| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Treebeard, Barbebois Sylvebarbe (Treebeard dans la version anglaise et Barbebois dans la traduction de Daniel Lauzon), ou Fangorn en sindarin avec la même signification, est un personnage fictif du légendaire créé par l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien en 1954 et qui apparaît dans son roman Le Seigneur des anneaux. Il appartient à la race des Ents, des êtres fictifs dont la forme corporelle est semblable à un arbre, bien qu'ils possèdent des capacités humaines comme celles de penser, de parler et de marcher. À la fin du Troisième Âge, époque durant laquelle se déroule le roman, Sylvebarbe est le gardien de la forêt de Fangorn et l'Ent le plus âgé vivant en Terre du Milieu. Il apparaît dans Les Deux Tours, où, en compagnie de deux hobbits, Merry et Pippin, il attaque la forteresse de Saruman, Isengard. Il fait aussi une brève apparition dans Le Retour du roi. Il est mentionné pour la première fois dans un brouillon de La Fraternité de l'anneau daté de la fin de 1938, et continue à faire de brèves apparitions dans les esquisses que Tolkien élaborait pour poursuivre la trame de l'histoire. Il a été à l'origine conçu comme un géant malveillant, et n'a acquis sa forme définitive que lorsque Tolkien a entamé le chapitre qui porte son nom dans Les Deux Tours. Sa façon de parler est inspirée de la grosse voix de l'écrivain C. S. Lewis, ami de Tolkien. Sylvebarbe est apparu dans les différentes adaptations du Seigneur des anneaux, parmi lesquelles le dessin animé du réalisateur Ralph Bakshi (1978), les adaptations radiophoniques du Seigneur des anneaux de 1955 et de 1981 (BBC), la trilogie cinématographique de Peter Jackson (2001, 2002, 2003) et différents jeux vidéo. Sa présence était aussi prévue dans les premiers projets d'adaptation cinématographique du roman, comme celui écrit par Morton Grady Zimmerman (1957) ou celui de l'entreprise United Artists avec John Boorman comme réalisateur (années 1970). (fr)
- Treebeard, Barbebois Sylvebarbe (Treebeard dans la version anglaise et Barbebois dans la traduction de Daniel Lauzon), ou Fangorn en sindarin avec la même signification, est un personnage fictif du légendaire créé par l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien en 1954 et qui apparaît dans son roman Le Seigneur des anneaux. Il appartient à la race des Ents, des êtres fictifs dont la forme corporelle est semblable à un arbre, bien qu'ils possèdent des capacités humaines comme celles de penser, de parler et de marcher. À la fin du Troisième Âge, époque durant laquelle se déroule le roman, Sylvebarbe est le gardien de la forêt de Fangorn et l'Ent le plus âgé vivant en Terre du Milieu. Il apparaît dans Les Deux Tours, où, en compagnie de deux hobbits, Merry et Pippin, il attaque la forteresse de Saruman, Isengard. Il fait aussi une brève apparition dans Le Retour du roi. Il est mentionné pour la première fois dans un brouillon de La Fraternité de l'anneau daté de la fin de 1938, et continue à faire de brèves apparitions dans les esquisses que Tolkien élaborait pour poursuivre la trame de l'histoire. Il a été à l'origine conçu comme un géant malveillant, et n'a acquis sa forme définitive que lorsque Tolkien a entamé le chapitre qui porte son nom dans Les Deux Tours. Sa façon de parler est inspirée de la grosse voix de l'écrivain C. S. Lewis, ami de Tolkien. Sylvebarbe est apparu dans les différentes adaptations du Seigneur des anneaux, parmi lesquelles le dessin animé du réalisateur Ralph Bakshi (1978), les adaptations radiophoniques du Seigneur des anneaux de 1955 et de 1981 (BBC), la trilogie cinématographique de Peter Jackson (2001, 2002, 2003) et différents jeux vidéo. Sa présence était aussi prévue dans les premiers projets d'adaptation cinématographique du roman, comme celui écrit par Morton Grady Zimmerman (1957) ou celui de l'entreprise United Artists avec John Boorman comme réalisateur (années 1970). (fr)
|
| dbo:address
|
- (fr)
- Forêt de Fangorn (fr)
- (fr)
- Forêt de Fangorn (fr)
|
| dbo:birthName
| |
| dbo:creator
| |
| dbo:feature
| |
| dbo:free
|
- « La voix de Saruman »
- « Le Cavalier Blanc »
- « Le Palantír »
- « Nombreuses séparations »
- « Sur la route d'Isengard »
- « Sylvebarbe »
- « Épaves et rebuts »
|
| dbo:freeLabel
| |
| dbo:friend
| |
| dbo:movie
| |
| dbo:novel
| |
| dbo:species
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:thumbnailCaption
|
- Illustrationde Sylvebarbe avec les HobbitsMerryetPippindans ses mains.
