| prop-fr:résumé
|
- Officiellement de retour, Daniel prend part à une affaire que Jessica avait confiée à Harvey. Mike se retrouve alors au cœur d'une querelle opposant les deux hommes. Pendant ce temps, Louis apprend que l'université de Harvard menace de mettre fin à son association avec Pearson Hardman, à la suite du mauvais classement obtenu par le cabinet lors d'un sondage sur la qualité de vie de ses employés. (fr)
- Après les révélations de Trevor, Jessica apprend enfin le secret de Mike et demande à Harvey de le licencier. Ce dernier tente alors de gagner du temps en mettant Mike sur une importante affaire concernant une fusion. Par ailleurs, Daniel Hardman, le cofondateur du cabinet, fait son retour après cinq années d'absence, bien décidé à reprendre sa place. Pour Harvey comme pour Jessica, la moindre erreur pourrait désormais se retourner contre eux. (fr)
- Louis est promu associé principal grâce à Daniel. Son vote devient dès lors décisif pour l'avenir de la firme. Jessica demande alors à Harvey de convaincre Louis de lui apporter son soutien. Par ailleurs, Harvey et Mike doivent défendre un journaliste qui a accusé un joueur de base-ball d'avoir eu recours aux stéroïdes. (fr)
- À cause du conflit d'intérêt lié au fait que sa fille travaille pour le cabinet adverse, Robert Zane se retire du dossier Folsom Foods et nomme à sa place Daniel Hardman. Il décide de poursuivre le cabinet pour discrimination sexuelle et son client n'est autre que Monica Eaton, son ancienne maîtresse. (fr)
- Alors que Jessica est prête à célébrer la force retrouvée du cabinet et annoncer au cours des festivités la prochaine fusion, Harvey ne l'entend pas de cette oreille. Il intente un procès à Edward Darby, comptant bien enterrer le projet d'union s'il l'emporte. Louis a maille à partir avec son alter ego britannique. Quant à Mike, il hésite à révéler toute la vérité à Rachel. (fr)
- À l'approche du vote qui déterminera qui, de Daniel ou de Jessica, prendra le contrôle du cabinet, Harvey demande à Mike d'agir afin de faire pencher la balance en faveur de Jessica, sans que celle-ci ne l'apprenne. C'est l'occasion pour Mike et Harvey de repenser à ce qu'était leur vie cinq ans auparavant. (fr)
- À cause de l'affaire rouverte par Travis Tanner, le cabinet traverse une mauvaise passe. Daniel embauche alors une avocate, Allison Holt, pour les défendre. De son côté, Mike accepte de s'occuper de Marco Mendoza, un jeune prodige du tennis souhaitant obtenir son émancipation pour pouvoir se lancer dans les compétitions professionnelles. (fr)
- Bien décidé à retrouver sa place au sein du cabinet, Daniel Hardman tente de rallier à sa cause les employés de l'entreprise. Également à la recherche de soutiens, Jessica charge Harvey de convaincre Paul Porter, responsable du département des affaires de redressement judiciaire, d'être à ses côtés. Celui-ci accepte et demande en échange la collaboration de Harvey sur une affaire. De son côté, Mike tente de tirer au clair sa relation avec Rachel... (fr)
- À Atlantic City, Harvey et Mike viennent en aide à Keith Hoyt, un ancien client de Harvey qui a joué et perdu son entreprise au cours d'une partie de poker. Pendant ce temps, Louis et Rachel travaillent ensemble après s'être découvert une passion commune : le ballet. Jessica, quant à elle, se penche sur l'accusation de fraude qui touche le cabinet Pearson Hardman. (fr)
- Robert Zane, le père de Rachel, s'oppose à Pearson et Hardman dans une affaire. Pour lui prouver ce qu'elle vaut, Rachel demande à Mike de la nommer assistante juridique du dossier. (fr)
- Le procès contre le cabinet approche à grands pas et Harvey a sollicité l'aide de Zoe Lawford, une de ses anciennes collègues avec qui il a eu une liaison. À Pearson Hardman, un faux procès est organisé afin de préparer au mieux les employés. Louis est chargé de jouer le rôle de Travis Tanner et suit les conseils de Mike pour se montrer plus coriace. Donna, elle, refuse catégoriquement de couvrir Harvey. (fr)
