| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- La langue rusyn (русиньскый язык) ou rusniaque (un terme archaïque), aussi appelé (en termes exonymiques) carpato-ruthène ou ruthène moderne, est la langue des Rusyns, un peuple slave oriental. Dans la classification linguistique, l'idiome rusyn est désignée comme une langue slave orientale distinctive, ou l'une des microlangues spécifiques. La question de savoir s’il s'agit d’une langue à part entière, d’un dialecte ou plusieurs dialectes de l’ukrainien est une querelle qui agite linguistes et nationalistes de diverses obédiences (comme pour le macédonien vis-à-vis du bulgare), même si le rusyn/ruthène n'est nulle part langue officielle, en dépit du statut officiel de langue minoritaire reconnue, notamment en Slovaquie dans la région de Prešov. (fr)
- La langue rusyn (русиньскый язык) ou rusniaque (un terme archaïque), aussi appelé (en termes exonymiques) carpato-ruthène ou ruthène moderne, est la langue des Rusyns, un peuple slave oriental. Dans la classification linguistique, l'idiome rusyn est désignée comme une langue slave orientale distinctive, ou l'une des microlangues spécifiques. La question de savoir s’il s'agit d’une langue à part entière, d’un dialecte ou plusieurs dialectes de l’ukrainien est une querelle qui agite linguistes et nationalistes de diverses obédiences (comme pour le macédonien vis-à-vis du bulgare), même si le rusyn/ruthène n'est nulle part langue officielle, en dépit du statut officiel de langue minoritaire reconnue, notamment en Slovaquie dans la région de Prešov. (fr)
|
| dbo:country
| |
| dbo:iso6392Code
| |
| dbo:iso6393Code
| |
| dbo:languageCode
| |
| dbo:numberOfSpeakers
|
- 62500 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7377 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1979 (xsd:integer)
- 2003 (xsd:integer)
- 2007 (xsd:integer)
- 2009 (xsd:integer)
- 2015 (xsd:integer)
- 2016 (xsd:integer)
|
| prop-fr:carte
|
- Idioma rusino.PNG (fr)
- Idioma rusino.PNG (fr)
|
| prop-fr:chapter
|
- The Preservаtion of the Rusyn Language and Culture in Serbia/Vojvodina (fr)
- The Preservаtion of the Rusyn Language and Culture in Serbia/Vojvodina (fr)
|
| prop-fr:chapterUrl
| |
| prop-fr:commons
|
- Category:Rusyn language (fr)
- Category:Rusyn language (fr)
|
| prop-fr:commonsTitre
|
- Le rusyn (fr)
- Le rusyn (fr)
|
| prop-fr:couleurfamille
|
- mediumseagreen (fr)
- mediumseagreen (fr)
|
| prop-fr:ietf
| |
| prop-fr:iso
|
- rue (fr)
- sla (fr)
- rue (fr)
- sla (fr)
|
| prop-fr:journal
|
- International Journal on Minority and Group Rights (fr)
- The Slavic and East European Journal (fr)
- Minority Studies: Demography, Minority Education, Ethnopolitics (fr)
- International Journal on Minority and Group Rights (fr)
- The Slavic and East European Journal (fr)
- Minority Studies: Demography, Minority Education, Ethnopolitics (fr)
|
| prop-fr:langueofficielle
|
- Voïvodine (fr)
- Voïvodine (fr)
|
| prop-fr:lieu
|
- Boulder (fr)
- Toronto (fr)
- Budapest-New York (fr)
- Fairview, New Jersey (fr)
- Uzhhorod (fr)
- Boulder (fr)
- Toronto (fr)
- Budapest-New York (fr)
- Fairview, New Jersey (fr)
- Uzhhorod (fr)
|
| prop-fr:lingua
| |
| prop-fr:lireEnLigne
| |
| prop-fr:locuteurs
| |
| prop-fr:légendeCarte
|
- En bleu foncé, zone où le rusyn est majoritaire. En bleu clair, là où il est minoritaire. (fr)
- En bleu foncé, zone où le rusyn est majoritaire. En bleu clair, là où il est minoritaire. (fr)
|
| prop-fr:nom
|
- (fr)
- Fejsa (fr)
- Csernicskó (fr)
- Fedinec (fr)
- Kushko (fr)
- Magocsi (fr)
- Plishkova (fr)
- Rusinko (fr)
- rusyn (fr)
- (fr)
- Fejsa (fr)
- Csernicskó (fr)
- Fedinec (fr)
- Kushko (fr)
- Magocsi (fr)
- Plishkova (fr)
- Rusinko (fr)
- rusyn (fr)
|
| prop-fr:nomnatif
|
- ou (fr)
- ( en Slovaquie et en Ukraine,) (fr)
- (en Pologne,) ou руски язик (en Serbie ) (fr)
- ou (fr)
- ( en Slovaquie et en Ukraine,) (fr)
- (en Pologne,) ou руски язик (en Serbie ) (fr)
|
| prop-fr:numéro
| |
| prop-fr:pages
|
- 93 (xsd:integer)
- 111 (xsd:integer)
- 193 (xsd:integer)
- 560 (xsd:integer)