|
| dbo:voice
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 44883 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:work
|
- J. R. R. Tolkien
- l'œuvre de
|
| prop-fr:activité
|
- Gardien de Fangorn (fr)
- Gardien de Fangorn (fr)
|
| prop-fr:adresse
| |
| prop-fr:année
|
- 1991 (xsd:integer)
- 1993 (xsd:integer)
- 1998 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
- 2006 (xsd:integer)
- 2007 (xsd:integer)
- 2010 (xsd:integer)
- 2015 (xsd:integer)
|
| prop-fr:auteur
| |
| prop-fr:auteursOuvrage
|
- Jane Chance (fr)
- Trevor Hart, Ivan Khovacs (fr)
- K. J. Battarbee (fr)
- Jane Chance (fr)
- Trevor Hart, Ivan Khovacs (fr)
- K. J. Battarbee (fr)
|
| prop-fr:bnf
|
- cb444395090 (fr)
- cb444395090 (fr)
|
| prop-fr:caractéristique
|
- taille : 14 pieds (fr)
- taille : 14 pieds (fr)
|
| prop-fr:charteCouleur
| |
| prop-fr:créateur
| |
| prop-fr:date
|
- 2003-04-15 (xsd:date)
- 2011-05-10 (xsd:date)
- octobre 2006 (fr)
|
| prop-fr:ean
|
- 9780618478859 (xsd:decimal)
- 9780813123011 (xsd:decimal)
- 9781933202105 (xsd:decimal)
|
| prop-fr:entourage
| |
| prop-fr:espèce
| |
| prop-fr:film
| |
| prop-fr:id
|
- Atlas (fr)
- Russell (fr)
- Pearce (fr)
- Tree (fr)
- Minstrel (fr)
- Kalevala (fr)
- Fitting (fr)
- Drout-Alliterative (fr)
- Drout-Coghill (fr)
- Drout-Ent (fr)
- Drout-Gawain (fr)
- Drout-Popular (fr)
- Drout-Treebeard (fr)
- Ents (fr)
- Green Knight (fr)
- SDA2 (fr)
- Atlas (fr)
- Russell (fr)
- Pearce (fr)
- Tree (fr)
- Minstrel (fr)
- Kalevala (fr)
- Fitting (fr)
- Drout-Alliterative (fr)
- Drout-Coghill (fr)
- Drout-Ent (fr)
- Drout-Gawain (fr)
- Drout-Popular (fr)
- Drout-Treebeard (fr)
- Ents (fr)
- Green Knight (fr)
- SDA2 (fr)
|
| prop-fr:illustrateur
| |
| prop-fr:isbn
|
- 0 (xsd:integer)
- 978 (xsd:integer)
- 2740664 (xsd:integer)
- 813123011 (xsd:integer)
- 1933202106 (xsd:integer)
|
| prop-fr:langue
| |
| prop-fr:langueOriginale
| |
| prop-fr:libelléLibre
|
- Chapitres (fr)
- Chapitres (fr)
|
| prop-fr:libre
|
- « La voix de Saruman » (fr)
- « Le Cavalier Blanc » (fr)
- « Le Palantír » (fr)
- « Nombreuses séparations » (fr)
- « Sur la route d'Isengard » (fr)
- « Sylvebarbe » (fr)
- « Épaves et rebuts » (fr)
- « La voix de Saruman » (fr)
- « Le Cavalier Blanc » (fr)
- « Le Palantír » (fr)
- « Nombreuses séparations » (fr)
- « Sur la route d'Isengard » (fr)
- « Sylvebarbe » (fr)
- « Épaves et rebuts » (fr)
|
| prop-fr:lienAuteur
|
- J. R. R. Tolkien (fr)
- Karen Wynn Fonstad (fr)
- Michael D. C. Drout (fr)
- Gary Russell (fr)
- J. R. R. Tolkien (fr)
- Karen Wynn Fonstad (fr)
- Michael D. C. Drout (fr)
- Gary Russell (fr)
|
| prop-fr:lieu
|
- Londres (fr)
- Paris (fr)
- Londres (fr)
- Paris (fr)
|
| prop-fr:lireEnLigne
| |
| prop-fr:légende
|
- Illustration de Sylvebarbe avec les Hobbits Merry et Pippin dans ses mains. (fr)
- Illustration de Sylvebarbe avec les Hobbits Merry et Pippin dans ses mains. (fr)
|
| prop-fr:nom
|
- Curry (fr)
- Smith (fr)
- Evans (fr)
- Johnson (fr)
- Eden (fr)
- Russell (fr)
- Pearce (fr)
- Tolkien (fr)
- Fonstad (fr)
- Drout (fr)
- Dickerson (fr)
- Sylvebarbe (fr)
- Curry (fr)
- Smith (fr)
- Evans (fr)
- Johnson (fr)
- Eden (fr)
- Russell (fr)
- Pearce (fr)
- Tolkien (fr)
- Fonstad (fr)
- Drout (fr)
- Dickerson (fr)
- Sylvebarbe (fr)
|
| prop-fr:nomAlias
|
- Barbebois (fr)
- Barbebois (fr)
|
| prop-fr:nomOriginal
| |
| prop-fr:oclc
| |
| prop-fr:oeuvre
| |
| prop-fr:oldid
| |
| prop-fr:pages
| |
| prop-fr:pagesTotales
|
- 192 (xsd:integer)
- 198 (xsd:integer)
- 207 (xsd:integer)
- 210 (xsd:integer)
- 242 (xsd:integer)
- 340 (xsd:integer)
- 427 (xsd:integer)
- 774 (xsd:integer)
|
| prop-fr:passage
| |
| prop-fr:prénom
|
- John (fr)
- Joseph (fr)