- Après des semaines d'attente, le moment de vérité est enfin arrivé : Daniel est réélu à la tête du cabinet. Alors que Jessica tente d'accepter la situation, Harvey refuse de changer sa manière de faire. Pendant ce temps, Mike vit très mal le décès de sa grand-mère et se réfugie alors dans le travail. Mais Tess, une ancienne petite amie, fait son retour et lui donne la force de surmonter cette épreuve. (fr)
- De retour, Travis Tanner rouvre une ancienne affaire dont Harvey avait la charge. Cependant, son but n'est pas seulement de défendre son client : il souhaite également faire tomber Harvey et attaquer le cabinet Pearson Hardman. Jessica s'inquiète de ces manœuvres. Par ailleurs, Louis et Mike, forcés de travailler ensemble, finissent par s'entendre, mais la paranoïa de Louis risque de compromettre cette amitié naissante. (fr)
- Dans l'affaire Folsom Foods, Harvey recherche la faille dans l'image en apparence si parfaite du président Hanley Folsom. Avec sept affaires instruites dans sept villes différentes, les finances du cabinet sont malmenées. La situation se complique encore davantage lorsque Dana Scott se sert de sa compagnie anglaise pour attirer à elle certains recours collectifs. Par ailleurs, la tension entre Mike et Katrina ne faiblit pas. (fr)
- Harvey et Mike doivent s'occuper d'un nouveau dossier : le fils d'un très riche client est accusé de délit de fuite, après avoir percuté quelqu'un alors qu'il rentrait tard d'une soirée. Le passé de Mike pourrait l'empêcher d'agir dans l'intérêt de son client. De son côté, Louis recherche un nouvel associé. (fr)
- Trent Devon, un client majeur de Pearson Hardman dont la société est sur le point d'être cotée en bourse, envisage de se passer des services du cabinet. En effet, les récents événements internes ont affaibli l'image de la firme, et Allison Holt en profite pour attaquer ses rivaux. Louis s'interroge également sur son avenir au sein du cabinet. Mike essaye de se racheter en trouvant un moyen pour que Trent Devon ne quitte pas le cabinet. (fr)
- Officiellement de retour, Daniel prend part à une affaire que Jessica avait confiée à Harvey. Mike se retrouve alors au cœur d'une querelle opposant les deux hommes. Pendant ce temps, Louis apprend que l'université de Harvard menace de mettre fin à son association avec Pearson Hardman, à la suite du mauvais classement obtenu par le cabinet lors d'un sondage sur la qualité de vie de ses employés. (fr)
- Après les révélations de Trevor, Jessica apprend enfin le secret de Mike et demande à Harvey de le licencier. Ce dernier tente alors de gagner du temps en mettant Mike sur une importante affaire concernant une fusion. Par ailleurs, Daniel Hardman, le cofondateur du cabinet, fait son retour après cinq années d'absence, bien décidé à reprendre sa place. Pour Harvey comme pour Jessica, la moindre erreur pourrait désormais se retourner contre eux. (fr)
- Louis est promu associé principal grâce à Daniel. Son vote devient dès lors décisif pour l'avenir de la firme. Jessica demande alors à Harvey de convaincre Louis de lui apporter son soutien. Par ailleurs, Harvey et Mike doivent défendre un journaliste qui a accusé un joueur de base-ball d'avoir eu recours aux stéroïdes. (fr)
- À cause du conflit d'intérêt lié au fait que sa fille travaille pour le cabinet adverse, Robert Zane se retire du dossier Folsom Foods et nomme à sa place Daniel Hardman. Il décide de poursuivre le cabinet pour discrimination sexuelle et son client n'est autre que Monica Eaton, son ancienne maîtresse. (fr)
- Alors que Jessica est prête à célébrer la force retrouvée du cabinet et annoncer au cours des festivités la prochaine fusion, Harvey ne l'entend pas de cette oreille. Il intente un procès à Edward Darby, comptant bien enterrer le projet d'union s'il l'emporte. Louis a maille à partir avec son alter ego britannique. Quant à Mike, il hésite à révéler toute la vérité à Rachel. (fr)
