| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Sabine Huynh, née en 1972 à Saïgon, de nationalité française et israélienne, est une poétesse, écrivaine et traductrice littéraire, qui écrit en français et en anglais et vit à Tel Aviv. Elle est docteur en linguistique et a enseigné notamment à l'université hébraïque de Jérusalem. Elle vit en Israël depuis 2001. Prix européen du jeune talent littéraire francophone Calliope 2015 (décerné par le Cénacle Européen francophone : anciennement association Léopold Sédar-Senghor), membre de la SGDL (Société des Gens De Lettres), elle publie des critiques littéraires et des traductions de poèmes dans diverses revues, dont Diacritik et Catastrophes. Elle édite depuis mars 2019 avec l’écrivain israélien Haggaï Linik/חגי ליניק la revue de traduction littéraire bilingue français-hébreu Peham, qu’ils ont créée ensemble, et traduit depuis fin 2019 l’œuvre poétique d’Anne Sexton pour les éditions Des Femmes. (fr)
- Sabine Huynh, née en 1972 à Saïgon, de nationalité française et israélienne, est une poétesse, écrivaine et traductrice littéraire, qui écrit en français et en anglais et vit à Tel Aviv. Elle est docteur en linguistique et a enseigné notamment à l'université hébraïque de Jérusalem. Elle vit en Israël depuis 2001. Prix européen du jeune talent littéraire francophone Calliope 2015 (décerné par le Cénacle Européen francophone : anciennement association Léopold Sédar-Senghor), membre de la SGDL (Société des Gens De Lettres), elle publie des critiques littéraires et des traductions de poèmes dans diverses revues, dont Diacritik et Catastrophes. Elle édite depuis mars 2019 avec l’écrivain israélien Haggaï Linik/חגי ליניק la revue de traduction littéraire bilingue français-hébreu Peham, qu’ils ont créée ensemble, et traduit depuis fin 2019 l’œuvre poétique d’Anne Sexton pour les éditions Des Femmes. (fr)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:citizenship
| |
| dbo:language
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:profession
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:thumbnailCaption
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15226 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:activités
|
- Écrivain, traductrice, critique littéraire (fr)
- Écrivain, traductrice, critique littéraire (fr)
|
| prop-fr:dateDeNaissance
| |
| prop-fr:distinctions
|
- Prix européen du jeune talent littéraire francophone Calliope 2015 (fr)
- Prix européen du jeune talent littéraire francophone Calliope 2015 (fr)
|
| prop-fr:fr
|
- Hillel Halkin (fr)
- Hillel Halkin (fr)
|
| prop-fr:genre
|
- Poésie, fiction, essais (fr)
- Poésie, fiction, essais (fr)
|
| prop-fr:lang
| |
| prop-fr:langue
|
- Français, anglais (fr)
- Français, anglais (fr)
|
| prop-fr:lieuDeNaissance
| |
| prop-fr:légende
|
- Sabine Huynh (fr)
- Sabine Huynh (fr)
|
| prop-fr:nationalité
|
- Française et israélienne (fr)
- Française et israélienne (fr)
|
| prop-fr:nom
|
- Sabine Huynh (fr)
- Sabine Huynh (fr)
|
| prop-fr:paysDeRésidence
| |
| prop-fr:texte
|
- Hillel Halkin (fr)
- Hillel Halkin (fr)
|
| prop-fr:trad
|
- Hillel Halkin (fr)
- Hillel Halkin (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:œuvresPrincipales
|
- * "Parler peau"
* Avec vous ce jour-là / Lettre au poète Allen Ginsberg
* Kvar lo
* Tu amarres les vagues
* La sirène à la poubelle
* En taxi dans Jérusalem
* Les colibris à reculons
* La mer et l'enfant (fr)
- * "Parler peau"
* Avec vous ce jour-là / Lettre au poète Allen Ginsberg
* Kvar lo
* Tu amarres les vagues
* La sirène à la poubelle
* En taxi dans Jérusalem
* Les colibris à reculons
* La mer et l'enfant (fr)
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sabine Huynh, née en 1972 à Saïgon, de nationalité française et israélienne, est une poétesse, écrivaine et traductrice littéraire, qui écrit en français et en anglais et vit à Tel Aviv. Elle est docteur en linguistique et a enseigné notamment à l'université hébraïque de Jérusalem. (fr)
- Sabine Huynh, née en 1972 à Saïgon, de nationalité française et israélienne, est une poétesse, écrivaine et traductrice littéraire, qui écrit en français et en anglais et vit à Tel Aviv. Elle est docteur en linguistique et a enseigné notamment à l'université hébraïque de Jérusalem. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Sabine Huynh (fr)
- Sabine Huynh (es)
- سابين هوينه (arz)
- Sabine Huynh (fr)
- Sabine Huynh (es)
- سابين هوينه (arz)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (fr)
- Sabine Huynh (fr)
- (fr)
- Sabine Huynh (fr)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
