| prop-fr:résumé
|
- 1.262304E8
- Une jeune artiste en vue, Debra Higgins, a été retrouvée morte dans son appartement. Elle a été attachée sur le ventre sur une table, les mains derrière le dos, puis torturée. Rapidement, sur place, en constatant la mise du scène du meurtre, Stabler et Fin sont convaincus qu'il s'agit d'un tueur en série sadique qui s'en est pris identiquement à une autre femme, April Silva, également assassinée de la même façon. En effet, en se faufilant dans leur résidence, il les garrotte, scelle leurs lèvres avec de la glu puis les viole avant de les étrangler. Or, cette fois-ci, il semble progresser dans sa perversité car il a ébouillanté le cadavre de Debra tout en fermant son anus avec de la colle forte. En d'autres mots, elle n'a pas été violée contrairement à Silva. Alors que l'unité spéciale tente de savoir s'il s'agit d'un même homme qui les a tuées dans le quartier d'Harlem où il roderait, un détective de la Brigade criminelle, Victor Moran, s'interpose dans leur enquête pour leur annoncer que le coupable qu'elle recherche sévit dans d'autres endroits et qu'il a fait d'autres victimes avant April et Debra, un fait établi par le même modus operandi. De plus, il apprend aux inspecteurs qu'il fait cavalier seul et que son capitaine, Fewkes, leur retire les investigations auprès de leur chef pour qu'il puisse enquêter en solo. Contraint de les abandonner avec ses collègues, Stabler suspecte Moran de les accaparer personnellement pour avoir une médaille au cas où il parviendrait à stopper ce sadique sexuel mais le détective lui rétorque qu'il le connait par cœur à force d'analyser son parcours et sa manière d'opérer pour tuer ses proies. Il en fait donc une affaire personnelle. Pourtant, en massacrant Debra, il a laissé des poils pubiens sur la scène du crime mais son ADN n'est pas enregistré dans les fichiers des délinquants sexuels. Déterminé à le trouver coûte que coûte, grâce à des avis de recherche postés dans l'immeuble de Debra, pendant que Fin et Munch mènent Moran sur de fausses pistes, Stabler interroge seul une des voisines de Debra qui lui affirme qu'elle a pris l'ascenseur avec un homme louche, habillé en mécanicien, peu de temps avant son meurtre. Finalement, son portrait-robot est diffusé en ville et, dans la rue, des jeunes reconnaissent un homme, Stefan Henriques, qui lui ressemble et le tabassent. En le fouillant, Stabler et Fin mettent la main sur des petits crochets pour bidouiller les serrures afin de rentrer dans les appartements en douce... Au commissariat, pour le faire avouer, Fin et Stabler lui font peur en lui assurant qu'il sera violé à son tour en prison mais, face à leur manipulation, le substitut du procureur Cabot et Cragn leur rappellent qu'ils n'ont aucune preuve contre lui. Au moment où l'unité spéciale et la Brigade criminelle s'embrouillent car Fewkes leur reproche d'avoir doublé Moran en arrêtant un probable suspect qui n'a rien confessé, instable et paniqué, Henriques se tranche la gorge et il est aussitôt hospitalisé.
Conséquemment, Stabler décide d'apprendre la nouvelle à Moran qui est au chevet de sa fille plongée dans le coma. Proche d'elle, celui-ci lui raconte qu'elle y est depuis un accident de voiture où il a perdu sa femme. Dès lors, Stabler lui assure que son obsession pour le tueur en série n'étouffera pas son chagrin de père endeuillé et que résoudre cette affaire lui ramènera pas sa famille en vie. De plus, il lui propose de collaborer pour apporter un regard neuf sur les nombreux meurtres mais Moran l'accuse d'avoir divulgué des preuves ADN à la presse ce qui, selon lui, pousserait leur sadique à persévérer dans sa monstruosité pour brouiller les pistes. D'autant plus qu'Henriques, un simple cambrioleur qui est toujours à l'hôpital, n'est pas le meurtrier car une autre femme a été violée et brûlée vive. Une fois encore, il a récidivé et il s'agit du même criminel car elle a été garrottée comme ses proies précédentes. Tout compte fait, Stabler et Moran décident de faire équipe pour mettre un terme à sa trajectoire meurtrière de plus en plus violente et, en inspectant les photos de toutes les victimes toutes blanches et différentes sur le plan social, ils remarquent qu'il s'agit d'un puriste, soit un assaillant qui ne supporte pas les femmes naturelles. En d'autres termes, au lieu de les violer car il ne supporte pas les seins refaits ou les cheveux teints, il colle leur anus pour les torturer. Seules deux défuntes ont été épargnées par un viol... (fr)
- Une jeune femme de Topeka, Rachel Nauss, est retrouvée morte dans un buisson à Central Park. Aussitôt sur place, accompagnés par la dernière recrue de la police scientifique Dale Stuckey, Benson et Stabler constatent que son tueur lui a arraché les vêtements pour la mutiler vivante. Quant à son front, il est recouvert de l'inscription suivante : "COUPABLE". Surtout, dans l'une de ses mains, ils notent la présence d'une tétine ensanglantée. Dès lors, l'Unité spéciale s'active pour retrouver son bébé qui, heureusement, a été déposé dans sa poussette, devant un tunnel, par le meurtrier de sa mère qui a écrit "INNOCENT" au-dessus de ses yeux avec du sang. Alerté par le décès de sa femme et la bonne santé de son nourrisson, le mari de Rachel informe Benson et Stabler qu'elle portait sur elle un appareil photo pour prendre des souvenirs avec leur enfant. Rapidement, l'équipe de Cragen et Stuckey le récupèrent dans une poubelle du parc tandis que l'expert professionnel Ryan O'Halloran, collègue de l'Unité spéciale depuis de longues années, sauve les photographies