- À l'approche du vote qui déterminera qui, de Daniel ou de Jessica, prendra le contrôle du cabinet, Harvey demande à Mike d'agir afin de faire pencher la balance en faveur de Jessica, sans que celle-ci ne l'apprenne. C'est l'occasion pour Mike et Harvey de repenser à ce qu'était leur vie cinq ans auparavant. (fr)
- À cause de l'affaire rouverte par Travis Tanner, le cabinet traverse une mauvaise passe. Daniel embauche alors une avocate, Allison Holt, pour les défendre. De son côté, Mike accepte de s'occuper de Marco Mendoza, un jeune prodige du tennis souhaitant obtenir son émancipation pour pouvoir se lancer dans les compétitions professionnelles. (fr)
- Bien décidé à retrouver sa place au sein du cabinet, Daniel Hardman tente de rallier à sa cause les employés de l'entreprise. Également à la recherche de soutiens, Jessica charge Harvey de convaincre Paul Porter, responsable du département des affaires de redressement judiciaire, d'être à ses côtés. Celui-ci accepte et demande en échange la collaboration de Harvey sur une affaire. De son côté, Mike tente de tirer au clair sa relation avec Rachel... (fr)
- À Atlantic City, Harvey et Mike viennent en aide à Keith Hoyt, un ancien client de Harvey qui a joué et perdu son entreprise au cours d'une partie de poker. Pendant ce temps, Louis et Rachel travaillent ensemble après s'être découvert une passion commune : le ballet. Jessica, quant à elle, se penche sur l'accusation de fraude qui touche le cabinet Pearson Hardman. (fr)
- Robert Zane, le père de Rachel, s'oppose à Pearson et Hardman dans une affaire. Pour lui prouver ce qu'elle vaut, Rachel demande à Mike de la nommer assistante juridique du dossier. (fr)
- Le procès contre le cabinet approche à grands pas et Harvey a sollicité l'aide de Zoe Lawford, une de ses anciennes collègues avec qui il a eu une liaison. À Pearson Hardman, un faux procès est organisé afin de préparer au mieux les employés. Louis est chargé de jouer le rôle de Travis Tanner et suit les conseils de Mike pour se montrer plus coriace. Donna, elle, refuse catégoriquement de couvrir Harvey. (fr)
- Après des semaines d'attente, le moment de vérité est enfin arrivé : Daniel est réélu à la tête du cabinet. Alors que Jessica tente d'accepter la situation, Harvey refuse de changer sa manière de faire. Pendant ce temps, Mike vit très mal le décès de sa grand-mère et se réfugie alors dans le travail. Mais Tess, une ancienne petite amie, fait son retour et lui donne la force de surmonter cette épreuve. (fr)
- De retour, Travis Tanner rouvre une ancienne affaire dont Harvey avait la charge. Cependant, son but n'est pas seulement de défendre son client : il souhaite également faire tomber Harvey et attaquer le cabinet Pearson Hardman. Jessica s'inquiète de ces manœuvres. Par ailleurs, Louis et Mike, forcés de travailler ensemble, finissent par s'entendre, mais la paranoïa de Louis risque de compromettre cette amitié naissante. (fr)
- Dans l'affaire Folsom Foods, Harvey recherche la faille dans l'image en apparence si parfaite du président Hanley Folsom. Avec sept affaires instruites dans sept villes différentes, les finances du cabinet sont malmenées. La situation se complique encore davantage lorsque Dana Scott se sert de sa compagnie anglaise pour attirer à elle certains recours collectifs. Par ailleurs, la tension entre Mike et Katrina ne faiblit pas. (fr)
- Harvey et Mike doivent s'occuper d'un nouveau dossier : le fils d'un très riche client est accusé de délit de fuite, après avoir percuté quelqu'un alors qu'il rentrait tard d'une soirée. Le passé de Mike pourrait l'empêcher d'agir dans l'intérêt de son client. De son côté, Louis recherche un nouvel associé. (fr)
- Trent Devon, un client majeur de Pearson Hardman dont la société est sur le point d'être cotée en bourse, envisage de se passer des services du cabinet. En effet, les récents événements internes ont affaibli l'image de la firme, et Allison Holt en profite pour attaquer ses rivaux. Louis s'interroge également sur son avenir au sein du cabinet. Mike essaye de se racheter en trouvant un moyen pour que Trent Devon ne quitte pas le cabinet. (fr)
|
