| dbo:comment
|
- Publiée dans le recueil Univers 16, Paris, J'ai lu, 1979 ; réédition sous le titre La Planète des viols dans le recueil L'Homme sans idées, Paris, Denoël,, 1983
- Publiée dans le recueil 334, Paris, Denoël,, 1976
- Publiée dans le recueil Futurs qui craignent, présenté parIsaac Asimov, Paris, Pocket, 1993
- Publiée dans le recueil L'Homme sans idées, Paris, Denoël,, 1983
- Également titrée The Planet Arcadia. Publiée dans le recueil Rives de mort, Paris, Henri Veyrier,, 1978
- En tant qu'anthologiste
- Publiée dans le recueil Poussière de lune, Paris, Denoël,, 1973 ; réédition sous le titre Maintenant, c’est l’éternité dans le recueil Histoires de sociétés futures. La Grande Anthologie de la science-fiction, Paris, LGF,, 1984
- Publiée dans le recueil Rives de mort, Paris, Henri Veyrier,, 1978
- Réédition chezGallimard,, en2001
- Réédition chezJ'ai luen1983
- Réédition chezPocketen1979
- Réédition chezPocketen1994
- Également titrée Problems of Creativeness. Publiée dans le recueil 334, Paris, Denoël,, 1976; réédition dans le recueil Histoires de l'an 2000. La Grande Anthologie de la science-fiction, LGF,, 1985
- Publiée dans le recueil Le Livre d'or de la science-fiction : Thomas Disch, Paris, Pocket, 1981 ; réédition sous le titre Brave petit grille-pain, Paris, Flammarion,, 1989
- Publiée dans le recueil Histoires de voyages dans l'espace, LGF,, 1983
- Publiée dans le recueil Le Livre d'or de la science-fiction : Thomas Disch, Paris, Pocket, 1981
- Publiée dans le recueilEspaces inhabitables, tome 2, Paris, Casterman, 1973 ; réédition sous le titre La Rive asiatique dans le recueil Rives de mort, Paris, Henri Veyrier,, 1978 ; réédition sous le titre Rive asiatique dans le recueil Le Livre d'or de la science-fiction : Thomas Disch, Paris, Pocket, 1981 ; réédition sous le titre Le Rivage d'Asie dans le recueil Histoires de mirages, LGF,, 1984
- Publiée dans le recueil Poussière de lune, Paris, Denoël,, 1973
- Publiée dans le recueil 999, Paris, Albin Michel, 1999 ; réédition dans le recueil Les Maîtres du fantastique et de l'épouvante, LGF,, 2001
- Publiée dans le recueil Rives de mort, Paris, Henri Veyrier,, 1978 ; réédition dans le recueil 22 histoires de sexe et d'horreur, Paris, Albin Michel, 1993 ; réédition de ce dernier recueil, Paris, Pocket, 1995
- Publiée dans le recueil Rives de mort, Paris, Henri Veyrier,, 1978 ; réédition sous le titre Quinconce dans une nouvelle traduction de Henri-Luc Planchat dans le recueil Les Fenêtres internes, Paris, 10/18, 1978
- Publiée dans le recueil Poussière de lune, Paris, Denoël,, 1973 ; réédition dans le recueil Le Livre d'or de la science-fiction : Thomas Disch, Paris, Pocket, 1981
- Publiée dans le recueil Rives de mort, Paris, Henri Veyrier,, 1978 ; réédition dans le recueil Histoires écologiques, Paris, LGF,, 1983 ; réédition dans le recueil 10 façons d'assassiner notre planète, Paris, Flammarion, 2008
- Publiée dans le recueil Mourir au futur, Paris, 10/18, 1976 ; réédition dans le recueil L'Homme sans idées, Paris, Denoël,, 1983
|
| foaf:name
|
- 334 (fr)
- Angoulême (fr)
- Camp de concentration (fr)
- Casablanca (fr)
- L'Épreuve (fr)
- Le Prisonnier (fr)
- Slaves (fr)
- Apollo (fr)
- Apollon (fr)
- Oui (fr)
- Nada (fr)
- Concepts (fr)
- Couleurs (fr)
- Les Oiseaux (fr)
- Corps (fr)
- Downtown (fr)
- Descending (fr)
- Prisoner (fr)
- Leader of the Revolution (fr)
- Révélation (fr)
- The Revelation (fr)
- The Black Cat (fr)
- Bodies (fr)
- The Owl and the Pussycat (fr)
- Mum (fr)
- Esclaves (fr)
- Les Touristes (fr)
- The Contest (fr)
- Émancipation (fr)
- Thomas l'incrédule (fr)
- Les Cafards (fr)
- La Mort de Socrate (fr)
- Le Chat noir (fr)
- Black Alice (fr)
- The Birds (fr)
- L'Homme sans idées (fr)
- The Brave Little Toaster (fr)
- The Death of Socrates (fr)
- The Ruins of Earth (fr)
