Tambach-Dietharz est une ville allemande de l'arrondissement de Gotha, dans le Land de Thuringe. Elle est située au cœur de la forêt de Thuringe.