Le saramaka, saramacca ou saamaka (ce dernier étant un autonyme) est une langue créole à base anglo-portugaise, parlé par les Saramaccas du Suriname mais qui comporte un important vocabulaire portugais, également considéré comme une langue de France car parlée en Guyane française. Grammaticalement, le saramaca est proche des langues nengee tongo, mais s'en différencie par une part importante de son vocabulaire d'origine portugaise (environ 40%).

Property Value
dbo:abstract
  • Le saramaka, saramacca ou saamaka (ce dernier étant un autonyme) est une langue créole à base anglo-portugaise, parlé par les Saramaccas du Suriname mais qui comporte un important vocabulaire portugais, également considéré comme une langue de France car parlée en Guyane française. Grammaticalement, le saramaca est proche des langues nengee tongo, mais s'en différencie par une part importante de son vocabulaire d'origine portugaise (environ 40%). (fr)
  • Le saramaka, saramacca ou saamaka (ce dernier étant un autonyme) est une langue créole à base anglo-portugaise, parlé par les Saramaccas du Suriname mais qui comporte un important vocabulaire portugais, également considéré comme une langue de France car parlée en Guyane française. Grammaticalement, le saramaca est proche des langues nengee tongo, mais s'en différencie par une part importante de son vocabulaire d'origine portugaise (environ 40%). (fr)
dbo:country
dbo:isPartOf
dbo:wikiPageID
  • 5177104 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 3112 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 178440829 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:légendeImage
  • Interview en saramaka et français lors des États généraux du multilinguisme dans les outre-mer . (fr)
  • Interview en saramaka et français lors des États généraux du multilinguisme dans les outre-mer . (fr)
prop-fr:tailleImage
  • 280 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
georss:point
  • 4.5 -55.5
rdf:type
rdfs:comment
  • Le saramaka, saramacca ou saamaka (ce dernier étant un autonyme) est une langue créole à base anglo-portugaise, parlé par les Saramaccas du Suriname mais qui comporte un important vocabulaire portugais, également considéré comme une langue de France car parlée en Guyane française. Grammaticalement, le saramaca est proche des langues nengee tongo, mais s'en différencie par une part importante de son vocabulaire d'origine portugaise (environ 40%). (fr)
  • Le saramaka, saramacca ou saamaka (ce dernier étant un autonyme) est une langue créole à base anglo-portugaise, parlé par les Saramaccas du Suriname mais qui comporte un important vocabulaire portugais, également considéré comme une langue de France car parlée en Guyane française. Grammaticalement, le saramaca est proche des langues nengee tongo, mais s'en différencie par une part importante de son vocabulaire d'origine portugaise (environ 40%). (fr)
rdfs:label
  • Język saramakański (pl)
  • Saramacca (ca)
  • Saramaccaans (de)
  • Saramaccan language (en)
  • Saramaka (langue) (fr)
  • Сарамакканский язык (ru)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(-55.5 4.5)
geo:lat
  • 4.500000 (xsd:float)
geo:long
  • -55.500000 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:langue of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of