prop-fr:résumé
|
- Des Marines fêtent l'anniversaire d'un des leurs dans une boite de strip-tease avant que celui-ci ne meure. L'enquête du NCIS les conduit à un groupe de citoyens, puritains fanatiques ayant volé un poison mortel et visant les canalisations d'eau d'une petite ville afin de la "purifier". (fr)
- Callen a été libéré de prison. Mais il est suspendu de ses fonctions au sein du NCIS après avoir tiré sur Marcel Janvier, alias le Caméléon, en public. Quant à Hetty, elle prend une grande décision. Se sentant coupable de la situation, elle donne sa démission. Elle profite, à présent, de sa nouvelle vie de retraitée. En parallèle, l'équipe d'enquêteurs du NCIS s'interroge sur la filature de Callen menée par les Iraniens. Les agents n'arrivent pas à comprendre pourquoi ces hommes suivent Callen en permanence depuis cette affaire. Alors qu'ils soupçonnent plusieurs raisons, ils décident de mener des investigations sérieuses. Une course contre la montre débute... (fr)
- Une femme qu'avait aidé Deeks lorsqu'il était avocat tente de le prévenir de l'existence d'un trafic de voitures volées utilisées dans des attentats en Asie avant d'être enlevée. Kensi prend la couverture d'une experte en vol de tout-terrains. (fr)
- Alors que les agents de Los Angeles enquêtent localement et électroniquement depuis le Centre des opérations, l'équipe Rouge se rend sur le terrain, à l'extérieur de la ville, dans une course contre la montre afin de capturer un terroriste rusé avant que celui-ci ne disparaisse. (fr)
- Deeks travaille sous couverture dans un bar géré par un trafiquant d'armes international. Il y rencontre une serveuse à qui il demande un service, mais celle-ci dérobe des diamants qui devaient servir de monnaie d'échange contre les trois bombes nucléaires détenues par Sidorov. (fr)
- Isaak Sidorov, qui détient trois bombes nucléaires volées, refait surface. Le NCIS et la CIA vont devoir collaborer alors que la femme de Sam doit reprendre sa couverture et endosser une nouvelle fois le personnage de Quinn. (fr)
- Callen infiltre une cellule terroriste tchétchène proche d’Al-Qaïda et planifiant un attentat sur le sol américain. La situation va très vite s'avérer délicate pour l'agent. (fr)
- L'équipe enquête sur la mort d'un scientifique de la Navy travaillant sur un prototype miniaturisé de collectes d'information, une mort filmée et diffusée sur internet. Deeks et Kensi se rendent à la plage sous couverture. (fr)
- L'équipe du NCIS mène des investigations sur la mort du sergent Adam Davis lors d'une attaque de drone sur un site de production de bombes en Afghanistan. Alors que l'homme venait juste de démissionner, les enquêteurs s'interrogent sur son retour dans le pays. Le groupe part sur place pour mener des recherches afin de comprendre les raisons de la présence de la victime en Afghanistan. (fr)
- Une violente explosion dans un restaurant de Pasadena provoque la mort de quatre personnes, qui participaient toutes à une réunion secrète. L'équipe est aussitôt saisie pour comprendre ce qui s'est passé. Les victimes, aux profils très différents, étaient à l'origine d'un projet confidentiel visant à de recruter des élites intellectuelles. Les premiers éléments montrent qu'une cinquième personne aurait dû également intervenir dans cette réunion. Au cours de l'enquête, Kensi se prend d'affection pour une adolescente qui semble lié à l'affaire... (fr)
- L'équipe enquête sur la mort d'un Marine, dont la veuve affirme que l'armée a masqué les vraies circonstances de sa mort. Pendant ce temps, Hetty rappelle l'ancien psychologue de l'équipe, Nate Getz. (fr)
- Un agent du NCIS sous infiltration est attaqué dans un parking par des hommes armés. Cette femme est une vieille connaissance de Hetty qui envoie son équipe enquêter sur la fusillade qui les mènera par la suite à un trafiquant international. (fr)