de la matinée de la victime. Sur l'une d'entre elles où elle pose avec son nouveau-né, ils notent tous la présence d'ouvriers municipaux en train de balayer le sol, ce qui mène Fin et Munch à interroger leur chef qui leur confirme qu'ils sont tous des délinquants qui doivent réaliser des travaux d'intérêt général pour purger leur petite peine. Ce dernier les guide vers un certain Peter Harrison qui travaille de matin et leur rapporte qu'il s'est coupé un doigt avec un tesson de bouteille. Inquiet, il est vite rentré chez lui. En vérifiant son délit, Munch et Fin s'aperçoivent qu'il a tenté de pousser une inconnue sur les rails d'un métro... Pourtant, alors qu'ils veulent vérifier sa coupure et le questionner sur son alibi, Benson et Stabler sont étonnés d'avoir affaire à un homme paranoïaque qui vit isolé chez lui, un appartement dont les portes sont fortement cadenassées pour empêcher les policiers d'y entrer. En effet, il s'avère que Harrison est un complotiste féru de théories du complot contre l'institution policière car il est sûr et certain qu'elle est contre lui et qu'elle s'acharne à tout prix à le piéger pour le mettre derrière les barreaux. Au poste de police, amené par Stabler et Benson qui sont parvenus à le faire sortir de son logement sous prétexte de lui faire signer des papiers administratifs, à la fois agité et anxieux, il leur narre qu'il a tenté de tuer une quidam car il pensait réellement qu'elle était des services secrets qui, selon lui, le traquent au quotidien. Quant à Rachel, il leur annonce qu'elle s'est photographiée avec son fils dans l'unique but de l'avoir sur son cliché pour l'envoyer ensuite à des renseignements secrets. Sur le point de confesser son meurtre parce qu'il a voulu l'effacer, animé par sa paranoïa qui le rend complètement fou et incontrôlable au point d'imaginer que sa vie est surveillée de près par des espions, ses aveux sont finalement empêchés par l'arrivée de son avocate, Julia Zimmer. Cependant, grâce à un mandat de perquisition, Munch, Fin et Stuckey sont autorisés à fouiller sa résidence dans laquelle ils mettent la main sur son ordinateur bourré de recherches délirantes ainsi qu'un couteau taché de sang dans l'une de ses chaussures. Ses deux preuves contiennent bien l'ADN de Harrison mais, chargée de le défendre en plaidant un coup de folie, Zimmer fait remarquer à Stabler et O'Halloran qu'elles sont contaminées car leur formulaire démontre que quelqu'un, en l’occurrence Stuckey, les a regroupées dans un même sac au lieu de les séparer comme le désire la procédure. Conséquemment, grâce à son erreur de protocole strict, son client ne peut pas être condamné pour la mort de Rachel Nauss. Furieux contre le maladroit Stuckey, Stabler visite la juge Elizabeth Donnelly pour la convaincre d'obtenir tout de même une mise en accusation contre lui pour laisser le substitut Cabot défendre l'Unité spéciale contre Zimmer. Or, par peur d'être humiliée à cause de leur faute, Cabot ne s'y rend pas et Donnelly n'a pas d'autre choix que de libérer Harrison en raison de l'absence d'évidences concrètes contre lui. Dégoûté, Stuckey perturbe l'audience en clamant qu'Harrison est dangereux et qu'il n'est pas responsable de sa libération. Agacées par son comportement, Donnelly et Zimmer l'humilient en lui insinuant qu'il devrait changer d'emploi et qu'il est inapte à œuvrer dans la science. Peu de temps après, également irrité par ses excuses et son attitude puérile, Stabler le remet à sa place en lui sous-entendant qu'il a parasité son travail et qu'il est fautif dans la remise en liberté d'Harrison. Moins dure que lui, Benson promet à Stuckey qu'ils ne vont pas lâcher Harrison qui, à peine sorti du tribunal, est pris en filature par Munch et Fin. Malencontreusement, à Coney Island, dans une foire, ils perdent sa trace. Or, sous le pont, il semble qu'Harrison a récidivé en massacrant une prénommée Annie May Lawson de la même manière qu'il a donné la mort à Nauss, c'est à dire en lui enlevant de force ses habits avant de la lacérer avec une arme blanche. En récoltant les objets autour de lui, fier de lui parce qu'il peut enfin rattraper son coup, Stuckey expose à l'Unité spéciale une cannette de soda qui comporte une empreinte souillée du sang de Harrison. Enfin, la vérification de son ADN affiche bien qu'elle lui appartient et qu'il a donc encore disjoncté en s'en prenant à une innocente.
En épluchant son site Internet de complotiste, les enquêteurs et Stuckey analysent des messages dans lesquels Harrison publie ses psychoses et ses méfiances contre la police dans notamment un message posté avant le décès de Lawson. Aucun doute sur sa culpabilité car le modus operandi est le même. Avant de délaisser la morte, il a dessiné le mot "COUPABLE" sur le haut de son visage. Parmi les commentaires qui l'encouragent à se cacher pour fuir les policiers, dont un appartenant à une fan répondant au nom de Gwen, Munch avise ses collègues qu'il la connait bien. Elle n'est d'autre que son ex-femme qu'il a rencontrée sur un site de thèses non officielles sur l'assassinat du président Kennedy. Amateur de machinations politiques comme Harrison, Munch renoue des liens avec Gwen car elle l'a conseillé sur son forum de rejoindre sa cachette pour se protéger. Perdue dans sa confusion mentale, aussi perchée que le criminel en fuite, par amour pour Munch, Gwen lui désigne l'endroit de son refuge. Dans le sous-sol d'un immeuble, Stabler et Fin sont à deux doigts de l'arrêter mais, de plus en plus insensé et dérangé, et avant de s'évader à nouveau, Harrison verse sur eux un bidon de poison pour les empoisonner. Par chance, les deux flics s'échappent de justesse de la cave et O'Halloran leur précise que le gaz était effectivement mortel. Tout compte fait, une course contre la montre commence pour l'Unité spéciale pour l'appréhender car Stuckey ne discerne plus du tout la réalité de sa paranoïa hallucinée qui peut l'influencer à repasser au crime à tout moment s'il ne se contrôle pas... (fr)
