| prop-fr:résumé
|
- Job s'installe à Banshee afin de ramener Hood à la raison et lui faire quitter la ville. Mais un gang de motards violents débarque, sème la panique dans la ville et tente de s'en prendre à Carrie. (fr)
- Lucas Hood s'aperçoit que Banshee, où vit une importante communauté amish, est en réalité aux mains de Kai Proctor, homme d'affaires véreux. Sous le couvert d'un abattoir de viande, Proctor se révèle être le véritable parrain du crime de la ville, dirigeant d'une main de fer plusieurs boîtes de strip-tease ainsi que la production et la commercialisation d'ecstasy. Sans l'en avertir, Hanson, l'un des sous-fifres vendant sa production d'ecstasy, organise une rave-party sauvage dans une grange amish, où les dealers en profitent pour écouler une production de drogue frelatée. Parallèlement, Hood a maille à partir avec les frères Moody lors de la veillée funèbre de leur frère Cole, précédemment abattu par le nouveau shérif. Hood est tiré d'affaire par l'intervention de Sugar. Avertis par la communauté amish sur l'organisation de la rave party, Hood et son équipe interviennent, sans pouvoir empêcher la mort du jeune fils d'un sénateur local, victime de l'ecstasy trafiquée. Proctor révèle alors sa véritable nature en tuant de sang froid l'employé qui l'a trahi... (fr)
- Olek, un employé de Rabbit, décide de s'occuper personnellement de Carrie. Capturé par Lucas et Carrie, il finit par se libérer. Commence alors un long et violent combat entre Carrie et lui. (fr)
- Hood reçoit l'aide inattendue de Proctor contre Rabbit, mais il se fait prisonnier pour libérer Max. Alors que les policiers lancent l'assaut sur le repère du mafieux, Proctor règle ses comptes avec le maire. (fr)
- Hood se relance dans le cambriolage de haut vol avec Carrie et Job. Dans son poste de shérif, il recroise le chemin des frères Moody. (fr)
- Après avoir purgé une peine de quinze ans de prison pour vol de diamants, un cambrioleur se lance à la recherche de l'amour de sa vie et ancienne complice, Anastasia. La jeune femme était censée veiller sur le butin qu'ils devaient dérober ensemble pour le compte d'un caïd ukrainien nommé Rabbit. Après un passage à New York où il manque de se faire tuer par des hommes de main de Rabbit, il retrouve sa trace à Banshee, une petite bourgade de Pennsylvanie où elle a refait sa vie sous une nouvelle identité. À la suite de la mort dans une bagarre de bar de Lucas Hood, qui devait prendre ses fonctions de shérif de la Ville, l'ex-détenu décide d'usurper son identité grâce à l'aide de Job, un ancien complice expert en informatique. Présenté par le jeune maire de Banshee, Hood prend ses fonctions au Cadi, une ancienne concession Cadillac transformée en commissariat. Il fait la connaissance de ses trois adjoints et d'Alma, qui en assure le secrétariat. Lors d'une soirée organisée par Kai Proctor, habitant plus qu'influent de Banshee, Hood marque son empreinte en abattant Cole Moody, qui menaçait Proctor. Pendant ce temps, à New York, l'homme de main de Rabbit vient lui faire son rapport concernant la sortie de prison du nouveau shérif... (fr)
- Un ancien prisonnier débarque en ville et croise par hasard Hood, qu'il reconnait pour avoir été dans la même prison que lui. L'occasion pour Hood de se souvenir des menaces de Rabbit pendant son enfermement, personnifié par l'Albinos. (fr)
- Le braquage d'un magasin tourne mal et finit en prise d'otages dans le lycée de la ville. Hood a disparu, enlevé par Carrie qui l'a drogué en enfermé dans une chambre de motel pour le livrer à Rabbit. (fr)
- Carrie retrouve Rabbit à New York avec une proposition : Hood et les diamants contre sa liberté. Proctor et Longshadow préparent leur partenariat avec le casino qui accueille un champion de MMA pour un combat de démonstration. Hood s'en mêle quand le champion viole et bat une des serveuses du casino. (fr)
- Rabbit prépare une grande opération sur Banshee pour abattre Carrie et Lucas. Il commence par enlever Max avant de tendre un piège au shérif. Le FBI arrive en renfort mais avec le garçon malade, Hood veut agir vite. (fr)