- Patrick (fr)
- Ross (fr)
- Gary (fr)
- J. R. R. (fr)
- Bradford Lee (fr)
- Karen Wynn (fr)
- Michael D. C. (fr)
- Matthew T. (fr)
- Kirstin (fr)
- John (fr)
- Joseph (fr)
- Patrick (fr)
- Ross (fr)
- Gary (fr)
- J. R. R. (fr)
- Bradford Lee (fr)
- Karen Wynn (fr)
- Michael D. C. (fr)
- Matthew T. (fr)
- Kirstin (fr)
|
| prop-fr:périodique
|
- Tolkien Studies (fr)
- Tolkien Studies (fr)
|
| prop-fr:roman
| |
| prop-fr:sexe
| |
| prop-fr:sousTitre
|
- (fr)
- Scholarship and Critical Assesment (fr)
- Essays on Music in Tolkien (fr)
- Man and Myth (fr)
- (fr)
- Scholarship and Critical Assesment (fr)
- Essays on Music in Tolkien (fr)
- Man and Myth (fr)
|
| prop-fr:tailleImage
| |
| prop-fr:titre
|
- dbpedia-fr:Les_Deux_Tours
- Tolkien (fr)
- The Atlas of Middle-earth (fr)
- J. R. R. Tolkien Encyclopedia (fr)
- Middle-earth Minstrel (fr)
- Defending Middle-Earth (fr)
- The Art of The Two Towers (fr)
- Fitting Sense to Sound:Linguistic Aesthetics and Phonosemantics in the Work of J.R.R. Tolkien (fr)
- Ents, Elves, and Eriador : The Environmental Vision of J. R. R. Tolkien (fr)
|
| prop-fr:titreChapitre
|
- Ent (fr)
- Sir Gawain and the Green Knight: Edition with E.V. Gordon (fr)
- J. R. R. Tolkien and the Kalevala: Some Thoughts on the Finnish Origins of Tom Bombadil and Treebeard (fr)
- The Green Man, the Green Knight, and Treebeard: Scholarship and Invention in Tolkien’s Fiction (fr)
- Alliterative verse by Tolkien (fr)
- Coghill, Nevill Henry Kendal Aylmer (fr)
- Popular music (fr)
- Tolkien's mythopoesis (fr)
- Treebeard (fr)
- Ent (fr)
- Sir Gawain and the Green Knight: Edition with E.V. Gordon (fr)
- J. R. R. Tolkien and the Kalevala: Some Thoughts on the Finnish Origins of Tom Bombadil and Treebeard (fr)
- The Green Man, the Green Knight, and Treebeard: Scholarship and Invention in Tolkien’s Fiction (fr)
- Alliterative verse by Tolkien (fr)
- Coghill, Nevill Henry Kendal Aylmer (fr)
- Popular music (fr)
- Tolkien's mythopoesis (fr)
- Treebeard (fr)
|
| prop-fr:titreOuvrage
|
- J. R. R. Tolkien Encyclopedia, op. cit. (fr)
- Tolkien and the invention of myth (fr)
- Tree of Tale: Tolkien, Literature, and Theology (fr)
- Scholarship and Fantasy: Proceedings of the Tolkien Phenomenon (fr)
- J. R. R. Tolkien Encyclopedia, op. cit. (fr)
- Tolkien and the invention of myth (fr)
- Tree of Tale: Tolkien, Literature, and Theology (fr)
- Scholarship and Fantasy: Proceedings of the Tolkien Phenomenon (fr)
|
| prop-fr:traducteur
| |
| prop-fr:voix
| |
| prop-fr:volume
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Treebeard, Barbebois Sylvebarbe (Treebeard dans la version anglaise et Barbebois dans la traduction de Daniel Lauzon), ou Fangorn en sindarin avec la même signification, est un personnage fictif du légendaire créé par l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien en 1954 et qui apparaît dans son roman Le Seigneur des anneaux. (fr)
- Treebeard, Barbebois Sylvebarbe (Treebeard dans la version anglaise et Barbebois dans la traduction de Daniel Lauzon), ou Fangorn en sindarin avec la même signification, est un personnage fictif du légendaire créé par l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien en 1954 et qui apparaît dans son roman Le Seigneur des anneaux. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Sylvebarbe (fr)
- Barbalbero (it)
- Barbarbrat (ca)
- Boombaard (nl)
- Treebeard (en)
- 樹鬍 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (fr)
- Sylvebarbe (fr)
- (fr)
- Sylvebarbe (fr)
|
| foaf:nick
|
- (fr)
- Barbebois (fr)
- (fr)
- Barbebois (fr)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:souverains
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