- Dans une pharmacie, une jeune femme, Mia, demande une pilule du lendemain à la pharmacienne qui, influencée par ses convictions pro-vie, lui requiert plutôt de poursuivre sa grossesse pour que son futur enfant soit adopté. Furieuse par son refus de lui délivrer le médicament, Mia s'emporte contre elle et elle est aussitôt maîtrisée par un agent de sécurité. Au moment même de sa crise, elle leur hurle qu'elle a été violée. Rapidement relâchée par Benson et Stabler, ils l'accompagnent à l'hôpital où ils découvrent son corps à moitié recouvert d'hématomes. En d'autres mots, elle a été agressée sexuellement et violemment tabassée par un individu. Selon Mia, en rentrant chez elle, il l'a entrainée de force dans une ruelle pour la violer sous la menace d'un couteau sur sa gorge. En pleine période d'ovulation, elle a pris peur en pensant qu'il a pu la féconder d'où sa volonté d'interrompre tout risque de fécondation. Pourtant, en inspectant l'endroit qu'elle a désigné, la police scientifique informe le duo d'inspecteurs qu'il est entièrement recouvert d'huile de moteur. Or, ils déduisent qu'elle leur a menti sur son agresseur car ses vêtements étaient propres et non souillés par ce produit tâchant. Dès lors, ils théorisent qu'elle le connait bien et qu'elle est en fait une femme battue par son époux, Brent. Lorsqu'ils lui rendent visite, Benson et Stabler constatent qu'elle lui est soumise et qu'elle est effrayée de leur parler qu'il soit à ses côtés ou non. Malgré les attentions que lui porte Brent, soit le comportement d'un pervers narcissique qui veut se faire pardonner par sa conjointe qu'il maltraite quotidiennement, les deux enquêteurs se dirigent vers leurs voisins, les Malcolm, qui habitent dans le sous-sol de leur immeuble en raison du handicap du mari, Jonah. Interrogé, il leur dévoile qu'elle est bien victime de violence conjugale tandis que sa compagne, Linnie, tente de le faire taire en insinuant qu'ils ne doivent pas s'occuper des problèmes personnels de Mia. Étonnée par son déni, Benson comprend qu'elle est terrifiée de trahir Brent car celui-ci est le propriétaire de leur appartement et qu'il a été le seul à pouvoir les loger en leur louant une résidence adaptée à la sclérose en plaques de son compagnon. Tout compte fait, mise en difficulté par Benson qui la pousse à accepter la vérité concernant les abus que subit Mia, Lennie craque et lui avoue qu'elle étouffe ses cris de douleur et leurs disputes fréquentes avec des écouteurs. Quand elle lui raconte qu'elle était amie avec quelqu'un qui était dans la même situation que Mia dans le passé, et son regret de ne pas avoir pu lui apporter son soutien dans sa décision de s'échapper, Benson lui fait comprendre que toutes les femmes martyrisées par leurs hommes ont toujours besoin d'aide, surtout celle du sexe féminin qui peut être plus compatissant avec elles. Proche de Mia, il est temps pour Linnie de se préoccuper d'elle avant qu'il ne soit trop tard. Conséquemment, isolée par Brent qui l'a coupée de tout contact avec l'extérieur, Mia visite Linnie qui lui a fait croire qu'elle avait besoin d'un coup de main pour sortir Jonah de leur baignoire. Un stratagème qui permet à Benson de l'approcher discrètement pour l'encourager à porter plainte contre Brent pour maltraitance et viol. En larmes, enfin épaulée par Linnie, après avoir inspecté sa chair meurtrie dans un miroir à l'aide de Benson, Mia lui révèle qu'il contrôle sa vie, le moindre de ses gestes ainsi que ses cycles menstruels. Le jour où il a relevé qu'elle pouvait ovuler, elle a rejeté ses avances et, énervé, il l'a violée pour qu'elle lui fasse un enfant. Écœurée, elle a voulu empêcher sa croissance en absorbant un cachet de contraception dans une officine. Ses aveux provoquent l'arrestation de Brent qui certifie à Benson et Stabler que Mia ne témoignera jamais contre lui. Lors de sa mise en accusation, secondé par son avocat Trevor Langan, Latimer paie sa caution mais le juge lui impose une interdiction d'approcher Mia ainsi que le retrait de toutes ses armes à feu qu'il collectionne. De son côté, après avoir appris qu'il lui a coupé les vivres, Benson et Linnie la convainquent de se cacher dans un refuge pour les femmes brutalisées par leurs concubins, ce qu'elle concède de faire par contrainte. D'abord honteuse d'y aller car elle estime qu'elle a réussi sa vie auprès de Brent, qui l'a sauvée de la misère dans le temps, Mia rappelle à Linnie et Benson qu'elle est financièrement dépendante de lui car elle a signé un contrat prénuptial lors de leur mariage. Rassurée par Linnie qui lui rapporte que sa copine également violentée par son amoureux a su retrouver l'amour en le fuyant, Mia se résout à quitter sa prison dorée pour se réfugier dans l'abri en question. Le lendemain, la défense de Brent avise Benson et Stabler que Mia s'est rétractée et qu'elle est retournée auprès de Brent. Apeurée par son choix, Benson se précipite dans leur maison et observe que Mia fait semblant de s'être réconciliée avec lui. En débit de ses sourires forcés, elle est toujours dominée par lui et Brent vite l'inspecteur hâtivement à l'extérieur de leur demeure.
