| dbo:abstract
|
- La saison 1948-1949 des Knicks de New York est la troisième saison de cette franchise en Basketball Association of America (BAA), ligue qui devient l'année suivante la National Basketball Association (NBA). Affichant un bilan de 32 victoires et 28 défaites à la fin de la saison régulière, les Knicks terminent à la deuxième place de la Division Est. Ils accèdent pour la troisième année d'affilée aux playoffs, et éliminent au premier tour les Bullets de Baltimore (2-1), prenant ainsi leur revanche sur l'équipe qui les avait éliminés lors des playoffs BAA 1948. New York s'incline en demi-finale face aux Capitols de Washington (1-2). Alors que Leo Gottlieb, Dick Holub et Stan Stutz quittent l'équipe durant l'entre-saison, l'année 1948-1949 est marquée par l'arrivée dans le noyau de Harry Gallatin, rookie qui s'impose dès ses débuts comme l'un des piliers de l'équipe. C'est par ailleurs le premier exercice, dans l'histoire des Knicks, lors duquel le bilan de l'équipe passe, de façon temporaire au cours de la saison, sous la barre des cinquante pour cent de victoires. Le 31 mars 1949, Carl Braun, avec 30 points, égale le record de points marqués dans une rencontre de playoffs par un joueur des Knicks, établi par Stan Stutz deux ans plus tôt. (fr)
- La saison 1948-1949 des Knicks de New York est la troisième saison de cette franchise en Basketball Association of America (BAA), ligue qui devient l'année suivante la National Basketball Association (NBA). Affichant un bilan de 32 victoires et 28 défaites à la fin de la saison régulière, les Knicks terminent à la deuxième place de la Division Est. Ils accèdent pour la troisième année d'affilée aux playoffs, et éliminent au premier tour les Bullets de Baltimore (2-1), prenant ainsi leur revanche sur l'équipe qui les avait éliminés lors des playoffs BAA 1948. New York s'incline en demi-finale face aux Capitols de Washington (1-2). Alors que Leo Gottlieb, Dick Holub et Stan Stutz quittent l'équipe durant l'entre-saison, l'année 1948-1949 est marquée par l'arrivée dans le noyau de Harry Gallatin, rookie qui s'impose dès ses débuts comme l'un des piliers de l'équipe. C'est par ailleurs le premier exercice, dans l'histoire des Knicks, lors duquel le bilan de l'équipe passe, de façon temporaire au cours de la saison, sous la barre des cinquante pour cent de victoires. Le 31 mars 1949, Carl Braun, avec 30 points, égale le record de points marqués dans une rencontre de playoffs par un joueur des Knicks, établi par Stan Stutz deux ans plus tôt. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- La saison 1948-1949 des Knicks de New York est la troisième saison de cette franchise en Basketball Association of America (BAA), ligue qui devient l'année suivante la National Basketball Association (NBA). Affichant un bilan de 32 victoires et 28 défaites à la fin de la saison régulière, les Knicks terminent à la deuxième place de la Division Est. Ils accèdent pour la troisième année d'affilée aux playoffs, et éliminent au premier tour les Bullets de Baltimore (2-1), prenant ainsi leur revanche sur l'équipe qui les avait éliminés lors des playoffs BAA 1948. New York s'incline en demi-finale face aux Capitols de Washington (1-2). (fr)
- La saison 1948-1949 des Knicks de New York est la troisième saison de cette franchise en Basketball Association of America (BAA), ligue qui devient l'année suivante la National Basketball Association (NBA). Affichant un bilan de 32 victoires et 28 défaites à la fin de la saison régulière, les Knicks terminent à la deuxième place de la Division Est. Ils accèdent pour la troisième année d'affilée aux playoffs, et éliminent au premier tour les Bullets de Baltimore (2-1), prenant ainsi leur revanche sur l'équipe qui les avait éliminés lors des playoffs BAA 1948. New York s'incline en demi-finale face aux Capitols de Washington (1-2). (fr)
|
