| Property |
Value |
| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Yo soy Betty, la fea (en français Je suis Betty, la moche) est une telenovela colombienne en 169 épisodes de 45 minutes, écrite par Fernando Gaitán, et diffusée du 25 octobre 1999 au 8 mai 2001 sur RCN Televisión. Sa version originale a été diffusée dans plusieurs pays avec succès, dans toute l'Amérique latine, avec de forts taux d'audience. En 2010, elle est entrée dans le Livre Guinness des records comme telenovela ayant rencontré le plus grand succès, par sa diffusion dans plus de cent pays, des doublages dans quinze langues et quelque vingt-deux adaptations dans le monde. Le personnage principal est Beatriz Aurora Pinzón Solano, une femme peu attirante mais intelligente qui travaille pour une entreprise de mode appelée Ecomoda. Betty, comme on l'appelle affectueusement, doit supporter les insultes et le mépris constants de ses collègues, en particulier la secrétaire, Patricia Fernández, le designer Hugo Lombardi, et Marcela Valencia. (fr)
- Yo soy Betty, la fea (en français Je suis Betty, la moche) est une telenovela colombienne en 169 épisodes de 45 minutes, écrite par Fernando Gaitán, et diffusée du 25 octobre 1999 au 8 mai 2001 sur RCN Televisión. Sa version originale a été diffusée dans plusieurs pays avec succès, dans toute l'Amérique latine, avec de forts taux d'audience. En 2010, elle est entrée dans le Livre Guinness des records comme telenovela ayant rencontré le plus grand succès, par sa diffusion dans plus de cent pays, des doublages dans quinze langues et quelque vingt-deux adaptations dans le monde. Le personnage principal est Beatriz Aurora Pinzón Solano, une femme peu attirante mais intelligente qui travaille pour une entreprise de mode appelée Ecomoda. Betty, comme on l'appelle affectueusement, doit supporter les insultes et le mépris constants de ses collègues, en particulier la secrétaire, Patricia Fernández, le designer Hugo Lombardi, et Marcela Valencia. (fr)
|
| dbo:award
| |
| dbo:channel
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:country
| |
| dbo:creator
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:followedBy
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 169 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:originalLanguage
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:startDate
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10228 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:acteur
| |
| prop-fr:chaîne
| |
| prop-fr:créateur
|
- Fernando Gaitán (fr)
- Fernando Gaitán (fr)
|
| prop-fr:durée
| |
| prop-fr:début
| |
| prop-fr:fin
| |
| prop-fr:fr
|
- Sara (fr)
- Jorge Herrera (fr)
- Tassos Kostis (fr)
- Aggeliki Daliani (fr)
- Anthimos Ananiadis (fr)
- Antigoni Glykofrydi (fr)
- Dora Cadavid (fr)
- Jorge Enrique Abello (fr)
- Julián Arango (fr)
- Lorna Cepeda (fr)
- Luces Velásquez (fr)
- Luis Mesa (fr)
- Maria, i Aschimi (fr)
- Mario Duarte (fr)
- Natalia Ramírez (fr)
- Paula Peña (fr)
- Ricardo Vélez (fr)
- Stefanía Gómez (fr)
- Sara (fr)
- Jorge Herrera (fr)
- Tassos Kostis (fr)
- Aggeliki Daliani (fr)
- Anthimos Ananiadis (fr)
- Antigoni Glykofrydi (fr)
- Dora Cadavid (fr)
- Jorge Enrique Abello (fr)
- Julián Arango (fr)
- Lorna Cepeda (fr)
- Luces Velásquez (fr)
- Luis Mesa (fr)
- Maria, i Aschimi (fr)
- Mario Duarte (fr)
- Natalia Ramírez (fr)