Persuadée qu'elle est en danger, Benson pénètre chez les Malcolm et note que Linnie a perdu espoir concernant Mia. D'après ses dires, elle ne veut pas admettre sa condition de femme battue et qu'elle est terrorisée de tout perdre si elle divorce. Seule, stressée de la voir mourir sous ses coups, Benson prend sa journée pour s'installer dans leur buanderie commune séparée par une porte entre leurs deux logis. Après des heures de tranquillité, Benson entend du vacarme chez les Latimer et fonce en retard pour interrompre une violente querelle entre Mia et Brent. Il l'a poignardée au cœur et celui-ci déclare qu'il a agit en légitime défense car elle a voulu l'attaquer avec un couteau. Alarmée, Linnie débarque à son tour et Benson lui exige d'appeler les urgences immédiatement. Alors qu'elle a menotté Brent, Benson essaye de secourir Mia qui meurt dans ses bras. Dégoûtée par sa mort, Linnie l'accable pour avoir aggravé la tension entre Mia et Brent et, plus compatissant, son mari l'encourage à enfermer le meurtrier une fois pour toutes. Bouleversée de ne pas avoir pu protéger Mia, Benson est consolée par la police scientifique qui lui signale que Brent n'a pas été assailli par Mia, ce qui démontre qu'il l'a tuée sans se défendre contre elle. Il encourt l'emprisonnement à vie. De plus, Benson tombe de haut quand elle mise au parfum par la réelle identité de Linnie. Ses empreintes ont été prélevées sur le téléphone des Latimer et il s'avère qu'elle se prénomme en réalité Caroline Cresswell. Par dessus-tout, en 1974, elle a tué son premier époux de sang-froid dans son sommeil tout en prétextant qu'il la battait régulièrement... (fr)
- Une écrivaine, Kelly Sun, est retrouvée inconsciente dans un parc. Elle a été violée et son corps est recouvert d'ecchymoses au niveau de ses parties génitales. Rapidement hospitalisée, elle se débat violemment contre les médecins et lorsque Benson et Stabler viennent pour l'interroger, elle leur affirme qu'elle ne se souvient de rien comme si elle avait perdu la mémoire. Pour la rafraîchir, Benson la pousse à se souvenir de sa dernière journée et, spécialisée dans les guides touristiques, Kelly se rappelle qu'elle avait partir en Corée pour écrire un nouvel ouvrage sur ce pays. Surtout, elle la met sur la piste d'un concurrent, Riley Slade, qui a été renvoyé de sa maison d'édition car il a essayé d'usurper son travail. Questionné, ce dernier nie l'avoir violée pour se venger et confie aux enquêteurs que son billet d'avion a été offert par une société de transport. En effet, l'un de ses employés annonce à Benson et Stabler qu'elle transportait discrètement des colis contenant des produits de luxe à l'étranger. Tout compte fait, elle devait exporter des diamants bruts dans un sac qu'elle a perdu. Malheureusement, toujours amnésique, Kelly semble avoir tout oublié mais les caméras de surveillance de l'aéroport la montrent en train de franchir la sécurité sans problème. Cependant, l'unité spéciale voit également un homme la draguer au bar mais il est impossible de savoir s'il a versé ou non du GHB dans son verre car un voyageur passait devant la caméra au moment où elle se baissait pour ramasser quelque chose. Par dessus-tout, comme le démontrent les vidéos, elle est partie avec lui dans un taxi. En inspectant son itinéraire, Benson et Stabler parviennent à identifier l'homme, un certain Eric Lutz, qui possède les pierres précieuses de Kelly. Or, celui-ci confirme qu'il l'a bien rencontrée et qu'ils ont couché ensemble chez lui tout en étant brutal avec elle car, selon lui, Kelly aime les rapports sexuels violents. En analysant le sang de la victime, Warner ne détecte pas du GHB mais du scopolamine, une drogue d'origine colombienne qui permet de manipuler une personne à sa guise sans qu'elle s'en rende compte. En outre, elle provoque de l'amnésie et des pertes de conscience, soit les symptômes de Kelly. Dès lors, l'unité spéciale déduise qu'il l'a droguée pour la violer sans qu'elle réussisse à le repousser en raison de cette substance diluée dans son organisme. Alors que Lutz rend visite à Kelly toujours à l'hôpital, Benson et Stabler le sépare d'elle et celle-ci leur certifie qu'elle le connait pas et, malgré les vidéos de l'aéroport, refuse de croire qu'elle l'a suivie chez lui. Mais ce dernier réitère qu'elle était consentante et, malgré sa vulnérabilité, qu'elle a accepté de passer la nuit avec lui...
Sa version est discréditée lorsque l'unité spéciale lève le voile sur des vidéos compromettantes sur son ordinateur portable, celles de plusieurs viols qu'il a filmés dont celui de Kelly ainsi que de la pornographie ultra-violente. Mis à mal par ces preuves, Lutz ne démord pas et réaffirme qu'il s'agissait de jeux sexuels consentis basés sur le fantasme du viol. Malheureusement, le substitut du procureur Greylek pousse les enquêteurs à joindre ses autres victimes pour monter un dossier solide contre lui. Grâce au technicien Morales, ils mettent un nom sur deux d'entre elles. Call-girl, la première révèle à Benson que Lutz est frustré car il a des problèmes d'érection mais qu'elle a considéré qu'il était un client tordu parmi d'autres d'où son refus de croire qu'elle a subi un viol. Quant à la seconde, une mère de famille, Laurel, elle assure aux inspecteurs qu'elle ne le connait pas et qu'elle n'a jamais été violée par ce dernier. Conséquemment, Benson s'oppose à Stabler et Greylek car elle ne désire pas à lui mettre la pression pour qu'elle refasse face à son viol qu'elle a préféré oublier. Influencé par Greylek, Stabler dévoile la vidéo de son agression sexuelle à son mari et, humiliée puis encouragée par Benson lui explique qu'elle doit affronter son bourreau pour qu'il soit condamné, Laurel accepte de porter plainte contre Lutz pour viol comme Kelly. Rusé, pour se défendre au côté de son avocate, il estime qu'il est irresponsable de ses actes car il a été aliéné par sa consommation massive de pornographique hard qui, d'après eux, l'a conduit à reproduire en vrai ce qu'il a vu, soit des viols qui l'ont excité... (fr)