- Une explosion a lieu dans le désert mexicain, il s'agit d'une des trois bombes nucléaires détenues par Sidorov. Alors que ce dernier est à la recherche d'un acheteur, le NCIS envoie Callen et Kensi en Iran faire évader Marcel Janvier qui devra les aider à organiser une rencontre entre Sidorov et l'acheteur . Mais cette fois-ci, la mission tourne très mal pour les agents du NCIS... (fr)
- Sam va faire une affaire personnelle du kidnapping du neveu d'un de ses amis qui lui avait sauvé la vie en Afghanistan. Il aurait été enlevé par un groupe chargé de recruter des musulmans afin qu'ils rejoignent les Talibans. (fr)
- Le braquage d'un fourgon blindé transportant des lingots d'or conduit l'équipe à enquêter sur une éventuelle attaque terroriste visant l'économie américaine. Pendant ce temps, le directeur-adjoint Granger insiste pour accompagner Kensi, alors que Deeks doit témoigner dans une autre affaire. (fr)
- Le corps du puissant chef d'un cartel mexicain est dérobé dans une morgue de Tijuana. Pendant l'enquête, le NCIS doit protéger un jeune chanteur de narcocorridos , qui était un ami proche du parrain et devient donc un témoin clé. (fr)
- Après l'annonce de la reprise de ses activités terroristes par une organisation, un ancien activiste est tué en forêt. Le NCIS va devoir interroger le dernier membre de ce groupe encore en vie, emprisonné à perpétuité. (fr)
- Lorsque l'arme impliquée dans une enquête de l'Office des Projets Spéciaux ayant trait à la sécurité nationale correspond à l'arme utilisée lors d'un meurtre en Idaho, Callen et Sam devront s'y rendre afin de collaborer avec les "Rouges", une équipe mobile d'agents du NCIS se déplaçant partout aux États-Unis pour enquêter sur divers crimes. (fr)
- Une fuite d'informations confidentielles conduit une unité d'élite à tomber dans une embuscade lors d'une opération contre un cartel au Mexique. Pour découvrir le coupable, l'équipe va devoir prendre le rôle de tacticiens d'élite s'entraînant face à des civils jouant l'ennemi. Nell va se faire enlever par l'ennemi. (fr)
- Callen, Sam, Kensi et Deeks enquêtent à bord d'un porte-avions et se font passer pour des membres d'équipage après le meurtre de l'agent spécial affecté au navire. L'équipe doit mettre Noël entre parenthèses pour découvrir le coupable. (fr)
- Clay Everhusrt, collaborateur d'un candidat au Sénat, est mort dans un accident de la route. Les agents doivent rapidement déterminer s'il s'agit d'un simple accident ou d'une vraie menace pour la sécurité nationale et celle des autres candidats, tous en pleine campagne électorale... (fr)
- L’équipe du NCIS enquête sur la mort de Franck Turner, un ancien coéquipier de l'agent Hanna, qui avait connaissance de noms d'agents dormants envoyés par la Russie à la fin de la guerre froide. Étant sous couverture lors d'une mission nommée projet Sinclar, chaque agent russe est armé d'une bombe prête à être déclenchée. Lorsque les agents du NCIS découvrent que les bombes sont placées dans les plus grandes villes des États-Unis, une panique se crée au sein des agences. (fr)
- Un ancien agent de la CIA reconverti dans le conseil pour jeux vidéo et devenu millionnaire est tué dans une explosion. L'équipe va découvrir que la victime s'avère avoir travaillé pour Hetty dans le passé. (fr)
- L'épisode débute par un résumé de l'épisode précédent, les 7 grandes villes abritant potentiellement une bombe sont : New York, Philadelphie, Houston, Detroit, Dallas, Chicago ainsi que San Diego, nous retrouvons Callen et les autres en mission. Et les différentes équipes de NCIS vont découvrir les corps des agents dormants qui ont été torturés et tués. (fr)