- Poussière de lune, Odeur de foin et Matérialisme dialectique (fr)
- La Vengeance d'Héra ou le triomphe de la monogamie (fr)
- Le Mécanisme du jugement dernier - Publicité mensongère : défense d'un précieux patrimoine (fr)
- Achetez-vous une nouvelle tête (fr)
- An Italian Lesson (fr)
- Angouleme (fr)
- Assassin & Sons (fr)
- Assassin et Fils (fr)
- At the Pleasure Center (fr)
- Au centre de plaisir (fr)
- Au cœur de l'écho (fr)
- Bone of Contention (fr)
- Camp Concentration (fr)
- Cephalatron (fr)
- Come to Venus Melancholy (fr)
- Comment voler (fr)
- Compréhension de la conduite humaine (fr)
- Death and the Single Girl (fr)
- Des pyramides pour le Minnesota (fr)
- Displaying the Flag (fr)
- Doubting Thomas (fr)
- Démiurges (fr)
- Echo Round His Bones (fr)
- Emancipation: A Romance of the Times to Come (fr)
- Et in Arcadia Ego (fr)
- Everyday Life in the Later Roman Empire (fr)
- Feathers from the Wings of an Angel (fr)
- Flight Useless, Inexorable the Puirsuit (fr)
- Fun with Your New Head (fr)
- Getting Into Death (fr)
- Génocides (fr)
- How to Fly (fr)
- If You Don’t Frug Baby, What Do You Do (fr)
- In Praise of Older Woman (fr)
- In Xanadu (fr)
- Inutile la fuite, inexorable la pitié (fr)
- Invaded by Love (fr)
- Josie and the Elevator: a Cautionary Tale (fr)
- Josie et l'Ascenseur : une histoire édifiante (fr)
- Joycelin Shrager Story (fr)
- L'Adulte (fr)
- L'Appartement contigu à la guerre (fr)
- La Cage d'écureuil (fr)
- La Chambre vide (fr)
- La Chatte et le Hibou (fr)
- La Cité où rayonne la lumière (fr)
- La Persistance du désir (fr)
- La Planète Arcadie (fr)
- La Planète du viol (fr)
- La Vie quotidienne sous la fin de l'Empire romain (fr)
- Le Businessman (fr)
- Le Caducée maléfique (fr)
- Le Compromis du Père Noël (fr)
- Le Crime d'Edwin Lollard (fr)
- Le Fœtus (fr)
- Le Maître de retable de Milford (fr)
- Le Nombre que vous avez atteint (fr)
- Le Rapt de Bunny Steiner ou un mensonge éhonté (fr)
- Le Retour de la Méduse (fr)
- Le Rivage d'Asie (fr)
- Le Vaillant Petit Grille-pain (fr)
- Let Us Quickly Hasten to the Gate of Ivory (fr)
- Linda and Daniel and Spike (fr)
- Linda, Daniel et Spike (fr)
- Maintenant et à jamais (fr)
- Misinformation Defending - Killing the Cars (fr)
- Misinformation Defending : a Precious Heritage (fr)
- Mort et la Jeune Fille solitaire (fr)
- Now Is Forever (fr)
- Objets perdus (fr)
- On Wings of Songs (fr)
- Planet of the Rapes (fr)
- Plumes des ailes d'un ange (fr)
- Pour descendre (fr)
- Poussière de lune (fr)
- Pyramids for Minnesota: a serious proposal (fr)
- Quinconces (fr)
- Quincunx (fr)
- Rives de mort (fr)
- Saluez les couleurs (fr)
- The Abduction of Bunny Steiner, or a Shameless Lie (fr)
- The Affluence of Edwin Lollard (fr)
- The Apartment Next to the War (fr)
- The Asian Shore (fr)
- The Beginning of April or the End of March (fr)
- The Businessman (fr)
- The City of Penetrating Light (fr)
- The Colours (fr)
- The Demi-Urge (fr)
- The Double-Timer (fr)
- The Echo of Wrath (fr)
- The Empty Room (fr)
- The Fœtus (fr)
- The Genocides (fr)
- The Grown-up (fr)
- The Incredible Giant Hot Dog (fr)
- The Joycelin Shrager Story (fr)
- The M.D. (fr)
- The Man Who Had No Ideas (fr)
- The Master of the Milford Alterpiece (fr)
- The Number You Have Reached (fr)
- The Patent-Leather Patriot (fr)
- The Persitence of Desire (fr)
- The Return of the Medusae (fr)
- The Roaches (fr)
- The Santa Claus Compromise (fr)
- The Sightseers (fr)
- The Squirrel Cage (fr)
- The Vengeance of Hera (fr)
- The Way to a Man’s Heart (fr)
- Things Lost (fr)
- Un amour envahissant (fr)
- Un emploi du temps très chargé (fr)
- Under Compulsion (fr)
- Understanding Human Behavior (fr)
- Une leçon d'italien (fr)
- Utopia? Never! (fr)
- Utopie ? Impossible ! (fr)
- Viens à Vénus, mélancolie (fr)
- Vite, hâtons-nous vers la Porte d'Ivoire (fr)
