| prop-fr:résumé
|
- Schmidt et CeCe tentent tant bien que mal de faire des compromis concernant la décoration intérieure de leur maison. Nick pense à demander à Reagan d'emménager au loft. (fr)
- Nick vit comme un échec le rejet de son livre et Jess aide Reagan, perdue à gérer la situation. Pendant ce temps, Winston prévoit de demander Ally en mariage et sollicite l'aide de Schmidt et CeCe pour que tout soit parfait. (fr)
- Le voyage romantique de Schmidt et CeCe se complique quand Jess décide de s'incruster en emmenant son groupe d'entraide entre célibataires avec elle. (fr)
- Jess veut régler les frais hospitaliers de Robbie tandis que Nick essaie de faire lire son livre à Reagan, peu coopérative. De son côté, Schmidt trouve un premier contrat pour l'agence de mannequinat de CeCe. (fr)
- Reagan emménage au loft et Jess décide de ne pas se mêler des choix de Nick la concernant. Toutefois, elle se retrouve malgré elle bientôt mêlée aux mensonges réciproques du couple. De leur côté, Winston et CeCe font équipe face à Schmidt pour déterminer qui gérera la musique au bar. (fr)
- CeCe voit ses mannequins démarchés par de plus grosses agences et demande de l'aide à Jess et Reagan pour en trouver de nouveaux. Schmidt a peur d'être oublié par Nick et Winston une fois qu'il aura déménagé du loft et cherche donc une activité à faire en commun. (fr)
- Schmit veut lancer sa propre marque, mais comme son nom de famille est déjà pris, il décide d'utiliser son prénom qui est Winston. Nick essaie de rompre avec Reagan mais ne sait pas comment s'y prendre. Jess, toujours à Portland, apprend le divorce de son père. (fr)
- Schmidt a invité son père à passer Thanksgiving avec toute la bande, tandis que Nick a invité Reagan, mais tout ne va pas se passer comme prévu. Jess veut rompre avec Robbie à cause de sa trop grande gentillesse, mais ne trouve jamais le bon moment. (fr)
- Jess découvre que ses élèves adorent le livre de Nick, et s'en sert pour se faire plus apprécier en tant que principale. Pendant ce temps, Schmidt fait passer des entretiens pour embaucher un assistant, tandis que Winston et CeCe découvrent la double-vie de Ferguson. (fr)
- Jess se prépare à dire à Nick ce qu'elle ressent pour lui. Allie aide Winston à reconnecter avec son père. Schmidt et CeCe apprennent une heureuse nouvelle. (fr)
- Nick vient en aide à Schmidt, qui commence à perdre patience à cause de la lenteur des travaux de construction de sa future maison. Jess a de son côté du mal à définir ce que signifie réellement sa relation avec Robbie. (fr)
- Jess est partie se cacher chez son père à Portland pour oublier ses sentiments pour Nick, tandis que Schmidt et CeCe passent plus de temps au loft que dans leur propre maison. Pendant ce temps, Allie rencontre la mère surprotectrice de Winston et Nick commence à se poser des questions sur sa relation avec Reagan. (fr)
- Schmidt conseille et encourage Jess dans sa vie sentimentale, tandis que Winston doit résister aux femmes qui le draguent depuis qu'il est en couple. CeCe se trouve une nouvelle vocation. (fr)
- Ally revient à Los Angeles et Winston organise une grande fête familiale chez Schmidt et CeCe pour l'accueillir, sans en prévoir les conséquences. De leur côté, Jess et Robbie partent en randonnée et découvrent une vérité qui remet en question leur relation. (fr)
- Schmidt et Cece, désormais mariés, cherchent a acheter une maison avec l'aide de Leslie, la sœur d'Aly, agent immobilière. Nick est de retour après avoir passé quelques mois avec Reagan a la Nouvelle-Orléans, mais Jess, toujours amoureuse de lui, l'évite et vient en aide a Schmidt et Cece, ces derniers refusant catégoriquement de son aide... (fr)