- Des Marines fêtent l'anniversaire d'un des leurs dans une boite de strip-tease avant que celui-ci ne meure. L'enquête du NCIS les conduit à un groupe de citoyens, puritains fanatiques ayant volé un poison mortel et visant les canalisations d'eau d'une petite ville afin de la "purifier". (fr)
- Callen a été libéré de prison. Mais il est suspendu de ses fonctions au sein du NCIS après avoir tiré sur Marcel Janvier, alias le Caméléon, en public. Quant à Hetty, elle prend une grande décision. Se sentant coupable de la situation, elle donne sa démission. Elle profite, à présent, de sa nouvelle vie de retraitée. En parallèle, l'équipe d'enquêteurs du NCIS s'interroge sur la filature de Callen menée par les Iraniens. Les agents n'arrivent pas à comprendre pourquoi ces hommes suivent Callen en permanence depuis cette affaire. Alors qu'ils soupçonnent plusieurs raisons, ils décident de mener des investigations sérieuses. Une course contre la montre débute... (fr)
- Une femme qu'avait aidé Deeks lorsqu'il était avocat tente de le prévenir de l'existence d'un trafic de voitures volées utilisées dans des attentats en Asie avant d'être enlevée. Kensi prend la couverture d'une experte en vol de tout-terrains. (fr)
- Alors que les agents de Los Angeles enquêtent localement et électroniquement depuis le Centre des opérations, l'équipe Rouge se rend sur le terrain, à l'extérieur de la ville, dans une course contre la montre afin de capturer un terroriste rusé avant que celui-ci ne disparaisse. (fr)
- Deeks travaille sous couverture dans un bar géré par un trafiquant d'armes international. Il y rencontre une serveuse à qui il demande un service, mais celle-ci dérobe des diamants qui devaient servir de monnaie d'échange contre les trois bombes nucléaires détenues par Sidorov. (fr)
- Isaak Sidorov, qui détient trois bombes nucléaires volées, refait surface. Le NCIS et la CIA vont devoir collaborer alors que la femme de Sam doit reprendre sa couverture et endosser une nouvelle fois le personnage de Quinn. (fr)
- Callen infiltre une cellule terroriste tchétchène proche d’Al-Qaïda et planifiant un attentat sur le sol américain. La situation va très vite s'avérer délicate pour l'agent. (fr)
- L'équipe enquête sur la mort d'un scientifique de la Navy travaillant sur un prototype miniaturisé de collectes d'information, une mort filmée et diffusée sur internet. Deeks et Kensi se rendent à la plage sous couverture. (fr)
- L'équipe du NCIS mène des investigations sur la mort du sergent Adam Davis lors d'une attaque de drone sur un site de production de bombes en Afghanistan. Alors que l'homme venait juste de démissionner, les enquêteurs s'interrogent sur son retour dans le pays. Le groupe part sur place pour mener des recherches afin de comprendre les raisons de la présence de la victime en Afghanistan. (fr)
- Une violente explosion dans un restaurant de Pasadena provoque la mort de quatre personnes, qui participaient toutes à une réunion secrète. L'équipe est aussitôt saisie pour comprendre ce qui s'est passé. Les victimes, aux profils très différents, étaient à l'origine d'un projet confidentiel visant à de recruter des élites intellectuelles. Les premiers éléments montrent qu'une cinquième personne aurait dû également intervenir dans cette réunion. Au cours de l'enquête, Kensi se prend d'affection pour une adolescente qui semble lié à l'affaire... (fr)
- L'équipe enquête sur la mort d'un Marine, dont la veuve affirme que l'armée a masqué les vraies circonstances de sa mort. Pendant ce temps, Hetty rappelle l'ancien psychologue de l'équipe, Nate Getz. (fr)
- Un agent du NCIS sous infiltration est attaqué dans un parking par des hommes armés. Cette femme est une vieille connaissance de Hetty qui envoie son équipe enquêter sur la fusillade qui les mènera par la suite à un trafiquant international. (fr)