- Job s'installe à Banshee afin de ramener Hood à la raison et lui faire quitter la ville. Mais un gang de motards violents débarque, sème la panique dans la ville et tente de s'en prendre à Carrie. (fr)
- Lucas Hood s'aperçoit que Banshee, où vit une importante communauté amish, est en réalité aux mains de Kai Proctor, homme d'affaires véreux. Sous le couvert d'un abattoir de viande, Proctor se révèle être le véritable parrain du crime de la ville, dirigeant d'une main de fer plusieurs boîtes de strip-tease ainsi que la production et la commercialisation d'ecstasy. Sans l'en avertir, Hanson, l'un des sous-fifres vendant sa production d'ecstasy, organise une rave-party sauvage dans une grange amish, où les dealers en profitent pour écouler une production de drogue frelatée. Parallèlement, Hood a maille à partir avec les frères Moody lors de la veillée funèbre de leur frère Cole, précédemment abattu par le nouveau shérif. Hood est tiré d'affaire par l'intervention de Sugar. Avertis par la communauté amish sur l'organisation de la rave party, Hood et son équipe interviennent, sans pouvoir empêcher la mort du jeune fils d'un sénateur local, victime de l'ecstasy trafiquée. Proctor révèle alors sa véritable nature en tuant de sang froid l'employé qui l'a trahi... (fr)
- Olek, un employé de Rabbit, décide de s'occuper personnellement de Carrie. Capturé par Lucas et Carrie, il finit par se libérer. Commence alors un long et violent combat entre Carrie et lui. (fr)
- Hood reçoit l'aide inattendue de Proctor contre Rabbit, mais il se fait prisonnier pour libérer Max. Alors que les policiers lancent l'assaut sur le repère du mafieux, Proctor règle ses comptes avec le maire. (fr)
- Hood se relance dans le cambriolage de haut vol avec Carrie et Job. Dans son poste de shérif, il recroise le chemin des frères Moody. (fr)
- Après avoir purgé une peine de quinze ans de prison pour vol de diamants, un cambrioleur se lance à la recherche de l'amour de sa vie et ancienne complice, Anastasia. La jeune femme était censée veiller sur le butin qu'ils devaient dérober ensemble pour le compte d'un caïd ukrainien nommé Rabbit. Après un passage à New York où il manque de se faire tuer par des hommes de main de Rabbit, il retrouve sa trace à Banshee, une petite bourgade de Pennsylvanie où elle a refait sa vie sous une nouvelle identité. À la suite de la mort dans une bagarre de bar de Lucas Hood, qui devait prendre ses fonctions de shérif de la Ville, l'ex-détenu décide d'usurper son identité grâce à l'aide de Job, un ancien complice expert en informatique. Présenté par le jeune maire de Banshee, Hood prend ses fonctions au Cadi, une ancienne concession Cadillac transformée en commissariat. Il fait la connaissance de ses trois adjoints et d'Alma, qui en assure le secrétariat. Lors d'une soirée organisée par Kai Proctor, habitant plus qu'influent de Banshee, Hood marque son empreinte en abattant Cole Moody, qui menaçait Proctor. Pendant ce temps, à New York, l'homme de main de Rabbit vient lui faire son rapport concernant la sortie de prison du nouveau shérif... (fr)
- Un ancien prisonnier débarque en ville et croise par hasard Hood, qu'il reconnait pour avoir été dans la même prison que lui. L'occasion pour Hood de se souvenir des menaces de Rabbit pendant son enfermement, personnifié par l'Albinos. (fr)
- Le braquage d'un magasin tourne mal et finit en prise d'otages dans le lycée de la ville. Hood a disparu, enlevé par Carrie qui l'a drogué en enfermé dans une chambre de motel pour le livrer à Rabbit. (fr)
- Carrie retrouve Rabbit à New York avec une proposition : Hood et les diamants contre sa liberté. Proctor et Longshadow préparent leur partenariat avec le casino qui accueille un champion de MMA pour un combat de démonstration. Hood s'en mêle quand le champion viole et bat une des serveuses du casino. (fr)
- Rabbit prépare une grande opération sur Banshee pour abattre Carrie et Lucas. Il commence par enlever Max avant de tendre un piège au shérif. Le FBI arrive en renfort mais avec le garçon malade, Hood veut agir vite. (fr)
|