- White Fang Goes Dingo (fr)
- X: Yes (fr)
- Thèse sur les formes sociales et les contrôles sociaux aux États-Unis (fr)
- Le feu se mit à brûler le bâton, le bâton se mit à battre le chien (fr)
- Moondust, the Smell of Hay, and Dialectical Materialism (fr)
- Le Mécanisme du jugement dernier - - Selbstmord : la grande vogue (fr)
- The Fire Began to Burn the Stick, the Stick Began to Beat the Dog (fr)
- Misinformation Defending - Selbstmord : the dernier cri (fr)
- A Thesis on Social Forms and Social Controls in the U.S.A. (fr)
- Le Mécanisme du jugement dernier - Le Massacre des voitures (fr)
- Sur les ailes du chant (fr)
- Dans Xanadu, dans la recueil Tracés du vertige'', Paris, Flammarion,, 2004 (fr)
- 1-A (fr)
- 102 Bombes H (fr)
- 102 H-Bombs (fr)
- Centre-ville, Paris, Opta, Fiction'', juin 1984 (fr)
- L'Écho de la colère, Paris, Opta, Galaxie'', novembre 1967 (fr)
- Je m'appelais Croc-Blanc, Paris, Opta, Galaxie'', juillet 1967 (fr)
- Début avril ou fin mars, Paris, Opta, Fiction'', juillet 1971 (fr)
- 334 (fr)
- Angoulême (fr)
- Camp de concentration (fr)
- Casablanca (fr)
- L'Épreuve (fr)
- Le Prisonnier (fr)
- Slaves (fr)
- Apollo (fr)
- Apollon (fr)
- Oui (fr)
- Nada (fr)
- Concepts (fr)
- Couleurs (fr)
- Les Oiseaux (fr)
- Corps (fr)
- Downtown (fr)
- Descending (fr)
- Prisoner (fr)
- Leader of the Revolution (fr)
- Révélation (fr)
- The Revelation (fr)
- The Black Cat (fr)
- Bodies (fr)
- The Owl and the Pussycat (fr)
- Mum (fr)
- Esclaves (fr)
- Les Touristes (fr)
- The Contest (fr)
- Émancipation (fr)
- Thomas l'incrédule (fr)
- Les Cafards (fr)
- La Mort de Socrate (fr)
- Le Chat noir (fr)
- Black Alice (fr)
- The Birds (fr)
- L'Homme sans idées (fr)
- The Brave Little Toaster (fr)
- The Death of Socrates (fr)
- The Ruins of Earth (fr)
- Poussière de lune, Odeur de foin et Matérialisme dialectique (fr)
- La Vengeance d'Héra ou le triomphe de la monogamie (fr)
- Le Mécanisme du jugement dernier - Publicité mensongère : défense d'un précieux patrimoine (fr)
- Achetez-vous une nouvelle tête (fr)
- An Italian Lesson (fr)
- Angouleme (fr)
- Assassin & Sons (fr)
- Assassin et Fils (fr)
- At the Pleasure Center (fr)
- Au centre de plaisir (fr)
- Au cœur de l'écho (fr)
- Bone of Contention (fr)
- Camp Concentration (fr)
- Cephalatron (fr)
- Come to Venus Melancholy (fr)
- Comment voler (fr)
- Compréhension de la conduite humaine (fr)
- Death and the Single Girl (fr)
- Des pyramides pour le Minnesota (fr)
- Displaying the Flag (fr)
- Doubting Thomas (fr)
- Démiurges (fr)
- Echo Round His Bones (fr)
- Emancipation: A Romance of the Times to Come (fr)
- Et in Arcadia Ego (fr)
- Everyday Life in the Later Roman Empire (fr)
- Feathers from the Wings of an Angel (fr)
- Flight Useless, Inexorable the Puirsuit (fr)
- Fun with Your New Head (fr)
- Getting Into Death (fr)
- Génocides (fr)
- How to Fly (fr)
- If You Don’t Frug Baby, What Do You Do (fr)
- In Praise of Older Woman (fr)
- In Xanadu (fr)
- Inutile la fuite, inexorable la pitié (fr)
- Invaded by Love (fr)
- Josie and the Elevator: a Cautionary Tale (fr)
- Josie et l'Ascenseur : une histoire édifiante (fr)
- Joycelin Shrager Story (fr)
- L'Adulte (fr)
- L'Appartement contigu à la guerre (fr)
- La Cage d'écureuil (fr)
- La Chambre vide (fr)
- La Chatte et le Hibou (fr)
- La Cité où rayonne la lumière (fr)
- La Persistance du désir (fr)
- La Planète Arcadie (fr)
- La Planète du viol (fr)
- La Vie quotidienne sous la fin de l'Empire romain (fr)
- Le Businessman (fr)
- Le Caducée maléfique (fr)
- Le Compromis du Père Noël (fr)
- Le Crime d'Edwin Lollard (fr)
- Le Fœtus (fr)
- Le Maître de retable de Milford (fr)
- Le Nombre que vous avez atteint (fr)
- Le Rapt de Bunny Steiner ou un mensonge éhonté (fr)
- Le Retour de la Méduse (fr)
- Le Rivage d'Asie (fr)
- Le Vaillant Petit Grille-pain (fr)
|