- Paula Peña (fr)
- Ricardo Vélez (fr)
- Stefanía Gómez (fr)
|
| prop-fr:genre
| |
| prop-fr:langue
|
- en (fr)
- nl (fr)
- el (fr)
- es (fr)
- en (fr)
- nl (fr)
- el (fr)
- es (fr)
|
| prop-fr:nbÉpisodes
| |
| prop-fr:producteur
| |
| prop-fr:texte
| |
| prop-fr:titre
| |
| prop-fr:titreOriginal
| |
| prop-fr:trad
|
- Sara (fr)
- Jorge Herrera (fr)
- Τάσος Κωστής (fr)
- Αντιγόνη Γλυκοφρύδη (fr)
- Sara (fr)
- Jorge Herrera (fr)
- Τάσος Κωστής (fr)
- Αντιγόνη Γλυκοφρύδη (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Yo soy Betty, la fea (en français Je suis Betty, la moche) est une telenovela colombienne en 169 épisodes de 45 minutes, écrite par Fernando Gaitán, et diffusée du 25 octobre 1999 au 8 mai 2001 sur RCN Televisión. Sa version originale a été diffusée dans plusieurs pays avec succès, dans toute l'Amérique latine, avec de forts taux d'audience. En 2010, elle est entrée dans le Livre Guinness des records comme telenovela ayant rencontré le plus grand succès, par sa diffusion dans plus de cent pays, des doublages dans quinze langues et quelque vingt-deux adaptations dans le monde. (fr)
- Yo soy Betty, la fea (en français Je suis Betty, la moche) est une telenovela colombienne en 169 épisodes de 45 minutes, écrite par Fernando Gaitán, et diffusée du 25 octobre 1999 au 8 mai 2001 sur RCN Televisión. Sa version originale a été diffusée dans plusieurs pays avec succès, dans toute l'Amérique latine, avec de forts taux d'audience. En 2010, elle est entrée dans le Livre Guinness des records comme telenovela ayant rencontré le plus grand succès, par sa diffusion dans plus de cent pays, des doublages dans quinze langues et quelque vingt-deux adaptations dans le monde. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Yo soy Betty, la fea (fr)
- Betty la fea (it)
- Yo soy Betty, la fea (ca)
- Yo soy Betty, la fea (en)
- Yo soy Betty, la fea (pt)
- Yo soy Betty, la fea (sv)
- Я — Бетти, дурнушка (ru)
- Я — негарна Бетті (uk)
- أنا بيتي البشعة (ar)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
|
- dbr:Yo_soy_Betty,_la_fea
- wikidata:Q773202
- dbpedia-ar:أنا_بيتي_البشعة
- dbpedia-bg:Грозната_Бети
- dbpedia-ca:Yo_soy_Betty,_la_fea
- dbpedia-cs:Ošklivka_Betty_(kolumbijský_seriál)
- dbpedia-da:Yo_soy_Betty,_la_fea
- dbpedia-de:Yo_soy_Betty,_la_fea
- dbpedia-es:Yo_soy_Betty,_la_fea
- dbpedia-fi:Yo_soy_Betty,_la_fea
- dbpedia-gl:Yo_soy_Betty,_la_fea
- http://gn.dbpedia.org/resource/Yo_soy_Betty,_la_fea
- dbpedia-he:אני_בטי_המכוערת
- http://ht.dbpedia.org/resource/Yo_soy_Betty,_la_fea
- dbpedia-hu:Betty,_a_csúnya_lány
- http://ia.dbpedia.org/resource/Betty_La_Fea
- dbpedia-id:Yo_soy_Betty,_la_fea
- dbpedia-it:Betty_la_fea
- dbpedia-ja:ベティ〜愛と裏切りの秘書室
- dbpedia-ka:მე_ვარ_უშნო_ბეტი
- dbpedia-ko:요_소이_베티_라_페아
- dbpedia-ms:Yo_soy_Betty,_la_fea
- dbpedia-nl:Yo_soy_Betty,_la_fea
- dbpedia-no:Yo_soy_Betty,_la_fea
- dbpedia-pl:Brzydula
- dbpedia-pt:Yo_soy_Betty,_la_fea
- dbpedia-ru:Я_—_Бетти,_дурнушка
- dbpedia-sh:Yo_soy_Betty,_la_fea
- dbpedia-sq:Beti_e_Shëmtuar
- dbpedia-sr:Ружна_Бети
- dbpedia-sv:Yo_soy_Betty,_la_fea
- dbpedia-uk:Я_—_негарна_Бетті
- http://g.co/kg/m/0453_y
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:basedOn
of | |
| is dbo:movie
of | |
| is dbo:tvShow
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:filmsNotables
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
