| prop-fr:résumé
|
- Mike, Fiona et Sam tentent de retrouver un informaticien ayant travaillé avec James dans le passé et qui est susceptible de savoir où se trouvent les données entières de l'organisation de James. De son côté, Jesse doit protéger Madeline des hommes de James. Cependant, la CIA a émis un avis de recherche à l'encontre de toute l'équipe. Que ce soit du côté de Michael ou de Madeline, des choix dangereux et difficiles vont être pris. (fr)
- Michael et Strong, désormais son superviseur, décident de retourner à Miami pour neutraliser l'homme qui continue de poser des questions sur Michael, afin d'éviter que la couverture de ce dernier ne soit éventée. Seulement, Fiona, Sam et Jesse sont également à la poursuite du malfrat. (fr)
- James confie à Michael et Sonya une mission d'assassinat contre un ancien ami de Mike qui enquête sur celui-ci. De son côté, Carlos voit sa tête mise à prix par un criminel qu'il a autrefois aidé à arrêter et est contraint de demander de l'aide à Fiona, Jesse et Sam.... (fr)
- Michael, Jesse, Sam et Sonya, la jeune femme qu'ils ont libérée, cherchent un moyen de quitter Cuba. Seulement, l’île a été entièrement scellée par un colonel ayant une revanche à prendre sur la jeune femme... (fr)
- La CIA a enfin l'opportunité de lancer une opération pour capturer James. Mais pour ce faire, ils vont jusqu'à embaucher Simon pour diriger une unité, ce qui a des répercussions inattendues sur Michael... (fr)
- Mike est enlevé par Sonya qui l'emmène rencontrer son patron. Celui-ci fait alors passer un interrogatoire intense à Michael, afin de comprendre comment il est devenu en quelques années une légende vivante du monde de l'espionnage... (fr)
- Sam et Jesse découvrent que Michael a changé de camp et mettent alors en place un plan pour le raisonner. De son côté, James prévoit de se faire arrêter tout en confiant son organisation à Sonya et Mike... (fr)
- Mike, Sam, Jesse et Fiona doivent assurer la sécurité d'un conférencier visé par des Libyens. De son côté, Madeline digère mal le fait d'être surveillée par James. (fr)
- Burke projette de voler un camion contenant un équipement technologique de pointe. Michael lui propose l'aide de Jesse et Sam. Mais Burke projette en réalité de vendre ce matériel à Rafael Serrano, un terroriste. De leur côté, Madeline et Fiona doivent se débarrasser d'un bookmaker à qui Nate devait de l'argent. (fr)
- Neuf mois se sont écoulés depuis la libération de Michael et ses amis. Andrew Strong, un agent de la CIA, lui a confié une mission secrète : approcher Randall Burke, un ancien agent de la CIA devenu truand pour qu'il les mène à son chef, qui dirige un réseau terroriste en République dominicaine. Mais à Miami, où les amis de Michael ne l'ont pas revu depuis le début de sa mission, quelqu'un les interroge l'un après l'autre, en changeant d'identité à chaque fois. (fr)
- Burke demande à Michael, Sam et Jesse de faire évader une femme d'une prison cubaine tenue par des Russes. Comme ils n'ont pas assez d'informations sur la prison pour extraire cette personne, Michael décide de faire croire au chef qu'il a trahi la CIA et qu'il a besoin de sa protection. (fr)
- James confie sa première mission à Michael : il doit extrader discrètement un trafiquant de drogue ayant passé un deal avec le MI-6. De leur côté, Jesse et Fiona aident la CIA à interroger un ancien des forces spéciales ayant connu James. (fr)
- Sonya veut se venger du groupe de hackers l'ayant vendue aux Russes. Pour cela, elle charge Michael et Fiona d’infiltrer leur groupe pour mieux les détruire mais c'est sans compter sur les sentiments toujours vivaces de Mike vis-à-vis de Fiona. (fr)
