| prop-fr:résumé
|
- Eva rentre dans la phase finale de son plan, et il semble qu'Iris soit la clé pour l'arrêter. (fr)
- Cisco et Chester voyagent dans le temps et se retrouvent coincés en 1998, répétant le même jour encore et encore. La clef pour rentrer chez eux se trouve dans la maison d'enfance de Chester, mais ce dernier refuse d'y entrer. Pendant ce temps, Iris forge un lien avec la Vitesse Pure. (fr)
- Iris est poussée à l'extrême alors qu'elle cherche à découvrir la mystérieuse vérité sur Psych. Pendant ce temps, Barry lance un nouveau système de formation, qui pourrait potentiellement se retourner contre lui, avec des conséquences dévastatrices. Joe et Cisco prennent des décisions qui vont changer leur vie. (fr)
- Lorsqu'une armée de Godspeed attaque Central City, Barry et Iris doivent suspendre leurs projets familiaux et se concentrer sur la dernière menace qui pèse sur leur foyer. Pendant ce temps, Chillblaine est libéré de prison et prétend avoir changé, mais Frost a des doutes. Caitlin se lance dans une opération pour remédier à la condition d'Ultraviolet, pendant que Joe et Kristin Kramer font équipe. (fr)
- Barry perd toujours sa vitesse et quand une expérience pour créer une Force Véloce artificielle échoue, Nash Wells cherche à tout prix un moyen d'aider Barry, coincé avec les consciences des Wells du multivers en proposant un plan dangereux. Pendant ce temps, Iris fait une découverte surprenante dans la dimension miroir et Cécile fait face à Rosa Dillon. (fr)
- Frost étant confrontée à une punition injuste pour ses crimes passés, Caitlin fait tout ce qu'elle peut pour sauver « sa sœur ». Pendant ce temps, les efforts de Barry pour protéger « Speed Force Nora » conduisent à une découverte choquante. (fr)
- Barry et Iris se réunissent pour essayer d'empêcher une force dangereuse de détruire Central City. (fr)
- Quand Ultraviolet revient à Central City, Allegra est déterminée à retrouver sa cousine et à changer son cœur. Pendant ce temps, Joe trouve des preuves indiquant que Kristen Kramer pourrait ne pas être la policière intègre qu'elle prétend être. (fr)
- John Diggle arrive à Central City pour fournir à Barry une arme pour arrêter la guerre contre Godspeed. Pendant ce temps, le nouveau lien entre Allegra et Ultraviolet est mis à l'épreuve tandis que Joe et Kristin sont pourchassés par un de ses anciens collègues. (fr)
- Flash fait appel à une multitude d'alliés supersoniques, dont Iris et ses enfants du futur Bart et Nora West-Allen pour mettre fin à la guerre des supersoniques et vaincre Godspeed une fois pour toutes. (fr)
- Quand un mystérieux ennemi propulsé par la glace accuse Frost d'un crime brutal, elle doit trouver la vérité pour être innocentée. Pendant ce temps, Barry et Iris ont un invité surprise et Joe continue de composer avec Kristen Kramer. (fr)
- Lorsqu'un nouvel ennemi très puissant, Psych, canalise et amplifie les peurs de tout le monde afin de faire des ravages à Central City, Barry se rend compte – avec l'aide de Cecile – qu'il doit affronter sa pire peur pour vaincre cette nouvelle menace. Pendant ce temps, Joe est surpris lorsque Kristen Kramer de la commission de la logistique municipale du gouverneur passe au CCPD pour une visite. Iris conseille à son père de creuser plus profondément les raisons pour lesquelles Kristen est réellement là. Finalement, Joe découvre que Kristen Kramer est là pour emprisonner Killer Frost, qui a réussi à se détacher de Caitlin. De son côté, Caitlin et son alter-ego Killer Frost se disputent sur la façon de vivre leur vie. (fr)
- Cisco et Kamila expliquent à l'équipe qu'ils quittent Central City. Cependant, Barry, Iris et Caitlin n'ont pas beaucoup de temps pour accepter l'information car une nouvelle version de Rainbow Raider frappe et la Team Flash doit s'unir une dernière fois pour sauver la ville. (fr)
- Barry et Iris saluent leurs futurs enfants, XS et Bart, seulement pour qu'un secret choquant menace leur nouvelle harmonie familiale. Pendant ce temps, la guerre de Godspeed s'intensifie et menace de détruire Central City. (fr)
- Après une trahison dévastatrice, Barry se tourne vers Timeless Wells pour obtenir de l'aide. Pendant ce temps, Iris mène la Team Citizen sur une route dangereuse à la recherche de réponses et Cisco confie sa plus grande peur à Kamilla. (fr)
- Flash fait face au retour soudain d'Abra Kadabra à Central City, qui cherche à se venger. Pendant ce temps, Allegra compose avec une situation délicate et Caitlin soupçonne que quelque chose ne va pas avec Frost, tandis qu'Iris est obligée de faire face à un moment sombre de son passé. (fr)
- Cécile est obligée de se confronter à son passé pour s'échapper d'une prison psychique. Pendant ce temps, Chester remplace Cisco mais commet une erreur qui met Barry en grave danger. Joe enquête sur les anciens liens militaires de Kristen Kramer et découvre une vérité troublante. (fr)
- En retrouvant ses pouvoirs, Barry a acquis la capacité de penser à la vitesse de l'éclair, et décide de s'en servir pour sauver Iris. Mais ses sentiments ont été altérés, ce qui le rend peu fiable. (fr)