- Jugé pour avoir abusé des patients mineurs sexuellement dans son cabinet médical, le pédiatre Gilbert Keppler est rendu coupable de ses attouchements et son avocat, Lionel Granger, obtient sa libération en attendant sa sentence à condition qu'il soit résilié à son domicile avec un bracelet électronique. Alors que l'Unité spéciale et le substitut du procureur Greylek se félicitent à la télévision pour avoir mis un terme à ses manigances maladives, Granger perturbe leur auto-congratulation en informant aux journalistes que son client s'apprête à les poursuivre judiciairement en arguant qu'ils le soupçonnaient depuis longtemps de pédophilie sans l'arrêter hâtivement, soit une tactique pour salir le capitaine Cragen et ses hommes et pour le faire libérer. Dès lors, ses enquêteurs doivent prouver que leurs investigations à propos de ce pédophile a été menée dignement selon la procédure habituelle mais, chargé de l'examiner, le capitaine Tucker des Affaires Internes se mêle à eux pour savoir s'ils ont étouffé l'affaire ou non en ne réagissant pas le plus vite possible pour l'inculper pour ses crimes sexuels. Auditionnés séparément par Tucker, Benson et Stabler lui expliquent les raisons de l'arrestation tardive de ce médecin féru de jeunes garçons qu'il touchait en prétextant qu'il faisait simplement son métier sans sourciller. Un jour, un adolescent, Justin, se rend au commissariat pour dénoncer l'un de ses professeurs qui, lors d'une heure de colle, l'a tripoté tout en lui faisant du chantage sexuel. Selon lui, s'il parle à qui ce que soit de ses avances qu'il a rejetées violemment, il n'hésitera pas à le faire redoubler. De son côté, questionné comme il se doit, son enseignant nie les faits tout au long d'un long interrogatoire et, en leur livrant un alibi solide, il est finalement blanchi. En fait, Justin a tout inventé car son faux agresseur l'a surpris en train de fumer un joint au lycée et, terrifié qu'il en parle à ses parents, il s'est précipité à réagir avant lui en le blâmant pour une agression inventée de toutes pièces. Sali par son élève, l'instit a démissionné et, quelques semaines plus tard, Justin est revenu voir les détectives pour leur signaler que son docteur, Keppler en l’occurrence, l'a caressé intimement lors d'un rendez-vous avec lui. Comme il n'était plus crédible en raison de ses mensonges concernant son éducateur, l'Unité spéciale s'est résolu à enquêter minutieusement sur Keppler en trouvant d'autres minots dont il aurait malaxé le sexe dans son bureau, se couvrant derrière sa profession pour agir en toute liberté. Malin, il ne les viole pas pour ne pas laisser son ADN et, dans le but de vérifier les dires de Justin et d'un autre enfant courageux qui l'a cafté, Benson et Stabler ont pris trois semaines entre leurs accusations et l'arrestation de Kepler pour monter un dossier solide contre lui en réunissant des preuves accablantes qui pourront le mettre derrière les barreaux. Malheureusement, à cause de la mythomanie de Justin, les inspecteurs ont retardé leur conclusion pour démontrer qu'il ne ment pas cette fois-ci et, pendant ce temps, Keppler continuait à pénétrer ou palper ses petits clients avec ses doigts ou ses mains. Après avoir réuni plusieurs accusateurs qui proclament que Keppler est un pervers qui a étreint leurs parties génitales, le duo de flics est venu l'appréhender sur son lieu de profession où ils l'ont surpris en train de peloter l'urètre d'un ado. Convaincu par leurs explications qui attestent qu'ils ont évité de lyncher un innocent comme le précepteur de Justin, Tucker approuve que les policiers ont bien fait le choix d'expertiser lentement mais sûrement chaque témoignage des victimes de Keppler pour être certain qu'ils ne mentent pas comme auparavant Justin qui, cette fois-ci, a bien dit la vérité sur ce toubib déviant. Parallèlement, Keppler attaque également l'hôpital où il a exercé en avançant que l'établissement était au courant de son attirance sexuelle pour les garçons en bas âge et qu'il l'a laissé travailler tranquillement donc, en réalité, assaillir ses proies sans ouvrir les yeux sur ses problèmes sexuels, ce que nie farouchement l'avocat de l'hospice qui allègue à Benson et Stabler qu'il est irréprochable. Afin de lever le voile sur sa plainte contre ses employeurs, les deux complices lui rendent visite dans sa résidence puisqu'il est témoin d'un fait tout aussi grave que ses gestes déplacés. Toutefois, ils tombent uniquement sur son cadavre dans le salon de son appartement. Il a été brutalement battu à mort et son tueur lui a explosé le visage avec un objet contondant. Quand l'Unité spéciale est rejoint par la police scientifique sur le lieu du crime, où les techniciens leur théorisent que leur criminel est un tireur maladroit car il a plusieurs fois tiré sur Keppler sans le blesser gravement sauf à la jambe et qu'il a abandonné ses gants avant de s'enfuir, Benson, Stabler, Fin et Munch sont émus de voir leur supérieur Cragen arriver avec Alexandra Cabot. Quatre ans après avoir vécu dans l'anonymat grâce au programme de protection des témoins du FBI, car elle a été menacée par des mafieux dans le passé, Cabot leur garantit qu'elle est heureuse de reprendre le poste de Greylek, rappelée définitivement au Ministère de la Justice.
