Vladimír Mlynář est un journaliste et un homme politique tchèque, né le 15 janvier 1966 à Prague. Il est le fils de Rita Klímová, professeure d'économie et ancienne ambassadrice de Tchécoslovaquie aux États-Unis (1990-1991) et de l'opposant communiste réformateur Zdeněk Mlynář.