Le vieux breton (henvrezhoneg en breton moderne) est le nom actuellement donné à la langue brittonique parlée en Armorique avant le XIe siècle. Il est suivi par le moyen breton puis le breton moderne. Le plus ancien texte contenant du vieux breton est le manuscrit de Leyde datant de la fin du VIIIe ou du IXe siècle.

Property Value
dbo:abstract
  • Le vieux breton (henvrezhoneg en breton moderne) est le nom actuellement donné à la langue brittonique parlée en Armorique avant le XIe siècle. Il est suivi par le moyen breton puis le breton moderne. Le plus ancien texte contenant du vieux breton est le manuscrit de Leyde datant de la fin du VIIIe ou du IXe siècle. "La date de début du vieux breton fluctue au fur et à mesure que des manuscrits sont retrouvés et plus précisément datés ... Linguistiquement parlant, Schrijver considère ... comme scientifiquement équivalents jusqu'au XI° les termes vieux breton, vieux cornique et vieux brittonique du Sud-Ouest". (fr)
  • Le vieux breton (henvrezhoneg en breton moderne) est le nom actuellement donné à la langue brittonique parlée en Armorique avant le XIe siècle. Il est suivi par le moyen breton puis le breton moderne. Le plus ancien texte contenant du vieux breton est le manuscrit de Leyde datant de la fin du VIIIe ou du IXe siècle. "La date de début du vieux breton fluctue au fur et à mesure que des manuscrits sont retrouvés et plus précisément datés ... Linguistiquement parlant, Schrijver considère ... comme scientifiquement équivalents jusqu'au XI° les termes vieux breton, vieux cornique et vieux brittonique du Sud-Ouest". (fr)
dbo:city
dbo:country
dbo:iso6393Code
  • obt
dbo:languageCode
  • obt
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 969171 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 16095 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 189790701 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:adjectif
  • vieux-breton (fr)
  • vieux-breton (fr)
prop-fr:année
  • 1884 (xsd:integer)
  • 1953 (xsd:integer)
  • 1956 (xsd:integer)
  • 1958 (xsd:integer)
  • 1964 (xsd:integer)
  • 1975 (xsd:integer)
  • 1985 (xsd:integer)
prop-fr:couleurfamille
  • mediumseagreen (fr)
  • mediumseagreen (fr)
prop-fr:ietf
  • obt (fr)
  • obt (fr)
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:iso
  • obt (fr)
  • obt (fr)
prop-fr:langue
  • en (fr)
  • en (fr)
prop-fr:languefille
prop-fr:lienAuteur
  • Roparz Hemon (fr)
  • Léon Fleuriot (fr)
  • Kenneth Jackson (fr)
  • Joseph Loth (fr)
  • Arzel Even (fr)
  • Roparz Hemon (fr)
  • Léon Fleuriot (fr)
  • Kenneth Jackson (fr)
  • Joseph Loth (fr)
  • Arzel Even (fr)
prop-fr:lieu
  • Dublin (fr)
  • Paris (fr)
  • Toronto (fr)
  • Édimbourg (fr)
  • Dublin (fr)
  • Paris (fr)
  • Toronto (fr)
  • Édimbourg (fr)
prop-fr:lingua
  • 50 (xsd:integer)
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:nom
  • Jackson (fr)
  • Hemon (fr)
  • Fleuriot (fr)
  • Loth (fr)
  • Arzel (fr)
  • Vieux breton (fr)
  • Jackson (fr)
  • Hemon (fr)
  • Fleuriot (fr)
  • Loth (fr)
  • Arzel (fr)
  • Vieux breton (fr)
prop-fr:numéroD'édition
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 440 (xsd:integer)
  • 574 (xsd:integer)
prop-fr:pays
  • France (fr)
  • France (fr)
prop-fr:prénom
  • Joseph (fr)
  • Kenneth (fr)
  • Léon (fr)
  • Roparz (fr)
  • Even (fr)
  • Joseph (fr)
  • Kenneth (fr)
  • Léon (fr)
  • Roparz (fr)
  • Even (fr)
prop-fr:région
  • Bretagne (fr)
  • Bretagne (fr)
prop-fr:sousTitre