- Toute la bande accompagne Schmidt à New York pour la remise d'un prix. L'occasion pour Jess de faire la paix avec sa dernière désastreuse visite de la Grosse Pomme, tandis que Nick et Winston doivent faire preuve d'imagination pour payer le métro. (fr)
- Jess essaie de cacher ses sentiments pour Nick. CeCe et Jess s'infiltrent dans une fraternité étudiante pour leur faire signer des promesses de vote pour Hilary Clinton aux élections présidentielles. (fr)
- Le jour de la Saint-Valentin, Ally demande Winston en mariage, avant que celui-ci ait eu le temps de le faire lui-même. Jess, célibataire et agacée de voir Nick agir en parfait petit ami pour Reagan, décide d'aider Winston à préparer sa demande. De son côté, CeCe surprend Schmidt au travail mais rien ne se passe comme prévu. (fr)
- Genevieve voulant démissionner, Jess a enfin l'opportunité de devenir principale, mais doit pour cela convaincre le président des parents d'élèves de voter pour elle. De son côté, Nick est terrifié à l'idée de choisir un cadeau de mariage pour Schmidt et CeCe sur leur liste car elle a été faite par un robot. Et Winston pense à travailler sous couverture, sous le nom de James Wonder . (fr)
- Avec horreur, Jess se rend compte que c'est majoritairement grâce à elle que Nick et Reagan sont ensemble. Elle décide alors de ne plus s'en mêler. Pendant ce temps, CeCe et Schmit font face aux défauts de sécurité de leur maison et Winston découvre un secret embarrassant sur le passé d'Allie. (fr)
- Pour pouvoir se marier, Winston cherche d'abord à divorcer de sa femme Rhonda, qu'il avait épousée pour plaisanter, mais cela s'avère plus compliqué que prévu. Pendant ce temps, Jess célèbre sa promotion en tant que principale, mais finit par projeter ses angoisses sur une de ses vestes. (fr)
- Personne ne voulant célébrer véritablement Noël au loft, Jess trouve un compromis et met en place un « », mais rien ne va vraiment se dérouler comme prévu. (fr)
- Schmidt et CeCe tentent tant bien que mal de faire des compromis concernant la décoration intérieure de leur maison. Nick pense à demander à Reagan d'emménager au loft. (fr)
- Nick vit comme un échec le rejet de son livre et Jess aide Reagan, perdue à gérer la situation. Pendant ce temps, Winston prévoit de demander Ally en mariage et sollicite l'aide de Schmidt et CeCe pour que tout soit parfait. (fr)
- Le voyage romantique de Schmidt et CeCe se complique quand Jess décide de s'incruster en emmenant son groupe d'entraide entre célibataires avec elle. (fr)
- Jess veut régler les frais hospitaliers de Robbie tandis que Nick essaie de faire lire son livre à Reagan, peu coopérative. De son côté, Schmidt trouve un premier contrat pour l'agence de mannequinat de CeCe. (fr)
- Reagan emménage au loft et Jess décide de ne pas se mêler des choix de Nick la concernant. Toutefois, elle se retrouve malgré elle bientôt mêlée aux mensonges réciproques du couple. De leur côté, Winston et CeCe font équipe face à Schmidt pour déterminer qui gérera la musique au bar. (fr)
- CeCe voit ses mannequins démarchés par de plus grosses agences et demande de l'aide à Jess et Reagan pour en trouver de nouveaux. Schmidt a peur d'être oublié par Nick et Winston une fois qu'il aura déménagé du loft et cherche donc une activité à faire en commun. (fr)
- Schmit veut lancer sa propre marque, mais comme son nom de famille est déjà pris, il décide d'utiliser son prénom qui est Winston. Nick essaie de rompre avec Reagan mais ne sait pas comment s'y prendre. Jess, toujours à Portland, apprend le divorce de son père. (fr)
- Schmidt a invité son père à passer Thanksgiving avec toute la bande, tandis que Nick a invité Reagan, mais tout ne va pas se passer comme prévu. Jess veut rompre avec Robbie à cause de sa trop grande gentillesse, mais ne trouve jamais le bon moment. (fr)