- Eva rentre dans la phase finale de son plan, et il semble qu'Iris soit la clé pour l'arrêter. (fr)
- Cisco et Chester voyagent dans le temps et se retrouvent coincés en 1998, répétant le même jour encore et encore. La clef pour rentrer chez eux se trouve dans la maison d'enfance de Chester, mais ce dernier refuse d'y entrer. Pendant ce temps, Iris forge un lien avec la Vitesse Pure. (fr)
- Iris est poussée à l'extrême alors qu'elle cherche à découvrir la mystérieuse vérité sur Psych. Pendant ce temps, Barry lance un nouveau système de formation, qui pourrait potentiellement se retourner contre lui, avec des conséquences dévastatrices. Joe et Cisco prennent des décisions qui vont changer leur vie. (fr)
- Lorsqu'une armée de Godspeed attaque Central City, Barry et Iris doivent suspendre leurs projets familiaux et se concentrer sur la dernière menace qui pèse sur leur foyer. Pendant ce temps, Chillblaine est libéré de prison et prétend avoir changé, mais Frost a des doutes. Caitlin se lance dans une opération pour remédier à la condition d'Ultraviolet, pendant que Joe et Kristin Kramer font équipe. (fr)
- Barry perd toujours sa vitesse et quand une expérience pour créer une Force Véloce artificielle échoue, Nash Wells cherche à tout prix un moyen d'aider Barry, coincé avec les consciences des Wells du multivers en proposant un plan dangereux. Pendant ce temps, Iris fait une découverte surprenante dans la dimension miroir et Cécile fait face à Rosa Dillon. (fr)
- Frost étant confrontée à une punition injuste pour ses crimes passés, Caitlin fait tout ce qu'elle peut pour sauver « sa sœur ». Pendant ce temps, les efforts de Barry pour protéger « Speed Force Nora » conduisent à une découverte choquante. (fr)
- Barry et Iris se réunissent pour essayer d'empêcher une force dangereuse de détruire Central City. (fr)
- Quand Ultraviolet revient à Central City, Allegra est déterminée à retrouver sa cousine et à changer son cœur. Pendant ce temps, Joe trouve des preuves indiquant que Kristen Kramer pourrait ne pas être la policière intègre qu'elle prétend être. (fr)
- John Diggle arrive à Central City pour fournir à Barry une arme pour arrêter la guerre contre Godspeed. Pendant ce temps, le nouveau lien entre Allegra et Ultraviolet est mis à l'épreuve tandis que Joe et Kristin sont pourchassés par un de ses anciens collègues. (fr)
- Flash fait appel à une multitude d'alliés supersoniques, dont Iris et ses enfants du futur Bart et Nora West-Allen pour mettre fin à la guerre des supersoniques et vaincre Godspeed une fois pour toutes. (fr)
- Quand un mystérieux ennemi propulsé par la glace accuse Frost d'un crime brutal, elle doit trouver la vérité pour être innocentée. Pendant ce temps, Barry et Iris ont un invité surprise et Joe continue de composer avec Kristen Kramer. (fr)
- Lorsqu'un nouvel ennemi très puissant, Psych, canalise et amplifie les peurs de tout le monde afin de faire des ravages à Central City, Barry se rend compte – avec l'aide de Cecile – qu'il doit affronter sa pire peur pour vaincre cette nouvelle menace. Pendant ce temps, Joe est surpris lorsque Kristen Kramer de la commission de la logistique municipale du gouverneur passe au CCPD pour une visite. Iris conseille à son père de creuser plus profondément les raisons pour lesquelles Kristen est réellement là. Finalement, Joe découvre que Kristen Kramer est là pour emprisonner Killer Frost, qui a réussi à se détacher de Caitlin. De son côté, Caitlin et son alter-ego Killer Frost se disputent sur la façon de vivre leur vie. (fr)
- Cisco et Kamila expliquent à l'équipe qu'ils quittent Central City. Cependant, Barry, Iris et Caitlin n'ont pas beaucoup de temps pour accepter l'information car une nouvelle version de Rainbow Raider frappe et la Team Flash doit s'unir une dernière fois pour sauver la ville. (fr)
- Barry et Iris saluent leurs futurs enfants, XS et Bart, seulement pour qu'un secret choquant menace leur nouvelle harmonie familiale. Pendant ce temps, la guerre de Godspeed s'intensifie et menace de détruire Central City. (fr)
- Après une trahison dévastatrice, Barry se tourne vers Timeless Wells pour obtenir de l'aide. Pendant ce temps, Iris mène la Team Citizen sur une route dangereuse à la recherche de réponses et Cisco confie sa plus grande peur à Kamilla. (fr)
- Flash fait face au retour soudain d'Abra Kadabra à Central City, qui cherche à se venger. Pendant ce temps, Allegra compose avec une situation délicate et Caitlin soupçonne que quelque chose ne va pas avec Frost, tandis qu'Iris est obligée de faire face à un moment sombre de son passé. (fr)
- Cécile est obligée de se confronter à son passé pour s'échapper d'une prison psychique. Pendant ce temps, Chester remplace Cisco mais commet une erreur qui met Barry en grave danger. Joe enquête sur les anciens liens militaires de Kristen Kramer et découvre une vérité troublante. (fr)
- En retrouvant ses pouvoirs, Barry a acquis la capacité de penser à la vitesse de l'éclair, et décide de s'en servir pour sauver Iris. Mais ses sentiments ont été altérés, ce qui le rend peu fiable. (fr)
|