- Une explosion a lieu dans le désert mexicain, il s'agit d'une des trois bombes nucléaires détenues par Sidorov. Alors que ce dernier est à la recherche d'un acheteur, le NCIS envoie Callen et Kensi en Iran faire évader Marcel Janvier qui devra les aider à organiser une rencontre entre Sidorov et l'acheteur . Mais cette fois-ci, la mission tourne très mal pour les agents du NCIS... (fr)
- Sam va faire une affaire personnelle du kidnapping du neveu d'un de ses amis qui lui avait sauvé la vie en Afghanistan. Il aurait été enlevé par un groupe chargé de recruter des musulmans afin qu'ils rejoignent les Talibans. (fr)
- Le braquage d'un fourgon blindé transportant des lingots d'or conduit l'équipe à enquêter sur une éventuelle attaque terroriste visant l'économie américaine. Pendant ce temps, le directeur-adjoint Granger insiste pour accompagner Kensi, alors que Deeks doit témoigner dans une autre affaire. (fr)
- Le corps du puissant chef d'un cartel mexicain est dérobé dans une morgue de Tijuana. Pendant l'enquête, le NCIS doit protéger un jeune chanteur de narcocorridos , qui était un ami proche du parrain et devient donc un témoin clé. (fr)
- Après l'annonce de la reprise de ses activités terroristes par une organisation, un ancien activiste est tué en forêt. Le NCIS va devoir interroger le dernier membre de ce groupe encore en vie, emprisonné à perpétuité. (fr)
- Lorsque l'arme impliquée dans une enquête de l'Office des Projets Spéciaux ayant trait à la sécurité nationale correspond à l'arme utilisée lors d'un meurtre en Idaho, Callen et Sam devront s'y rendre afin de collaborer avec les "Rouges", une équipe mobile d'agents du NCIS se déplaçant partout aux États-Unis pour enquêter sur divers crimes. (fr)
- Une fuite d'informations confidentielles conduit une unité d'élite à tomber dans une embuscade lors d'une opération contre un cartel au Mexique. Pour découvrir le coupable, l'équipe va devoir prendre le rôle de tacticiens d'élite s'entraînant face à des civils jouant l'ennemi. Nell va se faire enlever par l'ennemi. (fr)
- Callen, Sam, Kensi et Deeks enquêtent à bord d'un porte-avions et se font passer pour des membres d'équipage après le meurtre de l'agent spécial affecté au navire. L'équipe doit mettre Noël entre parenthèses pour découvrir le coupable. (fr)
- Clay Everhusrt, collaborateur d'un candidat au Sénat, est mort dans un accident de la route. Les agents doivent rapidement déterminer s'il s'agit d'un simple accident ou d'une vraie menace pour la sécurité nationale et celle des autres candidats, tous en pleine campagne électorale... (fr)
- L’équipe du NCIS enquête sur la mort de Franck Turner, un ancien coéquipier de l'agent Hanna, qui avait connaissance de noms d'agents dormants envoyés par la Russie à la fin de la guerre froide. Étant sous couverture lors d'une mission nommée projet Sinclar, chaque agent russe est armé d'une bombe prête à être déclenchée. Lorsque les agents du NCIS découvrent que les bombes sont placées dans les plus grandes villes des États-Unis, une panique se crée au sein des agences. (fr)
- Un ancien agent de la CIA reconverti dans le conseil pour jeux vidéo et devenu millionnaire est tué dans une explosion. L'équipe va découvrir que la victime s'avère avoir travaillé pour Hetty dans le passé. (fr)
- L'épisode débute par un résumé de l'épisode précédent, les 7 grandes villes abritant potentiellement une bombe sont : New York, Philadelphie, Houston, Detroit, Dallas, Chicago ainsi que San Diego, nous retrouvons Callen et les autres en mission. Et les différentes équipes de NCIS vont découvrir les corps des agents dormants qui ont été torturés et tués. (fr)
|