| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Le Temple du Ciel (chinois simplifié : 天坛 ; chinois traditionnel : 天壇 ; pinyin : tiān tán) est un monument de Pékin, situé dans le quartier historique de Xuanwu au sud de la ville. Il est considéré comme l'achèvement de l'architecture chinoise traditionnelle. Sa disposition symbolise la croyance chinoise que la Terre est carrée et le Ciel rond. L'origine de ce temple remonte à l'ancienne Chine. À l'époque, l'empereur était considéré comme le « fils du Ciel », chargé de faire le lien avec l'autorité céleste pour préserver le bon ordre sur terre. Afin de montrer son respect au Ciel, les cérémonies de sacrifice étaient donc très importantes. Le Temple du Ciel fut inscrit par l'UNESCO à la liste du patrimoine mondial en 1998. Il constitue avec le temple de la Terre (地壇/地坛), au Nord de la Cité interdite, en dehors des anciennes fortifications de Pékin, le temple du Soleil (日壇/日坛) à l'Est et le temple de la Lune (月壇/月坛), à l'ouest, situés dans des jardins portant leur noms, l'un des quatre grands temples de l'aire impériale de Pékin. (fr)
- Le Temple du Ciel (chinois simplifié : 天坛 ; chinois traditionnel : 天壇 ; pinyin : tiān tán) est un monument de Pékin, situé dans le quartier historique de Xuanwu au sud de la ville. Il est considéré comme l'achèvement de l'architecture chinoise traditionnelle. Sa disposition symbolise la croyance chinoise que la Terre est carrée et le Ciel rond. L'origine de ce temple remonte à l'ancienne Chine. À l'époque, l'empereur était considéré comme le « fils du Ciel », chargé de faire le lien avec l'autorité céleste pour préserver le bon ordre sur terre. Afin de montrer son respect au Ciel, les cérémonies de sacrifice étaient donc très importantes. Le Temple du Ciel fut inscrit par l'UNESCO à la liste du patrimoine mondial en 1998. Il constitue avec le temple de la Terre (地壇/地坛), au Nord de la Cité interdite, en dehors des anciennes fortifications de Pékin, le temple du Soleil (日壇/日坛) à l'Est et le temple de la Lune (月壇/月坛), à l'ouest, situés dans des jardins portant leur noms, l'un des quatre grands temples de l'aire impériale de Pékin. (fr)
|
| dbo:architecturalStyle
| |
| dbo:areaTotal
| |
| dbo:city
| |
| dbo:country
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:thumbnailCaption
|
- Extérieur du hall des prières pour la récolte
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7104 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:c
|
- 皇穹宇 (fr)
- 祈年殿 (fr)
- 皇穹宇 (fr)
- 祈年殿 (fr)
|
| prop-fr:court
| |
| prop-fr:fr
|
- Bureau de l'esprit de la musique (fr)
- Bureau de l'esprit de la musique (fr)
|
| prop-fr:lang
| |
| prop-fr:légende
|
- Extérieur du hall des prières pour la récolte (fr)
- Extérieur du hall des prières pour la récolte (fr)
|
| prop-fr:nomUnesco
|
- Temple du Ciel, autel sacrificiel impérial à Beijing (fr)
- Temple du Ciel, autel sacrificiel impérial à Beijing (fr)
|
| prop-fr:p
|
- huáng qióng yǔ (fr)
- qí nián diàn (fr)
- shén yuè shǔ (fr)
- tiān tán (fr)
- yuánqiū tán (fr)
- yuèqì kù (fr)
- zhāi gōng (fr)
- huáng qióng yǔ (fr)
- qí nián diàn (fr)
- shén yuè shǔ (fr)
- tiān tán (fr)
- yuánqiū tán (fr)
- yuèqì kù (fr)
- zhāi gōng (fr)
|
| prop-fr:s
|
- 乐器库 (fr)
- 圜丘坛 (fr)
- 天坛 (fr)
- 斋宫 (fr)
- 神乐署 (fr)
- 乐器库 (fr)
- 圜丘坛 (fr)
- 天坛 (fr)
- 斋宫 (fr)
- 神乐署 (fr)
|
| prop-fr:t
|
- 圜丘壇 (fr)
- 天壇 (fr)
- 樂器庫 (fr)
- 神樂署 (fr)
- 齋宮 (fr)
- 圜丘壇 (fr)
- 天壇 (fr)
- 樂器庫 (fr)
- 神樂署 (fr)
- 齋宮 (fr)
|
| prop-fr:trad
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:zoom
| |
| dct:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le Temple du Ciel (chinois simplifié : 天坛 ; chinois traditionnel : 天壇 ; pinyin : tiān tán) est un monument de Pékin, situé dans le quartier historique de Xuanwu au sud de la ville. Il est considéré comme l'achèvement de l'architecture chinoise traditionnelle. Sa disposition symbolise la croyance chinoise que la Terre est carrée et le Ciel rond. Le Temple du Ciel fut inscrit par l'UNESCO à la liste du patrimoine mondial en 1998. (fr)
- Le Temple du Ciel (chinois simplifié : 天坛 ; chinois traditionnel : 天壇 ; pinyin : tiān tán) est un monument de Pékin, situé dans le quartier historique de Xuanwu au sud de la ville. Il est considéré comme l'achèvement de l'architecture chinoise traditionnelle. Sa disposition symbolise la croyance chinoise que la Terre est carrée et le Ciel rond. Le Temple du Ciel fut inscrit par l'UNESCO à la liste du patrimoine mondial en 1998. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Hemeltempel (af)
- Himmelstempel (de)
- Tempel van de Hemel (nl)
- Temple del Cel (ca)
- Temple du Ciel (fr)
- Templo del Cielo (es)
- Thiên Đàn (đền) (vi)
- Храм Неба (uk)
- معبد السماء (ar)
- معبد السماء (arz)
- 天坛 (zh)
- Hemeltempel (af)
- Himmelstempel (de)
- Tempel van de Hemel (nl)
- Temple del Cel (ca)
- Temple du Ciel (fr)
- Templo del Cielo (es)
- Thiên Đàn (đền) (vi)
- Храм Неба (uk)
- معبد السماء (ar)
- معبد السماء (arz)
- 天坛 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(116.40660095215 39.88219833374)
- POINT(116.40660095215 39.88219833374)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
