La saison 1964-1965 du SO Montpelliérain a vu le club évoluer en Division 2 pour la seconde saison consécutive. Auteur d'une bonne saison, le club héraultais va flirter avec la montée en Division 1 mais va finalement terminer à la 6e place du championnat aux portes de l'élite. En Coupe de France, les somistes sont battus dès les trente-deuxième de finale par une équipe de CFA avant de réussir un parcours plus prolifique en Coupe Drago ne cédant qu'en demi-finale de la compétition.