| prop-fr:résumé
|
- Le corps d'une créatrice de jouets est retrouvé décomposé dans un film plastique avec une poupée de collection. C'est l'occasion pour Angela, jeune mère, et Bones, de s'interroger sur les jouets à donner à leurs enfants. Sweets vise de son côté un autre objet : il veut avoir un permis de port d'armes. (fr)
- Le corps d'une femme est retrouvé dans le terrarium d'un python, à moitié dévoré par des souris. Un nouvel interne au passé trouble commence à l'institut Jefferson, ce qui pose des problèmes juridiques et éthiques que le ne veut pas prendre en compte. (fr)
- Pendant ce temps, le fils de Booth, Parker, revient d'Angleterre, et fait la connaissance de Christine. Cependant, il a un comportement bizarre depuis son retour. (fr)
- Quand un cadavre est trouvé au milieu des bois, l'équipe relie la victime à deux familles qui ont été ennemies pendant presque un siècle. Brennan et Booth interrogent un membre de la famille avec une confession choquante qui les conduit à un motif pour assassiner la victime. Pendant ce temps, Brennan a du mal à accepter que son père offre ses services pour garder leur petite fille en raison de sa présence invisible dans sa propre enfance. (fr)
- Le corps d'un employé de papeterie est retrouvé en morceaux dans des colis postaux perdus. Il apparait que la victime aurait été arnaquée sur les gains d'une loterie par ses collègues. Booth est très concentré sur l'affaire alors que son grand-père est venu lui annoncer la mort de son père, ce qui affecte Bones car elle ne sait pas vraiment comment réagir. (fr)
- Un corps est retrouvé dans une décharge, rongé par les animaux des environs mais ceux-ci meurent intoxiqués par la substance bleue qui recouvrait le corps. La victime était un coiffeur en vogue qui avait de nombreuses aventures avec ses clientes. Bones et Booth ont quelques problèmes de communication, et Sweets a une idée pour régler le problème. (fr)
- Un crâne et une colonne vertébrale sont retrouvés au pied d'une statue d'Abraham Lincoln dans un musée. Le réarrangement des os et le message sur la statue laissent penser que le tueur veut envoyer un message, et il revient à l'équipe du de le décoder. Celle-ci s'éloigne cependant du terrain, sa grossesse touchant à son terme et étant trop occupée à chercher une maison pour sa famille à venir. (fr)
- Booth et Brennan vivent ensemble et attendent leur enfant, la grossesse de Brennan étant à son troisième trimestre. Ceci perturbe les capacités de raisonnement de l'anthropologue sur une affaire de meurtre, une femme qui après un traumatisme, a eu de graves problèmes psychologiques. (fr)
- Booth et Brennan enquêtent sur l'assassinat d'un père de famille complexé depuis son enfance par sa petite taille. Après avoir interrogé le fils de la victime, Booth et Brennan vont enquêter du côté de son professeur de karaté, tandis qu'Hodgins et Camille sont en désaccord au sujet de l'achat de nouveau matériel. (fr)
- Un ancien ami de Brennan, , mathématicien brillant devenu patient en psychiatrie, est retrouvé mort en forêt, le corps dévoré par des loups. Booth suspecte Pelant, un spécialiste de l'informatique qui, au même moment, tente de négocier sa libération. (fr)
- Les restes d'un prisonnier, présumé évadé depuis un mois, remontent dans les canalisations d'une maison. Bones souhaite s'impliquer dans l'affaire alors qu'elle est presque à terme et peut accoucher à tout moment. Elle ne renonce cependant pas à l'affaire. (fr)
- Cependant, toutes les preuves de ce nouveau meurtre semblent peu à peu converger vers Bones. Booth, Brennan, Sweets et Angela sont les uns après les autres écartés de l'affaire. (fr)
- Bones et Booth partent pour Los Angeles assister au tournage du film adapté d'un des romans de l'anthropologue, qui se montre très déçue des libertés prises avec le réalisme et son ouvrage. La simple visite devient une nouvelle affaire quand un corps est retrouvé dans les accessoires. L'univers du cinéma resurgit à Washington quand il apparaît que Camille a tourné dans un film mal réalisé et ridicule, il y a plusieurs années. (fr)
- Le corps d'une femme est retrouvé sur une route après avoir été traîné par un camion. La victime étant accro aux coupons de réduction, l'enquête se resserre sur ses rivales, notamment une femme surnommée la « diva des affaires ». (fr)
- Le corps d'un chasseur de tornades est retrouvé dans un camp de vacances pour enfants. Bones y voit une occasion rêvée d'étudier l'impact d'une tornade sur le corps, mais Booth, très protecteur, refuse de laisser la future mère s'approcher d'une tornade. Pendant ce temps, Hodgins et Angela ont de gros problèmes de concentration, car leur fils ne dort pas, et la seule personne prête à aider est Billy Gibbons, rockeur et père d'Angela. (fr)
- Il s'agit de la première enquête de Brennan depuis la naissance de sa fille et elle éprouve quelques réticences à l'idée de laisser Christine à la crèche. (fr)
- Parallèlement, Booth et Brennan sont en désaccord sur les conditions de l'accouchement. (fr)