Malgré sa mort, Keppler continue à hanter ses anciennes victimes, qui n'ont pas pu venir à son domicile pour le tuer comme l'assurent leurs dernières activités qui se sont déroulées lors de son décès, et leurs familles qui ont toute signé une clause de confidentialité avec l'hôpital où il a sévi pour ne pas les poursuivre. Pour obtenir justice, elles ont engagé des poursuites à l'égard de Keppler pour qu'il leur verse de l'argent pour avoir gain de cause. En outre, assistante de Keppler à l'époque où il était encore pédiatre, Lilian Siefeld confie aux enquêteurs qu'elle l'a bien surpris en plein attouchement sexuel avec l'un des garçons et, écœurée par son attitude de pédophile, elle l'a balancé aux ressources humaines de la clinique. Tout de suite approché par leur avocat Coldwell, qui est aussi celui de Keppler de son vivant, Siefeld s'est tu car celui-ci lui a promis de la renvoyer, de supprimer sa sécurité sociale et de veiller à ce qu'elle ne trouve plus de boulot si elle continuait à trahir Keppler. Consciente de ses agissements, paniquée de perdre sa bonne réputation, l'administration hospitalière a tout fait pour couvrir Keppler tout en ignorant volontairement son comportement malsain avec les enfants. Or, intouchable qu'il est parce qu'il avait l'autorisation de couvrir son client sans le cafarder, Cabot ne peut que condamner Coldwell pour intimidation envers Siefeld à qui il est parvenu à acheter son silence. Enfin, l'Unité spéciale bite qu'il a été tué par une balle en or et que l'ADN décelé dans les gants sont d'un certain Jeff Lynwood, dont le fils attardé mental accueille à bras ouverts Benson et Stabler chez lui où ils remarquent que leur arme à feu de son père a disparu... (fr)
- Un soir, l'inspecteur Benson interpelle son coéquipier Stabler pour qu'il la rejoigne pour une simple affaire d'effraction chez une famille à New York. Intrigué par cet appel d'autant plus qu'il ne s'agit pas d'un crime sexuel, Benson lui apprend que sa propre fille adolescente, Kathleen, est la principale suspecte de ce délit. En effet, elle a pénétré dans le domicile d'un couple dont le mari l'a surprise en train de prendre une douche avant de la chasser avec une batte de baseball. Vêtue d'un rideau de douche, entièrement nue, Kathleen s'est enfui par la fenêtre de la salle de bain pour s'évanouir dans la nature tout en laissant sa carte d'identité et ses vêtements derrière elle. Troublé par son comportement importun et le fait que son enfant soit traqué par la police, Stabler essaye de faire étouffer l'affaire auprès des propriétaires en leur insinuant qu'elle n'est pas dangereuse et qu'elle a probablement voulu faire une blague avec d'autres lycéens avec qui elle a passé la soirée. En vain car le locataire devine qu'il est le père de l'intruse et le vire de chez lui. Finalement, après avoir interrogé l'un de ses copains fêtards qui leur délivre la dernière destination de Kathleen et de ses amies, Benson et Stabler la localisent dans un parc où ils l'aperçoivent en train de faire de la balançoire dans un état euphorique et d'excitation totale. Quelques heures plus tard, sereine et calmée, elle confie à ses parents qu'une inconnue lui a offert un verre dans lequel elle a versé une pilule, probablement du LSD ou de l’ecstasy qui pourraient expliquer son attitude à la fois exaltante et inquiétante car ils ne l'ont jamais connue sous ce nouveau visage. Comme sa colocataire de sa chambre d'étudiante d'ailleurs qui certifie à Stabler qu'elles ne se fréquentent plus depuis que Kathleen est devenue désagréable voire très froide avec elle. De plus, elle était devenue maniaque du jour au lendemain au point de repeindre leur studio sans son autorisation et qu'elle tenait également des propos incohérents ou même délirants. Perturbée par sa conduite instable comme lui, elle guide Stabler vers une certaine Mikki qui deale ouvertement de la cocaïne sur le campus où elles étudient et vivent. Alors qu'elle le nargue en lui affirmant qu'elle sait que Kathleen se défonce à la drogue et qu'elle ne fait rien pour l'en empêcher, Stabler l'intercepte violemment en fouillant son sac à dos qui contient comme prévu de la poudre blanche, ce qui le pousse à l'arrêter pour trafic illicite. Or, une fois menottée, Mikki lui souffle qu'elle est infiltrée pour le compte de la Brigade des Stups afin de démanteler un réseau de trafiquants dans le lycée en question. Conséquemment, après avoir prouvé qu'elle ne ment pas au poste de police, la policière sous couverture lui dévoile qu'elle a déjà croisé la route de Kathleen et qu'elle se drogue bien avec des calmants, de la cocaïne et du Valium. Soudainement, leur entretien est interrompu par l'arrivée inattendue de la mère de Kathleen, Kathy, qui informe son époux qu'elle a encore fugué en douce. Agacé par sa perte de contrôle et sa nonchalance, Stabler manque de s'emporter contre sa femme qu'il juge responsable de sa fuite avant que Mikki leur signale qu'elle connait une laverie automatique désaffectée où de jeunes toxicomanes viennent copuler ou consommer en bande des substances dangereuses. Par chance, Stabler et Fin y débarquent de justesse pour sauver la vie de Kathleen, inconsciente dans les bras d'un inconnu également cocaïnomane. Effectivement, elle est victime d'une overdose quasi fatale et, aussitôt hospitalisée, un lavage d'estomac lui permet de ne pas mourir. Placée sous sédatif, un médecin garantit à ses parents qu'elle était très agitée et qu'il fallait l'apaiser avec des médicaments puissants. Surtout, il leur théorise que ses penchants suicidaires proviennent d'une bipolarité dont elle est souffre. Soit une maladie mentale qui l'a influencée dans le passé à rouler sous l'influence de l'alcool et, aujourd'hui, à s'imposer des traitements médicamenteux toute seule ou à se vautrer dans l'hypersexualisation. En d'autres mots, étant bipolaire et comme elle ne soigne pas, elle repousse les limites de l'interdit jusqu'à mettre sa vie en danger. Choqué par cette révélation fiable, Stabler rétorque au docteur qu'elle n'est pas folle mais ce dernier le corrige en lui précisant qu'elle est malade, rien de plus. En outre, déjà terrifié par cette nouvelle peu rassurante, la descente aux enfers continue pour Stabler lorsque Cragen et Benson l'avertissent que les victimes de l'intrusion portent désormais plainte contre Kathleen car elle leur a volé un collier de luxe, ce que refuse de croire car Stabler leur prétend qu'il s'agit d'un bijou de famille. Maintenant certain que Kathleen risque de gâcher son avenir, il demande conseil auprès du substitut du procureur Greylek qui, non autorisée à prendre en charge la défense de sa fille, lui conjure de contacter un très bon avocat pour la défendre et lui insinue que si sa bipolarité est démontrée, elle n'ira pas en prison mais plutôt dans un centre de rétablissement où elle adhérera à un traitement médical pour mener une existence normale. Tiraillé entre son devoir de père et celui de son travail, alors qu'il a l'interdiction de participer à l'enquête autour de son adolescente, Stabler prend la décision de lui porter secours lui-même et embauche l'avocate de la défense Carolyn Maddox qui lui fait la promesse qu'il convaincra Kathleen d'assumer ses troubles bipolaires pour être jugée irresponsable de ses actes. Au moment où deux policiers du bureau du procureur viennent pour son arrestation à l'hôpital, Kathleen s'acharne sur Stabler et Maddox en leur déclarant qu'elle n'est pas aliénée et qu'elle désire être en prison plutôt que dans un asile qui, pourtant, semble être le meilleur endroit pour qu'elle guérisse.
