La version internationale (aussi appelée VI ou V.I.) d'une production audiovisuelle ou multimédia est une copie de la version originale (langue source) sans les dialogues (son) ni les titres (image). Cette version internationale servira de base pour les adaptations dans une ou plusieurs langues étrangères (langues cibles). Une version internationale implique l'existence préalable d'une version originale (VO ou V.O.).

Property Value
dbo:abstract
  • La version internationale (aussi appelée VI ou V.I.) d'une production audiovisuelle ou multimédia est une copie de la version originale (langue source) sans les dialogues (son) ni les titres (image). Cette version internationale servira de base pour les adaptations dans une ou plusieurs langues étrangères (langues cibles). Une version internationale implique l'existence préalable d'une version originale (VO ou V.O.). (fr)
  • La version internationale (aussi appelée VI ou V.I.) d'une production audiovisuelle ou multimédia est une copie de la version originale (langue source) sans les dialogues (son) ni les titres (image). Cette version internationale servira de base pour les adaptations dans une ou plusieurs langues étrangères (langues cibles). Une version internationale implique l'existence préalable d'une version originale (VO ou V.O.). (fr)
dbo:wikiPageID
  • 1599694 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 4329 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 169006862 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdfs:comment
  • La version internationale (aussi appelée VI ou V.I.) d'une production audiovisuelle ou multimédia est une copie de la version originale (langue source) sans les dialogues (son) ni les titres (image). Cette version internationale servira de base pour les adaptations dans une ou plusieurs langues étrangères (langues cibles). Une version internationale implique l'existence préalable d'une version originale (VO ou V.O.). (fr)
  • La version internationale (aussi appelée VI ou V.I.) d'une production audiovisuelle ou multimédia est une copie de la version originale (langue source) sans les dialogues (son) ni les titres (image). Cette version internationale servira de base pour les adaptations dans une ou plusieurs langues étrangères (langues cibles). Une version internationale implique l'existence préalable d'une version originale (VO ou V.O.). (fr)
rdfs:label
  • Version internationale (fr)
  • Versione internazionale (it)
  • Versão internacional (pt)
  • Version internationale (fr)
  • Versione internazionale (it)
  • Versão internacional (pt)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:publisher of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:date of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of