- Le corps d'une créatrice de jouets est retrouvé décomposé dans un film plastique avec une poupée de collection. C'est l'occasion pour Angela, jeune mère, et Bones, de s'interroger sur les jouets à donner à leurs enfants. Sweets vise de son côté un autre objet : il veut avoir un permis de port d'armes. (fr)
- Le corps d'une femme est retrouvé dans le terrarium d'un python, à moitié dévoré par des souris. Un nouvel interne au passé trouble commence à l'institut Jefferson, ce qui pose des problèmes juridiques et éthiques que le ne veut pas prendre en compte. (fr)
- Pendant ce temps, le fils de Booth, Parker, revient d'Angleterre, et fait la connaissance de Christine. Cependant, il a un comportement bizarre depuis son retour. (fr)
- Quand un cadavre est trouvé au milieu des bois, l'équipe relie la victime à deux familles qui ont été ennemies pendant presque un siècle. Brennan et Booth interrogent un membre de la famille avec une confession choquante qui les conduit à un motif pour assassiner la victime. Pendant ce temps, Brennan a du mal à accepter que son père offre ses services pour garder leur petite fille en raison de sa présence invisible dans sa propre enfance. (fr)
- Le corps d'un employé de papeterie est retrouvé en morceaux dans des colis postaux perdus. Il apparait que la victime aurait été arnaquée sur les gains d'une loterie par ses collègues. Booth est très concentré sur l'affaire alors que son grand-père est venu lui annoncer la mort de son père, ce qui affecte Bones car elle ne sait pas vraiment comment réagir. (fr)
- Un corps est retrouvé dans une décharge, rongé par les animaux des environs mais ceux-ci meurent intoxiqués par la substance bleue qui recouvrait le corps. La victime était un coiffeur en vogue qui avait de nombreuses aventures avec ses clientes. Bones et Booth ont quelques problèmes de communication, et Sweets a une idée pour régler le problème. (fr)
- Un crâne et une colonne vertébrale sont retrouvés au pied d'une statue d'Abraham Lincoln dans un musée. Le réarrangement des os et le message sur la statue laissent penser que le tueur veut envoyer un message, et il revient à l'équipe du de le décoder. Celle-ci s'éloigne cependant du terrain, sa grossesse touchant à son terme et étant trop occupée à chercher une maison pour sa famille à venir. (fr)
- Booth et Brennan vivent ensemble et attendent leur enfant, la grossesse de Brennan étant à son troisième trimestre. Ceci perturbe les capacités de raisonnement de l'anthropologue sur une affaire de meurtre, une femme qui après un traumatisme, a eu de graves problèmes psychologiques. (fr)
- Booth et Brennan enquêtent sur l'assassinat d'un père de famille complexé depuis son enfance par sa petite taille. Après avoir interrogé le fils de la victime, Booth et Brennan vont enquêter du côté de son professeur de karaté, tandis qu'Hodgins et Camille sont en désaccord au sujet de l'achat de nouveau matériel. (fr)
- Un ancien ami de Brennan, , mathématicien brillant devenu patient en psychiatrie, est retrouvé mort en forêt, le corps dévoré par des loups. Booth suspecte Pelant, un spécialiste de l'informatique qui, au même moment, tente de négocier sa libération. (fr)
- Les restes d'un prisonnier, présumé évadé depuis un mois, remontent dans les canalisations d'une maison. Bones souhaite s'impliquer dans l'affaire alors qu'elle est presque à terme et peut accoucher à tout moment. Elle ne renonce cependant pas à l'affaire. (fr)
- Cependant, toutes les preuves de ce nouveau meurtre semblent peu à peu converger vers Bones. Booth, Brennan, Sweets et Angela sont les uns après les autres écartés de l'affaire. (fr)
- Bones et Booth partent pour Los Angeles assister au tournage du film adapté d'un des romans de l'anthropologue, qui se montre très déçue des libertés prises avec le réalisme et son ouvrage. La simple visite devient une nouvelle affaire quand un corps est retrouvé dans les accessoires. L'univers du cinéma resurgit à Washington quand il apparaît que Camille a tourné dans un film mal réalisé et ridicule, il y a plusieurs années. (fr)
- Le corps d'une femme est retrouvé sur une route après avoir été traîné par un camion. La victime étant accro aux coupons de réduction, l'enquête se resserre sur ses rivales, notamment une femme surnommée la « diva des affaires ». (fr)
- Le corps d'un chasseur de tornades est retrouvé dans un camp de vacances pour enfants. Bones y voit une occasion rêvée d'étudier l'impact d'une tornade sur le corps, mais Booth, très protecteur, refuse de laisser la future mère s'approcher d'une tornade. Pendant ce temps, Hodgins et Angela ont de gros problèmes de concentration, car leur fils ne dort pas, et la seule personne prête à aider est Billy Gibbons, rockeur et père d'Angela. (fr)
- Il s'agit de la première enquête de Brennan depuis la naissance de sa fille et elle éprouve quelques réticences à l'idée de laisser Christine à la crèche. (fr)
- Parallèlement, Booth et Brennan sont en désaccord sur les conditions de l'accouchement. (fr)
|