Lors de sa mise en accusation, secondée par son avocate, Kathleen persiste auprès de la juge en lui cautionnant qu'elle n'est pas atteinte de bipolarité et qu'elle était donc consciente de ses actes, soit de cambriolage et d'invasion domestique. Désespéré par son refus d'agréer son altération de sa santé psychologique, ou le fait qu'elle soit gravement maniaco-dépressive, le couple Stabler s'oppose sur la démarche à suivre pour protéger sa fille. D'une part, Stabler et Maddox envisagent de sous-entendre que le propriétaire aurait invité Kathleen chez lui pour tenter de profiter de sa vulnérabilité et, de l'autre, éberluée par leur plan de magouille pour salir un innocent, Kathy insiste pour qu'elle se fasse interner pour qu'elle suive un traitement strict à la lettre pour qu'elle maîtrise sa bipolarité. Néanmoins, Maddox se met d'accord avec elle et requiert à Stabler la tâche de fouiller dans son arbre généalogique pour établir qu'un membre de sa famille souffre des mêmes maux que Kathleen, une manière de soutenir que cette maladie est héréditaire parmi les siens. Dès lors, déterminé à épargner la prison à son enfant, Stabler reprend contact avec sa mère, Bernadette, avec qui il a coupé contact depuis la fin de son adolescente car, en réalité, elle est également et secrètement bipolaire... (fr)
- Une jeune mannequin, Natalie Speers, est retrouvée morte dans un terrain vague de New York. Arrivés sur place, Benson, Stabler et le médecin-légiste Warner sont estomaqués de voir son cadavre quasiment déchiqueté. En effet, il est lacéré et couvert de bave. Son autopsie démontre qu'elle a été mordue et à moitié dévorée par un animal sauvage. Surtout, elle a d'abord été poignardée puis abattue d'une balle dans la tête avant d'être jetée en pâture à une bête féroce. En inspectant son sac, Benson s'étonne de trouver un oiseau exotique rare mort. Intrigués par ce meurtre barbare, Benson et Stabler enquêtent d'abord sur un mafieux, Solano, qui dirige une boîte de nuit dont le cachet fluorescent a été retrouvé sur la main de la défunte. Or, interrogé par Stabler et Fin, celui-ci les dirige aussitôt vers son rabatteur de jeunes filles, Oscar, qui s'avère être un découvreur de talents pour le mannequinat qui travaille aussi pour Solano pour lui fournir de la compagnie féminine, dont Natalie. En leur faisant visiter l'appartement où il loge ses nouvelles top model et protégées, Stabler et Fin mettent la main sur un second portable appartenant à Natalie dont le répertoire ne contient qu'un seul numéro. En le retraçant, ils sont surpris de voir qu'il s'agit de celui de sa une sœur jumelle, Anna, dont le visage a été abîmé par un accident de voiture. Celle-ci leur confie qu'elle voulait devenir mannequin comme sa sœur qui a percé dans cet univers contrairement à elle, en raison de sa cicatrice. Cependant, elle leur sous-entend que Natalie est tombée sous l'emprise d'un maquereau qui n'est d'autre qu'un artiste de rap, Gots Money, et qu'il l'aurait menacée de la tuer en lâchant un fauve sur elle. Pendant ce temps, de son côté, Warner parvient à identifier le félidé qui a violemment mutilé Natalie. Il s'agit d'un tigre et, de plus, l'oiseau qu'elle cachait dans ses affaires est une espèce en extinction. Dès lors, l'unité spéciale théorise qu'elle importait des fauves de contrebande pour le compte d'un trafiquant. Munis d'un mandat soutenu par Greylek, Stabler et Fin perquisitionnent l'appartement de luxe de Money et sont à deux doigts de se faire attaquer par... un tigre. Il est aussitôt arrêté.
Cependant, ce dernier leur explique que Natalie, avec qui il a couché une seule et unique fois, est bien une trafiquante d'animaux pour un réseau clandestin qui vend illégalement des bêtes provenant de l'étranger et qu'elle lui a donc vendu ce fauve dans un marché noir dirigé par un certain Andre Bashido, un ancien criminel qui a premièrement percé dans la traite d'êtres humains, particulièrement des femmes, en Europe dorénavant reconverti dans ce business juteux et interdit. Déterminé à le coincer, Stabler propose au rappeur de collaborer avec l'unité spéciale pour purger une peine moins lourde pour proxénétisme et achat illicite, ce qu'il accepte en le présentant à Bashido et à son homme de main, Victor Tybor. Infiltré en tant qu'agent de douane désireux de faire passer des spécimens d'origine animale sur le sol américain, alors que Bashido humilie Money pour avoir désobéi à ses ordres car il n'est pas autorisé à lui présenter des gens qu'il ne connait pas, Stabler récupère des poils d'un tigre dans une cage qui, grâce à son ADN, est bien celui qui a mangé partiellement Natalie. Peu de temps après, soutenu dans sa mission par l'avocate spécialisée dans la protection des faunes Brianna Kalke, Stabler découvre que Money a été mortellement charcuté par une hyène dans sa résidence. Désormais, résolu à inculper Bashido pour le meurtre de Natalie probablement tuée car elle a voulu le doubler, Stabler risque sa peau auprès de lui d'autant plus que sa femme Kathy le sollicite hâtivement pour s'occuper de leur nouveau-né, le petit Elliot... (fr)
