Le Transvaalse Volkslied (hymne national du Transvaal en néerlandais et en afrikaans) était l'hymne national de la république sud-africaine du Transvaal (Zuid-Afrikaansche Republiek). Les paroles et musiques de l'hymne ont été composées en 1875 par Catharina Felicia van Rees, soit plus de 20 ans après l'indépendance de la république boer.