  • éléments d'une grammaire (fr)
  • historical and comparative in two parts, including an English translation of an abridged version of part I ; a substantial body of additional material : glosses and vocabulary from other sources : cartularies, hagiography (fr)
  • éléments d'une grammaire (fr)
  • historical and comparative in two parts, including an English translation of an abridged version of part I ; a substantial body of additional material : glosses and vocabulary from other sources : cartularies, hagiography (fr)
prop-fr:titre
  • Vocabulaire vieux-breton, avec commentaire, contenant toutes les gloses en vieux-breton, gallois, cornique, armoricain, connues, précédé d'une introduction sur la phonétique du vieux-breton et sur l'âge et la provenance des gloses (fr)
  • Geriadur istorel ar brezhoneg, Dictionnaire historique du breton (fr)
  • A Dictionary of old breton (fr)
  • A historical morphology and syntax of Breton (fr)
  • Dictionnaire des gloses en vieux breton (fr)
  • Istor ar yezhoù keltiek (fr)
  • Le Vieux Breton (fr)
  • Language and history in early Britain : A chronological survey of the Brittonic languages, first to twelfth century A.D (fr)
  • Vocabulaire vieux-breton, avec commentaire, contenant toutes les gloses en vieux-breton, gallois, cornique, armoricain, connues, précédé d'une introduction sur la phonétique du vieux-breton et sur l'âge et la provenance des gloses (fr)
  • Geriadur istorel ar brezhoneg, Dictionnaire historique du breton (fr)
  • A Dictionary of old breton (fr)
  • A historical morphology and syntax of Breton (fr)
  • Dictionnaire des gloses en vieux breton (fr)
  • Istor ar yezhoù keltiek (fr)
  • Le Vieux Breton (fr)
  • Language and history in early Britain : A chronological survey of the Brittonic languages, first to twelfth century A.D (fr)
prop-fr:traducteur
  • Claude Lucette Evans (fr)
  • Claude Lucette Evans (fr)
prop-fr:type
  • langue historique (fr)
  • langue historique (fr)
prop-fr:typologie
  • , , (fr)
  • , , (fr)
prop-fr:volume
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • dbpedia-fr:Hor_Yezh
  • F. Vieweg (fr)
  • C. Klincksieck (fr)
  • Prepcorp Limited (fr)
  • Institute for Adanced Studies (fr)
  • Preder (fr)
  • University of Edinburgh Press (fr)
prop-fr:étendue
  • langue individuelle (fr)
  • langue individuelle (fr)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le vieux breton (henvrezhoneg en breton moderne) est le nom actuellement donné à la langue brittonique parlée en Armorique avant le XIe siècle. Il est suivi par le moyen breton puis le breton moderne. Le plus ancien texte contenant du vieux breton est le manuscrit de Leyde datant de la fin du VIIIe ou du IXe siècle. (fr)
  • Le vieux breton (henvrezhoneg en breton moderne) est le nom actuellement donné à la langue brittonique parlée en Armorique avant le XIe siècle. Il est suivi par le moyen breton puis le breton moderne. Le plus ancien texte contenant du vieux breton est le manuscrit de Leyde datant de la fin du VIIIe ou du IXe siècle. (fr)
rdfs:label
  • Vieux breton (fr)
  • Bretó antic (ca)
  • Henvrezhoneg (br)
  • 古ブルトン語 (ja)
  • Vieux breton (fr)
  • Bretó antic (ca)
  • Henvrezhoneg (br)
  • 古ブルトン語 (ja)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • (fr)
  • Vieux breton (fr)
  • (fr)
  • Vieux breton (fr)
is dbo:language of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:langue of
is prop-fr:langues of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of