|
| prop-fr:parlée
| |
| prop-fr:pays
|
- Slovaquie, Serbie dont Voïvodine, Ukraine dont Ruthénie subcarpatique, Pologne, Hongrie, Roumanie et diaspora (fr)
- Slovaquie, Serbie dont Voïvodine, Ukraine dont Ruthénie subcarpatique, Pologne, Hongrie, Roumanie et diaspora (fr)
|
| prop-fr:prénom
|
- Anna (fr)
- Paul R. (fr)
- Elaine (fr)
- István (fr)
- Csilla (fr)
- Mihajlo P. (fr)
- Nadiya (fr)
- Anna (fr)
- Paul R. (fr)
- Elaine (fr)
- István (fr)
- Csilla (fr)
- Mihajlo P. (fr)
- Nadiya (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- With Their Backs to the Mountains: A History of Carpathian Rus' and Carpatho-Rusyns (fr)
- Straddling Borders: Literature and Identity in Subcarpathian Rus' (fr)
- Four Language Laws of Ukraine (fr)
- Let’s Speak Rusyn: Transcarpathian edition (fr)
- Literary Standards of the Rusyn Language: The Historical Context and Contemporary Situation (fr)
- Language and Language Policy in Transcarpathia between the Two World Wars (fr)
- Language and National Identity: Rusyns South of Carpathians (fr)
- A Jubilee Collection: Essays in Honor of Professor Paul Robert Magocsi on his 70th Birthday (fr)
- With Their Backs to the Mountains: A History of Carpathian Rus' and Carpatho-Rusyns (fr)
- Straddling Borders: Literature and Identity in Subcarpathian Rus' (fr)
- Four Language Laws of Ukraine (fr)
- Let’s Speak Rusyn: Transcarpathian edition (fr)
- Literary Standards of the Rusyn Language: The Historical Context and Contemporary Situation (fr)
- Language and Language Policy in Transcarpathia between the Two World Wars (fr)
- Language and National Identity: Rusyns South of Carpathians (fr)
- A Jubilee Collection: Essays in Honor of Professor Paul Robert Magocsi on his 70th Birthday (fr)
|
| prop-fr:url
| |
| prop-fr:volume
|
- 18 (xsd:integer)
- 23 (xsd:integer)
- 51 (xsd:integer)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:wikivoyage
|
- Guide linguistique rusyn (fr)
- Guide linguistique rusyn (fr)
|
| prop-fr:wikivoyageTitre
|
- Guide linguistique rusyn (fr)
- Guide linguistique rusyn (fr)
|
| prop-fr:wiktionary
| |
| prop-fr:éditeur
|
- University of Toronto Press (fr)
- Central European University Press (fr)
- East European Monographs (fr)
- Carpatho-Rusyn Research Center (fr)
- Valerii Padiak Publishers (fr)
- University of Toronto Press (fr)
- Central European University Press (fr)
- East European Monographs (fr)
- Carpatho-Rusyn Research Center (fr)
- Valerii Padiak Publishers (fr)
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La langue rusyn (русиньскый язык) ou rusniaque (un terme archaïque), aussi appelé (en termes exonymiques) carpato-ruthène ou ruthène moderne, est la langue des Rusyns, un peuple slave oriental. Dans la classification linguistique, l'idiome rusyn est désignée comme une langue slave orientale distinctive, ou l'une des microlangues spécifiques. (fr)
- La langue rusyn (русиньскый язык) ou rusniaque (un terme archaïque), aussi appelé (en termes exonymiques) carpato-ruthène ou ruthène moderne, est la langue des Rusyns, un peuple slave oriental. Dans la classification linguistique, l'idiome rusyn est désignée comme une langue slave orientale distinctive, ou l'une des microlangues spécifiques. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Rusyn (fr)
- Język rusiński (pl)
- Lingua russina (it)
- Rusinska (sv)
- Rusyn (oc)
- Rusyn language (en)
- Ruteniera (eu)
- Tiếng Rusyn (vi)
- الروسينيه (arz)
- 卢森尼亚语 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- ou (fr)
- rusyn (fr)
- '' en Slovaquie ( (fr)
- (carpato-ruthène) (fr)
- ) et en Ukraine,'' (fr)
- (en Pologne,) ou руски язик (en Serbie (Voïvodine)) (fr)
- ou (fr)
- rusyn (fr)
- '' en Slovaquie ( (fr)
- (carpato-ruthène) (fr)
- ) et en Ukraine,'' (fr)
- (en Pologne,) ou руски язик (en Serbie (Voïvodine)) (fr)
|
| is dbo:followedBy
of | |
| is dbo:language
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:alphabet
of | |
| is prop-fr:langue
of | |
| is prop-fr:languefille
of | |
| is prop-fr:langues
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