- Mike, Fiona et Sam tentent de retrouver un informaticien ayant travaillé avec James dans le passé et qui est susceptible de savoir où se trouvent les données entières de l'organisation de James. De son côté, Jesse doit protéger Madeline des hommes de James. Cependant, la CIA a émis un avis de recherche à l'encontre de toute l'équipe. Que ce soit du côté de Michael ou de Madeline, des choix dangereux et difficiles vont être pris. (fr)
- Michael et Strong, désormais son superviseur, décident de retourner à Miami pour neutraliser l'homme qui continue de poser des questions sur Michael, afin d'éviter que la couverture de ce dernier ne soit éventée. Seulement, Fiona, Sam et Jesse sont également à la poursuite du malfrat. (fr)
- James confie à Michael et Sonya une mission d'assassinat contre un ancien ami de Mike qui enquête sur celui-ci. De son côté, Carlos voit sa tête mise à prix par un criminel qu'il a autrefois aidé à arrêter et est contraint de demander de l'aide à Fiona, Jesse et Sam.... (fr)
- Michael, Jesse, Sam et Sonya, la jeune femme qu'ils ont libérée, cherchent un moyen de quitter Cuba. Seulement, l’île a été entièrement scellée par un colonel ayant une revanche à prendre sur la jeune femme... (fr)
- La CIA a enfin l'opportunité de lancer une opération pour capturer James. Mais pour ce faire, ils vont jusqu'à embaucher Simon pour diriger une unité, ce qui a des répercussions inattendues sur Michael... (fr)
- Mike est enlevé par Sonya qui l'emmène rencontrer son patron. Celui-ci fait alors passer un interrogatoire intense à Michael, afin de comprendre comment il est devenu en quelques années une légende vivante du monde de l'espionnage... (fr)
- Sam et Jesse découvrent que Michael a changé de camp et mettent alors en place un plan pour le raisonner. De son côté, James prévoit de se faire arrêter tout en confiant son organisation à Sonya et Mike... (fr)
- Mike, Sam, Jesse et Fiona doivent assurer la sécurité d'un conférencier visé par des Libyens. De son côté, Madeline digère mal le fait d'être surveillée par James. (fr)
- Burke projette de voler un camion contenant un équipement technologique de pointe. Michael lui propose l'aide de Jesse et Sam. Mais Burke projette en réalité de vendre ce matériel à Rafael Serrano, un terroriste. De leur côté, Madeline et Fiona doivent se débarrasser d'un bookmaker à qui Nate devait de l'argent. (fr)
- Neuf mois se sont écoulés depuis la libération de Michael et ses amis. Andrew Strong, un agent de la CIA, lui a confié une mission secrète : approcher Randall Burke, un ancien agent de la CIA devenu truand pour qu'il les mène à son chef, qui dirige un réseau terroriste en République dominicaine. Mais à Miami, où les amis de Michael ne l'ont pas revu depuis le début de sa mission, quelqu'un les interroge l'un après l'autre, en changeant d'identité à chaque fois. (fr)
- Burke demande à Michael, Sam et Jesse de faire évader une femme d'une prison cubaine tenue par des Russes. Comme ils n'ont pas assez d'informations sur la prison pour extraire cette personne, Michael décide de faire croire au chef qu'il a trahi la CIA et qu'il a besoin de sa protection. (fr)
- James confie sa première mission à Michael : il doit extrader discrètement un trafiquant de drogue ayant passé un deal avec le MI-6. De leur côté, Jesse et Fiona aident la CIA à interroger un ancien des forces spéciales ayant connu James. (fr)
- Sonya veut se venger du groupe de hackers l'ayant vendue aux Russes. Pour cela, elle charge Michael et Fiona d’infiltrer leur groupe pour mieux les détruire mais c'est sans compter sur les sentiments toujours vivaces de Mike vis-à-vis de Fiona. (fr)
|
