
ScaleMajor = increment:210 start:-202
Colors =
id:canvas value:rgb
BackgroundColors = canvas:canvas
PlotData =
width:15 color:black
bar:era from:start till:end
bar:era from:-141 till:-87 color:red
bar:era from:-92 till:-89 color:yellow (fr)
- ImageSize = width:200 height:50
PlotArea = width:180 height:30 left:10 bottom:20
TimeAxis = orientation:horizontal
DateFormat = yyyy
Period = from:-202 till:8
AlignBars = early
ScaleMajor = increment:210 start:-202
Colors =
id:canvas value:rgb
BackgroundColors = canvas:canvas
PlotData =
width:15 color:black
bar:era from:start till:end
bar:era from:-141 till:-87 color:red
bar:era from:-92 till:-89 color:yellow (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- L'ère Zhenghe, ou Tcheng-ho (92-89 av. J.-C.) (chinois : 征和 ; pinyin : Zhēnghé ; litt. « Conquête et paix ») est la dixième ère chinoise de l'empereur Wudi de la dynastie Han. Zhenghe est parfois écrite Yanhe (延和, « Prolonger la paix ») mais on considère communément qu'il s'agit de plusieurs variantes du même caractère. (fr)
- L'ère Zhenghe, ou Tcheng-ho (92-89 av. J.-C.) (chinois : 征和 ; pinyin : Zhēnghé ; litt. « Conquête et paix ») est la dixième ère chinoise de l'empereur Wudi de la dynastie Han. Zhenghe est parfois écrite Yanhe (延和, « Prolonger la paix ») mais on considère communément qu'il s'agit de plusieurs variantes du même caractère. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Zhenghe (fr)
- 征和 (ja)
- Zhenghe (fr)
- 征和 (ja)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:followedBy
of | |
| is dbo:follows
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}