| dbo:abstract
|
- The North Saskatchewan Regiment, littéralement « Le Régiment du Nord de la Saskatchewan », abrégé en N Sask R, est un régiment d'infanterie de la Première réserve de l'Armée canadienne qui fait partie du 38e Groupe-brigade du Canada au sein de la 3e Division du Canada. Il est stationné à Saskatoon en Saskatchewan. De nos jours, le régiment comprend un bataillon d'infanterie et un corps de cornemuses. En 1905, The 16th Mounted Rifles » furent créés à Saskatoon. En 1908, ceux-ci furent renommés en « The 16th Light Horse ». En 1912, c'était au tour du 105th Regiment "Fusiliers" d'être créé également à Saskatoon, suivi, l'année suivante, par The 52nd Regiment "Prince Albert Volunteers" à Prince Albert. En 1914, le « 105th Regiment "Fusiliers" » fut renommé en « 105h Regiment (Saskatoon Fusiliers) ». En 1920, The 16th Mounted Rifles furent réorganisés en une unité de deux régiments et furent alors renommés en « 16th Canadian Light Horse ». Au même moment, le 105th Regiment (Saskatoon Fusiliers) fusionna avec The 52nd Regiment "Prince Albert Volunteers" pour former une unité appelée « The North Saskatchewan Regiment ». En 1924, cette dernière fut divisée en quatre régiments : The Yorkton Regiment (de nos jours, la (en) de l'Artillerie royale canadienne), The Battleford Light Infantry, The Prince Albert Volunteers et The Saskatoon Light Infantry. En 1936, le 16th Canadian Light Horse fusionna avec The Saskatchewan Mounted Rifles et fut renommé en « 16th/22nd Saskatchewan Horse ». Au même moment, The Saskatoon Light Infantry fusionna avec la compagnie C du 12th Machine Gun Battalion du et reçut alors la désignation de « The Saskatoon Light Infantry (Machine Gun) ». De plus, The Prince Albert Volunteers et The Battleford Light Infantry fusionnèrent et furent renommés en « The Prince Albert and Battleford Volunteers ». En 1941, en devenant une unité d'infanterie, le 16th/22nd Saskatchewan Horse fut rebaptisé en « The Battleford Light Infantry (16th/22nd Saskatchewan Horse) ». La même année, The Prince Albert and Battleford Volunteers furent renommés en « The Prince Albert Volunteers ». En 1946, ces deux unités fusionnèrent et reçurent la désignation de « The Prince Albert and Battleford Volunteers ». En 1954, ces derniers fusionnèrent avec le 50e Escadron de campagne du Génie royal canadien et devinrent « The Prince Albert and Battleford Volunteers (Machine Gun) ». L'année suivante, ils fusionnèrent avec The Saskatoon Light Infantry (Machine Gun) et furent renommés en « The North Saskatchewan Regiment (Machine Gun) » pour devenir un régiment de deux bataillons. En 1958, l'unité adopta son nom actuel. En 1970, les deux bataillons furent fusionnés pour former l'unité telle qu'on la connait de nos jours. En plus de sa propre histoire et de celle des unités avec lesquelles il a fusionné, The North Saskatchewan Regiment perpétue l'héritage de deux unités de la rébellion du Nord-Ouest, les Moose Mountain Scouts et l'Infantry Company, Battleford Saskatchewan, ainsi que de sept unités du Corps expéditionnaire canadien (CEC) de la Première Guerre mondiale, le 1er Bataillon, Canadian Mounted Rifles, CEC, les 9e et 10e Régiment, Canadian Mounted Rifles, CEC ainsi que les 5e, 53e, 65e et 232e Bataillon « outre-mer », CEC. (fr)
- The North Saskatchewan Regiment, littéralement « Le Régiment du Nord de la Saskatchewan », abrégé en N Sask R, est un régiment d'infanterie de la Première réserve de l'Armée canadienne qui fait partie du 38e Groupe-brigade du Canada au sein de la 3e Division du Canada. Il est stationné à Saskatoon en Saskatchewan. De nos jours, le régiment comprend un bataillon d'infanterie et un corps de cornemuses. En 1905, The 16th Mounted Rifles » furent créés à Saskatoon. En 1908, ceux-ci furent renommés en « The 16th Light Horse ». En 1912, c'était au tour du 105th Regiment "Fusiliers" d'être créé également à Saskatoon, suivi, l'année suivante, par The 52nd Regiment "Prince Albert Volunteers" à Prince Albert. En 1914, le « 105th Regiment "Fusiliers" » fut renommé en « 105h Regiment (Saskatoon Fusiliers) ». En 1920, The 16th Mounted Rifles furent réorganisés en une unité de deux régiments et furent alors renommés en « 16th Canadian Light Horse ». Au même moment, le 105th Regiment (Saskatoon Fusiliers) fusionna avec The 52nd Regiment "Prince Albert Volunteers" pour former une unité appelée « The North Saskatchewan Regiment ». En 1924, cette dernière fut divisée en quatre régiments : The Yorkton Regiment (de nos jours, la (en) de l'Artillerie royale canadienne), The Battleford Light Infantry, The Prince Albert Volunteers et The Saskatoon Light Infantry. En 1936, le 16th Canadian Light Horse fusionna avec The Saskatchewan Mounted Rifles et fut renommé en « 16th/22nd Saskatchewan Horse ». Au même moment, The Saskatoon Light Infantry fusionna avec la compagnie C du 12th Machine Gun Battalion du et reçut alors la désignation de « The Saskatoon Light Infantry (Machine Gun) ». De plus, The Prince Albert Volunteers et The Battleford Light Infantry fusionnèrent et furent renommés en « The Prince Albert and Battleford Volunteers ». En 1941, en devenant une unité d'infanterie, le 16th/22nd Saskatchewan Horse fut rebaptisé en « The Battleford Light Infantry (16th/22nd Saskatchewan Horse) ». La même année, The Prince Albert and Battleford Volunteers furent renommés en « The Prince Albert Volunteers ». En 1946, ces deux unités fusionnèrent et reçurent la désignation de « The Prince Albert and Battleford Volunteers ». En 1954, ces derniers fusionnèrent avec le 50e Escadron de campagne du Génie royal canadien et devinrent « The Prince Albert and Battleford Volunteers (Machine Gun) ». L'année suivante, ils fusionnèrent avec The Saskatoon Light Infantry (Machine Gun) et furent renommés en « The North Saskatchewan Regiment (Machine Gun) » pour devenir un régiment de deux bataillons. En 1958, l'unité adopta son nom actuel. En 1970, les deux bataillons furent fusionnés pour former l'unité telle qu'on la connait de nos jours. En plus de sa propre histoire et de celle des unités avec lesquelles il a fusionné, The North Saskatchewan Regiment perpétue l'héritage de deux unités de la rébellion du Nord-Ouest, les Moose Mountain Scouts et l'Infantry Company, Battleford Saskatchewan, ainsi que de sept unités du Corps expéditionnaire canadien (CEC) de la Première Guerre mondiale, le 1er Bataillon, Canadian Mounted Rifles, CEC, les 9e et 10e Régiment, Canadian Mounted Rifles, CEC ainsi que les 5e, 53e, 65e et 232e Bataillon « outre-mer », CEC. (fr)
|