- Jess découvre que ses élèves adorent le livre de Nick, et s'en sert pour se faire plus apprécier en tant que principale. Pendant ce temps, Schmidt fait passer des entretiens pour embaucher un assistant, tandis que Winston et CeCe découvrent la double-vie de Ferguson. (fr)
- Jess se prépare à dire à Nick ce qu'elle ressent pour lui. Allie aide Winston à reconnecter avec son père. Schmidt et CeCe apprennent une heureuse nouvelle. (fr)
- Nick vient en aide à Schmidt, qui commence à perdre patience à cause de la lenteur des travaux de construction de sa future maison. Jess a de son côté du mal à définir ce que signifie réellement sa relation avec Robbie. (fr)
- Jess est partie se cacher chez son père à Portland pour oublier ses sentiments pour Nick, tandis que Schmidt et CeCe passent plus de temps au loft que dans leur propre maison. Pendant ce temps, Allie rencontre la mère surprotectrice de Winston et Nick commence à se poser des questions sur sa relation avec Reagan. (fr)
- Schmidt conseille et encourage Jess dans sa vie sentimentale, tandis que Winston doit résister aux femmes qui le draguent depuis qu'il est en couple. CeCe se trouve une nouvelle vocation. (fr)
- Ally revient à Los Angeles et Winston organise une grande fête familiale chez Schmidt et CeCe pour l'accueillir, sans en prévoir les conséquences. De leur côté, Jess et Robbie partent en randonnée et découvrent une vérité qui remet en question leur relation. (fr)
- Schmidt et Cece, désormais mariés, cherchent a acheter une maison avec l'aide de Leslie, la sœur d'Aly, agent immobilière. Nick est de retour après avoir passé quelques mois avec Reagan a la Nouvelle-Orléans, mais Jess, toujours amoureuse de lui, l'évite et vient en aide a Schmidt et Cece, ces derniers refusant catégoriquement de son aide... (fr)
- Toute la bande accompagne Schmidt à New York pour la remise d'un prix. L'occasion pour Jess de faire la paix avec sa dernière désastreuse visite de la Grosse Pomme, tandis que Nick et Winston doivent faire preuve d'imagination pour payer le métro. (fr)
- Jess essaie de cacher ses sentiments pour Nick. CeCe et Jess s'infiltrent dans une fraternité étudiante pour leur faire signer des promesses de vote pour Hilary Clinton aux élections présidentielles. (fr)
- Le jour de la Saint-Valentin, Ally demande Winston en mariage, avant que celui-ci ait eu le temps de le faire lui-même. Jess, célibataire et agacée de voir Nick agir en parfait petit ami pour Reagan, décide d'aider Winston à préparer sa demande. De son côté, CeCe surprend Schmidt au travail mais rien ne se passe comme prévu. (fr)
- Genevieve voulant démissionner, Jess a enfin l'opportunité de devenir principale, mais doit pour cela convaincre le président des parents d'élèves de voter pour elle. De son côté, Nick est terrifié à l'idée de choisir un cadeau de mariage pour Schmidt et CeCe sur leur liste car elle a été faite par un robot. Et Winston pense à travailler sous couverture, sous le nom de James Wonder . (fr)
- Avec horreur, Jess se rend compte que c'est majoritairement grâce à elle que Nick et Reagan sont ensemble. Elle décide alors de ne plus s'en mêler. Pendant ce temps, CeCe et Schmit font face aux défauts de sécurité de leur maison et Winston découvre un secret embarrassant sur le passé d'Allie. (fr)
- Pour pouvoir se marier, Winston cherche d'abord à divorcer de sa femme Rhonda, qu'il avait épousée pour plaisanter, mais cela s'avère plus compliqué que prévu. Pendant ce temps, Jess célèbre sa promotion en tant que principale, mais finit par projeter ses angoisses sur une de ses vestes. (fr)
- Personne ne voulant célébrer véritablement Noël au loft, Jess trouve un compromis et met en place un « », mais rien ne va vraiment se dérouler comme prévu. (fr)
|
