| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Ronya, fille de brigand est un roman de grande notoriété écrit par Astrid Lindgren, paru en 1981 et traduit en français en 1984 par les traductrices choisies personnellement par Astrid Lindgren, Agneta Ségol, suédoise, professeur de langue suédoise à l'Université de Caen, et Brigitte Duval, scandinaviste, secrétaire générale de l'office franco-norvégien. Un film, Ronya, la fille du brigand (Ronja Rövardotter), a été tiré du livre par Tage Danielsson, en 1984. Une série d'animation japonaise, Ronja fille de brigand, en a été adaptée par Gorō Miyazaki en 2014. (fr)
- Ronya, fille de brigand est un roman de grande notoriété écrit par Astrid Lindgren, paru en 1981 et traduit en français en 1984 par les traductrices choisies personnellement par Astrid Lindgren, Agneta Ségol, suédoise, professeur de langue suédoise à l'Université de Caen, et Brigitte Duval, scandinaviste, secrétaire générale de l'office franco-norvégien. Un film, Ronya, la fille du brigand (Ronja Rövardotter), a été tiré du livre par Tage Danielsson, en 1984. Une série d'animation japonaise, Ronja fille de brigand, en a été adaptée par Gorō Miyazaki en 2014. (fr)
|
| dbo:author
| |
| dbo:country
| |
| dbo:coverArtist
| |
| dbo:firstPublisher
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:illustrator
| |
| dbo:language
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 284 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:originalTitle
|
- (fr)
- Ronja rövardotter (fr)
- (fr)
- Ronja rövardotter (fr)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5123 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:artisteCouverture
| |
| prop-fr:auteur
| |
| prop-fr:dateparution
| |
| prop-fr:dateparutionOrig
| |
| prop-fr:dessinateur
| |
| prop-fr:genre
|
- Roman jeunesse (fr)
- Roman jeunesse (fr)
|
| prop-fr:isbnOrig
| |
| prop-fr:langue
| |
| prop-fr:lieuparutionOrig
| |
| prop-fr:pages
| |
| prop-fr:titre
|
- Ronya, fille de brigand (fr)
- Ronya, fille de brigand (fr)
|
| prop-fr:titreOrig
|
- Ronja rövardotter (fr)
- Ronja rövardotter (fr)
|
| prop-fr:traducteur
|
- Brigitte Duval et Agneta Ségol (fr)
- Brigitte Duval et Agneta Ségol (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
| |
| prop-fr:éditeurOrig
| |
| dc:publisher
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ronya, fille de brigand est un roman de grande notoriété écrit par Astrid Lindgren, paru en 1981 et traduit en français en 1984 par les traductrices choisies personnellement par Astrid Lindgren, Agneta Ségol, suédoise, professeur de langue suédoise à l'Université de Caen, et Brigitte Duval, scandinaviste, secrétaire générale de l'office franco-norvégien. Un film, Ronya, la fille du brigand (Ronja Rövardotter), a été tiré du livre par Tage Danielsson, en 1984. Une série d'animation japonaise, Ronja fille de brigand, en a été adaptée par Gorō Miyazaki en 2014. (fr)
- Ronya, fille de brigand est un roman de grande notoriété écrit par Astrid Lindgren, paru en 1981 et traduit en français en 1984 par les traductrices choisies personnellement par Astrid Lindgren, Agneta Ségol, suédoise, professeur de langue suédoise à l'Université de Caen, et Brigitte Duval, scandinaviste, secrétaire générale de l'office franco-norvégien. Un film, Ronya, la fille du brigand (Ronja Rövardotter), a été tiré du livre par Tage Danielsson, en 1984. Une série d'animation japonaise, Ronja fille de brigand, en a été adaptée par Gorō Miyazaki en 2014. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Ronya, fille de brigand (fr)
- Ronia, the Robber's Daughter (en)
- Ronja Räubertochter (de)
- Ronja de roversdochter (nl)
- Ronja, filha de ladrão (pt)
- Ronja, la hija del bandolero (es)
- Рони, дочь разбойника (ru)
- Роня, дочка розбійника (uk)
- 山賊のむすめローニャ (ja)
- 強盜的女兒 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
|
- dbr:Ronia,_the_Robber's_Daughter
- wikidata:Q1144655
- dbpedia-bg:Роня,_дъщерята_на_разбойника
- dbpedia-cs:Ronja,_dcera_loupežníka
- dbpedia-da:Ronja_Røverdatter
- dbpedia-de:Ronja_Räubertochter
- dbpedia-eo:Ronjo,_rabista_filino
- dbpedia-es:Ronja,_la_hija_del_bandolero
- dbpedia-et:Röövlitütar_Ronja
- dbpedia-fi:Ronja,_ryövärintytär
- dbpedia-he:רוניה_בת_השודד
- http://hy.dbpedia.org/resource/Ավազակի_դուստր_Ռոնին
- dbpedia-is:Ronja_ræningjadóttir
- dbpedia-it:Ronja._La_figlia_del_brigante
- dbpedia-ja:山賊のむすめローニャ
- dbpedia-ka:ყაჩაღის_ასული_რონია
- dbpedia-nl:Ronja_de_roversdochter
- dbpedia-nn:Ronja_Røverdatter
- dbpedia-no:Ronja_Røverdatter
- dbpedia-pl:Ronja,_córka_zbójnika
- dbpedia-pt:Ronja,_filha_de_ladrão
- dbpedia-ru:Рони,_дочь_разбойника
- dbpedia-sl:Ronja,_razbojniška_hči
- dbpedia-sr:Роња,_разбојничка_кћи_(роман)
- dbpedia-sv:Ronja_rövardotter
- dbpedia-uk:Роня,_дочка_розбійника
- dbpedia-zh:強盜的女兒
- http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16259424n#about
- http://www.worldcat.org/oclc/9462379
- https://d-nb.info/gnd/4558444-8
- http://viaf.org/viaf/190452886
- http://g.co/kg/m/02ml87
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (fr)
- Ronja rövardotter (fr)
- Ronya, fille de brigand (fr)
- (fr)
- Ronja rövardotter (fr)
- Ronya, fille de brigand (fr)
|
| is dbo:basedOn
of | |
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