- Un soir, un jeune sans-abri schizophrène, Josh Galli, est brûlé vif en pleine rue. Son autopsie révèle que son tueur l'a également castré sauvagement. Grâce à un allume-feu portant le nom d'une école retrouvée près de la scène de crime, Benson et Stabler retrouvent son agresseur dont la main est recouverte de brûlures. Ce lycéen avoue les faits et leur explique qu'il a violé sa sœur mineure et qu'il a voulu se venger. Or, celle-ci, Tina, leur avoue qu'elle a volontairement couché avec Josh pour tomber enceinte parce qu'elle a fait un pacte de grossesse avec ses copines. En d'autres mots, elles veulent avoir un enfant au même moment et les éduquer ensemble. Au détriment de sa mère choquée et en colère, Tina veut garder son bébé tandis que l’instigatrice de leur projet, Fidelia, nargue Benson, qui lui rappelle qu'être enceinte mineure peut être dangereux, sur le fait qu'elle est prête à gâcher son avenir pour le bien de son nouveau-né. Malheureusement, leur discussion est entendue par le petit copain de Fidelia, Max, qui lui pardonne d'avoir couché avec un autre garçon. Cependant, peu de temps après, celle-ci est retrouvée pendue dans sa chambre par ses parents. La veille de sa mort, elle a reçu des menaces de mort sur son portable et il s'avère que c'est la mère de Tina, Peggy, qui s'est faite passer pour celui qui l'a mise enceinte, en plagiant maladroitement son pseudonyme de rappeur, qui l'a harcelée. Pourtant, lors du procès de sa mère pour harcèlement et incitation au suicide, Tina s'emporte et fait remarquer au juge, à Greylek et à l'unité spéciale que Fidelia a utilisé un mot spécial pour désigner son petit ami dans leur discussion, retranscrite par le substitut pour prouver l'implication de Peggy dans sa volonté de se donner la mort, avant d'y mettre un terme. Alors que les familles de Tina et Fidelia se déchirent à cause du pacte du grossesse, l'unité spéciale se penche désormais sur Max qui est le dernier à avoir Fidelia vivante avant son supposé suicide... (fr)
- En pleine nuit, une jeune femme, Pamela, alerte les urgences parce qu'elle vient d'assommer un inconnu qui l'a violée dans son lit. Ce dernier a réussi à pénétrer chez elle par le toit et s'est faufilé dans sa chambre pour l'agresser sexuellement. Pourtant, immédiatement, la victime et son agresseur, Owen, se contredisent. À son domicile, interrogée par Benson, Pamela lui raconte qu'elle ne connait pas l'individu en question tandis que le violeur, hospitalisé pour sa blessure à la tête, prétend à Stabler qu'il l'a rencontrée sur un site de fantasmes de viols et qu'elle lui a demandé de la violer chez elle. De plus, il veut porter plainte contre elle pour coups et blessures tout en prétextant qu'elle était au départ consentante et qu'elle a exigé de lui qu'il la viole... Interloquée par cette affaire, les deux enquêteurs inspectent l'ordinateur de Pamela et découvrent des photos pornographiques d'elle, la fameuse conversation avec Owen où elle lui fait part de son désir de se faire violer et de la pornographie infantile. Choquée et paniquée, Pamela les met sur la piste de son ex petit ami troublé, Tyler, qui la harcèle sans cesse, au point de hacker son ordinateur, en la suivant où qu'elle aille, de ville en ville, quitte à déménager devant son immeuble malgré une injonction de ne plus l'approcher. Malgré l'avertissement de Stabler de ne plus suivre ou voir Pamela, Tyler continue à la traquer et l'accoster en pleine rue mais son chien parvient à le mordre. Arrêté, le duo de flics lui font croire qu'ils ont la preuve indéniable qu'il a photoshopé des photos, une en particulier, de Pamela en collant son visage sur le corps d'une actrice pornographique avec en arrière-fond leur ancienne chambre à coucher qu'elle aurait reconnue. Démasqué, il craque et avoue les faits en expliquant qu'il a voulu se venger d'elle parce qu'elle lui aurait fait croire qu'elle était fou de lui. Cependant, alors que Cabot défend le coup de bluff de l'unité spéciale pour le piéger, son avocat requiert le juge Koehler pour qu'il annule ses aveux en accusant les inspecteurs de l'avoir manipulé avec une photo imaginée de toutes pièces, dans l'unique but qu'il avoue avoir usurpé l'identité de Pam sur un site de fantasmes pour qu'elle se fasse violer, afin d'avoir sa clémence sur une peine moins lourde pour harcèlement.
Chargé de clarifier cette histoire et de déterminer la responsabilité des inspecteurs dans les aveux forcés de Tyler, lors d'une audience, le juge Koehler fait face à la paranoïa et le comportement violent du coupable qui, lors d'une confrontation verbale avec lui, lui cite la morale de la fable Le Loup et l'agneau. Alors que ce dernier est emprisonné pour tentative d'évasion lors de sa première audience, troublé et intrigué, le juge rencontre Stabler pour lui proposer une requête. Connaissant sa réputation de dur à cuire et d'homme sanguin, il le presse pour qu'il mette la pression sur un pédophile emprisonné, Roy Lee Dotson, qui est sur le point de mourir en raison d'un cancer incurable. De fait, hanté par la disparition et la mort probable de son petit garçon qu'il n'a plus jamais revu, Koehler souhaite savoir si Dotson l'a kidnappé, tué et violé pour récupérer le cadavre de son enfant, Marshall. Lors du procès de Tyler, alors que Walters est interrogé par la défense et Cabot, le juge se montre distrait et fixe le jeune homme tout en attendant un appel de Stabler. Après avoir empêché Dotson de respirer avec son masque à oxygène, Stabler parvient à mettre la main sur des restes d'un enfant près d'une piscine. Ajournant le procès de Tyler, au grand détriment des avocats stupéfaits par con attitude peu professionnelle, Koehler se rend sur place. Or, il s'avère que Dotson a joué avec eux et qu'il ne s'agit pas de Marshall. Apprenant que Koehler a rendu visite à Tyler en prison, après avoir demandé à Warner un test d'ADN en comparant celui d'une mèche de cheveux de Marshall lorsqu'il était enfant et des empreintes d'adultes de Tyler, l'unité spéciale parvient à comprendre que ce jeune homme instable n'est d'autre que son propre fils, Marshall, qui a été enlevé enfant par un pédophile qui s'est fait passer pour son père au point de l'élever à ses côtés. Mais le temps presse pour les enquêteurs car Koehler ne donne plus de nouvelles depuis que Tyler/Marshall lui a parlé de son faux père, un violeur d'enfants qui a brisé à la fois sa vie et son enfance mais aussi Koehler et son épouse... (fr)
|
