Thierry Paterlini, né le 27 avril 1975 à Coire en Suisse, est un joueur professionnel suisse de hockey sur glace devenu dirigeant et entraîneur.